Avis et Communications

ARRETE DU 31 DECEMBRE 1978

Publié au Journal Officiel n° 25 du 14 avril 1981, page 828

Stock Initial :
Matières premières17.037,563Stock Initial :
Matières consommables300.233,079Produits semi-finis24.534,090
Total - I - ...317.550,642Produits finis33.808,668
Stock Final :Total - I - ...58.342,758
Matières premières11.509,537
Matières consommables350.793,504362.303,041Stocks Final :
Total - II - ...45.053,399Produits semi-finis45.265,416
Variations des stocks (I - II)Produits finis40.536,137
Achats : Locaux Etrang. Total
Achats de Mat. Prem. 320,320320,320Total - II - ...85.801,553
Achats Mat. Consom. 339.997,422 88.577,131428.574,553Variations des stocks (II - I)+ 27.458,795
Sur achat69.439,369
Total - III ...498.334,142Ventes-Travaux-Services :2.956.662,891
Les consomms III + (I - II) = 453.281,743Ventes de Déchets de Sous-Prod.
aux fournitures et sources extérieures328.373,396d'Embal. Récupérable :11.200,496
Loyer et charge locatives10.245,296
Entretien et réparation35.071,985Total - III - ...2.967.863,265
Travaux et façons exécutés à l'extérieurRéduction sur Ventes :229,834
Petit outillage1.148,874
Fournitures faites à l'entreprise2.547,526Ventes nettes (III - 72)2.967.633,555
Rédervances265.934,639
Etudes et recherches de fonctionnement120,000Produits Accessoires de Production :
Rémunérations d'intermédiaire et honoraires4.695,256(Prestation de service)530.744,838
Primes d'assurances551,095Produits Financiers de Fonctionnement :99,382
Sports et Déplacements :8.008,126
Produits Divers de Productions :64.152,543
Produits Financiers de Fonctionnement :11.230,900R. B. R. Obtenus7,341
Résultat de production (valeur ajoutée brute)54.675,795T. F. P. E. T. E. M.44.200,749
Total Général ...2.658.537,483
3.570.231,860Total Général ...3.570.231,860
DEBITCompte d'Exploitation Exercice du 31 décembre 1978CREDIT
------------
Frais de Personnel :1.545.462,479Résultat Brut de Production :2.658.537,483
Salaires-Appoint. et Autre rémunérations (650 à 655)1.099.767,062PRODUITS ACCESSOIRES d'Exploitation (Locations Div.)376,764
Charges connexes et charges sociales (1656 à 659)445.695,397
Impôts et taxes indirect :439.815,494
Taxes à la production409.650,376
Taxes s'ils prest. de service28.789,595
Autres droits et taxes1.375,623
Frais divers d'exploitation :1.031,150
Résultat brut d'exportation672.595,116
Total Général ...2.658.904,247Total2.658.904,247
DEBITCompte d'Affectation de Résultat Brut d'Exploitation Exercice du 31 Décembre 1978CREDIT
------------
Charges de financements :Résultat brut d'exploitation :672.595,116
Intérêts des autres emprunts46.942,335Produits de financement :
Impôts et taxes directs :
Droits d'enregistrement9.246,497
Taxes locatives6.974,109Revenus des titres de participations249,300
Autres impôts et taxes (à l'exception de l'impôt sur les bénéfices)39.895,354
Dotations aux comptes d'amort. et de résorptions :288.999,169
Total392.057,464
Résultat net d'exploitation (positif)280.786,852Total Général672.844,316
Total Général672.595,116
p. 829

LA CERAMIQUE TUNISIENNE

DEBITCompte d'Affectation de Résultat Net d'ExploitationCREDIT
Exercice du 31 Décembre 1978
Pertes s'exercice antérieurs :24.220,078Résultat net d'exploitation :280.786,852
Pertes exceptionnelles :Profits s'exercices antérieurs :211,141
Différence de change5.996,816
Pénalités et amendes2.015,661
Total32.232,555
Résultat de l'exercice :248.765,438
Total Général280.997,993Total Général280.997,993

ACTIF

Bilan arrêté le 31 décembre 1978

PASSIF

Valeurs Immobilisées
Frais d'établissement293.961,758219.351,78474.609,974Capitaux Propres et Réserves
Total293.961,758219.351,78474.609,974Capitale social
ImmobilisationsRéserves légales
Réserves pour réinvestis. exonérés
Terrains20.744,6584.474,1572.270,251Réserves spéciales de réévaluation
Constructions985.138,694301.111,430664.027,364Report nouveau
Matériel et outillage2.212.781,1641.117.024,9481.095.756,216Dettes à moyen et long terme :
Matériel de transport767.332,333301.050,247466.282,006Crédits bancaires à plus d'un an
Mobilier Matériel de bureau13.613,3845162,0528.451,332Autres dettes à plus d'un an
Agencement, aménagement, installation314.937,347187.181,726137.755,621Total
Total4.300.547,5001.916.004,3102.384.542,990Versement reçus sur aug. de capital :
Immobilisations en cours :627.869,003627.869,003250.000,000
Prêts A plus d'un an :7.505,0007.505,000
Autres Valeurs Immobilisées :Dettes à court terme :
Participations13.392,00013.392,000
Dépôts et cautionnement9.492,1999.492,199
Total22.884,19922.884,199
Valeurs d'Exploitations :
Matières premières11.509,53711.509,537
Matières consommables350.793,504350.793,504
Produits semi-finis45.265,41645.265,416
Produits finis40.536,13740.536,137
Total448.104,594448.104,594
Valeurs Réalisables à Cours ter- et Dis :
Fournisseurs, avances et acomptes129.792,652129.792,652
Clients443.923,154443.923,154
Personnel56.945,76356.945,763
Autres débiteurs divers (43-44-46)698.877,401698.877,401
Compte de régularisation actif163.200163.200
Titres de placement4.984,1444.984,144
Banques336.279,275336.279,275
Caisse4.721,3024.721,302
Compte de régie6.225,0006.225,000
Total1.681.911,8911.681.911,891
Pertes exercices antérieurs68.616,33168.616,331
Amortissements différés 1977176.584,557176.584,557
Total245.180,888245.180,888
Total Général7.627.864,8932.135.356,2945.492.608,599Total Général
p. 830

Annonces Légales, Réglementaires et Judiciaires

L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces

CONVOCATION A L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

Association Syndicale « LE FOYER » 20-24 Avenue Habib Thameur TUNIS

Messieurs les coopropriétaires de l'Immeuble « Le Foyer » sis au 20-24 Avenue Habib Thameur à Tunis, sont convoqués à l'Assemblée Générale Ordinaire, convoquée extraordinairement qui se tiendra le vendredi 8 mai 1981 à 19h. à la salle de réunion au rez de chaussée du 24 bis Avenue Habib Thameur à Tunis à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Rapport Moral
  • Rapport Financier
  • Rapport des Commissaires aux Comptes
  • Approbation des Comptes
  • Élection du Conseil Syndical
  • Nomination des Commissaires aux Comptes
  • Questions diverses.

L'Expert Judiciaire
Abdelwahab SAMAOUI
N° A-130/1

CONVOCATION D'UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE

Société La Foire de Nabeul
Société Anonyme au capital de : 200.000 Dinars
Siège Social Avenue Habib Bourguiba
Nabeul

Messieurs, les actionnaires de la société la Foire de Nabeul, sont convoqués en Assemblée Générale Extraordinaire le samedi 2 mai 1981 à 10h. du matin au siège du Gouvernorat de Nabeul, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Rapport moral
  • Rapport financier
  • Questions diverses.

Cette annonce tient lieu de convocation personnelle.

Le Conseil d'Administration
N° A-131/1

CONVOCATION

à l'Assemblée Générale Ordinaire devant statuer sur l'exercice 1980

Les Actionnaires de la Société El Kantaoui, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire, à l'Hôtel El Kanta le samedi 2 mai 1981 à 16h. pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Approbation du rapport du Conseil à l'Assemblée
  • Approbation du rapport du Commissaire aux Comptes
  • Approbation des comptes et bilan 1980.
  • Quitus aux Administrateurs
  • Questions diverses

P. le Conseil d'Administration
N° A-132/1

CONVOCATION

SUPERVISE-TUNISIE
Société Anonyme au capital de : 25.000 Dinars
Siège social : 5, Avenue des Nations
Unies - Tunis

Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme « SUPERVISE-TUNISIE », au capital de 25.000 D., sont convoqués au siège social à Tunis 5, Avenue des Nations Unies.

Assemblée Générale Ordinaire Annuelle qui aura lieu le 20 mai 1981 à 9h., pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Rapport du Conseil d'Administration sur la gestion et sur les opérations sociales concernant l'exercice allant du 1er janvier 1980 au 31 décembre 1980.
  • Rapport du Commissaires aux Comptes, concernant le même exercice.
  • Approbation, s'il y a lieu, des dits rapports, bilan et comptes.
  • Affectation des résultats.
  • Renouvellement en bloc du Conseil d'Administration.
  • Fixation des jetons de présence.

N° A-133/1

AVIS DE CONVOCATION

Société Hotelière et Touristique du Nord Ouest Hôtel Atlas - Jendouba

Messieurs les actionnaires de la Société Hotelière et Touristique du Nord Ouest sont priés d'assister à la réunion de l'assemblée générale ordinaire qui aura lieu le vendredi 8 mai 1981 au siège de la Société Rue du 1er juin à Jendouba à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Examen et adoption du rapport du Conseil d'Administration exercice 1980.
  • Examen et adoption du rapport du Commissaire aux comptes exercice 1980.
  • Quitus aux administrateurs
  • Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° A-134/1

AVIS AUX ACTIONNAIRES

Société Tunisienne d'Appareillage Électrique d'Installation S.T.A.E.I.

S.A au Capital de 120.000 D.
Siège Social : Route de Monastir
SOUSSE
R.C. 6507

L'Assemblée Générale Ordinaire de la Société Tunisienne d'Appareillage Électrique d'Installation S.T.A.E.I. prévue initialement le 19 mars 1981 est reportée au mercredi 22 avril 1981 à 10h. au siège des Ateliers Mécaniques du Sahel - Sousse.

Le Conseil d'Administration
N° A-135/1

DENOMINATION

A ajouter la suivante aux insertions N° 90 A - et 100 A. Ce qui suit parues au JORT N° 21 du 31 Mars 1981.
« Société Touristique » El Mansourah C/O COFIT Av. de Paris Tunis.

p. 831

Le Gouverneur de Béja informe le public que le domaine de l'Etat se propose d'acquérir une parcelle de terre sise à Djebel Chkaoui secteur de Chaouch délégation de Medjez El Bab d'une superficie de 25 Ha au profit de la direction des Forêts.

En conséquence tous les ayants droits à la parcelle sus-indiquée doivent présenter leurs preuves dans un délai de 6 mois à partir de la parution du présent avis et enregistrer leurs oppositions au siège du Gouvernorat.

Le Gouverneur

N° C-128/2

CONVOCATION

Société Régionale de Commerce
Economie du Nord
Gouvernorat de Béja

Société Anonyme au capital de : 239.010 Dinars

Siège Sociale : 2, Rue Habib Thameur Béja

Messieurs les actionnaires de la Société Régionale de Commerce Economie du Nord Béja sont convoqués à assister à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra le vendredi 8 mai 1981 à 9h. du matin à la Salle des fêtes de Béja, afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1) Lecture du rapport du Conseil d'Administration gestion 1980.
2) Lecture du rapport financier gestion 1980.
3) Approbation des deux rapports
4) Quitus au Conseil d'Administration.
5) Répartition des bénéfices
6) Election des Commissaires aux comptes.

Pr le Conseil d'Administration

N° C-129/2

AUGMENTATION DE CAPITAL

Avis aux actionnaires

Société Anonyme Commerciale
Société de Distribution des Magasins Modernes

Au capital de : 1.000.000 D.
Siège Social
13, Rue Sidi Bou-Mendil
TUNIS

Suivant procès verbal du 7 avril 1981 dont copie a été déposée au

greffe du Tribunal de 1ère Instance de Tunis, le 10 avril 1981 reçu numéro 118 l'assemblée générale Extraordinaire a décidé :

— D'augmenter le capital Social de 500.000 Dinars afin de la porter de 1.000.000 D. à 1.500.000 D. Cette augmentation s'effectuera en une tranche par l'émission de 50.000 actions nouvelles de 10 D. chacune à souscrire en numéraires au pair et à libérer intégralement à la souscription.

Droit Préférentiel :

La souscription de ces 50.000 actions nouvelles est réservée aux propriétaires des 100.000 actions anciennes regroupées à titre irréductible à raison d'une action nouvelle pour deux actions anciennes.

En même temps qu'ils exerceront leur droit préférentiel de souscription à titre irréductible, les mêmes propriétaires pourront également souscrire à titre réductible.

Les actionnaires qui voudront user du droit de préférence devront à peine de déchéance, effectuer leur souscription avant l'expiration d'un délai de 15 jours à dater de la présente publication. A l'expiration du délai ci-dessus la souscription sera ouverte aux non actionnaires et sera close sans préavis dès que la totalité de l'émission sera réalisée.

Versements et Souscriptions :

Les souscriptions et versements seront reçus aux guichets de l'agence du siège de la B.N.T. 19, Avenue de Paris à Tunis.

Pr. le Conseil d'Administration
Le Président Directeur Général

N° C-130/1

VENTE DES PARTS

Monsieur Hédi Ben Queghrem a vendu les parts qu'il possède dans « Laboratoire Recta » Société à responsabilité limitée dont le siège est à Sidi Fathallah Rue du Congo n° 1 suivant acte sous seing privé fait à Tunis le 11 mars 1981 enregistré à Tunis le 12 mars 1981 vol 794 série IV case 295 à Monsieur Youssef Ben Amor Ben Hamza cette vente a été publiée au Journal Essabah en date du 5 avril 1981 n° 10295, les associés ont désigné Monsieur Youssef Ben Hamza gérant de la Société.

N° B-658/1

AVIS DE VENTE D'UN FONDS DE COMMERCE

Suivant acte sous seing privé en date du 15 décembre 1980 et enregistré à Tunis le 20 décembre 1980 vol 849 série T case 852, Mr. Hamed Ben Amor Ben Mohamed Chhida a vendu à Mrs. Mohamed Ben Habib Ben Mohamed BAKLOUTI et Mustapha Ben Belgacem Ben ALI le fonds de commerce sie à Tunis 14, Rue Farhat Hached et qui se formule en un garage electricité générale d'Autos.

Les oppositions doivent parvenir dans un délai de 20 jours à compter de la parution du présent avis au journal officiel Tunisien et ce au cabinet de Maitre Fradj M'GHAIETH, Avocat 15, Rue de Grece Tunis.

Le présent avis a paru au journal « Essabah » du 11 mars 1981.

N° B-659/1

CONSTITUTION D'UNE SARL

« LE COMPTOIR »

Suivant acte sous seing privé enregistré à la recette des Financées de Béja le 24 mars 1981 folio n° 55 colonne 42 déposé au greffe du tribunal de 1ère instance de Béja le 25 mars 1981 sous le n° 574.

Objet : Ventes en détail des Boissons alcoolisées, Gazeuses et minérales et toutes les opérations commerciales et financières directes ou indirectes.

Dénomination : Le Comptoir

Siège social : Rue 18 janvier 1952

Capital : 5000 dinars divisés en 200 parts de 25 dinars chacune

Gérance : Monsieur Ahmed Ben Hassen LARBI est nommé gérant de la dite société avec les pouvoirs les plus étendus.

N° B-660/1

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE

En vertu d'un acte sous seing privé enregistré à Bizerte le 10 février 1981 folio 72 case 139 a été constituée une société à responsabilité limitée :

Objet : Vente de pièces détachées et accessoires.

Durée : 30 ans.

Dénomination : EQUIPE AUTO

p. 832

Siège social : 187 Avenue Habib Bourguiba Bizerte.
Capital : 5000 dinars
Gérant : Sami Ben Ameur MOKNI est nommé : GERANT.
Deux copies de statut ont été déposées au tribunal de 1ère instance de Bizerte le 12 février 1981 sous le n° 5/1.
N° B-661/1

VENTE D'UN FONDS DE COMMERCE

Suivant acte SSP enregistré le 3 avril 1981, sous le n° 37600 case 852 bis, Monsieur Mohamed Ben Hassen Razgallah a vendu la totalité du fonds de commerce à usage de magasin sis rue El Mithra n° 17 à Tunis avec tout ce qu'il comporte à Monsieur Chedli Razgallah demeurant avenue Habib Bourguiba n° 4 à la Goulette.

Les oppositions sont formulées auprès de ce dernier, dans le délai d'un mois à dater du présent avis.

Le présent avis a été publié au quotidien Essabah en date du 8 avril 1981
N° B-662/1

VENTE D'UN FONDS DE COMMERCE

Suivant acte S.S.P., enregistré à Tunis, le 3 avril 1981, sous le n° 75200, Case 852 bis, Monsieur Mohamed Ben Hassen Razgallah, a vendu la totalité du fonds de commerce destiné à la vente de volaille et d'oeufs sis au marché Central de la Capitale sous le n° précédent 41, désormais devenu 34 avec tout ce qu'il comporte, à Monsieur Chedli Ben Hassen Razgallah, demeurant avenue Habib Bourguiba n° 4 à la Goulette.

Les oppositions sont reçues auprès de ce dernier dans un délai d'un mois à dater du présent avis.

Le présent avis a été publié au quotidien Essabah en date du 8 avril 1981
N° B - 663/1

CONSTITUTION DE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

Suivant acte sous seing privé en date du 24 février 1981 enregistré à Zagouan le 6 mars 1981 volume 41 série 69 case 313 dont 2 exemplaires ont été déposés greffe du tribunal de 1er instance de Tunis le 11 mars 1981 suivant recepissé N° 333/60. Il a été constitué une société à responsabilité limitée.

Dénomination : Meubles Nazih et Cie
Siège social : 4 Rue Arbi Zarrouk le Bardo.
Capital : 25.000 D.
Durée : 99 ans
Gérance : Mr. Nazih Chenoufi
N° B - 664/1

Nomination d'un Administrateur et confirmation d'un Président Directeur Général

ESSO LUBRIFIANTS TUNISIE S.A.
12. Avenue de Paris
TUNIS

Suivant Procès-Verbal de la 81/1ère réunion du Conseil d'Administration du 3 avril 1981, volume 58, série 5, case 223, et dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Tunis, il appert que les membres du Conseil d'Administration de la Société Esso Lubrifiants Tunisie S.A. usant de la faculté prévue par les articles 16 et 20 des statuts de la Société, ont proposé la nomination de Monsieur Mohamed Mestiri en tant qu'administrateur et confirmé Monsieur Marcel Pierre Gautret dans ses fonctions de Président Directeur Général de la Société, lui déléguant les pouvoirs ennumérés à l'annexe du Procès-Verbal, ci-dessus indiqué.

P/Le Conseil d'Administration
N° B - 665/1

NOMINATION D'UN GERANT

Suivant décision collective des associés de la Société commerciale Ettakadoum SARL sis à Béja Place Béchir Star en date du 15 janvier 1981, enregistré à Béja le 13 février 1981 page 49 casier 45 dont deux Exemplaire ont été déposés au greffe de première instance de Béja le 16 février 1981 sous le N° 569.

Ont nommé Monsieur Rehouma Torjemane gérant de la Société avec les pouvoirs les plus étendus pour une durée de deux ans commençant le 15 janvier 1981 et finissant le 15 janvier 1983.
N° B - 666/1

Assemblée Générale Extraordinaire Cession de Paris - Changement de Gérance Transfert du Siège

Manufacture d'Articles Chaussants S.A.R.L. au Capital de 30.000 D.
Loi 72/38 Résidente 40%

Par acte sous seing privé en date du 25 février 1981, enregistré à Tunis le 3 avril 1981, Vol 795, Série IV, Case 254 dont deux copies ont été déposées le 8 avril 1981 au Greffe du Tribunal de Commerce accompagnées des contrats de cessions de parts enregistrés, il appert que :

1) Des cessions de parts sociales ont été faites au profit de :
Monsieur Abderrahmen Belkald Hassine …………………… 148 Parts
Monsieur Mohamed Hedhli 147 Parts

2) Approbation des bilans et comptes annexes arrêtées au 31 décembre 1980
Mise au point de la situation pour la continuation de la Société

3) Monsieur Abderrahmen Belkald Hassine est nommé Gérant avec les pouvoirs les plus étendus en remplacement de Monsieur Abdellaziz Chaâbouni démissionnaire et quitus entier et sans réserve lui a été donné.

4) Le siège social a été transféré au 45 Rue de Belgique à Bizerte.
N° B - 667/1

CONSTITUTION DE SOCIETE

S.A.R.L.

Suivant acte S.S.P. en date du 16 février 1981, enregistré à Tunis, le 6 Avril 1981, vol 852 série 1 case 205, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1er instance de Tunis, le 8 avril 1981, il a été constitué une S.A.R.L.

Dénomination : Les Fonderie du " Ouest « Fono »
Objet : l'exploitation d'une Fonderie
Durée : Trente années
Siège Social : Zone Industrielle - Ben Arous
Gérants : Ahmed Ben Abdallah Ben Ahmed El Ghargi, Gérant, et Taoufik Ben Mohamed Ben Cherif Ben Ammar Zouari co-gérant, avec les pouvoirs les plus étendus.
N° B - 668/1

p. 833

AUGMENTATION DU CAPITAL

Société Tunisienne des Industries de Matériaux de Construction SOTIMACO S.A. au Capital de 2.675.000 Dinars
Siège social : 2 Place Barcelone Tunis

Objet : La Société a pour objet principale l'exploitation des industries relatives à la fabrication des matériaux de construction et toutes industries connexes.

Durée : 99 ans à compter du jour de la constitution sauf prorogation ou dissolution prévues par les statuts.
Capital : 2.675.000 dinars divisé en 267500 actions de 10 dinars chacune entièrement libérées.

Conseil d'Administration : La Société est administrée par un Conseil composé de 3 à 12 membres.
Répartition des bénéfices : Sur les bénéfices nets annuels, il est prélevé
a) 5% pour la réserve légal.
b) la somme nécessaire pour payer un premier dividende de 5% du montant du capital.
c) sur le solde, l'assemblée générale ordinaire a le droit de décider le prélèvement de toutes sommes qu'elle juge convenable pour être portées à un ou plusieurs fonds de réserves généraux ou spéciaux.
Sur le surplus : 10% reviennent aux administrateurs, 90% au actionnaires à titre de superdividende.
Liquidation : à l'expiration de la Société ou en cas de dissolution anticipée, la somme provenant de la réalisation de l'actif servira a éteindre le passif puis à rembourser intégralement le capital versé et non amorti.

AVIS AUX ACTIONNAIRES

L'Assemblée Générale Extraordinaire de la Société Tunisienne des Industries de Matériaux de Construction « SOTIMACO » tenue le 13 février 1981 a décidé d'augmenter le capital social de 135000 dinars afin de le porter de 2.675.000 dinars à 2.810.000 dinars et ce par émission de 13500 actions de 10 dinars chacune.

Modalités de Souscription :

Conditions de Souscription : La Souscription sera réservée à titre préférentiel aux actionnaires tant à titre réductible qu'à titre irréductible.

Durée de Souscription : La Souscription est ouverte à titre préférentiel aux anciens actionnaires pour un délai de 16 jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Jouissance des actions : Les nouvelles actions porteront jouissance à compter du 1er janvier 1981 et seront soumises à toutes les dispositions légales et statutaires.

Versement : Les actions nouvelles seront souscrites à la valeur nominale et libérés intégralement lors de la souscription.

Lieu de versement : Le versement aura lieu au compte indisponible n° 290321045065 ouvert auprès de la Banque Nationale de Tunisie Agence B.

Dépôt au greffe : Un exemplaire du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire a été déposé au greffe du tribunal de 1ère instance de Tunis en date du 30 mars 1981 sous le n° 106.

Le Conseil d'Administration

N° B-669/1

AUGMENTATION DU CAPITAL

SARL L'IMMOBILIÈRE SLIM au Capital de 100.000 Dinars
4 bis, Rue El Andleuza Bardo Bel Air

Du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire tenue le 30 janvier 1981 enregistré à Tunis (ACI) le 4 avril 1981 vol 795 série IV case 274, dont deux exemplaires ont été déposés du greffe du tribunal de 1ère instance de Tunis le 7 avril 1981.

1°) que le capital de la société « Immobilière Slim » qui était de 100.000 dinars a été augmenter de 50.000 dinars et porté à 150.000 dinars.
2°) que l'article 6 des statuts est modifié en conséquence.

N° B-670/1

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE ANONYME

Alimentation Générale en Gros Société ROBBANA et Cie
Capital 30.000 Dinars
Siège social : 14 Avenue Habib Bourguiba — Pont du FAHS

Par acte sous seing privé en date du 28 novembre 1980 enregistré à Pont du FAHS le 24 février 1981 AC vol 10 série 47 case 10 dont un exemplaire a été déposé préalablement au greffe du tribunal de 1ère instance de Zaghouan le 28 novembre 1980 il a été établi les statuts d'une société anonyme dont extrait suit :

Dénomination : Alimentation générale en gros société ROBBANA et Cie

Obet : La Société a pour objet la vente des produits alimentaires en gros et en détail l'importation des produits afférents à l'alimentation en gros en vue de les vendre.

De manière générale l'objet social englobe toutes opérations commerciales industrielles. Financières mobilières et immobilières pouvant se rattacher à l'objet précité par voie de création de société nouvelle d'apport fusion de consortion, de filiales de prise de gerance de fonds de commerce ou d'industrie ou autrement.

Siège social : Pont du Fahs gouvernorat de Zaghouan

Durée : 99 ans

Capital : 30.000 dinars représenté en 1000 actions de 30 dinars chacune

Déclaration et souscription de versement : Elle a été faite le 24 février 1981 par le fondateur de la société par devant Monsieur le Receveur des actes civils du Pont du Fahs registre des receptusés n° 1/79

III. Assemblée constitutive :

Suivant procès-verbal de l'assemblée constitutive tenue le 25 février 1981 enregistré à Pont du FAHS le 28 février 1981 vol AC série F 48 case 37 il en résulte que :

1°) Les souscriptions et versements faits par les associés, la déclaration de souscription et de versement faite par le fondateur sont sincères et veridiques.
2°) Les statuts de la société sont approuvés.
3°) La Société est administrée par un conseil d'administration composé de 3 membres lesquels ont accepté les dites fonctions.

Messière : Mohamed Jmal et Habib Khmakhem sont nommés commissaires aux comptes lesquels ont accepté leurs fonctions.

Et enfin constaté la constitution définitive de la Société.

IV) Selon Procès-Verbal des premières délibérations du Conseil d'Administration établi le 25 février 1981 est enregistré à FAHS le 28 février 1981 vol AC case 36 folio 48 ont été élus :
a) Président Directeur Général : Mohamed ROBBANE avec les pouvoirs les plus étendus.

p. 834

b) Iadh Naifer ………… Membre
c) Fatma Jomaa ………… Membre
V) Deux copies des documents ci-dessus enumerés ont été déposés au greffe de Zaghouan le 5 mars 1981 reçu n° 35.

N° B-671/1

CONSTITUTION D'UNE SARL

ETS ATTIA et CIE
SARL au capital de 3000 D.
Rue de Nice - SOUSSE

Par acte s.s.p. en date du 1er avril 1981 enregistré à Sousse le même jour vol 393 sous le N° 612, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal de 1ère Instance de Sousse le 4 avril 1981 sous le N° 50.

Il a été constitué entre les personnes désignées dans l'acte une SARL dénommée «ETS ATTIA ET CIE»

Objet : Commerce d'articles de ménage et Appareils frigorifiques
Durée : 99 ans
Siège Social : Rue de Nice Sousse
Capital : 3000 D. divisé en 300 parts de 10 D. chacune.
Gérance : Mr. Chaouki Attia avec les pouvoirs les plus étendus.

N° B-672/1

TRANSFERT DE SIEGE SOCIAL

Société Chaouch de Fabrication d'Aliments pour Bétails
Société à Responsabilité limitée au capital de : 26000 Dinars
Siège Social : 19, Rue Ibn Khaldoun Tunis

Suivant procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 10 mars 1981, enregistré à Tunis le 24 mars 1981, vo 794, série 4, case 647 dont deux copies ont été déposées au Tribunal de 1ère Instance de Tunis le 26 mars 1981, il résulte que le siège social de la société est transféré au n° 19 Rue Ibn Khaldoun à Tunis.

N° B-673/1

L'honorable Sadok Ben Hadj Ahmed Ben Hadj Mohamed El Fakhfakh porte à la connaissance du public qu'il est propriétaire d'une parcelle de terre

complantée de 30 pieds d'oliviers, sise sur la route Es-Sebai au kilomètre 13 Route de Mahdia à Sfax, limitée au Sud : par Ketata, à l'Est : par Ben Ayed, au Nord : par El Fakhfakh et à l'Ouest : par Ben Ayed, que son titre de propriété s'étant égaré depuis une certaine période, il désirerait s'en faire délivrer un exemplaire du registre des deux notaires Amor ElJerbi et Sadok Jebir, rédacteurs de l'acte original afin de servir comme preuve probante de sa propriété pour la dite parcelle.

En conséquence, toute personne ayant quelque prétention à ce sujet devra la formuler auprès du Tribunal de 1ère Instance de Sfax, dans le délai de soixante-dix jours, à dater de la publication du présent faute de quoi son opposition, et passé le dit délai sera irrecevable.

N° B-674/1

CONSTITUTION

Par acte s.s.p. enregistré en date du 9 mars 1981 à Tunis vol 851, folio 3, case 333, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal de 1ère Instance de Tunis en date du 12 mars 1981 sous N° 338/65.

Et par acte d'une Assemblée Générale Extraordinaire enregistrée à Tunis le 27 mars 1981 vol 795, folio 4, case 48, dont deux exemplaires ont été déposées au greffe du Tribunal de 1ère Instance de Tunis en date du 30 mars 1981 sous N° 424/151.

Il a été constitué une société à responsabilité limitée avec les caractéristiques suivantes :

Dénomination : Société Africaine des échanges commerciaux
Objet : Import-Export
Siège Social : 13, Rue de Danemark Tunis.
Durée : 20 ans
Capital : 20.000 Dinars
Gérance : Mr. Nourreddine Ben Djemia gérant avec les pouvoirs les plus étendus.

N° B-675/1

CHANGEMENT DE DENOMINATION

Société de Distribution Mécanique «S.D.M»
Société à responsabilité limitée au capital de 26.000 D. divisé en 52 parts sociales de 500 D. chacune.

Siège social : Parc Industriel El Iskan, Rue Immam Boucairi Ben Arous (District de Tunis).

En vertu d'un acte s.s.p. en date à Tunis du 4 avril 1981 enregistré à Tunis A.C le 4 avril 1981 vol 852, série Bis, case 317, dont deux exemplaires ont été déposés au Tribunal de 1ère Instance de Tunis le 6 avril 1981 reçu n° 465/31 la Société Tunisienne de Métallurgie «S.T.M» a pris pour dénomination sociale nouvelle «Société de Distribution Mécanique» en abrégé S.D.M l'article 3 des statuts de cette société se trouve modifié en conséquence.

Pour Extrait
Les Gérants

N° B-676/1

CONSTITUTION

SOCIETE INFORMED

Société à Responsabilité limitée au capital de 1000 Dinars divisé en 100 parts sociales de 10 Dinars chacune.

Siège social : Rue des Sports El Menzah à Tunis.

Par acte s.s.p. en date à Tunis du 4 avril 1981 enregistré à Tunis A.C 1 le 4 avril 1981 vol 852, série Bis, case 318 dont 2 exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Tunis le 6 avril 1981 (reçu 464/30) il a été constitué une société à Responsabilité limitée :

— Dénomination : Société Informed
— Objet : mettre à la disposition des praticiens (médecins, Chirurgiens dentistes, Pharmaciens) et autres professions de santé, toutes les informations professionnelles, sociales, administratives et scientifiques les concernant.
— Capital social : 1000 D. divisé en 100 parts sociales de 10 D. chacune.
— Siège social : Rue des Sports El Menzah à Tunis.
— Durée : 99 années à partir de sa constitution
— Gérance : Madame Akrimi Dhouba, associée est gérante statutaire pour une durée indéterminée avec les pouvoirs les plus étendus.

Pour Extrait
La Gérante

N° B-677/1

p. 835

CONSTITUTION

Société D'Expertise Comptable et D'Assistance Fiscale « SECAF »
SARL au Capital de : 2500 Dinars
Siège social : 57, Rue 17 janvier
Menzel Bourguiba

Suivant acte sous seing privé à Menzel Bourguiba du 31 mars 1981, enregistré à la dite ville le 1er avril 1981 folio 22, case 111, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Bizerte le 11 avril 1981 sous le n° 13/1 il a été constitué une Société à Responsabilité Limitée.

Dénomination : Société D'Expertise Comptable et D'Assistance Fiscale « SECAF »

Objet :

  • Expertise Comptable
  • Conseil juridique et Fiscale
  • Organisation et Commissariat aux Comptes
  • Etudes Economique pour Promoteurs
  • Constitution, Rédaction, et Généralement toute opération financière, juridique, fiscale, immobilière et mobilière pouvant se rattacher directement ou indirectement à l'objet social susvisé.

Siège social : 57, Rue 17 janvier
Menzel Bourguiba

Durée : 30 Ans.

Capital social : 2500 dinars

Gérance : Mr. Ounois Béjaoui est nommé Gérant avec les pouvoirs les plus étendus.

N° B-678/1

CONSTITUTION

Comptoir Général D'Equipement
Moderne

Par acte sous seing privé en date du 12 décembre 1980 et enregistré à Sfax AC le 12 décembre 1980 folio 76 n° 393 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Sfax sous le n° 5388 du 20 décembre 1980 il a été constitué une société à responsabilité limitée ayant pour :
Dénomination : CO. G. E. M.

Objet : la Commercialisation, l'Exportation, l'Importation de : Quincaillerie générale, Droguerie, Articles Sanitaires, Produits Sidérurgiques, Matériel Electriques, Articles d'Equipement, Cycles, Jouets et tout article de Cadeaux.

Capital : 10.000 dinars

Siège social : 23, Rue Majida Bouliia — SFAX

N° D-176/2

SOCIETE ANONYME SFAX PONTE
au Capital de : 30.500 Dinars
Siège social : 6, Rue Mallek — SFAX

1°) Extraits des statuts

Aux terme d'un acte sous seing privé en date à Sfax le 17 février 1981 enregistré à Sfax AC et ID le 17 février 1981 case 95 n° 20, il appert que la société Sfax Ponte est constituée.

Dénomination : Société Sfax Ponte

Objet : Toutes opérations industrielles relatives à l'aviculture et principalement les poussins jour et oeufs à couver, ainsi que l'importation et l'exportation et le commerce à l'étranger sous toutes formes des dits produits.

Siège social : 6 Rue Mallek Sfax

Durée : 99 ans à partir de la date de constitution définitive.

Capital social : 30.500 dinars divisé en 3050 actions de 10 dinars chacune

2°) Assemblée Générale Constitutive

Du procès-verbal de l'assemblée générale constitutive tenue le 17 février 1981 enregistré à Sfax AC et ID le 17 février 1981 folio 21 n° 100, il appert que cette assemblée a :

  • Vérifié et reconnu la sincérité de la déclaration de souscription et de versement.
  • Approuvé les statuts de la société et déclare la société Sfax Ponte, définitivement constituée.
  • Nommé pour une période de 3 ans, commissure aux comptes M. Houidi Mohamed
  • Nommé comme membres du conseil d'administration et pour une durée de 3 ans, MM. Semaoui Riadh, K'Tari Amel, et Dr. Chenitir Habib.

3°) Premier Conseil D'Administration

Du procès-verbal du 1er conseil d'Administration tenu le 17 février 1981 à 10h. enregistré à Sfax A.C et I.D le 17 février 1981 folio 22 n° 102 complété par le procès-verbal de la 2ème réunion du conseil d'administration tenue le 17 février 1981 à 11h. enregistré à Sfax AC et ID le 17 février 1981 folio 22 n° 101, il appert que Monsieur Semaoui Riadh est nommé président directeur général de la société avec les pouvoirs les plus étendus et signature sociale.

4°) Dépôts

Deux exemplaires des statuts, deux exemplaires de la déclaration de souscription et de versement, deux exemplaires du procès verbal de l'assemblée générale constitutive, deux exemplaires de la liste des souscripteurs, deux exemplaires de la 1ère et 2ème réunion du conseil d'administration, le tout déposé au greffe du tribunal de 1ère instance de Sfax le 23 février 1981 sous le n° 5473.

Pour Extrait
Le Conseil d'Administration

N° D-177/2

CONVOCATION

SOCIETE ESSALEM

S.A au Capital de : 45.000 Dinars
Siège social : 104, Rue Sidi Bel-Hassen — SFAX

Messieurs les actionnaires de la société Commerciale « ESSALEM », sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire le samedi 25 avril 1981 à 16h. au siège de la société 104, Rue Sidi Bel-Hassen Sfax, en vue de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Lecture des rapports du conseil d'administration et du commissaire aux comptes sur les opérations de l'exercice 1980.
  • Approbation s'il a lieu du bilan et des comptes de l'exercice 1980.
  • Quitus aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
  • Questions diverses.

Le Conseil d'Administration

N° D-178/2

CONSTITUTION D'UNE S.A.R.L

Suivant acte sous seing privé en date du 23 janvier 1981 à Sfax enregistré à la recette des A.C et I.D de Sfax le 26 janvier 1981 folio 85 n° 310 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Sfax le 10 février 1981 (Dépôt N° 5452).

Il appert qu'une société a responsabilité limitée a été constituée.

p. 836

Objet : Fabrication de pains en tous genres et dérivés.

Dénomination et raison sociale : Société de Boulangerie GOUIAA ET EL-EUCHE

Siège social : 85, Rue de la Mecque SFAX

Capital social : 3.000 dinars divisé en 300 parts de 10 dinars chacune.

Monsieur Taoufik EL-EUCHE est nommé gérant de la dite société avec pouvoirs les plus étendus et signature sociale.

Dont Extrait

N° D-179/2

CONSTITUTION D'UNE S.A.R.L

Suivant acte sous seing privé en date du 1 octobre 1980 enregistré à la recette des A.C. et I.D. de Sfax le 26 janvier 1981 folio 65 n° 311 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Sidi Bouzid le 28 février 1981 dépôt n° 70, il appert qu'une société a responsabilité limitée a été constituée.

Objet : Commerce de matériaux de construction au détail

Dénomination et raison sociale : Société de matériaux de construction « SOMAC »

Siège social : Sidi Bouzid

Durée : Trente (30) ans

Capital social : 10.000 dinars divisé en 1000 parts de 10 dinars chacune.

Gérance : Monsieur Mahmoud Ben Mohsen BEJAR est nommé gérant de la dite société avec les pouvoirs les plus étendus et signature sociale.

Dont Extrait

N° D-180/2

CONSTITUTION D'UNE S.A.R.L

Suivant acte sous seing privé en date du 28 février 1981 enregistré à la recette des AC et ID de Sfax le 3 mars 1981 folio 57 n° 277 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Sfax le 4 mars 1981 dépôt n° 5498, il appert qu'une société a responsabilité limitée a été constituée.

Objet : Achat, vente et confection de vêtements pour hommes, dames et enfants.

Dénomination et raison sociale : Société de commerce et confection de vêtements prêts à porter « COMTEX »

Siège social : Route de Lafrance km 6 SFAX

Durée : Trente (30) ans

Capital social : 4.500 dinars divisé en 450 parts de 10 dinars chacune.

Gérance : Madame Souad Bent Taieb KETARI est nommé gérante de la dite société avec les pouvoirs les plus étendus et signature sociale.

Dont Extrait

N° D-181/2

AVIS DE DISSOLUTION

SOCIETE ETTAKADDOUM

SARL au Capital de 10.000 Dinars
Siège social : 87, Souk Djedid
BAB DJEBDI — SFAX

Suivant acte sous seing privé en date du 23 janvier 1981 enregistré à la recette des AC et ID de Sfax le 21 février 1981 folio 30 n° 158 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Sfax le 24 février 1981 dépôt n° 5476, il appert que les associés ont décidé la dissolution de la dite société, Monsieur Habib Hadj Taieb est nommé liquidateur avec les pouvoirs les plus étendus, et il est porté à la connaissance des créanciers de la société de contacter Monsieur le liquidateur pendant un mois de l'avis de dissolution.

Le Liquidateur

N° D-182/2

CESSION DE PARTS

Société Tunisienne D'Assainissement « S.T.A.S. »

SARL au Capital de 39.500 Dinars
Siège social : Av. Farhat Hached
Imb. EL-MALESS — SFAX

Par acte sous seing privé en date du 21 février 1981 enregistré à la recette des AC et ID de Sfax le 4 mars 1981 folio 64 n° 304 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Sfax le 6 mars 1981 dépôt n° 5490, il appert que Madame Veuve Mohamed Driss Zeineb née Makni a cédé les 560 parts de 10 dinars chacune qu'elle possède dans la dite société à compter de la signature de l'acte de cession.

Le Gérant

N° D-183/2

CESSION DE PARTS

Société Tunisienne D'Assainissement « S.T.A.S. »

SARL au Capital de 39.500 Dinars
Siège social : Av. Farhat Hached
Imb. EL-MALESS — SFAX

Par acte sous seing privé en date du 23 mars 1981 enregistré à la recette des AC et ID de Sfax le 26 mars 1981 folio 9 n° 41 dont deux exemplaires ont été déposés au tribunal de 1ère instance de Sfax le 27 mars 1981 dépôt n° 5507, il appert que Monsieur Mahmoud EL-AOUD a cédé les 75 parts de 10 dinars chacune qu'il possède dans la dite société à compter de la signature de l'acte de cession.

Le Gérant

N° D-184/2

CESSION DE PARTS

Société Tunisienne D'Assainissements « S.T.A.S. »

SARL au Capital de 39.500 Dinars
Siège social : Av. Farhat Hached
Imb. EL-MALESS — SFAX

Par acte sous seing privé en date du 23 mars 1981 enregistré à la recette des AC et ID de Sfax le 23 mars 1981 folio 4 n° 18 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Sfax le 25 mars 1981 dépôt n° 5503, il appert que Monsieur Mahmoud EL-AOUD a cédé les 110 parts de 10 dinars chacune qu'il possède dans la dite société à compter de la signature de l'acte de cession.

Le Gérant

N° D-185/2

NOMINATION D'UN NOUVEAU GERANT

SOCIETE MELLOULI ET DHOUIB

SARL au Capital de 5.000 Dinars
Siège social : Souk El-Attarine N° 17
SFAX

Suivant procès verbal d'une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 15 janvier 1981 au siège de la so

p. 837

clété, enregistré à la recette des AC et ID de Sfax le 22 janvier 1981 folio 57 n° 274, il appert que M. Mohamed Faouzi DJARRAYA est nommé nouveau gérant pour la dite société avec les pouvoirs les plus étendus et signature sociale, au lieu et place de M. Mansour MELLOULI décédé.

Dont Extrait

N° D-186/2

NOMINATION D'UN NOUVEAU GERANT

Société de Mécanique Générale
« BOUKADI FRERES »
SARL au Capital de 15.000 Dinars
Siège social : Av. Farhat Hached

PIC-VILLE - SFAX

Suivant procès verbal d'une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 7 février 1981 au siège de la société enregistré à la recette des AC et ID de Sfax le 25 février 1981 folio 43 n° 213, il appert que M. Boukadi Najib est nommé nouveau gérant de la dite société avec les pouvoirs les plus étendus et signature sociale au lieu et place de M. Boukadi Abdelaziz démissionnaire.

Dont Acte

N° D-187/2

CESSION DE PARTS

Société de Mécanique Générale
« BOUKADI FRERES »
S.A.R.L. au Capital de 15.000 Dinars
Siège Social : Av. Farhat Hached Pic-Ville - SFAX

Par acte sous seing privé en date du 5 février 1981 enregistré à la recette des A.C et I.D. de Sfax le 25 février 1981 Folio 43 N° 215 dont deux exemplaires ont été déposés au tribunal de 1ère instance de Sfax le 7 mars 1981 dépôt n° 5491, il appert que MM. Tahar, Noureddine et Abdelaziz fils de Béchir Boukadi ont cédé les 700 parts de 10 dinars chacune qu'ils possèdent dans la dite société à compter de la signature de l'acte de cession.

Le Gérant

N° D - 188/2

Adjudications et Appels d'offres

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Gouvernorat de Kairouan

Dans le cadre du programme de développement Rural 1981, le Conseil du Gouvernorat de Kairouan désire alimenter en eau potable la région d'El Fsegui - Nasrallah.

Le projet consiste dans :

  • La Fourniture, transport et pose de 9000 ml de conduite 100.
  • Construction d'un réservoir de 50 m³ semi-enterré avec ouvrages d'art et bornes fontaines.
  • Boche de reprise de 70 m³.

Pour tous renseignements complémentaires, les entrepreneurs intéressés peuvent consulter le cahier des charges au CRDA de Kairouan «Arrondissement du Genie Rural».

Les offres doivent être adressées sous plis cachetés au nom de Monsieur le Gouverneur de Kairouan jusqu'au 22 avril 1981 avec mention à ne pas ouvrir appel d'offres «Alimentation en eau potable de la région d'El Fsegui - Nasrallah.

Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes :

  • Une attestation justifiant que l'entrepreneur est en règle aux regards de la direction des impôts valable le jour d'ouverture des plis.
  • Un certificat de non faillite ou concordat préventif valable le jour d'ouverture des plis.
  • Une attestation de la CNSS valable le jour d'ouverture des plis.
  • Un cautionnement provisoire d'un montant de 500 D. versé au nom de Monsieur le receveur des Finances 2ème Bureau à Kairouan, ou sous forme de chèque certifié au nom de même receveur.

Toutes les pièces mentionnées ci-dessus doivent être mises dans une enveloppe ouverte à part et placée dans une 2ème enveloppe fermée les pièces constitutives du marché qui sont les suivantes :

  • Soumission signée et timbrée.
  • Cahier des charges signé.
  • Détail Estimatif signé.

Toute offre incomplète ou non adressée par voie postale sera automatiquement rejetée.

N° E-129/3

APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL

La Société Tunisienne de l'Air « TUNIS AIR » lance un appel d'offres international pour la fourniture et la mise en service d'une génération alternative 115/200U 400 HZ spécifique avions au nouveau Complexe Hangar d'Entretien des Avions situé à l'Aéroport International de Tunis Carthage.

Les constructeurs intéressés par cet appel d'offres peuvent se présenter à la Direction des Services Généraux à la base militaire d'El Aouina pour le retrait du cahier des charges contre le paiement d'une somme de 30 dinars.

Les offres doivent parvenir à l'adresse sus-indiquée au plus tard le 4 mai 1981 sous enveloppe fermée cachetée, recommandée et portant la mention apparente : «Ne pas Ouvrir» offre génération alternative 115/200U 400HZ.

N° E-132/3

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Le Ministère des Transports et des Communications se propose d'acquérir :

Des formules de chèques perforées en paravents continus.

Les Sociétés intéressées sont invitées à prendre possession du cahier de charges auprès de la Direction des Services Communs à bis rue d'Angleterre Tunis.

Les offres doivent parvenir par la poste et recommandées avant le 30 avril 1981 délai de rigueur cachetées dans une double enveloppe, une enveloppe intérieure sur laquelle est inscrite le nom du candidat contient la soumission.

p. 838

L'enveloppe extérieure scellée et libellée au nom de Monsieur le Directeur des Services Communs portera l'indication de l'appel d'offres et la date d'ouverture des plis. Elle doit contenir :

1) l'enveloppe de la soumission
2) un certificat attestant que vous êtes en règle au regard de la Direction des Impôts
3) un certificat de non faillite
4) un certificat d'affiliation à la caisse de sécurité sociale.

Les offres non conformes aux prescriptions du présent document ne seront pas retenues.

N° E-134/3

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Dans le Cadre de la réalisation du Programme de Développement Rural 1981, Le Gouverneur de Gabès, Président du Conseil du Gouvernorat lance une Adjudication Sur Appel d'Offres pour l'achat de 4000 rejets de Déglat pour la reconversion des anciennes Oasis de Kébili et Souk Lahad.

Ces rejets doivent être :

  • de variétés Déglat
  • d'un poids minimum de 8 kgs
  • Sains de tous les parasites
  • Vigoureux et sevrés d'avance
  • Leur steppe doit avoir une longueur de 25 à 45 cm et un diamètre de 20 à 30 cm. Le rejet doit avoir une proportionnalité entre les systèmes aériens et radiculaires.
  • Le Système radiculaire doit avoir au moins 3 à 4 racines.

Les Fournisseurs intéressés doivent envoyer leurs offres sous plis recommandés au nom de Monsieur Le Gouverneur de Gabès portant la mention « Avis d'Adjudication - Rejets de Déglat ».

L'Ouverture des plis aura lieu le 20 Avril 1980 à 10 h. du matin au siège du Gouvernorat de Gabès.

N° E - 137/3

APPEL D'OFFRES

L'École Nationale d'Ingénieurs de Tunis se propose de confier à l'Entreprise des Travaux d'Entretien et l'Aménagement des bâtiments de l'École (Terrassements et Maçonnerie).

Les entreprises intéressées et agréées pour le lot H Entreprise générale pour un montant de 50.000 Dinars, peuvent prendre connaissance des travaux et consulter le dossier d'appel d'offres à l'Atelier d'Architecture de l'E.N.I.T.

Les offres devront être adressées sous pli recommandé ou remises le 30 Avril 1981 à 9 heures au plus tard à l'adresse suivante :
Ecole Nationale d'Ingénieurs de Tunis

Bureau Central des Marches
B.P. 37 - 1002
Le Belvédère - Tunis

N° E - 138/3

Citer : Arrêté du 31 décembre 1978, JORT n° 25 du 14 avril 1981, p. 828.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro