Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 55 du 31 décembre 1968

Journal Officiel · publié le 31 décembre 1968 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 44 pages · 9 textes

Lois p. 1364

Loi N° 68-40 du 31 décembre 1968, portant dissolution de l'Office National de Motoculture et de Mise en Valeur Agricole (1)

ARTICLE PREMIER. — Est dissous l'Office National de Motoculture et de Mise en Valeur Agricole, établissement public institué par la loi n° 59-81 du 24 juillet 1959.

Lire le texte intégral →
Lois p. 1364

Loi N° 68-41 du 31 décembre 1968, portant loi de finances pour la gestion 1969 (1)

ARTICLE PREMIER. — Est et demeure autorisée pour la gestion 1969 la perception au profit du Budget de l'Etat des divers impôts, contributions, taxes, produits et revenus prévus au tableau « A » ci-annexé d'un montant total de 131.350.000 Dinars.

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État à la présidence

p. 1390

Décret N° 68-414 du 28 décembre 1968, portant approbation de la Convention conclue le 26 décembre 1968 à Tunis entre le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale et le Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie

ARTICLE PREMIER. — Est approuvée la convention annexée au présent décret, conclue à Tunis le 26 décembre 1968 entre le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale et le Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie à l'effet de définir les conditions d'émission des titres souscrits par le Trésor en…

Lire le texte intégral →
p. 1390

Arrêté du Secrétaire d'Etat à la Présidence du 20 décembre 1968, portant nomination d'Administrateurs du Gouvernement

Lire après Djemel Brahim :

Mme Sonissi Habiba
MM. Smaoui Hassen
Chef d'Stim
Larbi Fathi.

RECETTE DES FINANCES

Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

p. 1390

Par arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale du 16 novembre 1968

Il est créé une Recette des Finances à Bou-Salem, Gouvernorat de Jendouba.

Cette Recette a pour circonscription le territoire de la Délégation de Bou-Salem.

Les attributions de ce bureau sont celles d'une Recette de plein exercice, à l'exception de la débite des produits monopolisés.

SUPPRESSION ET CREATION D'EMPLOIS

Secrétariat d'État à l'éducation nationale

p. 1390

Décret N° 68-415 du 30 décembre 1968, portant suppression et création d'emplois au Secrétariat d'Etat à l'Education Nationale

ARTICLE PREMIER. — Sont réalisées au Secrétariat d'État à l'Éducation Nationale, les suppressions et créations d'emplois des personnels titulaires ci-après désignés :

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État aux travaux publics et à l'habitat

p. 1391

Arrêté des Secrétaires d'État au Plan et à l'Économie Nationale et aux Travaux Publics et à l'Habitat du 30 décembre 1968 relatif aux abonnements sur les réseaux d'Autobus et Trolleybus urbains et suburbains de Tunis

ARTICLE PREMIER. — Des abonnements sont délivrés sur les réseaux urbains et suburbains de la Société Nationale des Transports selon les conditions générales énoncées par le présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 1392

Arrêté des Secrétaires d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale et aux Travaux Publics et à l'Habitat du 30 décembre 1968 portant aménagement des tarifs de transports sur les lignes d'autobus urbaines et suburbaines et sur les lignes de Trolleybus de Tunis

ARTICLE PREMIER. — A compter du 1er janvier 1969, les tarifs de transports sur les lignes d'autobus urbaines et suburbaines et sur les lignes de Trolleybus de la ville de Tunis, fixés par l'arrêté sus-visé du 8 mars 1952, sont aménagés de la façon suivante :

Lire le texte intégral →
Avis et communications p. 1406

Avis : n° 3911 du 9 juillet 1968 au Secrétariat d'État à l'Intérieur

N° 1990

Pour la législation de la signature : Le Président de la Municipalité.

Certifié conforme : Le Président-Directeur Général de l'I.O.R.T.