Décret N° 63-388 du 11 octobre 1963 (34 journals I 1383), portant expropriation de propriétés…

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939 (17 mcharrem 1358) relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi N° 58-76 du 9 juillet 1958 (21 dont bijja 1377) portant organisation de l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda et notamment son article 3;

Vu la loi N° 58-63 du 11 juin 1958 (23 dont kaada 1377) portant Réforme Agraire dans la Basse Vallée de la Medjerda, telle qu'elle a été modifiée et complétée par la loi N° 60-6 du 26 juillet 1960 (1er safar 1380) et notamment sa section III (de l'article 11 à l'article 14 ter);

Vu l'avis paru au Journal Officiel de la République Tunisienne N° 17 du 3 novembre 1961 relatif à l'application des dispositions des sections II et III de la loi susvisée N° 58-62 du 11 juin 1958 (23 dont kaada 1377);

Attendu que le délai fixé par l'article 11 ter de la loi précite cet expropriateur;

Vu l'avis du Secrétaire d'État à l'Agriculture;

Sur proposition du Président-Directeur Général de l'O.M.V.V.M.

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'État par application des dispositions de la section III de la loi susvisée N° 58-63 du 11 juin 1958 (23 dont kaada 1377), modifiée et complétée par la loi N° 60-6 du 26 juillet 1960 (1er safar 1380), et affectées en pleine propriété à l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda par application de l'article 3 de la loi susvisée N° 58-76 du 9 juillet 1958 (21 dont bijja 1377), les propriétés indiquées dans le tableau ci-après :

NUMERO d'ordre	NUMERO des Titres	NOMS des propriétés	NOM du propriétaire	SUPERFICIE expropriée
1	82.537	El Herwoussya El Kehira	Sté Agricole et d'Exploitation des Donnines Louis Stoll	6 ha. 1820 ca.
2	82.538	Essaban Sefouf et El Helya	●	0 ha. 9550 ca.
3	82.539	Ghabet Mihoube	●	2 ha. 1925 ca.
4	82.540	Donaine de la Banque de Tébourba V	●	7 ha. 6040 ca.
5	82.543	Olivette Chevalier Tébourba	●	2 ha. 6244 ca.
6	82.544	Bessis II	●	8 ha. 6228 ca.
7	82.547	Bessis El Aroussia I	●	0 ha. 4594 ca.
8	82.548	Bessis El Aroussia II	●	3 ha. 2779 ca.
9	82.551	Bessis Tébourba	●	0 ha. 1486 ca.
10	82.552	Oued Ziboun	●	0 ha. 6089 ca.
11	82.553	Bessis III	●	1 ha. 6742 ca.
12	82.554	Bessis Maiana I	●	2 ha. 6804 ca.
13	82.555	Bessis Maiana IV	●	1 ha. 5332 ca.
14	82.556	Bessis I	●	0 ha. 8268 ca.
15	82.557	Bessis VI — Secteur D	●	3 ha. 4769 ca.
16	82.559	Bessis Maiana III	●	0 ha. 8209 ca.
17	82.560	Bessis Maiana V	●	4 ha. 1234 ca.
18	82.561	Bessis III — Secteur D	●	4 ha. 0315 ca.
19	82.563	Bessis V — Secteur D	●	6 ha. 1111 ca.
20	82.564	Bessis II — Secteur D	●	4 ha. 2267 ca.
21	82.566	Bessis I — Secteur D	●	4 ha. 4940 ca.
22	82.568	Gouserts Bessis Bou Tarfui	●	0 ha. 3464 ca.
23	82.805	Habous El Harameine IV	●	1 ha. 8185 ca.
24	82.806	Habous El Harameine V	●	0 ha. 1348 ca.
25	82.807	Habous Djemaa El Vacouri III	●	0 ha. 2041 ca.
26	82.808	Habous Djemaa El Khotha de Tébourba III	●	0 ha. 1548 ca.
27	82.809	Habous Djemaa El Khotha de Tébourba IV	●	0 ha. 2034 ca.
28	82.810	Habous Djemaa El Khotha de Tébourba V	●	0 ha. 6115 ca.
29	82.811	Habous Djemaa El Khotha de Tébourba VI	●	0 ha. 8089 ca.
30	82.812	Habous El Medersa El Andolsa	●	0 ha. 7196 ca.
31	82.813	Habous Djemaa Sobhan Allah	●	0 ha. 1848 ca.
32*	82.814	Habous El Korra Kehira de Hezb Esselsa	●	2 ha. 0020 ca.
33	82.815	Habous El Korra Sghira de Hezb Esselsa	●	0 ha. 7837 ca.
34	82.816	Habous Djemaa Jaffar	●	1 ha. 0290 ca.
35	82.817	Habous Djemaa Tronja II	●	0 ha. 1976 ca.

page 9

NUMÉRO d'ordre	NUMÉRO des Tiers	MONT des propriétés	NOM du propriétaire	SUPERFICIE expropriée
36	82,818	Habous Djeman Medjaz El Bah	Sic Agricole et d'Exploitation des Domaines Louis Stoll	0 ha, 4931 ca.
37	82,819	Habous Djeman El Baha	2	0 ha, 2665 ca.
38	82,820	Habous El Baha	2	0 ha, 1460 ca.
39	82,821	Habous El Baha	2	0 ha, 8710 ca.
40	82,822	Habous El Baha	2	0 ha, 2621 ca.
41	82,823	Habous Djeman El Baha	2	0 ha, 3102 ca.
42	82,824	Habous El Baha	2	0 ha, 1771 ca.
43	82,825	Habous Djeman El Baha	2	0 ha, 2095 ca.
44	82,826	Habous El Baha	2	0 ha, 8440 ca.
45	82,827	Habous El Baha	2	0 ha, 2347 ca.
46	82,828	Habous El Baha	2	0 ha, 3327 ca.
47	82,829	Habous El Baha	2	0 ha, 2095 ca.
48	82,830	Habous El Baha	2	0 ha, 8423 ca.
49	82,831	Habous El Baha	2	0 ha, 6349 ca.
50	82,832	Habous El Baha	2	0 ha, 4392 ca.
51	82,833	Habous El Yacouri	2	0 ha, 2347 ca.
52	82,834	Habous El Yacouri	2	0 ha, 3152 ca.
53	82,835	Habous El Yacouri	2	0 ha, 1821 ca.
54	82,836	Habous El Yacouri	2	0 ha, 7941 ca.
55	82,837	Habous El Yacouri	2	0 ha, 1689 ca.
56	82,838	Habous El Yacouri	2	0 ha, 4603 ca.
57	82,839	Habous El Yacouri	2	0 ha, 5085 ca.
58	82,840	Habous El Yacouri	2	0 ha, 7862 ca.
59	82,841	Habous El Yacouri	2	0 ha, 0857 ca.
60	82,842	Habous El Yacouri	2	0 ha, 1284 ca.
61	82,843	Habous El Yacouri	2	1 ha, 5282 ca.
62	82,844	Habous Djeman El Khotha	2	0 ha, 0855 ca.
63	82,845	Habous Djeman El Khotha	2	3 ha, 1653 ca.
64	82,846	Habous Djeman El Khotha	2	4 ha, 8651 ca.
65	82,847	Habous Djeman El Khotha	2	1 ha, 2470 ca.
66	82,848	Habous Djeman El Khotha	2	0 ha, 1391 ca.
67	82,849	Habous Djeman El Khotha	2	2 ha, 2118 ca.
68	82,850	Habous El Baha	2	0 ha, 3201 ca.
69	82,851	Habous El Baha	2	1 ha, 4250 ca.
70	82,852	Habous El Baha	2	0 ha, 3337 ca.
71	82,853	Habous El Baha	2	0 ha, 5191 ca.
72	82,854	Habous El Baha	2	0 ha, 6418 ca.
73	82,858	Habous Djeman El Khotha	2	2 ha, 8452 ca.

page 10

NUMERO d'ordre	NUMERO des Titres	NOMS des propriétés	NOM du propriétaire	SUPERFICIE expropriée
74	82.860	Habous Cheikh Sidi Thabet El Ansari II	Sté Agricole et d'Exploitation des Domaines Louis Stoll	0 ha. 2749 ca.
75	82.861	Habous El Harameine VI		1 ha. 6254 ca.
76	82.863	Habous El Harameine XI		1 ha. 6680 ca.
77	82.864	Habous El Harameine IX		0 ha. 4005 ca.
78	82.865	M'Saken Andleuss Tébourba III		0 ha. 3657 ca.
79	82.866	Habous El Harameine XII		1 ha. 3170 ca.
80	82.867	Habous Djemna Tronja III		0 ha. 4287 ca.
81	82.868	Habous E4-Dersz Saida Tébourbia I		0 ha. 7712 ca.
82	82.869	Habous Djemna Djedeida III		0 ha. 5117 ca.
83	82.870	Habous des Harameines XIV		3 ha. 4271 ca.
84	82.871	Habous		0 ha. 2006 ca.
85	82.872	Cebalat Ben Hadj Hmad		0 ha. 8209 ca.
86	82.873	Habous Karri El Khetma II		0 ha. 8314 ca.
87	82.874	Habous Sidi Guerib I		0 ha. 1754 ca.
88	82.875	Habous des Harameines XVI		0 ha. 0550 ca.
89	82.878	Habous		2 ha. 7200 ca.
90	82.879	Djemna El Khotba XVI Habous		4 ha. 9120 ca.
91	82.880	Sidi Mansour ben Jordane Habous Fokara et El M'Sakine VI		0 ha. 3949 ca.
92	82.881	Habous		0 ha. 3038 ca.
93	82.882	de la Fontaine de Tébourba I		0 ha. 9038 ca.
94	82.883	Habous El Korra V Habous Fokara et El M'Sakine V		0 ha. 4147 ca.
95	82.884	Habous El Harameine XVII		0 ha. 3700 ca.
96	82.885	Habous Saida M'Sika I		4 ha. 0720 ca.
97	82.886	Habous Saida M'Sika II Habous		0 ha. 5290 ca.
98	82.887	Habous		1 ha. 5125 ca.
99	82.888	Djemna El Khotba XVII Habous El Harameine XX		2 ha. 2580 ca.
100	82.889	Habous El Imam et Habous El Kouiteb		2 ha. 8563 ca.
101	82.890	Djemna Sidi Youssef II		1 ha. 0740 ca.
102	82.891	Fokara et El M'Sakine XII		0 ha. 2996 ca.
103	82.892	Sidi Abdennebi et Sidi Abd El Moula I		5 ha. 2012 ca.
104	82.893	Sidi Abdennebi III		0 ha. 2248 ca.
105	82.894	Sidi Thabet El Ansari VII		0 ha. 4403 ca.
106	82.895	El Fetha		0 ha. 9496 ca.
107	82.896	Bi Djemna El Khotba I Djemna Tronja IV		0 ha. 4416 ca.
108	82.897	Djemna El Khotba XVIII		0 ha. 4635 ca.
109	82.898	Sebala de Tébourba IV		2 ha. 8247 ca.
110	82.899	Habous Harameine XXI Habous		0 ha. 1190 ca.
111	82.900	Djemna Sidi Youssef III		4 ha. 3714 ca.
112	82.901	Djemna El Andaleuss I		1 ha. 6880 ca.
113	82.902	Djemna El Yacouri VII		0 ha. 4731 ca.
114	82.903	Fokara et El M'Sakine X		0 ha. 4263 ca.
115	82.904	Fokara et El M'Sakine XI		2 ha. 3290 ca.
116	82.905	El M'Sakine de Tébourba I		2 ha. 1560 ca.
117	82.911	Hezb Es-Seboo I Habous		1 ha. 3487 ca.
118	82.912	Djemna Sidi Youssef III		0 ha. 3984 ca.
119	82.913	Fokara et El M'Sakine XXV Habous		4 ha. 0352 ca.
120	82.914	Fokara et El M'Sakine XXIII		3 ha. 3890 ca.
121	82.915	Sebala de Tébourba V Habous		1 ha. 3425 ca.
122	82.916	Fokara et El M'Sakine XXI Habous		2 ha. 7042 ca.
123	82.917	Fokara et El M'Sakine XV		3 ha. 5759 ca.
124	82.918	M'Sakine El Andleuss IV Habous		0 ha. 9405 ca.
	82.919	El Korra et El Imam		0 ha. 5949 ca.

page 11

NUMERO d'ordre	NUMERO des Titres	NOMS des propriétés	NOM du propriétaire	SUPERFICIE expropriée
125	82.920	Séhaia de Tébourba VI	Sté Agricole et d'Exploitation des Domaines Louis Stoll	1 ha. 0104 ca.
126	82.921	Habous Djenaia Trouja V	»	0 ha. 3544 ca.
127	82.922	Fokara et El M'Sakine IX Habous Fokara	»	5 ha. 7426 ca.
128	82.923	et El M'Sakine XVI	»	3 ha. 6797 ca.
129	82.924	M'Sakine de Tébourba II	»	0 ha. 8256 ca.
130	82.925	Habous Harameine XXV	»	6 ha. 2961 ca.
131	82.926	Habous Harameine XXII	»	3 ha. 2779 ca.
132	82.927	Habous	»	2 ha. 4126 ca.
133	82.929	Fokara et El M'Sakine XXIV Habous	»	4 ha. 5525 ca.
134	82.930	Djenaia El Khotba XXIV Habous	»	0 ha. 5463 ca.
135	82.931	Kari El Khitma III	»	0 ha. 8191 ca.
136	82.932	Herb Es-Sebá II	»	0 ha. 6211 ca.
137	82.933	Habous M'Sakine et M'Sakine de Tébourba Habous	»	3 ha. 0109 ca.
138	82.934	Djenaia El Khotba XXIII Habous Fokara	»	2 ha. 1351 ca.
139	82.935	et El M'Sakine XVII	»	0 ha. 1381 ca.
140	82.936	Sidi Maoula I Habous Fokara	»	2 ha. 5624 ca.
141	82.937	et El M'Sakine XX Habous Fokara	»	3 ha. 6048 ca.
142	82.938	et El M'Sakine XXII Habous Fokara	»	5 ha. 0985 ca.
143	82.939	et El M'Sakine XVIII Habous Fokara	»	3 ha. 9990 ca.
144	82.940	et El M'Sakine XVII Fokkara et El M'Sakine VII	»	1 ha. 1135 ca.
145	82.941	Habous Fokara et El M'Sakine XXVIII	»	3 ha. 3494 ca.
146	82.942	Habous Fokara et El M'Sakine XXVI	»	5 ha. 5114 ca.
147	82.943	Habous Fokara et El M'Sakine XIV	»	0 ha. 4149 ca.
148	82.945	Habous Sidi Abdennebi IV Habous	»	0 ha. 0596 ca.
149	82.956	Sidi Salem El Melahfi II Mskku de Tébourba et Bessis I	»	3 ha. 7760 ca.
150	82.972	Et Fokara et El M'Sakine et Maiana	»	1 ha. 5560 ca.
151	82.977	Habous Djenaia El Khotba Bi Tébourba XV	»	0 ha. 4992 ca.
152	82.876	Habous El Korra Bi Tébourba XV	»	3 ha. 8144 ca.
153	82.877	Habous El Korra Bi Tébourba IV	»	1 ha. 3290 ca.
154	91.231	Vincent 719-791	»	7 ha. 5371 ca.
155	91.232	Vincent 700-783	»	6 ha. 4094 ca.
156	91.403	Vincent 718	»	0 ha. 5990 ca.
157	91.404	Vincent 751-762	»	0 ha. 3307 ca.
158	91.718	Houmet Zouitma Stoll 452	»	0 ha. 3153 ca.
159	91.811	Vincent 746-741-790	»	1 ha. 1067 ca.
160	91.812	Vincent 793	»	0 ha. 6737 ca.
161	92.114	El Aroussia Stoll 191-156-157-152	»	1 ha. 5070 ca.
162	92.116	Oued Zitoum Stoll 79	»	1 ha. 3061 ca.
163	92.119	Oued Zitoum Stoll 101-110	»	6 ha. 4451 ca.
164	92.128	Oued Zitoum Stoll 80-89	»	5 ha. 3856 ca.
165	92.129	Oued Zitoum Stoll 90-99	»	7 ha. 2814 ca.
166	99.990	Houmet El Aroussia Stoll 149-150	»	0 ha. 8479 ca.
167	100.180	Houmet El Aroussia Stoll B. Abid N° 151	»	3 ha. 8340 ca.
168	92.327	Oued Zitoum Stoll 111-120	»	5 ha. 6736 ca.
169	14.596	Zaghdani	»	1 ha. 2720 ca.
170	82.550	Tout Bourass Bessis	»	0 ha. 1404 ca.

page 12

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TRANSFERNE 11-15-48 Octobre 1963

NUMERO d'ordre	NUMERO des Titres	NOMS des propriétés	NOM du propriétaire	SUPERFICIE expropriée
171	45.703	L. H. Pharagye	Sté Agric de et d'Exploitation des Domaines Louis Stoll	0 ha, 8868 ca.
172	82.542	Domaine de la Banque de Tébourha X		1/2 indivis de la superficie de 1 ha, 33 a, 30 ca.
173	82.541	Domaine de la Banque de Tébourha VII		1/2 indivis de la superficie de 1 ha, 34 a, 90 ca.
174	82.545	Bessis Bou Telja		165,200 parts indivises de la superficie de 0 ha, 91 a, 52 ca.
175	82.546	Bessis Sidi Ahmed Bey El Arousoua		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 04 a, 22 ca.
176	82.558	Bessis Bradaia		1/2 indivis de la superficie de 1 ha, 63 a, 91 ca.
177	82.562	Bessis et Moniadhri		1/2 indivis de la superficie de 1 ha, 31 a, 40 ca.
178	82.953	Habous des Harameines II		3/4 indivis de la superficie de 0 ha, 68 a, 39 ca.
179	82.954	Habous des Harameines III		1/4 indivis de la superficie de 0 ha, 14 a, 94 ca.
180	82.955	Habous Djenna El Yacouri II		1,600,49,200 parts indivises de la superficie de 0 ha, 30 a, 37 ca.
181	82.957	Habous El Harameines VIII		3/4 indivis de la superficie de 0 ha, 24 a, 81 ca.
182	82.960	Habous El Harameines X Habous		3/4 indivis de la superficie de 0 ha, 12 a, 76 ca.
183	82.962	El M'Sakine et Ahmed Bey		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 90 a, 58 ca.
184	82.963	Habous El Harameine et Haouioua		1/2 indivis de la superficie de 1 ha, 85 a, 00 ca.
185	82.964	Habous Djenna El Kholba et Habous privé Ben Chaghal		1/4 indivis de la superficie de 0 ha, 40 a, 09 ca.
186	82.965	Habous El Harameine et Brahma Chaouch		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 60 a, 36 ca.
187	82.966	Habous Djenna El Kholba et Habous Bradaia		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 50 a, 23 ca.
188	82.968	Habous Harameines et Habous privé Djail I		1/4 indivis de la superficie de 1 ha, 89 a, 61 ca.
189	82.973	El M'Sakine de Tébourha et autres		1/3 indivis de la superficie de 0 ha, 30 a, 12 ca.
190	82.974	El M'Sakine et Habous Ali Rachid I		1/2 indivis de la superficie de 2 ha, 21 a, 40 ca.
191	82.975	El M'Sakine de Tébourha et Tabar ben Badi Ali ben Rabah		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 26 a, 13 ca.
192	82.976	El M'Sakine Bou Setia et Chaouch I		48,96 parts indivises de la superficie de 1 ha, 48 a, 90 ca.
193	82.979	El M'Sakine et Jail		3/4 indivis de la superficie de 2 ha, 73 a, 20 ca.
194	82.980	Cebala de Tébourha et Sidi Ali Azouz Korra		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 56 a, 04 ca.
195	82.981	Bi Djenna El Kholba et Arab		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 76 a, 38 ca.
196	82.982	Sidi Ahjemurbi et Sidi Saleia Eltabassi		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 31 a, 44 ca.
197	82.983	El Fokara et El M'Sakine et Djemate Melassa		1/3 indivis de la superficie de 0 ha, 67 a, 36 ca.
198	82.985	El Harameine et Jail II		1/4 indivis de la superficie de 0 ha, 38 a, 97 ca.
199	82.986	El M'Sakine et Boussetta		1/2 indivis de la superficie de 0 ha, 65 a, 26 ca.
200	82.989	Djenna El Kholba et Habous Sidi El Guizani I		1/2 indivis de la superficie de 2 ha, 02 a, 13 ca.
201	82.970	Djenna El Kholba et autres I		3/4 indivis de la superficie de 2 ha, 65 a, 10 ca.

page 13

1.447

NUMERO d'ordre	NUMERO Fonciers	NOMS des propriétés	NOM du propriétaire	SUPERFICIE expropriée
202	82.971	Mosken et Heirs Mustapha ben Cheikh Ahmed	Sté Agricole et d'Exploitation des Domaines Louis Stoll	1/2 indivis de la superficie de 0 ha. 45 a. 55 ca.
203	92.096	Oued Zitoun Stoll Gam 466		16/32 indivis de la superficie de 1 ha. 60 a. 00 ca.
204	92.145	Djemaa El Khotba et Ganouna		1/2 indivis de la superficie de 1 ha. 87 a. 74 ca.
205	92.147	Oued Zitoun Stoll Dridi 462		1/2 indivis de la superficie de 2 ha. 77 a. 00 ca.
206	92.150	Vincent ben Aïssa 763		1.548.288/2.654.208 parts indivises de la superficie de 0 ha. 55 a. 09 ca.
207	92.317	Montadhri Azouz Stoll		27.648/73.728 parts indivises de la superficie de 0 ha. 29 a. 56 ca.
208	92.427	Oued Zitoun Stoll 79 I		1/3 indivis de la superficie de 0 ha. 79 a. 05 ca.
209	92.893	Oued Zitoun Stoll Hanachi 460		160/320 parts indivises de la superficie de 2 ha. 76 a. 01 ca.
210	93.044	Oued Zitoun Stoll Kelef 461		120/240 parts indivises de la superficie de 1 ha. 58 a. 10 ca.
211	99.991	Houmet et Aroussia Stoll 149-150 bis		192/384 parts indivises de la superficie de 2 ha. 41 a. 80 ca.
212	82.959	Habous El Harameine et Vincent		1/3 indivis de la superficie de 1 ha. 16 a. 00 ca.
213	41.478	Eunifer et Bessis Kalaa El Oued		1.800/3.600 parts indivis de la superficie de 0 ha. 89 a. 70 ca.
214	82.967	Djemaa El Khotba et Bit El Mal		1/2 indivis de la superficie de 0 ha. 84 a. 19 ca.
215	82.978	Djemaa El Khotba et Ed-Doagi		1/2 indivis de la superficie de 0 ha. 88 a. 84 ca.
216	91.938	Consorts Djelloul IV		1/2 indivis de la superficie de 0 ha. 03 a. 13 ca.
217	92.446	Boussetta Stoll Néfissa		5.376/18.432 parts indivises de la superficie de 0 ha. 56 a. 64 ca.
218	82.549	Bessis Vincent		1/2 indivis de la superficie de 0 ha. 86 a. 03 ca.

ART. 2. — Sont expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

ART. 3. — L'expropriation est déclarée urgente. La prise de possession interviendra dès la publication du présent décret.

ART. 4. — Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture et le Président-Directeur Général de l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 11 octobre 1963 (24 journa 1 1383).

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence

et par délégation.

BAHI LADGHAM.

page 14

Décret N° 63-388 du 11 octobre 1963 (34 journals I 1383), portant expropriation de propriétés agricoles, sises dans le périmètre de la Basse Vallée de la Medjerda

Décretons :

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'éducation nationale