Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 9 du 31 janvier 1997

Journal Officiel · publié le 31 janvier 1997 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 16 pages · 8 textes

Ministère des affaires étrangères

p. 138

Décret n° 97-87 du 20 janvier 1997, portant publication d'un accord conclu à Vienne le 1er juin 1995 entre les gouvernements tunisien et autrichien, relatif à l'encouragement et à la protection des investissements

Article premier. - Est publié au Journal Officiel de la République Tunisienne en annexe au présent décret, l'accord entre le gouvernement tunisien et le gouvernement autrichien, conclu à Vienne le 1er juin 1995, relatif à l'encouragement et à la protection des investissements.

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires sociales

p. 140

Décret n° 97-94 du 20 janvier 1997, modifiant le décret n° 95-2498 du 18 décembre 1995, fixant le statut particulier des personnels du service social des administrations publiques

Article premier. - Les dispositions des articles 8 et 10 du décret n° 95-2498 du 18 décembre 1995, fixant le statut particulier des personnels du service social des administrations publiques sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 141

Décret n° 97-95 du 20 janvier 1997, modifiant le décret n° 90-891 du 30 mai 1990, fixant le statut particulier des personnels de l'inspection du travail

Article premier. - Les dispositions des articles 5, 8 et 11 du décret n° 90-891 du 30 mai 1990, fixant le statut particulier des personnels de l'inspection du travail sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 141

Décret n° 97-96 du 20 janvier 1997, modifiant le décret n° 85-1008 du 7 août 1985, fixant le statut particulier des membres du corps de conciliation du ministère des affaires sociales

Article premier - Les dispositions des articles 6, 8 et 9 du décret n° 85-1008 du 7 août 1985, fixant le statut particulier des membres du corps de conciliation du ministère des affaires sociales sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →

Ministère des finances

p. 142

Décret n° 97-103 du 20 janvier 1997 accordant à la société Tuniso-Portugaise de réparations navales "TUNISNAVE" les avantages prévus par l'article 52 du code d'incitations aux investissements

Article premier - La société Tuniso-Portugaise de réparations navales "TUNISNAVE" bénéficie de l'exonération des droits de douanes et de la suspension des taxes d'effet équivalent, de la T.V.A et du droit de consommation au titre de l'importation des équipements nécessaires à la réalisation de son projet et qui sont…

Lire le texte intégral →
p. 145

Décret n° 97-104 du 20 janvier 1997, fixant les attributions de l'école nationale des douanes et son organisation administrative et scolaire

Article premier. - L'école nationale des douanes, créée en application des dispositions de l'article 5 du décret susvisé n° 94-1845 du 6 septembre 1994, est chargée notamment :

Lire le texte intégral →
p. 148

Décret n° 97-105 du 20 janvier 1997 réglementant les conditions d'attribution et de retrait des emplois fonctionnels et des emplois de commandement des douanes

Article premier - Les emplois fonctionnels du corps des agents des services douaniers sont attribués dans les conditions suivantes :

Lire le texte intégral →

Ministère de la formation professionnelle et de l'emploi

p. 150

Arrêté du ministre de la formation professionnelle et de l'emploi du 18 janvier 1997, portant publication du cahier des charges fixant les règles générales de création et de fonctionnement des centres intégrés de formation

Article unique. - Est publié au Journal Officiel de la République Tunisienne le cahier des charges fixant les règles générales de création et de fonctionnement des centres intégrés de formation et annexé au présent arrêté.

Lire le texte intégral →