Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 20 du 15 mars 1983

Journal Officiel · publié le 15 mars 1983 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 32 pages · 27 textes

Autres publications de ce numéro

EMPRUNTS COMMUNAUX

Ministère de l'Intérieur

p. 722

Par décret N° 83-240 du 5 mars 1983

La commune de Sousse est autorisée à contracter auprès de la caisse des prêts et de soutien des collectivités locales un emprunt de 300 000 dinars amortissable en 20 ans, à un taux d'intérêt de 2 %.

Cet emprunt est exclusivement affecté à la construction d'une salle omnisport et sera réalisé comme suit : 50 000 Dinars en 1982 et 250 000 Dinars en 1983.

Il est gagé sur l'ensemble des ressources ordinaires de la commune.

p. 722

Par décret N° 83-241 du 5 mars 1983

La commune d'El Alia est autorisée à contracter auprès de la caisse des prêts et de soutien des collectivités locales un emprunt de 50 000 Dinars amortissable en 20 ans, à un taux d'intérêt de 2 %.

Cet emprunt est exclusivement affecté à la mise en viabilité des rues et sera réalisé comme suit : 25 000 D. en 1982

25 000 D. en 1983.

Il est gagé sur l'ensemble des ressources ordinaires de la commune.

p. 723

NOMINATION

Ministère du Plan et des Finances

p. 723

Par décret N° 83-242 du 5 mars 1983

Monsieur Mustapha Badreddine, inspecteur en chef au Ministère du Plan et des Finances est chargé des fonctions de Directeur des enquêtes douanières à la Direction générale des Douanes.

EXPROPRIATION

Ministère de l'Equipement

p. 723

Décret N° 83-244 du 5 mars 1983, portant expropriation pour cause d'utilité publique les immeubles sis à Tunis nécessaires à la réalisation de la Voix X4 - tronçon compris entre la Voix X et la bretelle d'accès de l'Hôtel Hilton

Article Premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique au profit de l'État (Ministère de l'Equipement) pour être incorporés au Domaine Public de l'État les immeubles nécessaires à la réalisation de la Voix X4 tronçon compris entre la Voix X et la bretelle d'accès de l'Hôtel Hilton entourés d'un liseré rouge…

Lire le texte intégral →
p. 724

Arrêté des Ministres de l'Intérieur et de l'Equipement du 5 mars 1983, portant approbation du plan d'aménagement de détail de la zone d'El Ouns de la Commune de Jendouba

Article Premier. — Sont approuvés le plan d'aménagement de détail et les règles générales d'utilisation des sols annexés au présent arrêté et concernant la zone d'El Ouns.

Lire le texte intégral →
p. 724

Arrêté du Ministre de l'Equipement du 5 mars 1983 déterminant une zone requérant l'établissement d'un programme d'aménagement dans la localité de Amdoun (Zahret Mediene) (Gouvernorat de Béja)

Article Unique. — Un programme d'aménagement sera établi dans la zone comprenant la localité de Amdoun (Zahret Mediene) Gouvernorat de Béja et délimitée par le quadrilatère dont les sommets A, B, C, D, sont définis comme suit :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'Information

p. 725

Par décret N° 83-250 du 11 mars 1983

Monsieur Moncef Ben Mahmoud, Inspecteur Principal de l'enseignement secondaire est nommé Directeur Général de la Radiodiffusion Télévision Tunisienne.

p. 725

Par décret N° 83-245 du 5 mars 1983

Monsieur Mahmoud Ounis, Conseiller de presse au Ministère de l'Information est chargé des fonctions de Directeur de la Réglementation et des Etudes.

p. 725

Par décret N° 83-230 du 5 mars 1983

Monsieur Hédi Madhbouh, Journaliste Principal à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargé des fonctions de Chef de Service du Personnel de la Télévision.

p. 725

Par décret N° 83-231 du 5 mars 1983

Monsieur Mohsen Bouderbala, Ingénieur Divisionnaire à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargé des fonctions de Chef du Service de la Coordination de la Production T.V.

p. 725

Par décret N° 83-232 du 5 mars 1983

Monsieur Mohamed Moncef Ben Abdallah, Ingénieur Principal à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargé des fonctions de Chef du Service de l'Exploitation Radio.

p. 725

Par décret N° 83-233 du 5 mars 1983

Monsieur Small Lakhal, Journaliste Principal à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargé des fonctions de Chef de Service de la Programmation à la Sous Direction de la Chaîne Nationale de la Direction de la Télévision.

p. 725

Par décret N° 83-234 du 5 mars 1983

Monsieur Mouldi Zemni, Ingénieur Divisionnaire à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargé des fonctions de Chef de Service des Bâtiments et Transports.

p. 725

Par décret N° 83-235 du 5 mars 1983

Madame Latifa Zouhair, Journaliste Reporter à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargée des fonctions de Chef du Service de la Coopération Internationale.

p. 725

Par décret N° 83-236 du 5 mars 1983

Monsieur Béji Sansa, Ingénieur divisionnaire à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargé des fonctions de Chef du Service de la Planification.

p. 725

Par décret N° 83-237 du 5 mars 1983

Monsieur Mohamed Fourati, Journaliste Reporter est nommé chargé de mission auprès du cabinet du Ministre de l'Information pour exercer les fonctions de Chef de Service de l'Information à la Radio Régionale de Sfax.

p. 725

Par décret N° 83-238 du 5 mars 1983

Monsieur Salah Chebili, Journaliste Principal à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargé des fonctions de Chef de Service de l'Information (journal parlé en langue arabe) à la Radio.

p. 725

Par décret N° 83-239 du 5 mars 1983

Monsieur Ridha Ouahchi, Ingénieur Principal à la Radiodiffusion Télévision Tunisienne est chargé des fonctions de Chef de Service de l'Exploitation T.V.

CONCOURS

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

p. 725

Arrêté du Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique du 5 mars 1983, fixant le règlement et le programme d'un concours sur épreuves et d'un concours sur titres pour le recrutement d'Adjoints Techniques

Article Premier, — Les adjoints techniques sont recrutés :

Lire le texte intégral →
p. 728

Arrêté du Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique du 5 mars 1983, portant ouverture d'un concours sur épreuves et d'un concours sur titres pour le recrutement d'Adjoints Techniques

Article Premier. — Un concours sur épreuves et un concours sur titres sont ouverts au Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique pour le recrutement de trois (3) Adjoints Techniques, conformément aux dispositions de l'arrêté sus-visé du 5 mars 1983.

Lire le texte intégral →
p. 729

Arrêté du Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique du 5 mars 1983, fixant le règlement et le programme d'un concours sur épreuves et d'un concours sur titres pour le recrutement d'Agents Techniques

Article Premier. — Les Agents Techniques sont recrutés :

Lire le texte intégral →
p. 731

Arrêté du Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique du 5 mars 1983, portant ouverture d'un concours sur épreuves et d'un concours sur titres pour le recrutement d'Agents Techniques

Article Premier. — Un concours sur épreuves et un concours sur titres sont ouverts au Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique pour le recrutement de neuf (9) Agents Techniques, conformément aux dispositions de l'arrêté sus-visé du 5 mars 1983.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'Agriculture

p. 732

Décret N° 83-247 du 5 mars 1983, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité de Zaten (Ardh Chaabet El Guoufoul N° 2) de la délégation de Matmata gouvernorat de Gabès est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité…

Lire le texte intégral →
p. 732

Décret N° 83-248 du 5 mars 1983, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité de Bechri (Acharat El Thalathine) de la délégation de Souk-El Ahad gouvernorat de Gabès est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité et…

Lire le texte intégral →
p. 732

Décret N° 83-249 du 5 mars 1983, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité de Bechri (Ardh Touil El Kedheb) de la délégation de Souk El Ahad gouvernorat de Gabès est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité et…

Lire le texte intégral →

Ministère des Transports et des Communications

p. 733

Décret N° 83-246 du 5 mars 1983, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'une parcelle de terrain nécessaire à l'aménagement de l'embranchement du complexe sucrier de Tunisie à Ben Béchr du Gouvernorat de Jendouba

Article Premier. — Est expropriée pour cause d'utilité publique au profit de l'Etat pour être incorporée au Domaine Public des Chemins de Fer Tunisiens et affectée à la SNCFT la parcelle de terrain nécessaire à l'aménagement de l'embranchement du complexe sucrier de Tunisie à Ben Béchr indiquée dans le tableau…

Lire le texte intégral →
Avis p. 747

Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 15 février 1983, il a été décidé de modifier l'article 3 comme suit

Article 3 nouveaux : Dénomination.

Lire le texte intégral →