Nous, Habib Bourguiba, Président de la République tunisienne ;
Vu la loi n° 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du budget et notamment son article 40 ;
Vu la loi n° 83-114 du 30 décembre 1983, portant fixation du budget de capital pour la gestion 1984, telle que modifiée par la loi n° 84-3 du 21 mars 1984, portant loi de finances complémentaire pour la gestion 1984 ;
Vu le décret n° 85-1556 du 14 décembre 1985, portant répartition par article des crédits d'engagement et de paiement ouverts par la loi n° 83-114 du 30 décembre 1983, telle que modifiée par la loi n° 84-3 du 21 mars 1984 ;
Sur la proposition du ministre du plan.
Décretons :
Article premier. — Est autorisé par prélèvement sur le chapitre des dépenses imprévues l'ouverture de crédits complémentaires au profit des chapitres ci-après du budget titre II section I de la gestion 1984.
| Diminutions | Augmentations | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Chapitre | Crédits d'engagement | Crédits de paiement | Chapitres et articles | Crédits d'engagement | Crédits de paiement |
| Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | ||
| XXIV Dépenses imprévues | 15.242.000,000 | 10.609.091,000 | Chapitre I Chambre des députés | ||
| Article 1 : Constructions administratives | 49.400,000 | 49.400,000 | |||
| Total du chapitre I... | 49.400,000 | 49.400,000 | |||
| Chapitre II Présidence de la République | |||||
| Article 1 : Résidences Présidentielles | 5.679,000 | 5.679,000 | |||
| Article 2 : Parc-auto | 81.687,000 | 76.687,000 | |||
| Article 3 : Divers | 140.000,000 | 120.000,000 | |||
| Total du chapitre II... | 227.366,000 | 202.366,000 | |||
| Chapitre III Premier ministère | |||||
| Article 1 : Constructions administratives | 19.502,000 | — | |||
| Total du chapitre III... | 19.502,000 | — | |||
| Chapitre IV Ministère de la justice | |||||
| Article 1 : Construction et équipement | 133.126,000 | 366.150,000 | |||
| Total du chapitre IV... | 133.126,000 | 366.150,000 |
| Diminutions | Augmentations | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Chapitre | Crédits d'engagement | Crédits de paiement | Chapitres et articles | Crédits d'engagement | Crédits de paiement |
| Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | ||
| Chapitre V Ministère des affaires étrangères | |||||
| Article 1 : Bâtiments | 60.000,000 | 60.000,000 | |||
| Article 2 : Parc-auto | 156.000,000 | 156.000,000 | |||
| Total du chapitre V... | 216.000,000 | 216.000,000 | |||
| Chapitre VI Ministère de l'intérieur | |||||
| Article 1 : Constructions administratives | 368.800,000 | 177.500,000 | |||
| Article 2 : Equipement | 1.915.500,000 | 1.220.500,000 | |||
| Total du chapitre VI... | 2.284.300,000 | 1.398.000,000 | |||
| Chapitre VII Ministère de la défense nationale | |||||
| Article 2 : Equipement | — | 600.000,000 | |||
| Total du chapitre VII... | — | 600.000,000 | |||
| Chapitre VIII Ministère de la famille et de la promotion de la femme | |||||
| Article 1 : Equipements | 146.422,000 | 78.784,000 | |||
| Total du chapitre VIII... | 146.422,000 | 78.784,000 | |||
| Chapitre IX Ministère de l'économie nationale | |||||
| Article 2 : constructions administratives | 61.000,000 | 42.000,000 | |||
| Article 3 : Parc-auto | 45.100,000 | 45.100,000 | |||
| Total du chapitre IX... | 106.100,000 | 87.100,000 | |||
| Chapitre X Ministère de l'équipement | |||||
| Article 1 : Routes et ponts | 282.000,000 | 350.000,000 | |||
| Article 2 : Ports maritimes | 200.000,000 | 321.500,000 | |||
| Article 3 : Ports aériens | 26.400,000 | — | |||
| Article 11 : Hydraulique | — | 150.000,000 | |||
| Total du chapitre X... | 508.400,000 | 821.500,000 | |||
| Chapitre XI Ministère du plan | |||||
| Article 2 : Subventions | 3.469.200,000 | 3.469.200,000 | |||
| Article 4 : Prêts | 450.000,000 | 450.000,000 | |||
| Article 10 : Programme d'animation rurale et de promotion de l'emploi | 3.490.429,000 | 989.895,000 | |||
| Article 14 : Divers | 604.386,000 | 604.386,000 | |||
| Total du chapitre XI... | 8.014.015,000 | 5.513.481,000 | |||
| Chapitre XII Ministère des finances | |||||
| Article 12 : Constructions administratives et acquisition d'immeubles | 474.796,000 | — | |||
| Article 13 : Equipement | 75.782,000 | 74.810,000 | |||
| Article 14 : Divers | 73.408,000 | — | |||
| Total du chapitre XII... | 623.986,000 | 74.810,000 |
| Diminutions | Augmentations | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Chapitre | Crédits d'engagement | Crédits de paiement | Chapitres et articles | Crédits d'engagement | Crédits de paiement |
| Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | ||
| Chapitre XIV Ministère des affaires culturelles | |||||
| Article 1 : Etablissements culturels | 45.000,000 | 25.000,000 | |||
| Article 4 : Opérations diverses | 50.000,000 | 50.000,000 | |||
| Total du chapitre XIV... | 95.000,000 | 75.000,000 | |||
| Chapitre XV Ministère de l'éducation nationale | |||||
| Article 2 : Enseignement secondaire | 229.500,000 | 229.500,000 | |||
| Total du chapitre XV... | 229.500,000 | 229.500,000 | |||
| Chapitre XVI Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique | |||||
| Article 1 : Enseignement supérieur | 350.000,000 | — | |||
| Total du chapitre XVI... | 350.000,000 | — | |||
| Chapitre XVII Ministère de l'agriculture | |||||
| Article 5 : Formation des cadres et vulgarisation | 74.000,000 | 58.000,000 | |||
| Article 6 : Recherches, expérimentation et études de base | — | 300.000,000 | |||
| Article 8 : Pêche | 143.000,000 | 85.000,000 | |||
| Article 10 : Divers | 376.000,000 | 376.000,000 | |||
| Total du chapitre XVII... | 593.000,000 | 819.000,000 | |||
| Chapitre XVIII Ministère des transports et des communications Section I : Transports | |||||
| Article 3 : Météorologie | 18.720,000 | 15.000,000 | |||
| Total du chapitre XVIII Sec. I... | 18.720,000 | 15.000,000 | |||
| Chapitre XIX Ministère des affaires sociales | |||||
| Article 1 : Constructions administratives | 65.000,000 | 65.000,000 | |||
| Total du chapitre XIX... | 65.000,000 | 65.000,000 | |||
| Chapitre XX Ministère de la santé publique | |||||
| Article 2 : Infrastructure sanitaire | 1.493.163,000 | — | |||
| Total du chapitre XX... | 1.493.163,000 | — | |||
| Chapitre XXI Ministère de l'habitat | |||||
| Article 3 : Habitat | 12.500,000 | — | |||
| Total du chapitre XXI... | 12.500,000 | — | |||
| Chapitre XXII Ministère de la jeunesse et des sports | |||||
| Article 4 : Divers | 5.000,000 | — | |||
| Total du chapitre XXII... | 5.000,000 | — |
| Diminutions | Augmentations | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Chapitre | Crédits d'engagement | Crédits de paiement | Chapitres et articles | Crédits d'engagement | Crédits de paiement |
| Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | ||
| BUDGETS ANNEXES Chapitre XVIII Ministère des transports et des communications Section III : P.T.T. Article 2 : Bâtiments... 51.500.000 — Total du chapitre XVIII Sec. III... 51.500.000 — | |||||
| Total des diminutions... | 15.242.000,000 | 10.609.091,000 | Total des augmentations... | 15.242.000,000 | 10.609.091,000 |
Art. 2. — Le ministre du plan est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.
Fait à Tunis, le 14 décembre 1985
p. Le Président de la République tunisienne et par délégation
Le Premier ministre, ministre de l'intérieur
MOHAMED MZALI