Secrétariat d'État aux finances et au commerce

Arrêté du Secrétaire d'État aux Finances et au Commerce du 31 octobre 1960 (10 djoumada 1 1380), portant délégation de signature

Publié au Journal Officiel n° 50 du 1er novembre 1960

Le Secrétaire d'État aux Finances et au Commerce,

Vu le décret du 29 décembre 1955 (14 djoumada 1 1375), autorisant les Secrétaires d'État à déléguer leur signature, ensemble les textes

à l'ord modifié ou complété, et notamment le décret N° 59-164 du 8 juin 1959 (1er dont hidja 1378).

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — M. Abdesselou ben Ayed, Sous-Directeur du Liddar et à l'Administration Centrale du Secrétariat d'État aux Finances et au Commerce, est autorisé à signer, par délégation :

1. les états de liquidation et les contraintes extérieures, émis à l'excours des débiteurs du Trésor.

2. les arrêtés, rendant exécutoires les états de liquidation, décernés en application des dispositions des décrets des 25 mars 1949, 2 rabai 1 1327, et 31 mars 1955 (7 chaahane 1374), en vue du recouvrement forcé des créances des Etablissements publics et des Communes.

ART. 2. — Le présent arrêté qui prend effet à compter du 4 octobre 1960, sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 31 octobre 1960.

Le Secrétaire d'État aux Finances et au Commerce

MOHAMED EL HÉDI KHEFACHA.

VU :

Le Secrétaire d'État à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

Citer : Arrêté du Secrétaire d'État aux Finances et au Commerce du 31 octobre 1960, JORT n° 50 du 1er novembre 1960.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux finances et au commerce