Secrétariat d'État au commerce et à l'industrie

Par décision de la gérance, statutairement autorisée à cet effet, datée du 15 mars 1958, enregistrée à Tunis, A.C

Publié au Journal Officiel n° 26 du 1er avril 1958

I., vol. 693 ter, case 680, le 21 mars 1958, dont deux exemplaires ont été déposés le 22 mars 1958 au Greffe du Tribunal de première instance de Tunis, le siège social de la Société « Nouvel Etablissement Yet », société à responsabilité limitée, au capital de 1.800.000 francs, a été transféré de Tunis, 53, rue de Besançon, à Tunis, 56, avenue Jean-Jaurès.

Le Gérant.

N° 1.

VENTE DE FONDS DE COMMERCE

PREMIER AVIS

Par acte sous seins, privés en date à Tunis du 5 mars 1958, enregistré à Tunis le 8 mars 1958, vol. 693 I, case 430, la S.A.R.L. Confinor a vendu à M. Tahar ben Ali Chacuch, de Koroa, la totalité du fonds de commerce de confiserie sis à Tunis, 44, rue de la Commission.

Paire les oppositions entre les mains de Maître S. Belhassen, 25, rue de la Commission, dans les vingt jours qui suivront la seconde insertion du présent avis, sous peine de forclusion.

Pour extrait.

N° 2.

Cabinet de M. Mohamed DARGHOUT, huissier-notaire à Sousse, poursuivant la vente.

VENTE SUR LICITATION

Le 8 mai 1958, à neuf heures du matin, à la Chambre des Affaires Immobilières du Tribunal Civil de première instance de Sousse.

A la requête de Madame Alice Ichay, épouse Cohen Hadris, demeurant à Tunis, 22 rue Charles de Gaulle, il sera mis en vente sur licitation, en vertu d'un jugement rendu par le Tribunal Civil de Sousse, le neuf janvier 1957, actuellement définitif, et en présence ou eux dûment appelés des co-licitants : MM. Joseph Ichay, demeurant à Tunis, 4, rue Maréchal Berthier; Simah Ichay, demeurant à Sousse, rue Massicault; Emile Ichay, demeurant à Tunis, 5, rue Marcelin Berthelot; René Ichay, demeurant à Sousse, rue de Toulouse:

1° Une olivette sise au lieu dit « Essousine » forêt de Moknine, dite « Saniet El Amamou », limitée : à l'Est, par Saïd Echaouch; au Sud, par un oued; au Nord, par les héritiers Hadj Ahmed ben Hadj Salah et autres; à l'Ouest, par un chemin; la dite olivette comprenant 100 pieds d'oliviers environ en plein rapport, un puits et une petite construction.

2° Les 140-200° d'une propriété agricole, sise à Sidi-Benneur, Gouvernorat de Sousse, immatriculée, titre foncier 225.065, dit « Youssef I ».

3° Les 160-200° indivis d'une propriété 228.060, dit « Youssef VI ».

4° Les 5/10° indivis d'une propriété agricole sise au même lieu, titre foncier 225.066, dit « Youssef III ».

5° La totalité d'une parcelle sise dans la forêt de Zaoulet-Sousse, au lieu dit « Chabet Snab », comprenant 61 pieds d'oliviers dispersés, plus précisément indiqués au cahier des charges.

Mises à prix : 1er lot : 100.000 fr.; 2e lot : 5.000 fr.; 3e lot : 100.000 fr.; 4e lot : 150.000 fr.; 5e lot : 10.000 fr.

Tous frais de jugement de licitation et de vente ainsi que tous droits en sus.

Les acquéreurs éventuels devront être munis de l'autorisation prescrite par le décret du 24 juin 1957.

La vente sera faite aux clauses, conditions et indications du cahier des charges et son additif qui est déposé au Greffe du Tribunal Civil de Sousse.

N° 3.

TRANSFORMATION DE SOCIETE

D'un acte s.s.p. en date du 17 mars 1958, il résulte que les membres de la Société en nom collectif « Maison Ladislas » ont décidé de la transformer, à compter dudit jour, en société à responsabilité limitée.

L'objet de la Société ainsi transformée demeure le commerce de joaillerie, bijouterie, orfèvrerie et horlogerie.

La dénomination sociale reste « Maison Ladislas ».

La durée de la Société n'est pas modifiée. Elle sera renouvelable de trois en trois ans faute de dénonciation un an à l'avance, par un ou plusieurs des associés.

Le siège social est à Tunis, 6, rue Es-Sadikia.

Le capital social reste fixé à 3.000.000 francs, divisé en 360 parts de 10.000 francs chacune, lesquelles reviennent aux associés dans les proportions de leurs droits respectifs dans le capital de la Société transformée, soit à Monsieur Drzyzdzinski Joseph, 180 parts en pleine propriété.

A chacun de Monsieur Drzyzdzinski Charles et de Madame Drzyzdzinski Madeleine, épouse de M. Piève Gilbert, 75 parts en pleine propriété et 15 parts en nue propriété.

A Madame Gauci Clotilde, veuve de Monsieur Robert Drzyzdzinski, 30 parts en usufruit.

Monsieur Drzyzdzinski Charles Ladislas, demeurant à Tunis, 6, rue Es-Sadikia, a été nommé gérant statutaire pour une durée illimitée, avec les pouvoirs les plus étendus, conformément à la loi.

Deux originaux de l'acte s.s.p. de transformation du 17 mars 1958 susénoncé ont été déposés au Greffe du Tribunal de première instance de Tunis, le 26 mars 1958.

Le Gérant,

Charles Ladislas DRZYZDZINSKI.

N° 4.

PREMIER AVIS

La copie bleue du titre foncier N° 33.599 « Bonventre » a été égarée.

Prière à tout détenteur de la rapporter à Maître Maurice Cohen Aloro, avocat à la Cour, 15, rue des Belges, à Tunis.

La présente insertion est faite en vue d'obtenir la délivrance d'une nouvelle copie bleue du dit titre.

N° 5.

PREMIER AVIS

Par acte s.s.p. enregistré à Tunis, le 26 mars 1958, déposé le 28 mars 1958 au Greffe du Tribunal Civil de Tunis, Monsieur Sydney Allal a vendu à Monsieur Béchir et Moktar ben Hadj Ahmed ben Hadj Mohamed El Arem son fonds de commerce d'alimentation en gros et demi-gros et détail, d'importation et d'exportation de textiles et articles ménagers à Tunis, 7, rue Léon-Roches, comprenant clientèle, achalandage, matériel, mobilier commercial, l'outillage et droit au bail.

Les oppositions seront reçues, s'il y a lieu, dans les vingt jours de la deuxième insertion, chez Maître Jules Assous, avocat, 16, rue de Rome, Tunis, sous peine de forclusion.

Pour extrait.

N° 6.

ETABLISSEMENTS

HENRIKSEN ET LARSEN — SFAX

Société anonyme

au capital de 38.400.000 francs

Messieurs les actionnaires des Etablissements Henriksen et Larsen sont convoqués à l'assemblée générale ordinaire annuelle qui se tiendra le 3 mai 1958, à dix-sept heures, au siège social, à Sfax, avec l'ordre du jour suivant :

1. — Rapport du Conseil d'Administration.
2. — Rapport du Commissaire aux Comptes.
3. — Approbation du bilan et des comptes, quitus aux Administrateurs, affectation des soldes.

page 14

CXI

4. — Renouvellement du Conseil d'Administration.
5. — Questions diverses.

Le Conseil d'Administration.

N° 7.

Citer : Décision de la gérance, statutairement autorisée à cet effet, datée du 15 mars 1958, JORT n° 26 du 1er avril 1958.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au commerce et à l'industrie