AVIS N° 116

Louanges à Dieu :

La dame Fattouma bent Ali Njah, qu'elle est propriétaire d'une parcelle de terre de 22 oliviers à l'est de Sfax, limitée au Sud par Mohamed El Kolou et au Nord par la dite dame, et que son titre de propriété a été égaré et désire faire délivrer un duplicata des registres, et que tous opposants à cela il n'a qu'a déposer son opposition à Monsieur le Président du Tribunal de Première Instance de Sfax dans un délai ne dépassant pas soixante dix jours de la date de cette publicité. Toute opposition après ce délai n'a aucune valeur.

Fait le 22 juillet 1965.

N° 1.119

AVIS AUX CREANCIERS

Par ordonnance rendue le 3 juillet 1965 par Monsieur le Président du Tribunal de Première Instance de Tunis, Monsieur Joseph Belaisch, demeurant à Tunis, 40. Rue Mokhtar Attia a été nommé curateur de la succession de feu Joseph Lambrosu, agriculteur, demeurant à Tunis, 4. Rue Saint-Jean, décédé à Tunis au intestat le 11 février 1961.

Tout créancier de ladite succession devra dans un délai de 15 jours à partir du présent avis déposer son titre de créance entre les mains de Monsieur Joseph Belaisch, sous peine de forclusion.

Signé

Joseph Belaisch

N° 1.120

Suivant acte s.s.p. du 24 mars 1965, enregistré à Bizerte le 30 mars 1965 folio 47 case 253, Madonoiselle Carollo Marie a vendu son fonds de commerce de photographie vis, à Bizerte, angle rues d'Algérie et d'Espagne à Monsieur Guerfali Badredine.

Les oppositions éventuelles devront être faites dans les jours à dater de la présente insertion entre les mains de l'acquereur, demeurant 21, avenue d'Algérie à Bizerte.

Cet avis a été publié au journal « L'Action » du 29 juillet 1965.

N° 1.121

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUET UNISIENNE - 30 Juillet - 3 Août 1965

CONVOCATION

MM. les actionnaires de la société « Import-Export » « El Fejr » de Souk-El-Arba sont informés que l'Assemblée Générale Ordinaire prévue pour le 30 juillet 1965 a été renvoyée au samedi 7 août 1965 même lieu et heure que précédemment annocés.

Ordre du jour inchangé.

Le conseil d'Administration.

N° 1.122

CONVOCATION

Messieurs les Actionnaires de la Société Anonyme « IMPORT-EXPORT » « EL-FEJR » sont convoqués en assemblée générale extraordinaire, qui se tiendra le samedi 7 août 1965 à 11 heures à la salle des « Journées Commerciales » de Souk El Arba, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1°) Augmentation du capital.
2°) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration

N° 1.123

Le Greffier du Tribunal de 1er Instance de Tunis informe les créanciers éventuels des héritiers MIGNECO, savoir :

1°) Madame DI CESARE Giroima Vve Ottavio MIGNECO prise tant en son nom personnel que comme tutrice de sa fille mineure MIGNECO Rita.
2°) MIGNECO Emile.
3°) MIGNECO Francesco.
4°) MIGNECO Antonio.
5°) MIGNECO Renato, demeurant à Tunis, 17, rue des Djerbiens.

D'avoir à produire entre ses mains au Greffe du Tribunal, par l'intermédiaire d'un avocat, leurs titres de créance dans un délai de trente jours à partir de la publication du présent, à peine de déchéance, dans la distribution n° 77 concernant la somme de 423 D. 009 M, provenant de la vente d'objets saisis à l'encontre des dits héritiers MIGNECO déposée à la Caisse des Dépôts et Consignations le 19 septembre 1961, sous le n° 5.359.

N° 1.124

VENTE DE FONDS DE COMMERCE

D'un acte s.s.p. en date à Tunis du 21 juillet 1965, enregistré à Tunis le 29 juillet 1965 Vol. 747 Série ter Case 188, il résulte que Monsieur Errante François, à Tunis, 41, rue Es-Sadikia, a cédé et vendu à la S.A.R.L. d'électrification générale à Tunis, 11, rue d'Algérie, la totalité du fonds de commerce d'électrification générale (électricité, lumière, force motrice, bobinage), situé à Tunis, 11, rue d'Algérie, et connu sous l'enseigne « Electrification Générale François Errante ».

Un avis de la dite vente a paru au journal « La Presse » de Tunisie le 31 juillet 1965.

Les oppositions devront être faites entre les mains de Maître Sauveur Belhassen, à Tunis, 10, rue de Hollande, détenteur d'un exemplaire de la dite vente, dans un délai de 20 jours, à compter de la présente insertion, sous peine de déchéance, irrecevabilité et forclusion.

Pour avis.

N° 1125

AVIS AUX ACTIONNAIRES

Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme Ets. HUGON sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire, pour le 28 août 1965, à 10 heures au siège social, 3, Avenue Jean - Jaurès à Tunis, avec l'ordre du jour suivant :

1°) Rapport du Conseil d'Administration.
2°) Rapport du Commissaire aux Comptes.
3°) Examen et approbation s'il y a lieu des comptes de l'exercice clos au 30 juin 1965.
4°) Nomination d'un commissaire aux comptes suppléant, pour le même exercice.
5°) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration.

N° 1.126

ASSOCIATION STIR SPORTIVE

Nom : Stir Sportive.
Siège : Raffinerie de Pétrole Bizerte Zarrouna.
But : Propagation du Sport et formation d'une jeunesse ouvrière Sportive.
Visa : n° 3.755 du 23 juillet 1965.

N° 1.127

SOCIETE FILATURE ET TRICOTAGE DE TUNISIE S.A.R.L.

dont le siège est à Tunis Avenue Barthou

D'un acte s.s.p. en date à Tunis, du 16 juillet 1965, y enregistré le 19 juillet 1965, Vol. 747, Série ter, Case 97, il appert que Monsieur Abdelhamid M'hiri demeurant à Tunis, 39 bis, Souk El - Ouzar a été désigné comme gérant de la Société aux lieu et place de Monsieur Jose Soler avec les pouvoirs dévolus à celui-ci dans l'acte de constitution de la Société. Cet acte a été déposé au Greffe du Tribunal de Tunis, le 28 juillet 1965.

N° 1.128

D'un acte sous seings privés en date à Tunis, du 21 janvier 1965 y enregistré le 22 juillet 1965, Vol. 747 bis, Case 118, il appert que M. Mohamed Salah ben Belgacem Trabeisi demeurant à El-Menaga a vendu à la personne dénommée dans l'acte, son fonds de commerce d'épicerie avec moulin à grain sis à El-Menaga sous réserve de l'autorisation administrative. Les créanciers devront faire les oppositions sur le prix dans les 20 jours de la parution du présent avis qui a paru au Journal « Le Petit Matin » du 29 juillet 1965.

N° 1.129

D'un acte s.s.p. en date à Tunis, du 23 juillet 1965, enregistré à Tunis, A.C.I le 28 juillet 1965, sous Vol. 747, Série ter, Case 187, il appert que Monsieur Albert Bismuth demeurant à Tunis, 4, Rue Saint Jean, a vendu à Messieurs Charles Sarfati et Gonzalo Diaz Rei nante, demeurant le 1er à Tunis, 51, Avenue de Londres et le second à Tunis, 12, rue Ali Bach Hamba, la totalité du fonds de commerce restaurant en tous ses éléments sis à Tunis, 4, Rue Saint Jean à l'enseigne « Restaurant le Bosphore ».

Faire les oppositions sur le prix dans les vingt jours à dater du présent avis entre les mains de Maître Edouard Smadja, avocat à la Cour de Tunis, 38, rue d'Espagne, chez qui les parties ont fait élection de domicile.

Cet avis a été publié sur le journal « Le Petit Matin » du 30 juillet 1965.

Pour extrait.

N° 1.130

Nom : Centre Nautique de Sidi Bou Said
Siège : Dar Kastallani, Sidi Bou Said
But : Vulgarisation des Sports Nautiques.

Constituer également et dans le cadre de ces activités nautiques, une association d'accueil aux jeunes de tous les pays amis.

Numéro et date du visa : 3.767 du 23 juillet 1965.

N° 1.131

Certifié conforme : l'Administrateur de l'I.O.R.T.