Suivant procès-verbal dressé le 24 avril 1959, à 10 h. 30, au Bureau de la Propriété Industrielle, la Société Anonyme des Caves et des Producteurs Réunis de Roquefort et Monsieur Connes, Léonce, Clément, Zéphirin; le 1er à Roquefort-sur-Soulzon (Aveyron), France, et le 2e à Cambouysset par Saint-Victor (Aveyron), France, dont le mandataire est M. Georges Boccara, gérant du Cabinet Raymond Valensi, à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : « Appareil de contrôle pour la traite mécanique, notamment des brebis ».
(Priorité du brevet français du 31 octobre 1958 N° 778.047).
Cette invention est caractérisée, d'après l'inventeur, par un appareil qui est constitué par une éprouvette graduée, d'une capacité suffisante pour contenir la quantité de lait fournie en une traite par une brebis, cette éprouvette communiquant par son extrémité supérieure, d'une part, par un tuyau, avec les gobelets qui s'adaptent à la mamelle de la brebis, et,
d'autre part, par un autre tuyau avec le pot trayeur, relié également à l'extrémité inférieure de l'éprouvette et d'une façon comme à la rampe à vide, les liaisons du pot trayeur et l'éprouvette étant contrôlées par un robinet à plusieurs voies.
Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'art. 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.