Secrétariat d'État au plan et aux finances

Arrêté du Secrétaire d'État au Plan et aux Finances du 26 avril 1961 (11 doul kaada 1380), portant fixation des prix de vente de l'huile d'olive à la consommation locale

Publié au Journal Officiel n° 17 du 2 mai 1961, page 598

Le Secrétaire d'État au Plan et aux Finances,

Vu le décret du 12 août 1943 (10 chaabane 1362), sur les prix et le contrôle économique, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée.

Vu l'arrêté du 11 février 1357 (11 redjeh 1376), portant application, aux huiles alimentaires et aux huiles de grignans d'olive, des dispositions du décret du 10 mars 1919 (15 moharem 1338), sur la répression des grandes dans le commerce des marchandises et des falsifications des denrées alimentaires et des produits agricoles ou naturels, tel qu'il a été modifié par les textes subséquents.

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — A compter de la publication du présent arrêté, les prix de vente de l'huile d'olive en vrac à la consommation locale ne pourront dépasser les maximas ci-après :

SPECIFICATIONPRIX au stade demi-grosPRIX au stade détail
Huile d'olive vierge super-extra et extra215 Millimes le kilo215 Millimes le litre
Huile d'olive vierge qualité fine205 Millimes le kilo205 Millimes le litre
Huile d'olive vierge courante ou bouchable max. 2°200 Millimes le kilo200 Millimes le litre
Huile d'olive vierge courante ou bouchable max. 3°195 Millimes le kilo195 Millimes le litre
Huile d'olive vierge lampante max. 5°190 Millimes le kilo190 Millimes le litre

ART. 2. — Les infractions aux dispositions du présent arrêté sont constatées, poursuivies et réprimées, conformément aux dispositions du décret susvisé du 12 août 1943 (10 chaabane 1362).

Tunis, le 26 avril 1961.

Le Secrétaire d'État au Plan et aux Finances.

AHMED BEN SALAH.

Vu :

Le Secrétaire d'État à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

CONDITIONS DE REASSURANCE LEGALE

Citer : Arrêté du Secrétaire d'État au Plan et aux Finances du 26 avril 1961, JORT n° 17 du 2 mai 1961, p. 598.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances