Lois

Loi N° 59-24 du 16 février 1959 (7 chaabane 1378), portant réduction des droits sur les cessions à titre onéreux des biens immeubles ruraux à vocation agricole effectuées par l'Etat

Publié au Journal Officiel n° 10 du 17 février 1959, page 136

Au nom du Peuple,

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 19 avril 1912 (2 djoumada I 1330), sur l'Enregistrement, ensemble les textes qui l'ont complété ou modifié, et notamment la loi du 31 mars 1938 (10 ramadan 1877), portant fixation du budget ordinaire pour la gestion 1958-1959;

Vu le décret du 18 juin 1918 (9 ramadan 1336), sur la gestion et l'aliénation du Domaine privé immobilier de l'Etat, tel qu'il a été modifié ou complété par les textes eximés, et notamment le décret du 9 septembre 1946 (5 dont kanda 1367), relatif à l'aliénation du Domaine privé de l'Etat;

Vu la loi du 11 juin 1958 (33 dont knada 1377), sur la réforme agraire de la Basse Vallée de la Medjerda;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à la Présidence, aux Finances et au Commerce,

Promulguons la loi dont la teneur suit :

ARTICLE PREMIER. — Le taux du droit de mutation à titre onéreux exigible sur les aliénations de biens ruraux du domaine de l'Etat, tel qu'il est prévu au n° 5 du tarif annexé au décret univisé du 19 avril 1912 (2 djoumada I 1330) est, en ce qui concerne les cessions de biens immeubles ruraux à vocation agricole réalisées par l'Etat, réduit de 50 % lorsque la valeur de l'immeuble aliéné n'excède pas la somme de dix mille dinars.

ART. 2. — La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.

Fait à Tunis, le 16 février 1959 (7 chaabane 1378).

Le Président de la République Tunisienne,

HABIB BOURGUIBA.

Citer : Loi n° 59-24 du 16 février 1959, JORT n° 10 du 17 février 1959, p. 136.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro