Secrétariat d'État au plan et aux finances

Décret N° 64-296 du 17 septembre 1964 (11 joumada I 1384), complétant le décret N° 63-81 du 19 mars 1963 (23 chaoual 1382), relatif au reclassement hiérarchique de certaines catégories de fonctionnaires du Secrétariat d'Etat au Plan et aux Finances

Publié au Journal Officiel n° 44 du 22 septembre 1964, page 1103

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu la loi n° 59-12 du 5 février 1959 (26 rejeb 1378), fixant le statut général des fonctionnaires de l'Etat;

Vu le décret n° 63-79 du 19 mars 1963 (23 chaoual 1382), fixant le statut des personnels des cadres communs de Laboratoire;

Vu le décret n° 63-80 du 19 mars 1963 (23 chaoual 1382), portant transformation de grades de certains corps techniques de Laboratoire;

Vu le décret n° 63-81 du 19 mars 1963 (23 chaoual 1382), relatif au reclassement hiérarchique de certaines catégories de fonctionnaires du Secrétariat d'Etat au Plan et aux Finances;

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances.

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Les tableaux de concordances figurant dans l'article 1er du décret susvisé N° 63-81 du 19 mars 1963 (23 chaoual 1382), sont complétés par les tableaux de concordances ci-après :

A. — Chef de Laboratoire
SITUATION ANCIENNESITUATION NOUVELLEOBSERVATIONS
Ancien GradeIndiceNouveau GradeIndice
Chefs de Laboratoire
1ère Classe
550Chefs de Laboratoire
1ère Classe :
3ème Echelon
550
B — Adjoint Technique de Laboratoire
SITUATION ANCIENNESITUATION NOUVELLEOBSERVATIONS
Ancien GradeIndiceNouveau GradeIndice
Aide Technique Principai
Classe Exceptionnelle
290Adjoint Technique310
5ème Echelon2525ème Echelon260
Aide Technique de Laboratoire
5ème Echelon
226Agent Technique de Laboratoire
5ème Echelon
240
3ème Echelon1983ème Echelon210
Aide de Laboratoire
5ème Echelon
185Agent Technique de Laboratoire
2ème Echelon
195

ART. 2. — Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 17 septembre 1964 (11 joumada I 1384)

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
et par délégation,

BAHI LADGHAM.

CREDITS COMPLEMENTAIRES

Citer : Décret n° 64-296 du 17 septembre 1964, JORT n° 44 du 22 septembre 1964, p. 1103.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances