Lois

Loi N° 59-79 du 21 juillet 1959 (15 moharem 1379), modifiant le décret du 21 juin 1956 (12 doul kaada 1375), portant organisation administrative du territoire

Publié au Journal Officiel n° 39 du 24 juillet 1959

Au nom du Peuple,

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu l'article 64 de la Constitution;

Vu le décret du 21 juin 1956 (12 doul kaada 1375), portant organisation administrative du territoire, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à la Présidence et à l'Intérieur,

Promulguons la loi dont la teneur suit :

ARTICLE PREMIER. — Les articles 1 et 3 du décret susvisé du 21 juin 1956 (12 doul kaada 1375) sont abrogés et remplacés par les dispositions suivantes :

« Article 1er (nouveau). — Le territoire de la République Tunisienne est divisé en treize circonscriptions territoriales administratives dénommées Gouvernorats Régionaux et portant le nom de leur chef-lieu conformément à la liste suivante :

Gouvernorat de la 1er Région : Tunis et Banlieue (Siège : Tunis).

Gouvernorat de la 2e Région : Bizerte (Siège : Bizerte).

Gouvernorat de la 3e Région : Béja (Siège : Béja).

Gouvernorat de la 4e Région : Souk-El-Arba (Siège : Souk-El-Arba).

Gouvernorat de la 5e Région : Le Kef (Siège : Le Kef).

Gouvernorat de la 6e Région : Kasserine (Siège : Kasserine).

Gouvernorat de la 7e Région : Gafsa (Siège : Gafsa).

Gouvernorat de la 8e Région : Médenine (Siège : Médenine).

Gouvernorat de la 9e Région : Gabès (Siège : Gabès).

Gouvernorat de la 10e Région : Sfax (Siège : Sfax).

Gouvernorat de la 11e Région : Kairouan (Siège : Kairouan).

Gouvernorat de la 12e Région : Sousse (Siège : Sousse).

Gouvernorat de la 13e Région : Cap Bon (Siège : Grombalia).

« Article 3 (nouveau). — Les Gouvernorats sont subdivisés en circonscriptions territoriales administratives dénommées délégations territoriales conformément au tableau n° II annexé au décret susvisé du 21 juin 1956 (12 doul kaada 1375).

Ces délégations portent le nom du Centre qui en constitue le chef-lieu et le siège du délégué territorial ».

ART. 2. — Une délégation territoriale est créée à Shelila qui porte le nom de délégation de Shelila. Elle est rattachée au Gouvernorat de Kasserine.

ART. 3. — Les délégations qui dépendaient du Gouvernorat de Tozeur sont rattachées comme suit :

Nefta et Deggach : au Gouvernorat de Gafsa.

Kebili et Douz : au Gouvernorat de Gabès.

Une délégation territoriale est créée à Tozeur qui porte le nom de délégation de Tozeur. Elle est rattachée au Gouvernorat de Gafsa.

ART. 4. — La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.

Fait à Tunis, le 21 juillet 1959 (15 moharem 1379).

Le Président de la République Tunisienne,

HABIB BOURGUIBA.

Citer : Loi n° 59-79 du 21 juillet 1959, JORT n° 39 du 24 juillet 1959.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro