Direction Régionale de l'Enseignement
Secondaire du Centre à Sousse

La Direction ci-dessus indiquée se propose de lancer un appel d'offres pour acquérir des matières premières et du matériel pour ses besoins et permettre aux établissements techniques et professionnels relevant des gouvernorats de Sousse et Kairouan de s'approvisionner aux mêmes prix et conditions.

Lot n° 1 : Bois.
Lot n° 2 : Tubes et fer.
Lot n° 3 : Fournitures et matériel électrique.
Lot n° 4 : Quincailleries différentes.
Lot n° 5 : Matériaux de construction.

Lot n° 6 : Fourniture de couture et tissu.

Lot n° 7 : Papier ozalide.

Les fournisseurs intéressés par cet appel d'offres peuvent se présenter à la direction régionale de l'enseignement secondaire Rue Ali Belhaouane service financier de 8h. à 12h. du matin et de 14h. à 17h. du soir tous les jours ouvrables, pour consulter le cahier des charges et les listes détaillées de matières premières et matériel.

Les soumissions devront parvenir à la direction sous plis recommandés avant le 25 décembre 1982.

L'enveloppe extérieure comportera la mention en rouge : A ne pas ouvrir Appel d'Offres N° 1/83.

L'enveloppe intérieure doit contenir

La soumission dont un Bordereau des prix et détail descriptif par lot dûment remplis datés et signés.

Une caution provisoire égale à 1% du montant de la soumission

Un certificat de non faillite.

Une attestation trimestrielle de solde valable au 15 janvier 1983

Une attestation fiscale prouvant que le soumissionnaire est en règle en regard de la direction des impôts

Un certificat d'affiliation à la CNSS

L'ouverture des plis aura lieu le 25 décembre 1982 à 9h. du matin au bureau de Monsieur le Directeur Régional situé au 1er étage du siège de la direction ci-dessus indiquée.

N° E-287/3

p. 2694

AVIS D'ADJUDICATION

Ministère de la Jeunesse et des Sports

La Ministère de la jeunesse et des Sports se propose d'acquérir des matières premières nécessaires pour la nourriture et l'entretien des communautés d'enfants de Bourguiba et centres de séjour des Maisons des Jeunes au titre de l'année 1983.

La dite adjudication est répartie comme suit :

Lot n° 1 : Denrées alimentaires et produits d'épicerie.
Lot n° 2 : Viande.
Lot n° 3 : Pain.
Lot n° 4 : Légumes et fruits.
Lot n° 5 : Poulets et œufs.
Lot n° 6 : Produits d'entretien et de toilette.

Les fournisseurs intéressés peuvent consulter le cahier des charges et les états de prévision mis à leur disposition auprès des Communautés d'Enfants de Bourguiba et Centres de Séjour pendant les jours ouvrables. Les offres de prix doivent être remplies sur les imprimés spéciaux portant la mention gestion 1983, qui seront adressées directement sous plis cachetés et recommandés aux institutions ci-après :

ETABLISSEMENTSDernier délai d'envoi des offresDates et heures d'ouverture des plisDésignation des denrées mises en adjudication pour chaque établissement
I. — Communautés d'Enfants de Bourguiba
— d'Ain Draham13/12/8215/12/82 à 10h. 30Lot n° 1 : Denrées alimentaires et épicerie
— de Ben Kétir13/12/8215/12/82 à 14h.Lot n° 2 : Viande
— de Sakiet Sidi Youssef16/12/8218/12/82 à 11h.Lot n° 3 : Pain
— de Kasserine17/12/8220/12/82 à 10h. 30Lot n° 4 : Légumes et fruits
— de Gafsa17/12/8220/12/82 à 16h.Lot n° 5 : Poulets et œufs
— du Kef18/12/8221/12/82 à 10h.Lot n° 6 : Produits d'entretien et de toilette
— de Haffoux22/12/8224/12/82 à 10h.
— de Sidi Bouzid18/12/8221/12/82 à 10h.Lot n° 2 : Viande - Lot n° 3 : Pain
— de Sfax18/12/8221/12/82 à 16h.Lot n° 5 : Poulets et œufs
— de Sousse21/12/8223/12/82 à 9h.
— de Ramadia15/12/8217/12/82 à 9h.Lot n° 1 : Denrées alimentaires
— de Bizerte17/12/8228/12/82 à 9h.Lot n° 2 : Viande - Lot n° 3 : Pain
Lot n° 5 : Poulets et œufs
Lot n° 6 : Produits d'entretien et de toilette
— de Monastir20/12/8228/12/82 à 16h.Lot n° 2 : Viande - Lot n° 3 : Pain
Lot n° 4 : Légumes et fruits
Lot n° 5 : Poulets et œufs
II. — Centres de Séjour des Maisons des Jeunes
— de Sfax20/12/8222/12/82 à 9h.Lot n° 2 : Viande - Lot n° 3 : Pain
— de Sousse21/12/8223/12/82 à 15h.Lot n° 4 : Légumes et fruits
— de Bizerte21/12/8223/12/82 à 9h.Lot n° 5 : Poulets et œufs
Lot n° 1 : Denrées alimentaires
Lot n° 2 : Viande - Lot n° 3 : Pain
Lot n° 4 : Légumes et fruits
Lot n° 5 : Poulets et œufs
Lot n° 6 : Produits d'entretien et de toilette

Les ouvertures des plis auront lieu en séance publique aux sièges des établissements ci-dessus indiqués.

N° E-288/3

Citer : Avis n° 1, JORT n° 79 du 10 décembre 1982, p. 2693.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro