Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu la loi N° 59-12 du 5 février 1959 (28 redjeb 1379), fixant le statut général des fonctionnaires de l'Etat;
Vu la loi N° 58-60 du 29 mai 1958 (10 doul kaada 1377), concernant le régime de rémunération des fonctionnaires de l'Etat et des Etablissements publics et des Communes, telle qu'elle a été complétée par la loi N° 58-101 du 7 octobre 1958 (23 rabia 1 1378);
Vu le décret N° 58-268 du 11 octobre 1958 (27 rabia 1 1378), relatif au classement hiérarchique de certaines catégories de fonctionnaires du Secrétariat d'Etat à l'Education Nationale;
Vu le décret N° 61-15 du 3 janvier 1961 (15 redjeb 1380), fixant le statut des personnels de l'Enseignement Primaire;
Vu l'avis des Secrétaires d'Etat aux Finances et au Commerce et à l'Education Nationale,
Décretons :
ARTICLE PREMIER. — Le classement hiérarchique et l'échelonnement indiciaire applicables aux fonctionnaires de l'Enseignement primaire du Secrétariat d'Etat à l'Education Nationale sont modifiés, ainsi qu'il suit :
ART. 2. — Le classement hiérarchique des emplois visés à l'article premier est fixé, ainsi qu'il suit :
p. 3030 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 3-6-10 Janvier 1961
| GRADES OU EMPLOIS | INDICES | OBSERVATIONS | |
|---|---|---|---|
| NORMAUX | EXCEPTIONNELS | ||
| Inspecteur de l'enseignement primaire | 300-565 | ||
| Inspecteur adjoint de l'enseignement primaire | 300-450 | ||
| Directeur et directrice d'école normale d'instituteurs ou d'institutrices agrégés | 400-605 | 630 | |
| Directeur et directrice d'école normale d'instituteurs ou d'institutrices certifiés ou licenciés | 300-520 | 550 | |
| Directeur et directrice d'école normale d'instituteurs ou d'institutrices, issus du cadre des inspecteurs de l'enseignement primaire | 300-565 | ||
| Directeur et directrice d'école d'application. Professeur adjoint d'école d'application | 225-400 | 430 | |
| Moniteur de 1^{re} catégorie | 175-315 | ||
| Moniteur de 2^{e} catégorie | 130-230 |
ART. 3. — L'échelonnement indiciaire applicable aux fonctionnaires visés à l'article premier ci-dessus est fixé, ainsi qu'il suit :
| GRADES OU EMPLOIS | CLASSES | OBSERVATIONS | |
|---|---|---|---|
| OU ÉCHELONS | INDICES | ||
| Inspecteur de l'enseignement primaire | 6^{e} échelon | 565 | (1) échelon exceptionnel réservé à 15 % de l'effectif. (2) échelon exceptionnel réservé à 15 % de l'effectif. |
| 5^{e} — | 515 | ||
| 4^{e} — | 465 | ||
| 3^{e} — | 410 | ||
| 2^{e} — | 355 | ||
| 1^{re} — | 300 | ||
| Inspecteur adjoint de l'enseignement primaire | 6^{e} échelon | 450 | |
| 5^{e} — | 420 | ||
| 4^{e} — | 390 | ||
| 3^{e} — | 360 | ||
| 2^{e} — | 330 | ||
| 1^{re} — | 300 | ||
| Directeur et directrice d'école normale d'instituteurs ou d'institutrices agrégés | Echelon exceptionnel | 630 (1) | |
| 8^{e} échelon | 605 | ||
| 7^{e} — | 580 | ||
| 6^{e} — | 550 | ||
| 5^{e} — | 520 | ||
| 4^{e} — | 490 | ||
| 3^{e} — | 460 | ||
| 2^{e} — | 430 | ||
| 1^{re} — | 400 | ||
| Directeur et directrice d'école normale d'instituteurs ou d'institutrices, certifiés ou licenciés | Echelon exceptionnel | 550 (2) | |
| 8^{e} échelon | 520 | ||
| 7^{e} — | 490 | ||
| 6^{e} — | 460 | ||
| 5^{e} — | 430 | ||
| 4^{e} — | 400 | ||
| 3^{e} — | 370 | ||
| 2^{e} — | 335 | ||
| 1^{re} — | 300 | ||
| Directeur et directrice d'école normale d'instituteurs ou d'institutrices, issus du cadre des inspecteurs de l'enseignement primaire | 6^{e} échelon | 565 | |
| 5^{e} — | 515 | ||
| 4^{e} — | 465 | ||
| 3^{e} — | 410 | ||
| 2^{e} — | 355 | ||
| 1^{re} — | 300 |
| GRADES OU EMPLOIS | CLASSES OU ÉCHELONS | INDICES | OBSERVATIONS |
|---|---|---|---|
| Directeur et directrice d'école d'application. adjoint d'école d'application. | Professeur Echelon exceptionnel. 8^{e} échelon. 7^{e} — 6^{e} — 5^{e} — 4^{e} — 3^{e} — 2^{e} — 1^{er} — | 430 (*) | (3) échelon exceptionnel réservé à 15 % de l'effectif. |
| 400 | |||
| 375 | |||
| 350 | |||
| 325 | |||
| 300 | |||
| 275 | |||
| 250 | |||
| 225 |
ART. 4. — Les moniteurs et monitrices de 1<sup>re</sup> catégorie et moniteurs et monitrices de 2<sup>e</sup> catégorie, continueront à bénéficier de leurs anciens indices, conformément au tableau de concordance ci-dessous, étant précisé que les classes sont remplacées par des échelons :
| ANCIENNE ÉCHELLE INDICIAIRE | NOUVELLE ÉCHELLE INDICIAIRE | INDICES |
|---|---|---|
| Moniteurs et monitrices de 1^{re} catégorie | ||
| 1^{re} classe | 6^{e} échelon | 315 |
| 2^{e} classe | 5^{e} échelon | 295 |
| 3^{e} classe | 4^{e} échelon | 275 |
| 4^{e} classe | 3^{e} échelon | 255 |
| 5^{e} classe | 2^{e} échelon | 235 |
| 6^{e} classe | 1^{er} échelon | 205 |
| stagiaire | stagiaire | 175 |
| Moniteurs et monitrices de 2^{e} catégorie | ||
| 1^{re} classe | 6^{e} échelon | 230 |
| 2^{e} classe | 5^{e} échelon | 210 |
| 3^{e} classe | 4^{e} échelon | 190 |
| 4^{e} classe | 3^{e} échelon | 175 |
| 5^{e} classe | 2^{e} échelon | 160 |
| 6^{e} classe | 1^{er} échelon | 145 |
| stagiaire | stagiaire | 130 |
ART. 5. — Les Secrétaires d'État aux Finances et au Commerce et à l'Éducation Nationale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1<sup>er</sup> octobre 1958 et sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 3 janvier 1961 (15 redjeb 1380).
P. le Président de la République Tunisienne :
Le Secrétaire d'État à la Présidence
et par délégation.
BARI LADGHAM.