Ministère de l'agriculture

Arrêté des Ministres des Finances, de l'Economie Nationale et de l'Agriculture du 5 juillet 1972, relatif à la composition de la Commission de Classement des Appellations d'Origine et des Vins Supérieurs de Tunisie

Publié au Journal Officiel n° 28 du 11 juillet 1972, page 964

Les Ministres des Finances, de l'Economie Nationale et de l'Agriculture,

Vu le décret du 30 juillet 1942, portant réglementation des conditions d'attribution d'emploi et de contrôle de l'appellation « Vins Supérieurs de Tunisie » ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment son article 3;

Vu le décret du 10 janvier 1957, portant réglementation des appellations d'origine contrôlée pour les vins, vins de liqueur et eaux de vie et notamment son article 5;

Vu le décret N° 58-223 du 18 septembre 1958, fixant les conditions de réglementation des Appellations d'Origine Contrôlée pour les vins, vins de liqueur et eaux de vie;

Vu la loi N° 70-39 du 14 août 1970, instituant un Office du Vin;

Vu le décret N° 71-48 du 17 février 1971, fixant l'organisation et les modalités de fonctionnement de l'Office du Vin;

Vu l'avis et les propositions de l'Office du Vin;

Arrêtent :

Article Unique. — La Commission de classement des « Appellations d'Origine » et des « Vins Supérieurs de Tunisie » instituée auprès de l'Office du Vin par l'article 3 du décret susvisé du 30 juillet 1942, tel qu'il a été complété et modifié par l'article 5 du décret susvisé du 10 janvier 1957, est composée comme suit :

— Le Président de l'Office du Vin, Président;
— Le représentant du Ministère des Finances;
— Le représentant du Ministère de l'Agriculture;

— Le Chef du Laboratoire Central au Ministère de l'Economie Nationale;
— Le Chef de Service de la Repression des Fraudes au Ministère de l'Economie Nationale;
— Le Président de l'Office du Commerce ou son représentant;
— Le Président du Groupement Obligatoire des Viticulteurs ou son représentant;
— Deux représentants des producteurs des « Vins Supérieurs de Tunisie » et « d'Appellation d'Origine Contrôlée » désignés par l'Union Nationale des Agriculteurs;
— Un représentant de l'Union des Coopératives Centrales Viticoles;

— Un représentant des Négociants en Vin désigné par l'Union Tunisienne de l'Industrie du Commerce et de l'Artisanat;
— Un représentant de l'Office National du Tourisme et du Thermalisme;
— Le Directeur de l'Office du Vin.

Tunis, le 5 juillet 1972

Le Ministre de l'Economie Nationale
CHEDLI AYARI

Le Ministre des Finances
MOHAMED FITOURI

Le Ministre de l'Agriculture
DHAOUI HANNABLIA

Vu :

Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA

ENQUETES

Citer : Arrêté des Ministres des Finances, de l'Economie Nationale et de l'Agriculture du 5 juillet 1972, JORT n° 28 du 11 juillet 1972, p. 964.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'agriculture