Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire de l'association coopérative de construction « Ecnour » tenue à son siège Avenue du 18 janvier 1952 à Sousse suivant procès-verbal du 13 avril 1970, décidée conformément à l'article 55 de son statut

1°) La dissolution de la dite association.
2°) La désignation des adhérents Messieurs ben Saâd Néjib et Bounaâja Béchir comme liquidateurs avec les pouvoirs les plus étendus.

N° 521

592 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 8-12 Mai 1970

J.O.R.T. du Mardi 12 Mai 1970

Société Immobilière, Commerciale et Financière
« S.I.C.O.F. »
Société Anonyme
au capital de 12.000 dinars
Siège Social :
3, Rue de l'ancienne Poste - Tunis

R.C. Tunis N° 21.796

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière Commerciale et Financière « S.I.C.O.F. », sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire, pour le mardi 9 juin 1970 au siège de la Société à Tunis, 3, Rue de l'ancienne Poste, à 10 heures.

Ordre du Jour :

1°) Rapports du Conseil d'Administration et des Commissaires aux comptes concernant l'exercice 1969.
2°) Approbation du Bilan et des comptes de l'exercice 1969.
3°) Renouvellement du mandat d'un Administrateur.
4°) Renouvellement des mandats des Commissaires aux comptes.

Conformément à l'article 33 des statuts, l'Assemblée Générale se compose des actionnaires possédant au moins quatre actions.

Toutefois, les propriétaires de moins de quatre actions peuvent se grouper pour former ce nombre et se faire représenter par l'un d'eux.

Le Conseil d'Administration
N° 522

Crédit Foncier et Commercial de Tunisie

Société Anonyme au capital de 325.000 dinars

Siège Social à Tunis
13, Avenue de France

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires du Crédit Foncier et Commercial de Tunisie sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire annuelle, à Tunis, au siège social, 13, Avenue de France, le 16 juin 1970 à 16 heures à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

Ordre du Jour :

1°) Rapport du Conseil d'Administration et Rapport du Commissaire aux comptes sur l'exercice social allant du 1er janvier au 31 décembre 1969.
2°) Approbation du bilan de cet exercice, répartition des bénéfices.
3°) Questions diverses.

Les actionnaires inscrits sur les registres de la Société pourront seuls prendre part à cette Assemblée Générale Ordinaire. Les actionnaires dont les actions ne sont pas encore inscrites sur les registres de la Société pourront requérir cette inscription au siège social jusqu'au 12 juin 1970 inclus.

De même, et jusqu'à cette même date, tout actionnaire pourra faire vérifier l'inscription de ses actions.

Les actionnaires qui ne pourront assister à l'Assemblée Générale ont la faculté de s'y faire représenter par un mandataire qui doit lui-même être actionnaire. Les pouvoirs devront être déposés au siège social avant le 12 juin 1970 au plus tard. Ils devront, en outre, être établis conformément au modèle arrêté par le Conseil d'Administration et dont les exemplaires seront tenus à la disposition des actionnaires au siège social à compter de ce jour.

Pour avoir accès à l'Assemblée Générale, les actionnaires où leurs mandataires devront justifier de leur identité.

Le bilan de l'exercice 1969, le rapport du Conseil d'Administration et le rapport du commissaire aux comptes seront déposés à compter du 27 mai 1970 au siège social où tout actionnaire pourra en prendre communication conformément à la loi (article 88 du code de commerce).

Le Conseil d'Administration
N° 523

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Coopérative Régionale de Commercialisation des produits Agricoles de Béja sont convoqués, en Assemblée Générale Ordinaire, pour le mercredi 27 mai 1970 à 10 heures à la Salle des Fêtes de Béja afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Rapport du Conseil d'Administration.
• Rapports des Commissaires aux comptes.
• Examen et approbation des comptes des bilans 1968-1969.
• Quitus aux Administrateurs.
• Questions diverses.

En Assemblée Générale Extraordinaire, pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Changement des Statuts.

Le Conseil d'Administration
N° 524

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Tunisienne de papier Alfa, sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra le 6 juin 1970 à 15 heures à l'usine de Kasserine à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Discussion et s'il y a lieu approbation des rapports moral et financier de l'exercice 1969.
• Rapport du Commissaire aux comptes.
• Examen et adoption des comptes et bilan de l'exercice 1969.
• Quitus des Administrateurs.
• Nomination de nouveaux Administrateurs.
• Nomination de Commissaire aux comptes.
• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 525

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière et Hôtelière de Kasserine, sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra le 6 juin 1970 à 11 heures à l'Usine de Kasserine à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Discussion et s'il y a lieu approbation des rapports moral et financier de l'exercice 1969.
• Rapport du Commissaire aux comptes.
• Examen et adoption des comptes et bilan de l'exercice 1969.
• Quitus des Administrateurs.
• Question diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 526

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Nationale Tunisienne de Cellulose, sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra le 6 juin 1970 à 11 heures à l'Usine de Kasserine à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Discussion et s'il y a lieu approbation des rapports moral et financier de l'exercice 1969.
• Rapport du Commissaire aux comptes.

— Examen et adoption des comptes et bilan de l'exercice 1969.
— Quitus des Administrateurs.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 527

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société des Salaisons Tunisienne (OLI-CAP) Béja sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire qui aura lieu le lundi 25 mai 1970 à 9 heures du matin à la salle de la Municipalité de Béja pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1°) Rapports moral et financier du Conseil d'Administration sur la gestion de l'exercice 1969.
2°) Rapport des Commissaires aux comptes pour le même exercice.
3°) Approbation des deux rapports sus-visée bilan et comptes.
4°) Quitus au Conseil d'Administration.
5°) Désignation des Commissaires aux comptes.
6°) Examen de tous les points relevant de l'Assemblée Générale.

Le Conseil d'Administration
N° 528

SOCIETE

« ALOULOU IMPORT EXPORT »

CONSTITUTION

Par acte s.s.p. en date à Tunis du 9 janvier 1970, enregistré le 30 avril 1970 à Tunis, A.C.I. vol. 774 bis case 159, dont deux originaux ont été déposés le 4 mai 1970 au Greffe du Tribunal de première Instance de Tunis, il a été constitué une Société à responsabilité limitée dénommée : « Aloulou Import Export ».

Objet : Import Export de tous produits ; représentation en Tunisie et dans les pays étrangers.

Capital Social : 1.000 dinars
Durée : 99 ans à compter de la constitution définitive
Siège Social : 21, Avenue de Ghana Tunis
Géance : Ridha Aloulou.

Pour Extrait
Le Gérant
Ridha Aloulou
N° 529

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Bâtiment, sont convoqués au siège de la Société El Bouniane 68, Avenue Farhat Hached à Tunis le mardi 9 juin 1970 à 10 heures 30 en Assemblée Générale Ordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Rapport du Conseil d'Administration
— Rapport des Commissaires aux comptes
— Approbation des comptes et du bilan arrêtés au 31 décembre 1969.
— Affectation et emploi des bénéfices de l'exercice 1969.
— Quitus aux Administrateurs
— Ratification de la nomination de nouveaux Administrateurs.
— Questions diverses

Le Conseil d'Administration
N° 530

Comptoirs Sfaxiens
Société Anonyme
au capital de 40.000 dinars
Siège Social à Sfax

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société les Comptoirs Sfaxiens sont convoqués au siège de la Société El Bouniane 68, Avenue Farhat Hached à Tunis le mardi 9 juin 1970, à 15 heures en Assemblée Générale Ordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Rapport du Conseil d'Administration
— Rapport des Commissaires aux comptes
— Approbation des comptes et du bilan arrêtés au 31 décembre 1969.
— Affectation et emploi des bénéfices de l'exercice 1969.
— Quitus aux Administrateurs.
— Ratification de la nomination de nouveaux Administrateurs.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 531

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société « Les Ciments Artificiels Tunisiens » sont convoqués au siège social de la Société El Bouniane 68, Avenue Farhat Hached à Tunis le mercredi 10 juin 1970 à 15 heures en Assemblée Générale Ordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Rapport du Conseil d'Administration
— Rapport des Commissaires aux comptes
— Approbation des comptes et du bilan arrêtés au 31 décembre 1969.
— Affectation et emploi des bénéfices de l'exercice 1969.
— Quitus aux Administrateurs
— Ratification de la nomination de nouveaux Administrateurs.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 532

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société El Bouniane sont convoqués au siège social de la Société 68, Avenue Farhat Hached à Tunis le mercredi 10 juin 1970 à 10 heures en Assemblée Générale Ordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

Ordre du Jour :
— Rapport du Conseil d'Administration
— Rapport des Commissaires aux comptes
— Approbation des Comptes et du bilan arrêtés au 31 décembre 1969.
— Affectation et emploi des bénéfices de l'exercice 1969.
— Quitus aux Administrateurs
— Ratification de la nomination de nouveaux Administrateurs.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 533

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Mine-Usine et Comptoirs des Mines Réunis sont convoqués au siège de la Société El Bouniane 68, Avenue Farhat Hached à Tunis le mardi 9 juin 1970 à 9h. 30 en Assemblée Ordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Rapport du Conseil d'Administration
— Rapport des Commissaires aux comptes
— Approbation des comptes et du bilan arrêtés au 31 décembre 1969.
— Affectation et emploi des bénéfices de l'exercice 1969.
— Quitus aux Administrateurs
— Ratification de la nomination de nouveaux Administrateurs.
— Questions diverses.

594 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 8-12 Mai 1970

Et à 10 heures en Assemblée Générale Extraordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Modification de l'article 9 des statuts,

Le Conseil d'Administration

N° 534

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Anciens Etablissements Morel et Livet sont convoqués au siège de la Société El Bouniane 68, Avenue Farhat Hached à Tunis le mardi 9 juin 1970 à 16 heures en Assemblée Générale Ordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Rapport du Conseil d'Administration

— Rapport des Commissaires aux comptes

— Approbation des comptes et du bilan arrêtés du 31 décembre 1969

— Affectation et emploi des bénéfices de l'exercice 1969

— Quitus aux Administrateurs

— Ratification de la nomination de nouveaux Administrateurs

— Questions diverses

Le Conseil d'Administration

N° 535

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Tunisienne des Industries des Matériaux de Construction sont convoqués au siège social de la Société El Bouniane, 68, Avenue Farhat Hached à Tunis le mercredi 10 juin 1970 à 16 heures en Assemblée Générale Ordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Rapport du Conseil d'Administration

— Rapport des Commissaires aux comptes

— Approbation des comptes et du bilan au 31 décembre 1969

— Quitus aux Administrateurs

— Affectation et emploi des bénéfices de l'exercice 1969

— Ratification de la nomination de nouveaux Administrateurs

— Questions diverses

Le Conseil d'Administration

N° 536

AVIS DE VENTE DE FONDS DE COMMERCE

Par acte sous seinge privés en date à Tunis du 25 avril 1970, enregistré dite ville le 4 mai 1970, vol. 774 série I case 141, Madame Houda bent Ali ben Mohamed Zabik veuve de feu Fitouri Rekaya demeurant à Mathildeville ville N° 3 a vendu à Monsieur Tahib ben Hadj Amor ben Yahia Es-Sahli demeurant à Tunis 19, Rue Bordj Bourguiba, la totalité de son fonds de commerce de café bar 2ème catégorie vis à Tunis 18, Rue de la Marne connu sous le nom de « Café de la Foire » ensemble les éléments corporels et incorporels y compris le droit au bail à l'exclusion de la licence du débit de boissons.

Un précédent avis a déjà paru au journal quotidien « la Presse » du 6 mai 1970.

Faire toutes oppositions s'il y a lieu entre les mains de Maître A. Taboury Avocat à la Cour de cassation de Tunis y demeurant 22, Boulevard Bab Benat, détenteur de l'acte de vente, dans un délai de vingt jours à dater du présent avis sous peine de forclusion.

N° 537

Augmentation du Capital du Comptoir Généra

Agrico-Commercial

1, Boulevard Habib Bourguiba - Béja

En exécution du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration en date du 31 octobre 1969, enregistré à Béja le 10 mars 1970, sur folie N° 54 case N° 1094 et suivant procès-verbal des résolutions de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 21 novembre 1969, enregistré à Béja le 17 mars 1970 sur folio N° 54 case N° 1095 déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Béja sous le N° 203 du 23 mars 1970.

Le capital social du Comptoir Général Agrico-Commercial - Béja a été porté de 10,000 à 30,000 dinars par réintégration des réserves légales (Report des Bénéfices).

Pour le Conseil d'Administration

Tahar El Gharbi

N° 538

Constitution d'une S.A.R.L.

D'un acte sous seinge privés daté à Kairouan le 27 avril et enregistré à Kairouan le 30 avril 1970 N° 5 case 17 dont deux copies ont été déposées au Greffe du Tribunal de Première Instance de Kairouan sous le N° 1568 enregistré à Kairouan le 4 mai 1970 N° 40 case N° 12, il appert qu'une Société a responsabilité limitée est constituée entre les personnes désignées dans l'acte.

Raison Sociale : Cabinet de Comptabilité Fiscalité Expertise « la Correcte »

Objet : La tenue de comptabilité de toute personne physique ou morale intéressée, l'organisation Administrative et financière, l'étude économique et de rentabilité, la constitution, la fusion et la liquidation de toute entreprise : faire le conseiller fiscal et juridique auprès de toute personne physique ou morale intéressée.

Siège Social : Kairouan

Capital Social : Mille dinars divisé en cent parts sociales de dix dinars chacune.

Durée : Quatre vingt dix neuf années à partir de la constitution définitive.

Gérance : Monsieur Mokhtar Lahiazi est nommé gérant statutaire avec les pouvoirs les plus étendus.

N° 539

Coopérative de Confection

ITKANE

Siège Social :

Rue El Aghalba - Kairouan

D'un procès-verbal daté à Kairouan le 21 avril 1970, enregistré à Kairouan le 30 avril 1970 N° 5 case 16, il appert que l'Assemblée Générale Extraordinaire des adhérents réunis sur recommandation de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 19 avril 1970 a décidé à la majorité absolue :

— la dissolution de la coopérative par anticipation à compter du 21 avril 1970.

— La nomination de Messieurs : Hassine Najar et Mokhtar Lahiani en qualité de liquidateurs avec les pouvoirs les plus étendus dans l'exercice de ces fonctions.

Deux copies de ce procès-verbal ont été déposées au Greffe du Tribunal de Première Instance de Kairouan sous le N° 1569 enregistré à Kairouan le 4 mai 1970 N° 40 case II.

N° 540

Etude de Maître M'hamed Nabli avocat à la Cour, Rue Mendès France à Mahdia

Vente aux enchères Publique :

A la requête des Etablissements Constantin et autres, Société anonyme dont son siège social est à Tunis, Rue Sadikia n° 15 et 17 faisant élection domicile à l'étude de Maître M'hamed Nabli avocat sus nommé

Contre :

Ahmed ben Ali M'Nacer, propriétaire et Patron du grand Hôtel, demeurant à Mahdia, délégation de Mahdia, Gouvernorat de Sousse

Il sera procédé à la vente et au dernier enchérisseur le lundi huit juin mil

neuf cent soixante dix à neuf heures du matin à la salle des ventes immobilières au Tribunal de 1ère instance de Mahdia, des immeubles ci-dessous désignés : 1° la totalité de l'immeuble six Avenue Habib Bourguiba à Mahdia, comprenant deux appartements l'un composé de 3 pièces W.C. et cuisine qui est loué à Maître Ahmed Saadaoui, avocat à Mahdia dont son entrée est au Nord ; l'autre qui est limitrophe est loué à la Coopérative des Boulangers, composé de 3 pièces, cuisine, W.C. avec deux entrées l'une à l'Est et l'autre au Nord : un magasin donnant à l'Ouest loué à Abdelkader Hédali, deux Zendalas donnant à l'Ouest contenant des piles à huile d'une contenance de deux cents tonnes environ, une écurie donnant à l'Ouest, le tout est limité : au Sud les maisons de Ayed et Caâpara, à l'Est une impasse et l'entrée de l'appartement occupé par la Coopérative des Boulangers, au Nord l'Avenue Habib Bourguiba et l'entrée des deux appartements à l'Ouest Rue de Lybie et l'entrée du magasin, 2° la totalité d'une maison sise rue El Hibounia à Mahdia occupée par le locataire Abdesselem ben Salah Chébil, gardien de Prison à Mahdia, comprenant 4 pièces, une cuisine, un puits, une citerne, eau courante, un jardin limitrophe du côté Est, comprenant deux chambres en ruines, un palmier, à côté de l'entrée se trouve un garage. Le tout est limité :

Au Sud : Les Héritiers Ouled Boubaker El Haddad et Mohamed Chelaïfa

A l'Est : Ouled Kamoun.

Au Nord : Ouled Sioud et Sassi Zahou

A l'Ouest : l'Avenue El Hibounia et les entrées de la maison et du garage 3°) La totalité d'une maison sise au lieu précité, occupée par le locataire Sadok Ezar comprenant trois pièces, une skifa, une cuisine W.C., un puits, une citerne, eau courante, ayant pour limites :

Au Sud : Mohamed Louati.

Est : l'Avenue El Hibounia et l'entrée

Au Nord : Les Héritiers Sadok Falfoui

Mise à Prix : en plus les frais de poursuites et les impôts

1er lot : Mille Dinars

2ème lot : Six cents Dinars

3ème lot : Cinq Cents Dinars

Pour tous renseignements et consultation du cahier des charges, s'adresser à Maître M'Hamed Nabli, l'Avocat chargé de la vente, ainsi qu'au secrétariat du Tribunal Civil de 1ère instance à Mahdia

Observation : Toute personne désirant participer aux enchères, devra être munie au préalable d'une autorisation de Monsieur le Gouverneur de Sousse

l'Avocat poursuivant

Maître M'Hamed Nabli

N° 541

LA RAFFINERIE TUNISIENNE DE SOUFRE

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les Actionnaires de la Société Anonyme « LA RAFFINERIE TUNISIENNE DE SOUFRE » sont convoqués en Assemblée Générale transe d'un mercredi 17 juin 1970 à 10 h à Tunis, 47, Avenue Farhat Hached, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

ORDRE DU JOUR

• Rapport du Conseil d'Administration,
• Rapport des Commissaires aux Comptes,
• Approbation des Comptes et du bilan de l'exercice 1969,
• Emploi et affectation des bénéfices de l'exercice 1969,
• Quitus aux Administrateurs,
• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration

N° 542

LA RAFFINERIE TUNISIENNE DE SOUFRE

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les Actionnaires de la Société Anonyme « LA RAFFINERIE TUNISIENNE DE SOUFRE » sont convoqués en Assemblée Générale Extraordinaire pour le mercredi 17 juin 1970 à 11 h. à Tunis, 47, Avenue Farhat Hached, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour ci-après :

• Modification d'un article des Statuts

Le Conseil d'Administration

N° 543

UNION BANCAIRE

POUR LE COMMERCE

ET L'INDUSTRIE

Société Anonyme

au Capital de 1.650.000 dinars

Registre du Commerce : 20.504

Siège Social : 7 et 9 Rue Es-Sadikia

TUNIS

CONVOCATION

Messieurs les Actionnaires de la Société Anonyme, UNION BANCAIRE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire, le mardi 2 juin 1970 à 10 heures au Siège Social 7 et 9 Rue Es-Sadikia à Tunis, afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Rapport du Conseil d'Administration pour l'exercice 1969
• Rapport des Commissaires aux Comptes sur le même exercice
• Rapport spécial des Commissaires aux Comptes sur les opérations visées à l'article 78 du Code de Commerce
• Examen et approbation, s'il y a lieu, des comptes arrêtés au 31 décembre 1969, répartition des bénéfices et quitus au Conseil d'Administration pour l'exercice écoulé
• Démission d'un Administrateur et ratification de la cooptation d'un Administrateur faite par le Conseil d'Administration dans sa séance du 11 mars 1970
• Renouvellement du mandat de trois Administrateurs
• Quitus donné à trois Administrateurs
• Renouvellement du mandat des Commissaires aux Comptes
• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration

N° 544

SOCIETE DE FABRICATION

D'ANNONCIATEURS ET D'AUTRES

APPAREILS SIMILAIRES

« SFAAS » S.A.

Société Anonyme

au Capital de 2.000 Dinars

CONSTITUTION

Par acte s.s.p. en date du 6 mai 1970, enregistré à Tunis ACI le même jour Vol 774, Série Ter, Case 188 il a été établi une Société Anonyme.

Dénomination : Société de Fabrication d'Annonciateurs et d'Autres Appareils Similaires - Sfaas S.A.

Siège Social : 4, Rue de l'Algérie Tunis

Durée : 99 ans

Objet : La Fabrication, la vente, l'exportation de :

• Tableaux Annonciateurs
• Boutons poussoirs
• Indicateurs de directions pour cycles, autos, motos et velos
• Clignoteurs pour vitrines
• Appareils Electriques de signalisation pour voie de communication
• Interrupteurs d'éclairage ou de chauffage actionnés par la lumière
• Chargeurs de piles 4,5 V et 9 V.

L'exploitation de tous moyens pouvant être utiles ou nécessaires à l'exploitation, des usines et établissements industriels et commerciaux de la Société

La construction, la création, l'aménagement, la location et l'exploitation de tous bâtiments et locaux, ainsi que tout matériel, machines, mobiliers et accessoires nécessaires aux besoins industriels et commerciaux de la Société.

L'Installation et l'exploitation de toutes industries annexes comportant notamment l'achat, l'obtention de tous brevets, certificats et de tous procédés brevetés ou non se rattachant directement ou indirectement à l'objet social.

A ces fins, la Société pourra créer et exploiter toutes succursales, bureaux comptoirs, magasins, et agences en Tunisie et à l'Étranger.

Assemblée Générale Constitutive

L'Assemblée Générale Constitutive des actionnaires tenue le 7 mai 1970 a nommé comme Administrateurs.

Messieurs : Mahjoub Tahar, ben Abdelkader Ahmed, ben Djemia Abdelwaheb, Haouari Djameleddine, Garrab Chedly.

Et comme commissaire aux comptes : Monsieur Sghaïer Charni.

Dépôts : Les Statuts ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance (Chambre Commerciale) le 29 novembre 1969.

Extrait du procès-verbal du 1er Conseil d'Administration tenu le 7 mai 1970.

Le Conseil d'Administration a élu à l'unanimité Monsieur Mahjoub Tahar Président Directeur Général de la Société avec les pleins pouvoirs.

N° 545

Etude de Maître Mohamed Becheur.
Avocat à la Cour de Cassation. Rue d'Algérie - Sousse.

VENTE
aux enchères publiques

L'adjudication aura lieu le lundi 15 juin 1970 à 9 heures du matin, à l'audience des crises du Tribunal de 1ère Instance de Sousse.

Poursuivant : Tahar ben Hadj Yahia, commerçant, demeurant à Tunis, 2, rue d'Espagne.

Partie subite : Sadok ben Slimane Bouaissa, propriétaire, demeurant à Sousse (Catacombe).

Désignation du bien à vendre.

La totalité de la villa sise à Sousse (Catacombe) limitée :

Au Sud : une olivette
A l'Est : le lieutenant Abderrahman
Au Nord : une impasse
A l'Ouest : une rue.

Mise à prix : Pour le lot unique : Trois Mille Dinars (3.000 D).

Pour plus amples renseignements s'adresser à l'Étude de Maître Mohamed Becheur et au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Sousse pour prendre connaissance du cahier des charges.

Ne peuvent participer aux enchères que les personnes munies de l'autorisation du Gouverneur de Sousse.

L'Avocat poursuivant
Me M. Becheur

N° 547

CONSTITUTION D'UNE S.A.R.L.
au capital de 1.000 Dinars
Kama Décor

Entre Messieurs :

Mohamed ben Tahar Kateb, décorateur, demeurant à Tunis.
d'une part,

Mohamed ben Hassouna El Majeri, propriétaire, demeurant à Tunis.
de l'autre,

Une société est constituée sous la raison sociale Kama Décor.

Enregistrée à Tunis le 6 mai 1970, vol. 774, série bis, case 222, visée et enregistrée.

Ayant pour objet : La décoration générale d'intérieurs, la création et la confection d'accessoires et dérivés de la décoration, la conception et la réalisation d'éléments de meubles à combinaisons multiples (rayonnages, sièges, lits, armoires etc...).

Siège : 8 Rue d'Alexandrie.
Bureaux : 9 Rue Al Djazira.
Durée : 5 ans.
Capital social : 1.000 Dinars.

Gérants : Mohamed ben Tahar Kateb et Mohamed ben Hassouna El Majeri.

N° 548

D'un acte s.s.p. en date à Tunis, du 14 avril 1970, enregistré à Tunis, A.C., le 24 avril 1970, volume 774 ter, case 84 et dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 25 avril 1970, il appert que :

— Monsieur Charles Bismuth a démissionné de ses fonctions de gérant de la Société à Responsabilité Limitée dite « Société Tunisienne de Confiserie Castor et Cie », au capital de 3.000 Dinars, dont le siège est à Tunis, 3, Rue de Tabarka, immatriculée au registre de commerce à Tunis, sous le n° 8.287;

— Les associés ont accepté sa démission et lui ont donné quitus pur et simple, entier et définitif au titre de sa gestion ;

— Monsieur Béchri ben Brahim ben Yedder, de nationalité tunisienne, demeurant à Tunis, 12, Rue Al Djazira, a été désigné comme gérant de la susdite société aux lieu et place du gérant démissionnaire, avec les pouvoirs les plus étendus et pour la durée de cette société;

— Le deuxième paragraphe de l'article 20 des statuts est modifié en conséquence.

Pour extrait
Le gérant
Béchir ben Brahim ben Yedder

N° 549

D'un acte s.s.p. en date à Tunis, du 14 avril 1970, enregistré à Tunis, A.C., le 24 avril 1970, Volume 774 Ter, Case 83 et dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 25 avril 1970, il appert que :

Monsieur Charles Bismuth a démissionné de ses fonctions de co-gérant de la Société à Responsabilité Limitée dite « Grande Fabrique de Confiserie Orientale », au capital de 17.000 Dinars, dont le siège est à Tunis, 3, Rue de Tabarka, immatriculée au registre de commerce à Tunis, sous le n° 8.912;

Les associés ont accepté sa démission et lui ont donné quitus pur et simple, entier et définitif au titre de sa gestion ;

Monsieur Béchri ben Brahim ben Yedder, de nationalité tunisienne, demeurant à Tunis, 12, Rue Al Djazira, est devenu seul gérant de la susdite société, avec les pouvoirs les plus étendus et pour la durée de cette société;

Les paragraphes 1 et 2 de l'article 15 ainsi que le paragraphe 1 de l'article 16 des statuts sont modifiés en conséquence.

Pour extrait
Le gérant
Béchir ben Brahim ben Yedder

N° 550

INDUSTRIE FRIGORIFIQUE
D'EXPLOITATION DES PRODUITS
DE LA MER ET DU SOL
Maison Abdelli et Cie

Du procès-verbal du 30 avril 1970 enregistré, il résulte que le capital initial de 1050 Dinars est passé à 8.350 Dinars par les apports suivants :

Mme. Abdelli apport en nature 1.800 D
Mr. Cutugno apport en nature 500 D
Mr. Mohamed ben Hassen Toumi espèces 1.000 D
Mr. Mohsen ben Ali Kitar espèces 1.000 D
Mr. Mohamed ben Ali ben Ali Sellem espèces 1.000 D
Mr. Mohamed ben Sassi ben Amor espèces 1.000 D
Mr. Ali ben Sassi ben Amor espèces 1.000 D

De ce fait le capital actuel est de 8.350 Dinars.

Madame Abdelli ayant démissionné de la co-gérance, la Société est administrée par Messieurs Ali ben Sassi ben Amor et Monsieur Pierre Cutugno.

L'objet de la Société est étendu à tout ce qui concerne l'armement maritime et ses dérivés.

N° 551

Afrika Planing Tunisien

D'un P.V. en date du 14 avril 1970 il résulte que Monsieur Chenouffi Mohamed a repris les éléments incorporels de son fonds de commerce dont il avait fait apport le 5 décembre 1970.

Monsieur Chenouffi Mohamed ayant démissionné de la co-gérance Monsieur Karl Zapletal Stole devient seul et unique gérant.

N° 552

AIR LIQUIDE

Société Anonyme au Capital de 367.413.970 F.

Siège Social
75, Quai d'Orsay - Paris 7°
RC. Tunis n° 1910

Le Conseil d'Administration dans sa séance du 19 décembre 1969 a décidé en vertu des pouvoirs qui lui étaient conférés par la 2° résolution de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 27 juin 1969 de modifier comme suit l'article 7 des statuts

Article 7 nouveau

Le capital social est fixé à 367.413.970 f divisé en 5.248.771 actions au nominal de 70 F

Deux exemplaires des statuts mis à jour ont été enregistrés à Tunis le 27 avril 1970 vol. 774 ter case 113 et déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 4 mai 1970.

Le Conseil d'Administration

N° 553

SOCIETE INDUSTRIELLE DU NORD POUR L'EXTRACTION des corps gras

« S.I.N.O.R.E.X. »

Société Anonyme au Capital de 21.000 Dinars

Siège Social : à Mégrine
Route de Sousse Km 5,800
R.C. - 21 615

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société « S.I.N.O.R.E.X. » sont convoqués au siège social le 5 juin 1970 à 10 heures 30 en Assemblée Générale Ordinaire Annuelle à l'effet de délibérer sur l'approbation des comptes de l'exercice clos

le 31 août 1969 et sur toutes les questions relevant de la compétence de la dite Assemblée

Tout actionnaire ayant le droit d'assister aux Assemblées Générales peut s'y faire représenter par un mandataire dans les formes prévues à l'article 31 des statuts

Le Conseil d'Administration

N° 554

Société Franco-Tunisienne de Raffinage et Savonnerie

« S.F.T.R.S. »

Société Anonyme au capital de 180.000 Dinars

Siège Social à Mégrine Route de Sousse km 5,800
R.C. 21.708

Messieurs les actionnaires de la Société « S.F.T.R.S. » sont convoqués au Siège Social le vendredi 5 juin 1970 à 9 heures 30 en Assemblée Générale Ordinaire Annuelle à l'effet de délibérer sur l'approbation des comptes de l'exercice 1969 et sur toutes les questions de la compétence de ladite Assemblée.

Tout actionnaire ayant le droit d'assister aux Assemblées Générales peut s'y faire représenter par un mandataire dans les formes prévues à l'article 27 des statuts.

Le Conseil d'Administration

N° 555

La Savonnerie Africaine
Société Anonyme
au capital de 30.000 Dinars

Siège Social à Mégrine Route de Sousse km 5,800
R.C. 31.058

Convocation

Messieurs les actionnaires de la « Société Savonnerie Africaine » sont convoqués au Siège Social le vendredi 5 juin 1970 à 11 heures en Assemblée Générale Ordinaire Annuelle à l'effet de statuer sur les comptes de l'exercice 1969 et sur toutes les questions relevant de la compétence de ladite Assemblée.

Tout actionnaire ayant le droit d'assister aux assemblées Générales peut s'y faire représenter par un mandataire dans les formes prévues à l'article 37 des statuts.

Le Conseil d'Administration

N° 556

SOCIETE DE DISTRIBUTION DE TEXTILES « EN-NOUR »
par abréviation

« SO.DI.TEX. - EN-NOUR. »

Société Anonyme dont le Siège Social est à Sfax
25, Rue Abdelkader

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la sus dite Société sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire le lundi 25 mai 1970 à 10 heures du matin au Siège Social à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Lecture des rapports Moral et Financier;

— Approbation, le cas échéant, des comptes de l'exercice clos le 31 décembre 1969 et quitus aux Administrateurs et aux Commissaires aux Comptes;

— Questions Diverses.

En outre, les actionnaires de la même Société sont convoqués en Assemblée Générale Extraordinaire qui aura lieu aux mêmes endroit et jour à 11 heures 30, à l'effet de statuer sur l'Ordre du jour suivant :

— Lecture d'un rapport spécial moral et financier sur les opérations traitées entre le 1er janvier 1970 et le 24 mai 1970 (inclus)

— Approbation, le cas échéant, des comptes clos à la date du 24 mai 1970 et quitus aux Administrateurs et aux Commissaires aux Comptes;

— Dissolution anticipée et liquidation de la sus dite Société

— Désignation d'un ou de plusieurs liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs

Pour le Conseil d'Administration

Le Président Directeur Général
Tijani Abdelhadi

N° 557

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE S.A.R.L.

Suivant acte sous-seing privé en date à Sfax du 10 février 1970 enregistré à la Bécette des A. E et I. D de Sfax le 10 mars 1970 Folio 98 n° 461, dans deux originaux ont été déposés au greffe du Tribunal de 1ère Instance de Sfax le 21 mars 1970 (Dépôt 1640).

Il appert qu'une société à Responsabilité limitée a été constituée.

Objet : Droguerie, Quincaillerie, et articles de ménages.

Dénomination et raison sociale : Société Sellami et Cie.

Siège Social : Bab Divan n° 2, Sfax,
Capital Social : quatre mille 200 dinars (4200) divisé en 420 parts de dix dinars (10) chacune entièrement libérées.

598 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 8-12 Mai 1970

Gérance : Par acte sous-seing privé en date à Sfax du 10 février 1970 enregistré à la Recette de Sfax le 10 mars 1970 et déposé au Tribunal de 1ère Instance de Sfax le 21 mars 1970 (Dépôt n° 1640).

Monsieur Tsoufik Meseddi est nommé gérant de la dite Société avec pouvoirs étendus et signature sociale.

Le Gérant
Toufik Meseddi
N° 358

« SOCIETE SOCOVET »
S A R L au Capital de 5 000 dinars
Rue 12 n° 6 Sfax

Cession de Parts Sociales

Suivant acte sous-seing privé en date à Sfax du 24 janvier 1970 enregistré à la Recette de Sfax A.C. I.D. le 14 février 1970 Folio 69 n° 328 dont deux originaux ont été déposés au greffe du Tribunal de 1ère Instance de Sfax le 21 mars 1970 (Dépôt 1641) Il appert que Monsieur Ali Zouari a cédé à Monsieur Ameur Chaaban les vingt quatre (24) parts de 50 dinars chacune qu'il possède dans la dite société

Le Gérant
Kacem Chaaban
N° 359

• Rectificatif au J.O.R.T. N° 23 des 28 avril et 1er mai 1970, annonçant le 105, 2ème colonne, valable le premier paragraphe comme suit :

Messieurs les souscripteurs de la société anonyme en formation Hurrra Tour sont convoqués le dimanche 17 mai 1970 à 10 heures en assemblée générale constitutive à la maison de peuple de Herala.
(Le reste sans changement)