Ministère du Plan et des Finances

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 17 mai 1982, relatif au prix de la vente de la viande bovine

Publié au Journal Officiel n° 37 du 21 mai 1982, page 1167

Le Ministre de l'Economie Nationale;

Vu la loi n° 70-35 du 19 mai 1970 relative aux modalités de fixation des prix et à la répression des infractions en matière économique;

Vu le décret n° 82-134 du 27 janvier 1982, relatif aux régimes de fixation des prix des produits, marchandises et services;

Vu l'arrêté du 7 mai 1979, portant fixation des prix de la viande bovine;

Vu l'avis du Comité National des Prix;

Arrête :

Aticle Premier. — Les prix des différentes catégories de la viande bovine sont fixés comme suit :

REGIME A

CATEGORIESPrix de vente au public
I. Planchet, collier et poitrine1,200 Dinars
II. Basse côte avec os et jarret désossé.1,500 Dinars
III. Viande sans os provenant de la cuisse, entrecôte, filet et épaule désossée2,200 Dinars

REGIME B

Viande avec os1,500 Dinars
Viande sans os2,000 Dinars
p. 1168

Art. 2. — Les bouchers exerçant à Tunis et Banlieue sont tenus de pratiquer le régime A.

Pour les bouchers exerçant en dehors de la région de Tunis et Banlieue, le choix du régime à appliquer doit être fait par écrit au Service Régional du Commerce territorialement compétent, dans les 15 jours qui suivent la publication du présent texte.

Art. 3. — Ces prix entrent en vigueur à compter du 17 mai 1982

Art. 4. — Les infractions aux dispositions du présent arrêté seront constatées, poursuivies et réprimées conformément aux dispositions de la loi susvisée n° 70-26 du 19 mai 1970.

Art. 5. — Toutes dispositions contraires au présent arrêté sont abrogées.

Tunis, le 17 mai 1982

Le Ministre de l’Economie Nationale
Abdelaziz LASRAM

VU

Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

FIXATION DES MARGES BRUTES

Citer : Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 17 mai 1982, JORT n° 37 du 21 mai 1982, p. 1167.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère du Plan et des Finances