Suivant procès-verbal dressé le 23 décembre 1957, à 11 h. 30, au Bureau de la Propriété Industrielle, M. Ch. Lellouche, expert, conseil en Propriété Industrielle, à Tunis, mandataire de M. Charles Léon Lang, Ingénieur, 7, rue Pierre Curie, Tunis, a déposé une demande de troisième certificat d'addition au brevet d'invention de vingt ans pour : Procédé et dispositif de machine centrifugeuse pour l'extraction des liquides des substances pâteuses.
Cette invention est caractérisée d'après l'inventeur, par des perfectionnements consistant en un ensemble de dispositifs composant la machine centrifugeuse en continu permettant la séparation d'une substance en ses trois composants de densités différentes, recueillis par trois séries d'évacuation différentes, par la possibilité d'un chauffage de la matière à traiter ou l'incorporation à cette matière de réactifs suivant besoin, par la réalisation d'un vidange automatique de la machine en fin d'opération et par la simplification de l'interchangeabilité du rotor intérieur suivant besoin.
Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'art. 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.