Suivant procès-verbal dressé le 12 avril 1961, à 11 h 20, au bureau de la Propriété Industrielle, M. Chiantelassa Attilio, Italien, 100 Corso Ferrucci, à Turin, dont le mandataire est M. Ch. Lellouche, à Tunis, a déposé une demande de première addition au brevet d'invention pour : Dispositif pour le changement simultané du prix et de la composition des mélanges dans les distributeurs d'un mélange de deux liquides (Priorité de la demande de 3e certificat d'addition N° P.V. 6842/60, déposé le 14 avril 1960, rattaché au brevet italien N° 583005 du 18 octobre 1957).
Cette invention est caractérisée selon une ou plusieurs des revendications du brevet principal, par le fait que le dispositif qui permet d'obtenir la prédisposition des divers prix correspondant aux divers mélanges est réalisé de façon telle que les arbres verticaux qui portent, d'une part, les petits tambours avec l'indication du prix et, d'autre part, les embrayages, sont pourvus chacun d'une came en forme de spirale discontinue qui est bloquée sur eux et qui est munie de onze entailles, cames en forme de spirale en face desquelles peut tourner un arbre muni de trois disques, chacun de ceux-ci portant onze barettes de longeur différente susceptibles chacune de venir en prise avec une entaille, particulière de la came en forme de spirale correspondante, celle-ci et l'arbre port-barettes, pouvant être amenés dans la position voulue par l'intermédiaire d'une chaîne et d'un groupe d'engrenages actionnés l'un et l'autre à l'aide d'une poignée de manœuvre extérieure.
Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévus par l'art. 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.