Secrétariat d'État aux finances et au commerce

Arrêté des Secrétaires d'État aux Finances et au Commerce et à l'Agriculture du 8 septembre 1959 (5 rabia : 1379), portant majoration des taux fixés pour la détermination des ressources ordinaires de l'Établissement public de la Ghaba du Nord

Publié au Journal Officiel n° 46 du 11 septembre 1959, page 964

Les Secrétaires d'État aux Finances et au Commerce et à l'Agriculture,

Vu le décret du 28 août 1952 (7 douf hidja 1371), portant institution de l'Établissement public de la Ghaba du Nord, et notamment ses articles 3, 11 et 15;

Considérant que deux exercices budgétaires successifs ont été déficitaires, et qu'il est nécessaire de majorer le taux fixé au paragraphe d' de l'article 14 du décret susvisé;

Vu l'avis émis par le Conseil d'Administration et de perfectionnement de l'Établissement public de la Ghaba du Nord, dans ses réunions des 25 mars 1954 et 28 avril 1959.

Arrêtent :

ARTICLE UNIQUE. — Le taux de la majoration prévue au paragraphe d' de l'article 14 du décret susvisé du 28 août 1952 (7 douf hidja 1371), en ce qui concerne les travaux de culture effectués directement par l'Établissement de la Ghaba du Nord pour le compte des propriétaires des oliviers, est élevé de 7,50 pour cent à 12,50 pour cent.

Tunis, le 8 septembre 1959.

Le Secrétaire d'État aux Finances et au Commerce,

AHMED MESTIRI.

Le Secrétaire d'État à l'Agriculture,

ABDESSELEM KNANI.

Vu :

Le Secrétaire d'État à la Présidence

BAHIL LADGHAM.

NOMINATION

Citer : Arrêté des Secrétaires d'État aux Finances et au Commerce et à l'Agriculture du 8 septembre 1959, JORT n° 46 du 11 septembre 1959, p. 964.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux finances et au commerce