Secrétariat d'État au plan et aux finances

Arrêté du Secrétaire d'État au Plan et aux Finances du 26 avril 1961 (11 doul kaada 1380), fixant le prix de vente des poudres à feu

Publié au Journal Officiel n° 17 du 2 mai 1961, page 599

Le Secrétaire d'État au Plan et aux Finances,

Vu le décret du 3 octobre 1881 (12 doul hidja 1301), relatif aux Bonnes et aux Monopolies;

Vu le décret du 16 octobre 1947 (1er doul hidja 1366), relatif à la fixation des prix de vente des produits monopolisés;

Vu les arrêtés du 6 décembre 1954 (10 rabia II 1374) et du 4 avril 1959 (11 consada 1377), fixant les prix de vente des poudres à feu.

Arrête :

ARTELE PREMIER. — Les espèces et prix de vente aux consommateurs des poudres à feu, sont fixés, à partir de la date de publication du présent arrêté, conformément à la nomenclature suivante :

A. — Poudres noires

Fine ordinaire :

Le kilo2 D, 600
La boîte de 500 grs1 D, 300
La boîte de 250 grs0 D, 650
La boîte de 125 grs0 D, 325

Surfine forte :

Le kilo3 D, 000
La boîte de 500 grs1 D, 500
La boîte de 250 grs0 D, 750
La boîte de 125 grs0 D, 375
p. 600

600 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 28 Avril - 2 Mai 1961

B. — Poudres pyrosytées

T :

Le kilo... 5 D, 600
La boîte de 500 grs... 2 D, 800
La boîte de 250 grs... 1 D, 400
La boîte de 125 grs... 0 D, 700

C. — Poudre de chasse, noire ordinaire destinée à être livrée aux agriculteurs pour la destruction des animaux nuisibles

Le kilo... 2 D, 100

D. — Poudre de mine

Sous emballage d'origine :
Le kilo... 0 D, 800
Par sachet de 5 kg. :
Le kilo... 0 D, 850

ART. 2. — Les arrêtés susvisés du 6 décembre 1954 (10 rabia II 1374) et du 4 avril 1958 (14 ramadan 1377), sont abrogés.

Tunis, le 26 avril 1961.
Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances.

AHMED BEN SALAH.

Vu :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

NOMINATION

Citer : Arrêté du Secrétaire d'État au Plan et aux Finances du 26 avril 1961, JORT n° 17 du 2 mai 1961, p. 599.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances