Secrétariat d'État

Décret N° 61-174 du 28 avril 1961 (13 doul kaada 1380), relatif aux indemnités accordées aux militaires faisant partie du contingent du Congo

Publié au Journal Officiel n° 17 du 2 mai 1961, page 593

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 30 juin 1956 (21 doul kaada 1375), portant institution de l'Armée Tunisienne;

Vu la loi N° 58-60 du 29 mai 1958 (10 doul kaada 1377), concernant le régime de rémunération des fonctionnaires de l'État, des établissements publics et des communes;

Vu le décret N° 59-18 du 16 janvier 1959 (6 redjeb 1378), fixant le régime des indemnités applicable aux officiers et sous-officiers d'active de l'Armée, ensemble les textes qui l'ont complété ou modifié;

Vu le décret du 12 janvier 1957 (18 djounada II 1376), fixant la solde des sergents servant pendant la durée finale, des caporaux et des soldats, ensemble les textes qui l'ont complété ou modifié;

Vu l'avis des Secrétaires d'État à la Défense Nationale, au Plan et aux Finances,

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1) 1

(1)

p. 594

594 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE TUNISIENNE - 28 Avril - 2 Mai 1961

carrière administrative, être nonnoye pour ordre, à compter du 1er avril 1953, au grade d'Officier de Police Principal.

ART. 2. — Le reclassement prévu à l'article précédent n'aura d'effet pécuniaire qu'à compter de la date de publication du présent décret.

ART. 3. — Le Secrétaire d'État à l'Intérieur est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 28 avril 1961 (13 doul kaada 1380).

P. Le Président de la République Tunisienne

Le Secrétaire d'État à la Présidence
et par délégation,

BAHI LADGHAM.

COLLECTEURS D'ÉGOUTS

Citer : Décret n° 61-174 du 28 avril 1961, JORT n° 17 du 2 mai 1961, p. 593.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État