Secrétariat d'État aux finances et au commerce

Décret N° 59-413 du 31 décembre 1959 (1er redjeb 1379), relatif au statut particulier des Inspecteurs-Eleves de l'Enregistrement, des Domaines, des Contributions Directes et des Contributions Indirectes

Publié au Journal Officiel n° 2 du 12 janvier 1960, page 34

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu l'arrêté du 14 novembre 1956 (18 rabia II 1376), portant fixation de certaines règles relatives au statut particulier des Inspecteurs-Eleves de l'Enregistrement, des Domaines, des Contributions Directes et des Contributions Indirectes, tel qu'il a été modifié par l'arrêté du 9 novembre 1957 (15 rabia II 1377), notamment son article 2;

Vu l'arrêté du 16 décembre 1957 (23 djounuda I 1377), relatif à l'organisation et au programme du stage et de l'examen de fin de stage des Inspecteurs-Eleves de l'Enregistrement, des Domaines, des Contributions Directes et des Contributions Indirectes,

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat aux Finances et au Commerce,

Décrétions :

ARTICLE PREMIER. — Par dérogation aux dispositions de l'article 2 de l'arrêté susvisé du 14 novembre 1956 (10 rabia II 1376) et jusqu'au 31 mars 1960, les inspecteurs-élèves de l'Enregistrement, des Domaines, des Contributions Directes et des Contributions Indirectes pourront être recrutés par concours sur titres parmi :

1° Les titulaires de la licence en droit ou d'un diplôme de l'enseignement supérieur à caractère juridique (priorité absolue dans la limite des emplois offerts aux candidats).

2° Les titulaires du baccalauréat complet de l'enseignement secondaire, ou d'un diplôme équivalent.

L'ouverture du concours sera annoncée par arrêté.

ART. 2. — Le Secrétaire d'Etat aux Finances et au Commerce est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 31 décembre 1959 (1er redjeb 1379).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
et par délégation.

BAHI LADGHAM.

Citer : Décret n° 59-413 du 31 décembre 1959, JORT n° 2 du 12 janvier 1960, p. 34.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux finances et au commerce