Ministère du Commerce

AVIS N° 13923

Publié au Journal Officiel n° 5 du 16 janvier 1979, page 207

Suivant procès verbal dressé le 18 avril 1978 au bureau de la propriété industrielle, Monsieur Boccara Georges 45, avenue Bourguiba Tunis (Tunisie) mandataire de : S.A. Mainesti zone industrielle A rue du Mont de Templemars 59113 - Seclin (France) a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : Perfectionnements aux cintres et en particulier aux cintres a pinces. Priorité : Brevet italien du 18 avril 1977 sous le N° 84124 S-77. Inventeur : Mario Mainetti.

Cette invention est caractérisée, en ce qu'il comprend pour chaque pince (3,3', 20, 26) un élément d'écartement (13, 16, 29) pouvant être inséré entre les deux bras (9, 9', 18, 18', 24, 2') des mâchoires (4, 4', 19, 19', 25, 25') et susceptible de les écarter d'une manière proportionnelle à la profondeur de l'insertion, des moyens étant prévus pour en empêcher la séparation casuelle.

Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'article 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.

p. 208

BILANS

SOCIÉTÉ TUNISIENNE DE LEVURE

COMPTE DE PRODUCTION
DÉBITCREDIT
Stock initialStock final
Matières premières93.065,890Matières premières116.482,992
Matières consommables34.608,317Matières consommables36.090,417
Produits finis4.395,000Produits finis5.222,500
Emballages commerciaux9.253,536Emballages commerciaux11.734,170
AchatsVentes de l'exercice
Achats matières consomm. et emballages com.257.994,754Ventes de levure534.968,300
Frais sur achats15.245,229Autres ventes3.025,260
Travaux, fournitures et services extérieurs57.180,408Produits financiers de fonctionnement818,492
Transports et déplacements1.323,012Produits accessoires3.601,200
Frais divers de production3.179,505
Frais financiers de fonctionnement697,729
Résultat de production : (valeur ajoutée brute)235.007,951
Total711.951,331Total711.951,331
COMPTE D'EXPLOITATION
DÉBITCREDIT
Frais divers d'exploitation179,000Résultat de production235.007,951
Frais de personnel75.650,805
Impôts et taxes indirects47.836,166
Résultat brut d'exploitation (Cash flow position)111.341,980
Total235.007,951Total235.007,951
COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT BRUT D'EXPLOITATION
DÉBITCREDIT
Frais financiers de financement23.330,390Résultat brut d'exploitation111.341,980
Impôts et taxes directs2.930,958
Dotations aux comptes d'amortissements et de résorpt.54.771,258
Résultat net d'exploitation30.309,374
Total111.341,980Total111.341,980
COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT NET D'EXPLOITATION
DÉBITCREDIT
Pertes sur exercices antérieurs21.373,045Résultat net d'exploitation30.309,374
Pertes exceptionnels430,505Profits sur exercices antérieurs1,328
Résultat net de l'exercice8.546,104Profits exceptionnels38,952
Total30.349,654Total30.349,654
p. 209

SOCIÉTÉ TUNISIENNE DE LEVURE
BILAN AU 31 DÉCEMBRE 1977

ACTIFMontant brutsAmortissementsMontants netsTotaux partielsPASSIFMontantTotaux partiels
Frais d'établissements
Frais d'établissement120.950,993120.950,993Capital social77.000,000250.000,000
Total120.950,993120.950,993Dettes à long et moyen terme
Immobilisations
Terrain1.506,9761.506,976Emprunts à plus d'un an218.847,694
Constructions160.301,17432.983,282127.317,892Office des céréales322.564,054541.411,748
Matériel et outillage437.901,084185.556,349252.344,735Dettes à court terme
Mobilier et matériel de bureau7.021,4852.545,9344.475,551Fournisseurs55.488,839
Matériel de transport14.642,4986.215,5338.426,965Créditeurs divers4.736,304
Agencement, aménagement et installations1.523,749561,140962,609Compte de régularisation passif17.403,93177.629,074
Total622.896,966227.862,238395.034,728395.034,728Résultat en instance d'affectation
Autres valeurs immobilisées
Dépôts et cautionnements161,108161,108Bénéfice de l'exercice 19765.948,3555.948,355
Total161,108161,108161,108Bénéfice de l'exercice8.546,104
Valeurs d'exploitation
Matières premières116.482,992116.482,992
Matières consommables36.098,41736.098,417
Produits finis5.222,5005.222,500
Emballages commerciaux11.734,17011.734,170
Total169.538,079169.538,079169.538,079
Valeurs réalisables à court terme
Clients104.956,780104.956,780
Personnel185,996185,996
Etat11.194,59911.194,599
Compte de régularisation actif1.390,6411.390,641
Total117.728,016117.728,016117.728,016
Valeurs disponibles
Prêts à moins d'un an641,462641,462
Banques86.873,91086.873,910
Caisse4.212,1894.212,189
Total91.727,56191.727,56191.727,561
Résultat en instance d'affectation
Perte de l'exercice 197319.967,95219.967,952
Perte de l'exercice 197487.493,71387.493,713
Perte de l'exercice 19751.884,1241.884,124
Total109.345,789109.345,789109.345,789
Total général883.535,281Total général883.535,281
p. 210

AGENCE FONCIÈRE INDUSTRIELLE

COMPTE DE PRODUCTION AU 31 DÉCEMBRE 1977

Consommation intermédiaire et charges de productionProduction
Stock initial de terrains bruts1.082.983,386Stock des terrains au 31 décembre 19771.135.615,961
Achat de terrains bruts52.632,575Ventes de terrains608.602,442
Travaux fournitures et services extérieurs32.684,262Ventes de bâtiments144.700,000
Transport et déplacement12.636,942Location de bâtiments58.002,084
Frais divers de production26.803,836Location de bâtiments475,000
Frais financiers de fonctionnement119,494Produits accessoires du comptes de production7.755,000
Résultat de production788.186,514Produits financiers de fonctionnement40.896,522
1.996.047,0091.996.047,009

COMPTE D'EXPLOITATION AU 31 DÉCEMBRE 1977

Charges d'exploitationProduits d'exploitation
Frais de personnel230.961,131Résultat de production788.186,514
Impôts et taxes2.119,832Produits accessoires d'exploitation4.389,375
Frais divers d'exploitation4.787,763
Résultat brut d'exploitation554.707,163
792.575,889792.575,889

COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT BRUT D'EXPLOITATION AU 31 DÉCEMBRE 1977

Charges de structureProduits de structure
Intérêts des emprunts199.973,850Résultat brut d'exploitation554707,163
Dotation aux comptes d'amortissement15.808,389Résultat net d'exploitation382.395,676
Dotation aux comptes de provision721.320,600
937.102,839937.102,839

COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT NET D'EXPLOITATION AU 31 DÉCEMBRE 1977

PERTESPROFITS
Résultat net d'exploitation382.395,676Produits divers imputables à l'expl. des exer. antérieurs5.175,651
Charges diverses imputables à l'exploitation des exercices antérieurs1.089,247Remboursement assurances211,363
383.484,923Résultat net de l'exercice378.097,909
383.484,923
p. 211

AGENCE FONCIÈRE INDUSTRIELLE
BILAN AU 31 DÉCEMBRE 1977

ACTIFMontants bruts en dinarsAmortissements en dinarsMontants nets en dinarsPASSIFMontant en dinars
VALEURS IMMOBILISÉESCAPITAUX À MOYEN ET LONG TERMES
Frais d'établissementsCapital propre
Frais de 1er établissement6.741.6996.741.699Dotation initiale2.000.000,000
s/ Total I6.741.6996.741.699Provisions
ImmobilisationsProvisions pour charges721.320,600
Matériel de transport30.390.87418.998.40211.392.472Dettes à moyen et long termes
Mobilier et matériel de bureau67.066.95317.244.00149.822.952Emprunt C.N.E.L-E.A.U.615.718,286
Installations12.495.5051.978.61910.516.886DETTES À COURT TERME
Immobilisations en coursCompte de tiers
Etudes R/ C du bât. adm. AR/API56.828.11256.828.112Prêt octroyé par l'union Tunisienne de banque3.181.500,000
Terrains en chantiers49.965.00049.965.000Avances clients (avances perçues)4.788.599,904
Constructions en cours111.843.413111.843.413Etat et collectivités publiques2.755.519
s/ Total 2328.589.85738.221.022290.368.835Créditeurs divers800.067
Autres valeurs immobiliséesComptes de régularisation passif12.890.661
Participations au cap.COVER149.900.000149.900.0007.986.546,151
Dépôts et cautionnements585.040585.040
s/ Total 3150.485.040150.485.040
VALEURS D'EXPLOITATION
Stocks
Terrains1.135.615.9611.135.615.961
Travaux d'études en cours291.426.302291.426.302
Travaux d'aménagement en cours4.465.232.1044.465.232.104
Travaux de construction en cours1.797.228.8981.797.228.898
s/ Total 47.689.503.2657.689.503.265
VALEURS RÉALISABLES À COURT TERME
ET DISPONIBLES
Comptes de tiers
Personnel173.000173.000
Compte de régularisation actif15.614.87115.614.871
Compte d'attente et à régulariser1.474.0781.474.078
s/ Total 517.261.94917.261.949
Comptes financiers
Banques1.708.386.1481.708.386.148
Caisse Tunis170.641170.641
Caisse Sfax89.59689.596
Caisse Sousse33.26433.264
Effets et warrants à recevoir322.109.410322.109.410
s/ Total 62.030.789.0592.030.789.059
RÉSULTATS
Résultats antérieurs767.078.980767.078.980
Résultat net de l'exercice378.097.909378.097.909
s/ Total 71.145.176.8891.145.176.889
Total général11.323.585.037Total général11.323.585.037
p. 212

SOCIÉTÉ D'INDUSTRIES ALIMENTAIRES ET DE CONDITIONNEMENT

COMPTE GÉNÉRAL DE PERTES ET PROFITS

DÉBITMontantCRÉDITMontant
Pertes exceptionnelles79,804Transfert au compte
Frais de fonctionnement 197726.494,692Frais de 1er établissement26.573,496
Total général26.573,496Total général26.573,496

EXPLOITATION GÉNÉRALE AU 31 DÉCEMBRE 1977

DÉBITMontantCRÉDITMontant
Achats11.086,219Stock final10.740,394
Achat de marchandises1,070Emballages commerciaux10.740,394
Achats de carburant et de lubrifiant92,125Produits financiers de fonctionnement299,139
Achats d'autres matières consommables2,480Intérêts bancaires créditeurs299,139
Achats d'emballage commerciaux10.740,394Frais de fonctionnement 197726.494,692
Frais sur achats250,150
Travaux fournitures et services extérieurs767,934
Entretien et réparations21,072
Travaux et façons exécutés à l'extérieur0,190
Petit outillage46,183
Fournitures faites à l'entreprise367,709
Rémunération d'intermédiaire et d'honoraire260,000
Primes d'assurances72,780
Transports et déplacements211,820
Transport du personnel12,670
Vovages et déplacement199,150
Frais divers et production140,274
Missions et réceptions3,700
Fournitures de bureaux50,469
Documentation générale3,780
Frais des P.T.T.71,110
Frais de conseils et d'assemblées11,215
Frais financiers de fonctionnement16.145,740
Intérêts des emprunts15.099,005
Intérêts débiteurs1.046,735
Frais de personnel9.139,756
Salaire brut3.037,098
Appointements bruts2.309,005
Autres compléments d'appointements777,567
Indemnités représentatives de frais1.821,988
CNSS sur salaire546,681
Contribution au F.P.L.71,601
STAR – Assurance – Groupe55,053
CNSS sur appointements415,622
T.F.P.105,141
Impôts et taxes indirects38,312
Taxe de circulation4,218
Diverses taxes13,674
CES20,420
Frais divers d'exploitation4,170
Total général37.534,225Total général37.534,225
p. 213

SOCIÉTÉ D'INDUSTRIES
ALIMENTAIRES
ET DE CONDITIONNEMENT

BILAN ARRÊTÉ À LA DATE DU 31 DÉCEMBRE 1977

ACTIFMontants brutsPASSIFMontant
Frais d'établissement27.253.716Capital propre150.000.000
Frais de constitution680.220Capital social150.000.000
Frais de 1er établissement26.573.496
Terrain3.560.933Dettes à moyen terme200.000.000
Frais d'acquisition du terrain2.831.554Emprunt bancaire200.000.000
Aménagement du terrain729.379
Immobilisations310.261.553Dettes à court terme24.253.889
CONSTRUCTIONCNSS à payer pour le personnel567.826
Génie civil26.500.762Retraite à payer pour le personnel30.865
Charpente37.771.008Assureur STAR71.541
Bâtiment administratif14.725.106Compte à régulariser SIAC/STS1.076.360
Clôture2.650.171Charge à payer22.557.797
Surveillance chantier238.400
MATERIEL ET OUTILLAGE
Machine de conditionnement185.635.428
Installation de manutention sucre blanc13.581.649
Matériel électrique5.469.403
Matériel divers5.787.704
Assurance montages et transport (mat, et out)1.001.696
MATERIEL DE TRANSPORT
Camion et camionnette3.097.978
MATERIEL ET MOBILIER
Mobilier et matériel de bureau731.760
AGENCEMENT, AMENAGEMENT ET INSTALLATION
Installation d'eau SONDE496.404
Alimentation en énergie électrique2.974.273
Aménagements des machines (confection trémie et socles)9.479.811
MAQUETTE POUR L'EMBALLAGE120.000
Compte de stocks10.740.394
Emballages commerciaux10.740.394
Comptes de tiers10.752.370
Emballages à rendre200.000
Charges payées d'avance199.386
Compte d'attente10.352.984
Comptes financiers11.684.923
Banque Franco Tunisienne C/C/ N° 9375/311.627.054
Caisse courante57.869
Total général374.253.889Total général374.253.889
p. 214

SOCIÉTÉ TUNISIENNE DU SUCRE
COMPTE DE PRODUCTION
Exercice du 1er janvier 1977 au 31 décembre 1977

LocauxEtrangersTotaux partielsTotaux générauxTotaux partielsTotaux généraux
Stock Initial
Marchandises17.744.49510.830.12028.574.61529.702.070
Matières premières1.458.813.3401.458.813.34081.215.281
Matières consommables210.480.534403.382.308613.862.842609.434.501
Emballages commerciaux84.665.208145.592.784234.257.965
Total I1.771.703.578563.805.2122.335.508.740Total I720.351.852
Stock Final
Marchandises8.998.01242.193.53051.191.542Stock Final63.223.850
Matières premières1.270.815.8531.270.815.853Dechets et sous-produits174.650.500
Matières consommables272.156.514505.651.072777.807.586Produits Vers525.297.334
Emballages commerciaux148.753.513148.753.513
Total II1.700.723.992547.844.6022.248.568.494Total II763.171.684+42.819.832
VARIATION DES STOCKS II - III+86.940.296
Achats
Achats de marchandises15.184.20085.981.014101.165.214Ventes travaux services110.265.395110.265.395
Achats de matières premières4.258.633.7794.258.633.779Ventes de marchandises6.483.218.4486.483.218.448
Achats de matières consommables510.558.589250.000.509760.959.078Ventes de sous - produits1.090.634.9881.090.634.988
Achats d'emballages commerciaux29.162.91029.162.910Ventes de debits sous-produits et emballages récaparables
Frais sur achats loc. et étrangers1.029.527.635265.182.8751.294.710.510Ventes de sous - produits219.984.245120.588.023
Total III5.843.067.093601.164.3986.444.231.4916.664.231.491Ventes emballages récaparables442.521340.572.268
ACHATS CONSOMMÉS III + II - III = 6.531.171.787Taxes sur ventes s./produits déchets emballages37.657.25037.657.250
Travaux, fournitures et services extérieurs
Loyers et charges locatives1.927.665Total III7.942.202.847120.588.023
Entretiens et réparations126.388.624
Petits outillages8.738.323
Fournitures faites à l'entreprise80.150.567
Etudes et recherches de fonctionnement3.867.997
Rémunérations d'intermédiaires et honoraires13.050.743
Primes d'assurances11.371.838
Transports et déplacements245.575.757
Transport du personnel37.650
Voyages et déplacements5.030.308
Frits et transports sur ventes54.374.381
Frits et transports admistratifs24.940
Frais divers de production55.607.279
Publicité et propagande10.326.612
Missions et réceptions4.824.062
Fournitures de bureau8.218.199
Documentation958.747
Frais de P.T.T.6.813.403
Frais d'actes et de contentieux2.255.649
Frais de conseils et d'assemblées331.872
Frais divers de production426.484
Frais Financiers de fonctionnement34.155.028
Frais financiers de fonctionnement7.780.0477.780.047
Résultat de production (valeur ajoutée brute)1.228.634.4501.228.634.450
Total général8.106.784.3488.106.784.348
p. 215

SOCIÉTÉ TUNISIENNE
DU SUCRE

COMPTE D'EXPLOITATION

Exercice du 1er janvier 1977 au 31 décembre 1977

CRÉDIT
Frais de personnelTotaux partielsTotaux générauxTotaux partielsTotaux généraux
Salaires et complément de salaires361.748,140Résultat de production1.228.634,450
Appointements197.706,3711.228.634,450
Indemn. représentatives des frais59.078,097Produits accessoires d'exploitation
Charges sociales légales135.347,662Revenus des immeubles de rapport63.279
Autres charges sociales41.791,523Locations divers7.762,396
795.671,7937.825,675
Impôts et taxes indirects
Droits de douane s'exportation1.791,475
Taxe à la production282.678,147
Taxe sur prestation de service262,134
Autres droits et taxes25.153,713
309.885,469
Frais divers d'exploitation
Cotisations et dons8.502,516
Subventions accordées5.000,000
Jetons de présence875,000
Autres frais divers d'exploitation460,100
14.837,616
Résultat brut d'exploitation (ou cash flow per.)116.065,247
116.065,247
Total général1.236.460,1251.236.460,125Total général1.236.460,1251.236.460,125

COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT BRUT D'EXPLOITATION

Exercice du 1er janvier 1977 au 31 décembre 1977

CRÉDIT
TotauxTotaux
Impôts et taxes directs2.898,952Résultat brut d'exploitation116.065,247
Dotations aux amortissements232.396,496Produits de financement81.910,720
Résultat net d'exploitation (négatif)37.319,481
Total général233.033,448Total général235.295,448

COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT NET D'EXPLOITATION

Exercice du 1er janvier 1977 au 31 décembre 1977

CRÉDIT
TotauxTotaux
Résultat net d'exploitation37.319,481Profits sur exercices antérieurs énoncés d'impôts216.000,000
Pertes sur exercices antérieurs4.631,580Profits sur exercices antérieurs1.940,320
Pertes exceptionnelles7,600Profits exceptionnels27.609,497
Impôts sur les bénéfices (droit d'exercice)79.249,378Bénéfices agricoles D ZOUABI8.506,669
Résultat net de l'exercice (positif)132.848,447
Total général254.056,486Total général254.056,486
p. 216

SOCIÉTÉ TUNISIENNE DU SUCRE
BILAN AU 31 DÉCEMBRE 1977
ACTIF
PASSIF

Montant
bruts
Amortissem
ou provisions
Montants
nets
Montants
nets
VALEURS IMMOBILISES: 3.554.793.826CAPITAUX PERMANENTS : 6.963.871.979
ImmobilisationsCapitaux propres et réserves
Terrains12.018.35012.018.350Capital3.400.000.000
Constructions1.866.906.2901.102.015.654764.890.636Réserves courantes276.005.245
Matériel et outillages4.471.604.3673.915.254.953556.349.414Réserves pour réinvestissements exonérés1.340.394.500
Matériel de transport207.561,328123.805.55583.755.773Réserves à caractères économiques325.983.541
Matériel et mobilier74.482,12342.083.36932.398.754Réserves de renouvellement, des immobilisations1.380.000.000
Agencements, aménagement et installations440.251,22473.802,254366.448,970Autres réserves237.799.504
Immobilisations-domaine zouab64.017,93324.268,94539.748,988Report à nouveau3.689,189
Immobilisations en cours936.009,771936.009,7716.963.871.979
8.072.851,3865.281.230,7302.791.620,656
Autres valeurs ImmobiliséesEXICIBLE À COURT TERME : 1.800.404,624
Participations libérées826.047,75063.000,000763.047,750Dettes à court terme
Cautionnements versés125,420Fournisseurs607.498,392
763.173,170Clients, avancées sur commandes8.238,500
VALEURS D'EXPLOITATION : 3.046.250,732Personnel69.071,460
Stocks au 31 décembre 1977État98.345,428
Marchandises51.191,542Dividendes6.097,815
Matières premières1.270.815,853Créditeurs divers166.291,835
Matières consommables777.807,586Comptes de régularisation-passif844.861,194
Déchets et sous-produits63.223,8501.800.404,624
Produits semi-finis174.650,500
Produits finis525.297,334RÉSULTATS : 132.848,447
Emballages commerciaux148.753,513Résultats
Stocks domaine zouab34.510,554Profits de l'exercice (net d'impôts)132.848,447
3.046.250,732
RÉALISABLES À COURT TERME ET DISPONIBLES 2.296.080,492
Valeurs réalisables à court terme
Fournisseur, avances sur commandes156.956,521
Clients897.000,589
Personnel159.758,552
État42.547,972
Débiteurs divers131.914,545
Comptes de régularisation-actif27.078,922
1.415.257,101
Placements
Titres de placement770.000,000
Valeurs disponibles
Comptes de banques et de trésor109.223,391
caisses1.600,000
110.823,391
Total8.897.125,050Total8.897.125,050
p. 217

SOCIÉTÉ TUNISIENNE D'EXPANSION MINIÈRE «SOTEMI»

COMPTE DE PRODUCTION

AU 31 DÉCEMBRE 1977
Stock initial matières consommables I984.467.216Stock initial produits finis1.067.940.000
Stock final matières consommables II960.042.349Stock final produits finis+800.267.000
Variation des stocks II – III+ 24.424.867Variation des stocks I II – II-267.673.000
Achats matières consommables III+1.157.850.634Ventes de minerais3.138.642.099
Achats consommés III + I I – III1.182.275.501Ventes de déchets19.500
Travaux fournitures et services extérieurs709.664.891Produits accessoires du compte de production85.693.766
Achats de minerais3.690.612Ventes de graviers53.212.391
Transports et déplacements108.835.542Travaux faits par l'entreprise pour elle-même566.247.452
Frais divers de production87.801.602
Frais financiers de fonctionnement273.564.566
2.365.832.714
Résultat de production (valeurs ajoutée)1.210.309.494
3.576.142.2083.576.142.208

COMPTE D'EXPLOITATION

AU 31 DÉCEMBRE 1977
Frais du personnel2.977.711.572Résultat de production1.210.309.494
Impôts et taxes directs19.224.672Produits accessoires d'exploitation
Frais divers d'exploitation1.974.291Résultat brut d'exploitation1.788.601.041
2.998.910.5352.998.910.535

COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT BRUT D'EXPLOITATION

AU 31 DÉCEMBRE 1977
Résultat brut d'exploitation1.783.601.041Produits de financements
Charges de financement81.650
Notations aux comptes d'amortissement529.765.597
Résortions des F.F./ acquisition d'immobilisation17.963.345
Autres impôts et taxes directs2.151.126Résultat net d'exploitation2.338.562.759
2.338.562.7592.338.562.759

COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT NET D'EXPLOITATION

AU 31 DÉCEMBRE 1977
Résultat net d'exploitation2.338.562.759Profits sur exercices antérieurs305.104.191
Certes sur exercice antérieurs27.337.363Profits exceptionnels
Certes exceptionnelles1.749.849Différence de change7.707.609
Subvention d'équilibre85.633.659
398.445.459
Résultats net de l'exercice1.969.204.512
2.367.649.9712.367.649.971
p. 218

SOTEMI
BILAN AU 31 DÉCEMBR 1977

MontantbrutAmortissementsMontantnetTotauxpartiels
Frais d'établissement540.300.000
Frais de constitution13.280.88913.280.889
Frais financiers sur acquisition d'immobilisation884.459.903344.159.903540.300.000
897.740.772357.440.772540.300.000
Immobilisations3.418.494.476
Terrains33.938.93433.938.934
Construct°ons1.339.208.303759.718.857579.489.446
Matériel du ciblage2.714.432.8211.743.794.765970.638.056
Matériel d'transport1.348.289.432885.679.073462.610.359
Mobilier et matériel de bureau112.510.58973.791.61338.718.976
Agencements, aménagements et installations2.508.250.6382.116.848.942391.405.696
Travaux mûiers et recherches994.818.65453.025.645941.793.009
9.051.349.3715.632.854.8953.418.494.476
Immobilisations en cours741.071.143
Bâtiments industriels275.602.980275.602.980
Matériel et outillage533.038.898117.005.000416.033.898
Installations machines47.374.26847.374.268
Installations d'activité22.059.9972.059.997
958.076.143117.005.000741.071.143
Autres valeurs immobilisées85.344.635
Titres de participations29.700.000
Dépôts et cautionnements55.644.635
85.344.635
Valeurs d'exploitations1.760.309.349
Mutières consommables960.042.349
Produits finis800.057.000
1.760.309.349
Valeurs réalisables à court terme ou disponible3.258.209.427
Fournisseurs étrangers - marge de garantie49.179.971
Clients locaux1.581.667.454
Clients étrangers318.206.597
Personnels174.280.614
Etat taxe à la production490.722.383
Compagnie de phosphates de GAFSA124.603.211
Autres débiteurs502.028.104
Compte de régularisation actif6.773.286
Banques2.351
C.C.P.1.395.496
Compte du trésor8.245.425
Caisse3.258.209.427
Amortissements différés1.596.848.700
Résultats13.304.501.681
Pertes sur exercices antérieurs11.335.297.169
Pertes de l'exercice 19771.969.204.512
24.705.079.411
MontantTotaux
---------
Capitaux propres et réserves2.608.461.677
Capital
Réserves2.608.461.677
Provisions pour parts et charges
Provisions pour frais financiers/acquisitions d'immobilisation423.266.425
Provisions pour frais financiers/acquisitions d'immobilisation129.301.953
Provisions pour frais financiers/acquisitions d'immobilisation8.699.500.000
Provisions pour frais financiers/acquisitions d'immobilisation176.000.107
Provisions pour frais financiers/acquisitions d'immobilisation8108.034
Provisions pour frais financiers/acquisitions d'immobilisation15.154.765
Dettes à long et moyen terme10.709.248.998
C.C.C.E.
Crédit relais129.301.953
Office national des mines8.699.500.000
Barbier Bernard et Turenne51.479.564
CN.S.S.118.212.074
K.F.W.196.393.098
B.D.E.T.567.897.948
Tes Bulgare Proremi502.882.000
Tote à court terme10.709.248.998
Dettes à court terme10.964.102.111
Fournisseurs locaux3.460.365.306
Fournisseurs étrangers39.351.365
Personnels154.048.893
Etat impôts et taxes77.647.094
CN.S.S. régime de retraite232.981.295
S.M.G.P.S.249.140.529
Autres caisses de retraite10.935.143
B.D.E.T. emprunt à moins d'un an198.222.469
K.F.W. emprunt à moins d'un an27.705.704
Autres créanciers40.103.341
Compte de régularisation passif163.493.509
Contribution pour la promotion de logement21.494.989
Rompus d'actions246.930
Crédits bancaires à court terme1.229.000.000
Effets à payer fournisseurs locaux1.435.383.555
Effets à payer B.B.T.42.975.996
Banques1.538.158.823
Compte d'attente192.288.532
O.N.M. travaux de recherches97.090.347
CN.S.S. construction de logement217.921.302
Compagnie de phosphate de Gafsa59.000.000
CN.S.S. règle général et fonds spécial826.548.989
Totaux10.964.102.11124.705.079.411
p. 219
SOCIÉTÉ TUNISIENNE DU DIFFUSION COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT BRUT D'EXPLOITATION
Exercice du 1er janvier 1977 au 31 décembre 1977
Charges de financement141.653.475Résultat brut d'exploitation208.127.245
Impôts et taxes directs8.762.360
Dotations au amortissements117.530.637Résultat net d'exploitation59.819.227
Total général267.946.472Total général267.946.472
COMPTE D'AFFECTATION DU RÉSULTAT NET D'EXPLOITATION
Exercice du 1er janvier 1977 au 31 décembre 1977
Pertes sur exercices antérieurs73.570.269Profits sur exercices antérieurs468.526
Résultat net d'exploitation59.819.227Profits exceptionnels42.205.585
Total général135.389.496Résultat net de l'exercice92.715.385
BILAN AU 31 DÉCEMBRE 1977Total général135.389.496
ACTIF PASSIF
------------------------
DésignationsMontant brutProvision amortissementMontant netTotauxDésignationsMontantTotaux
Immobilisations662.508.433Capitaux propres et réserves944.191.908
Terralis19.145.00019.145.000Capital social250.000.000
Constructions526.186.935244.342.479281.844.456Réserves légales15.000.000
Matériel et outillage595.970.543355.997.761239.972.782Réserves pour réinvestis, exonéré90.018.664
Matériel de transport96.687.41557.699.07439.028.341Autres réserves474.908.005
Autres immobilisations corporelles294.080.637216.062.78378.017.854Report à nouveau14.265.239
Immobilisations incorporelles4.500.0004.500.000Dettes à long et moyen terme1.137.963.763
Autres valeurs immobilisées25.303.856Emprunt à plus d'un an1.134.300.000
Titres de participation2.300.0002.300.000Capital versement s'augment3.663.763
Dépôts et cautionnement23.003.85623.003.856Dettes à court terme3.964.262.214
Valeurs d'exploitation1.846.484.114Fournisseurs1.278.487.960
Stock au 31 décembre 19772.133.728.805287.244.6911.846.484.114Clients avancés s'comm. en cours16.754.778
Valeurs réalisables à court terme et disponible2.388.250.275Personnel20.069.819
Fournisseurs avancés sur commande en cours92.451.08992.451.089Etat, impôts et taxes242.459.226
Clients1.749.949.584477.707.7441.272.241.840Créditeurs divers271.743.714
Personnel66.387.46466.387.464Compte de régulation passif611.277.360
Associés actionnaires150.000.000150.000.000Emprunt à moins d'un an889.824.764
Compte de régulation activation81.848.08181.848.081Associés actionnaires283.122.751
Débitants divers3.383.6893.383.689Banques et C.C.P.342.521.842
Compte d'attente à régulariser151.721.920151.721.920
Effets à recevoir64.482.60764.482.607
Chèques et coupons à encaisser26.979.6754.543.30122.436.374
Banques et C.C.P.379.881.532379.881.532
Caisse23.483.87223.483.872
C.R.A.A.79.931.80779.931.807
Résultats1.023.871.207
Déficit 1976931.155.822931.155.822
Déficit 1 7792.715.38592.715.385
Total général5.946.417.885Total général5.946.417.885
p. 220

SOCIÉTÉ TUNISIENNE DE DIFFUSION
COMPTE DE PRODUCTION
Exercice du 1er janvier 1977 au 31 décembre 1977

LocauxÉtrangersProvisionsNetLocauxÉtrangersTotal
Stock Initial
Marchandises808.483.5691.752.771.751409.800.8512.151.454.4692.151.454.469Ventes, travaux et services1.883.915.6824.324.903.981
Total I2.561.255.3202.151.454.469409.800.8512.151.454.469Ventes de produits fabriqués par l'entreprise431.009.88730.324.221
Stock Final
Marchandises202.251.6021.426.477.203287.244.6911.846.484.1141.846.484.114Travaux
Total II2.133.728.805287.244.6911.846.484.1141.846.484.114ServicesServices
VARIATION DES STOCKS II - III+304.970.355+304.970.355Taxes sur ventes, travaux et services8.273.2428.273.242
Ventes de déchets de 5 produits et embal. recuper.4.542.852.9824.373.177.203
Achets
Achets de marchandisesTotalTotalVentes nettes
Achets de marchandises10.735.084
Travaux et réparations exécutés à l'extérieur15.992.220
Petit outillage6.282.363
Pourmits et faites à l'entreprise3.434.733
Redevances23.827.631
Etudes et recherches de fonctionnement101.700.182
Remunération d'intermédiaire et honoraire1.588.421
Prime d'assurances24.950.650
Total188.638.284188.638.284
Transport et déplacement3.476.025
Frais divers de production35.919.518
Frais financiers de fonctionnement118.592.140
Resultat de production1.326.936.374
Total général4.377.676.917Total général4.377.628.917

EXERCICE DU 1ER JANVIER 1977 AU 31 décembre 1977
COMPTE D'EXPLOITATION
COMPTES

COMPTE D'EXPLOITATION Exercice du 1er janvier 1977 au 31 décembre 1977
Frais de personnel1 152 566 158Resultat de production1 326 936 374
Impôts et taxes indirects59 516 760Produits accessoires d'exploitation3 358 712
Frais divers d'exploitation19 870 148Subventions d'exploitation109 785 425
Resultat brut d'exploitation208 127 245Total général1 440 080 511
Total général1 840 080 511
p. 221

Tribunal Immobilier de Tunisie

Réquisitions

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33460 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 1er août 1978 Monsieur Mustapha B. Fredj B. Om El Mani Jandoubi tunisien, contrôleur dans une société demeurant à côté 25 juillet rue Er-Riadh Ariana a demandé l'immatriculation d'une propriété sans nom consistant en une parcelle de terre contenant une villa située à la Marsa, Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contenance de : 900 m² environ.

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Villa Er-Riadh

Qu'elle est sa propriété exclusive

Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Mohamed Salah Ben Othman

A l'Est : Hamadi Ben Beya

Au Nord : Aissa Abderrazak

A l'Ouest : Mustapha Ben Rachid

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33461 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 1er août 1978 Monsieur Ahmed Ben Hadj Sadok Ben Younès, tunisien fonctionnaire au cellulose, demeurant à Kasserine cité des ouvriers a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Er-Riadhi consistant en une parcelle de terre contenant un garage située à Ez-Zahra, rue Tah Houcine, N° 16 Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contenance de : 403 m² environ

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Er-Riadh

Qu'elle est sa propriété exclusive

Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Route goudronnée

A l'Est : Pareillement

Au Nord : Clôture et une villa de Amor Roggama

A l'Ouest : Mokhtar Mansour

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33462 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 1er août 1978 Monsieur Salah Ben Khemais Laâbidi, tunisien, chauffeur à l'école de l'aviation civile, demeurant à Sidi Daoud La Marsa a demandé l'immatriculation d'une propriété sans nom consistant en une maison d'habitation située à Sidi Daoud, Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contenance de : 700 m² environ.

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Rim

Qu'elle est sa propriété exclusive

Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Ammar Sahraoui

A l'Est : Mohamed Hamrouni et Youssef Mansour

Au Nord : Tahar El Abed

A l'Ouest : Route

Gouvernorat de Nabeul

Suivant réquisition N° 33463 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 1er août 1978 Monsieur Mohamed Ben Abderrahmen Sahabou tunisien, technicien agricole, demeurant à rue Sidi Bahri Soliman a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Parcelle N° 56 Dalbak consistant en une villa en cours de construction située à Soliman Gouvernorat de Nabeul, Justice Cantonale de Grombalia d'une contenance de : 126 m² environ.

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : ASMA

Qu'elle est sa propriété exclusive

Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Route

A l'Est : Parcelle N° 55 au nom de Amara Dahmani

Au Nord : Parcelle N° 54 au nom de Ali Djelassi

A l'Ouest : Parcelle N° 58 au nom de Hassen Gassouma

Gouvernorat de Nabeul

Suivant réquisition N° 33464 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 1er août 1978 Monsieur Hédi Hammoudi, tunisien, boulanger, demeurant à Tazerka rue de la république a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : El Guedel consistant en boulangerie située à Tazerka, Gouvernorat de Nabeul, Justice Cantonale de Nabeul d'une contenance de : 400 m² environ

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Boulangerie de la liberté

Qu'elle est sa propriété exclusive

Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

p. 222

Qu'elle est limitée :
Au Sud : Mouldi Habibani et son épouse Fatma Nachi
A l'Est : Route
Au Nord : Hassin Mallouli
A l'Ouest : Mahmoud Nachi

Gouvernorat de Zaghouan

Suivant réquisition N° 33465 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 1er août 1978 Monsieur Bouraoui Ben Mohamed Salah Ben Hassen Tourki, tunisien, commerçant demeurant à Zaghouan rue du moulin d'eau a demandé l'immatriculation d'une propriété sans nom consistant en une parcelle de terre contenant une maison d'habitation située à Zaghouan, gouvernorat de Zaghouan, justice cantonale de Zaghouan d'une contenance de 800 m2 environ.

Le requérant déclare :
Que cette propriété doit être dénommée : Dar El Oird
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,
Qu'elle est limitée :
Au Sud : Route
A l'Est : Hédi Djelassi
Au Nord : Ali Belkahla
A l'Ouest : Hassine Belkahla

Gouvernorat de Zaghouan

Suivant réquisition N° 33466 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 2 août 1978 Monsieur Ali Ben Mohamed Gafsi, tunisien, journalier, demeurant à Tébourba rue El Wihda N° 26 a demandé l'immatriculation d'une propriété sans nom consistant en une maison d'habitation située à Tébourba, Gouvernorat de Zaghouan, Justice Cantonale de Tébourba d'une contenance de : 120 m2 environ

Le requérant déclare :
Que cette propriété doit être dénommée : Dar Essaâda
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,
Qu'elle est limitée :
Au Sud : Une rue
A l'Est : Sidi Aissa
Au Nord : Mannoubi Ouasiati
A l'Ouest : Mustapha M'halli

Gouvernorat de Nabeul

Suivant réquisition N° 33467 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 2 août 1978 Monsieur Mohamed Ben Allala Ben Khélil, tunisien, fonctionnaire, demeurant à 17, rue de Jendouba le Bardo a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Baten Bou Hadid consistant en une terre nue propre à la construction située à El Haouaria, Gouvernorat de Nabeul, Justice Cantonale de Nabeul d'une contenance de : 3000 m2 environ

Le requérant déclare :
Que cette propriété doit être dénommée : Khalil
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,
Qu'elle est limitée :
Au Sud : Le plage
A l'Est : Abdelkader B. Hadj Abdesselem
Au Nord : Kilani
A l'Ouest : Pareillement

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33468 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 4 août 1978 Monsieur Béchir Ben Tahar Ben Sadok Guenami, tunisien, employé, demeurant à Rue 4054 N° 2 Mellacine Tunis a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Kodiat El Abid consistant en une parcelle de terre propre à la construction située à Djebel Lahmar, Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contenance de : 193 m2 environ.

Le requérant déclare :
Que cette propriété doit être dénommée : El Hana
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,
Qu'elle est limitée :
Au Sud : Parcelle N° 33
A l'Est : Parcelle N° 31
Au Nord : Route
A l'Ouest : Parcelle N° 35

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33469 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 4 août 1978 Monsieur Salah Ben Romdhane Sofiane, tunisien, commerçant demeurant à Souk Municipal de Mellassine a demandé l'immatriculation d'une propriété sans nom consistant en un étage située à rue Sidi Zahmoul Tunis d'une contenance de : 360 m2 environ

Le requérant déclare :
Que cette propriété doit être dénommée : Dar Essaâda
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,
Qu'elle est limitée :
Les limites de la réquisition sont celles de la réquisition située à la rue Sidi Zahmoul N° 4

Gouvernorat de Nabeul

Suivant réquisition N° 33470 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 4 août 1978 Monsieur Mohamed Ben Sassi Ben Hassen Sassi, tunisien, mécanicien, demeurant à Soliman cité 1er juin rue Gharnata N° 20 a demandé l'immatriculation d'une

p. 223

propriété appelée : Parcelle d'El Mandra consistant en une parcelle de terre contenant une maison en cours de construction située à Soliman, Gouvernorat de Nabeul, Justice Cantonale de Gromballa d'une contencence de : 450 m2 environ

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Samia
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Les limites sont celles de la réquisition sise à Soliman cité 1er juin

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33471 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 4 août 1978 Monsieur Fethi Ben Ali Ben Abdallah Agili, tunisien, guide touristique, demeurant à Ben Arous rue Annaba N° 12 a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Hafset Ennaka consistant en une terre nue propre à la construction située à Kabbaria Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contencence de : 400 m2 environ

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Ez-Zahra
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Route
A l'Est : Le vendeur
Au Nord : Pareillement
A l'Ouest : Pareillement

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33472 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 4 août 1978 Monsieur Hechmi Ben Aissa au profit de la Coopérative des Vins, tunisien, demeurant à la coopérative des vins à Béjaoua a demandé l'immatriculation d'une propriété sans nom consistant en un passage située à Béjaoua Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contencence de : 500 m2 environ.

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Tarik Narsis
Qu'elle est la propriété exclusive de la coopérative des vins
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Titre foncier N° 12713
A l'Est : Parcelle N° 43
Au Nord : Route
A l'Ouest : Parcelle N° E. 44

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33473 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 7 août 1978 Monsieur Habib Ben Arbi Rouafi, tunisien, employé, demeurant au N° 6 rue de Tala Salanbou a demandé l'immatriculation d'une propriété sans nom consistant en une parcelle de terre nue située au Kram-Ouest Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contencence de : 200 m2 environ

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Samia
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Ahmed B. Sassi Rouafi
A l'Est : Mouldi B. Abdelkerim
Au Nord : Mohamed B. Tijani B. Mansour
A l'Ouest : Route

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33475 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 8 août 1978 Monsieur Belhassen Ben Arbi Zaghibb, tunisien, responsable dans une société demeurant au 15, Rue Jebal Bargou Tunis a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Borj Gueraa, consistant en une parcelle de terre contenant une boulangerie située à la Mannouba Rue du Maghreb, gouvernorat de Tunis, justice cantonale de Tunis d'une contencence de 400 m2 environ.

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée El Hana
Qu'elle est la propriété exclusive de :
1) le requérant
2) Mohamed Ben Arbi Zaghibb
3) Habiba Bent Hadj Mohamed Zaghibb (veuve)
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel.

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Rue du Maghreb
A l'Est : Hamadi Ben Fkih
Au Nord : Hamda Arar
A l'Ouest : Pareillement

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33476 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 8 août 1978 Monsieur Ali Ben Salah Hennachi, tunisien, employé de. jurant à cité Mohamed Ali Hammam-Lif a demandé l'immatriculation d'une propriété sans nom consistant en une parcelle de terre nue propre à la construction située à Hammam-Lif, Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contencence de : 420 m2 environ.

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Mounir
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

p. 224

Qu'elle est limitée :
Au Sud : Rue N° 8
A l'Est : Dar Sallouha
Au Nord : Oued El Arab
A l'Ouest : Mahmoud Lahmar et Taleb Ben Rhouma

Gouvernorat de Nabeul

Suivant réquisition N° 33477 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 9 août 1978 Monsieur Moncef El Mankaâli, tunisien, fonctionnaire, demeurant à Tunis rue Borj Bourguiba N° 26 a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Imen consistant en 2 parcelles de terre plantées d'arbres d'agrumes située à Hammamet, Gouvernorat de Nabeul, Justice Cantonale de Hammamet d'une contenance de : 1ha 95 a 60 ça environ

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée Imen
Qu'elle est la propriété exclusive de :
1) le requérant
2) son frère Kadhem
3) sa sœur Khalila épouse de Salem Nafti
4) sa sœur Seloua célibataire
5) leur mère Chedlia Bent Mohamed El Fil dans l'indivision entr'eux

Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Parcelle N° 1 :
Au Sud : Chemin de fer
A l'Est : Route
Au Nord : Titre foncier indiqué
A l'Ouest : Route privée

Parcelle N° 2 :
Au Sud : Amor Derouiche
A l'Est : Dar Mansour
Au Nord : Route de Tunis
A l'Ouest : Titre foncier indiqué

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33478 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 9 août 1978 Monsieur Mohamed Khammar Ben Hassine Hamrouni, tunisien fellah, demeurant à rue de pain N° 8 Tunis a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Fathallah consistant en une maison située à Tunis rue de pain N° 8, Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contenance de : 130 m² environ.

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Yeftah Allah
Qu'elle est la propriété exclusive de :
1) le requérant
2) sa sœur Chedlia veuve Khemaies Ben Hattab

3) sa sœur Zohra célibataire
4) sa sœur Habiba veuve Salah Ben Mohamed Garniche
5) Jamila Bent Ahmed Garniche épouse Chedly Garniche dans l'indivision entre eux

Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Pour une partie, une maison au 1er étage au nom de Chedly Ouloufi pour le reste une maison au 1ère étage au nom de Salah Gueralech

A l'Est : Djilani Ben Moussa
Au Nord : Rue de pain
A l'Ouest : Réquisition N° 29741

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33479 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 10 août 1978 L'Association Coopérative de Construction du Conseil des Médecins, faisant élection de domicile à son siège à la Rue de Russie N° 18 Tunis a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Ettalia consistant en une parcelle de terre nue propre à la construction située à Ghammart, gouvernorat de Tunis, justice cantonale de Tunis d'une contenance de : 10145 m² environ.

La requérante déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Essaâda
Qu'elle est sa propriété exclusive
Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel,

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Route
A l'Est : Propriété de l'Etat
Au Nord : Route
A l'Ouest : Héritiers Guladou

Gouvernorat de Tunis

Suivant réquisition N° 33480 déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 10 août 1978 Monsieur Béchir Mamlouk, tunisien, confisier, demeurant à rue Naceur Ben Jaafar, impasse de Boulangerie, Tunis a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : Etage M'hisen consistant en 1er étage s'ouvrant à la rue située à Tunis, rue de Naceur Jaafar, Gouvernorat de Tunis, Justice Cantonale de Tunis d'une contenance de : 30 m² environ

Le requérant déclare :

Que cette propriété doit être dénommée : Dar Brahim
Qu'elle est la propriété exclusive de :
1) le requérant
2) son épouse Kira Bent Amor dans l'indivision entre eux

p. 225

Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel.

Qu'elle est limitée :

Au Sud : Héritier Ali Trabelsi et une mosquée
A l'Est : Une mosquée et Héritiers Hadj Kacem Ouastati
Au Nord : Impasse Karoui où la sortie
A l'Ouest : Impasse de Boulangerie.

Gouvernorat de Tunis

ERRATUM

Lire au placard de la réquisition N° 32.920 paru au J. O.R. T. du 29 septembre 1978

Zohra Bent Ahmed Ben Thameur Mahmoudi, épouse Salah Ben Ahmed Najar et non Zohra Ben Ahmed.

Nord : Rue sidi El Ghemrin et non
Nord : Rue Sidi El Ghanemi

Le reste sans changement.

Bornages

Gouvernorat de Mahdia

1. — Le bornage provisoire de la propriété dite : Inès située à Mahdia rue Béchir Sfar dont l'immatriculation a été requise sous le N° 63889 par Monsieur Naceur Ben Abdallah Zayan en qualité de propriétaire sera effectué le 19 février 1979 par Monsieur Abid géomètre assermenté de l'Office de la Topographie et de la Cartographie.

Le rendez-vous est fixé à 8h sur la propriété même.

Gouvernorat de Mahdia

2. — Le bornage provisoire de la propriété dite : Saida située à la forêt de Kerker route d'El Jem dont l'immatriculation a été requise sous le N° 63976 par Monsieur Said Ben Chaâbane Essoussi, en qualité de propriétaire sera effectué le 19 février 1979 par Monsieur Zouaghi géomètre assermenté de l'Office de la Topographie et de la Cartographie.

Le rendez-vous est fixé à 8h sur la propriété même.

Gouvernorat de Gafsa

3. — Le bornage provisoire de la propriété dite : Henchir Bennour située à El Guettar dont l'immatriculation a été requise sous le N° 65064 par Monsieur Ahmed Ben Othman Bennour en qualité de propriétaire sera effectué le 22 janvier 1979 par Monsieur Ouled Amor géomètre assermenté de l'Office de la Topographie et de la Cartographie.

Le rendez-vous est fixé à 8h 30 sur la propriété même.

Gouvernorat de Médenine

4. — Le bornage provisoire de la propriété dite : El Ouaha située à Zarzis dont l'immatriculation a été requise sous le N° 65332 par Monsieur Abdelkader Ibn El Hadj Ali Khouildi en qualité de propriétaire sera effectué le 23 janvier 1979 par Monsieur Jerjir Youssef géomètre assermenté de l'Office de la Topographie et de la Cartographie.

Le rendez-vous est fixé à 9h devant la Municipalité de Zarzis.

Gouvernorat de Sfax

5. — Le bornage provisoire de la propriété dite : Hajer située à Sfax route de Caïd Mohamed dont l'immatriculation a été requise sous le N° 65.725 par Monsieur Moncef Ben Hassine Ben Ahmed El Merghani en qualité de propriétaire sera effectué le 30 janvier 1979 par Monsieur Rekik Kamel géomètre assermenté de l'Office de la Topographie et de la Cartographie.

Le rendez-vous est fixé à 8h 30 sur la propriété même.

Gouvernorat de Gafsa

6. — Le bornage provisoire de la propriété dite : Villa El Hana située à Gafsa dont l'immatriculation a été requise sous le N° 65752 par Monsieur Mohamed El Midani Ben Ali El Mekki en qualité de propriétaire sera effectué le 23 janvier 1979 par Monsieur Ouled Amor géomètre assermenté de l'Office de la Topographie et de la Cartographie.

Le rendez-vous est fixé à 8h 30 sur la propriété même.

Gouvernorat de Médenine

7. — Le bornage provisoire de la propriété dite : Chaâbat El Adhab dont l'immatriculation a été requise sous le N° 66738 en qualité de propriétaire sera effectué le 22 janvier 1979 par Monsieur Jerjir Youssef géomètre assermenté de l'Office de la Topographie et de la Cartographie.

Le rendez-vous est fixé à 9 heures devant les P.T.T. de Ghomrassen.

p. 226

Annonces Légales, Réglementaires et Judiciaires

L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

Etude de Maître Salem Bayoudh
Avocat à la Cour de Cassation
8, Boulevard Bab Benat - Tunis

En vertu d'un jugement rendu par le tribunal de Tunis le 22 février 1975 sous le numéro 15095 ordonnant la vente aux enchères publiques.

La propriété mentionnée au dit jugement, il sera procédé à l'adjudication le vendredi 16 février 1979, à 9 heures du matin à la salle d'audience des crises du tribunal de première instance de Tunis, séant en son prétoire ordinaire au Palais de Justice de l'Office Boulevard Bab Benat.

Pour l'an : Mahmoud Ben Amor Ben Rekia El Khari, demeurant à Sidi Amor Rue El Moussaouat à la Manouba.

Partie adverse : Hassen Ben Amor Ben Rekia El Khari, demeurant à Djebel Lahmar, Ouadi Debagh à la Manouba.

Objet de la vente :

Terrain sis à Djebel Lahmar auprès des pleines à la Manouba dit (Heffaria) d'une superficie de deux hectares, quatre vingt-quinze ares (2 h., 95 ares) y compris un puits avec moteur, sur lequel est édifié une maison qui se compose de trois chambres, dont l'une sans toit, cuisine, water, une cour et un préau, les murs sont construits en pierres, le sol en ciment le reste du terrain planté de deux mille arbres fruitiers; oliviers, amandiers, péchiers, pruniers, muriers, toute la propriété n'est pas immatriculée à la conservation foncière, ses limites :

Au Sud : Sakiet Laroussi Hemdan;
A l'Est : Fondation Dannouni;
Au Nord : Propriété du Domaine Public;
A l'Ouest : Bourbia El Kebir sur une partie et sur le reste propriété Bacha Abid Ben Arous.

Mise à prix : 10.000 dinars, outre les frais de poursuites et enregistrement.

Pour plus amples renseignements consulter le cahier des charges à l'utode de Maître Salem Bayoudh avocat
8, boulevard Bab Benat à Tunis ou au greffe du tribunal de première instance de Tunis.
N° A-12.

AVIS DE CONVOCATION

Société Ciment Amiante Tunisie
Société Anonyme
Au capital de 1.500.000 D.T.
Siège social
7, Rue Saint Fulgence - Notre Dame
TUNIS

Messieurs les actionnaires de la Société Ciment Amiante - Tunisie, sont informés que l'assemblée générale extraordinaire prévue initialement le 17 janvier 1979 a été reportée au jeudi 15 février 1979 au siège social 7, Rue Saint Fulgence, Notre Dame - Tunis, à 10 heures du matin, avec le même ordre du jour.

Pr. le Conseil d'Administration
Le Président Directeur Général
A. Daldoul.
N° A-13.

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

Etude Maître Abdellatif Mechri
Huissier Notaire 19, Rue Gharnouta
Tunis - Tél : 264 - 037

Par jugement N° 10805 du tribunal de première instance de Tunis en date du 24 avril 1978, l'adjudication aura lieu le samedi 27 janvier 1979 à 10 h. à la rue Abderrazak Chraibi, N. 69.

Poursuivant : Jaieleddine El Bahri demeurant à impasse Sidi El Ansari, N° 3, Tunis, faisant élection de domicile chez maître Abderrazak Mohsni, demeurant à Tunis 18, rue de Marseille.

Partie saisie : Hadj Abderrahmane Ben Ammar, demeurant au N° 15, rue Chakour, Tunis.

Fonds de commerce à vendre :
Fonds de commerce exploité en atelier
sis à Tunis rue Abderrazak Chraibi
N° 69.

Mise à prix :
Éléments corporels : 6.000,000 D.
Éléments incorporels : 6.000,000 D.

Pour de plus amples renseignements et consultation du cahier des charges s'adresser à l'étude de l'huissier notaire précité poursuivant la vente à l'étude de maître Abderrazak Mohsni 18, rue de Marseille, Tunis.
N° A-14

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES SUR SAISIE IMMOBILIERE

Etude de Maître
Slaheddine Caid Essebsi
Avocat à la Cour de Cassation
25, Avenue Habib Bourguiba

La vente aura lieu le mardi 13 février 1979 à 9 heures du matin par devant la chambre des crises du tribunal de première instance de Monastir, Paidis de Justice de Monastir.

Poursuivante : La Société El Anabib Société à économie mixte poursuite et diligence de son Directeur Général demeurant à son siège social, sis à Ben Arous, élisant domicile en l'étude de son Avocat Maître Slaheddine Caid Essebsi.

Partie saisie : Monsieur Naceur Ben Mongi Ben Jannet, Entrepreneur, demeurant à Skanès Monastir, pris en sa qualité de propriétaire de l'immeuble, objet de l'adjudication.

Avocat poursuivant : Maître Slaheddine Caid Essebsi, Avocat à la Cour de Cassation, 25, Avenue Habib Bourguiba - Tunis.

Objet de la vente : une villa sise à Skanès Monastir se composant d'un rez-de-chaussé et d'un premier étage.

— Le rez-de-chaussé se composant d'une cuisine, 3 pièces;
— Le premier étage : un hall, 4 pièces, salle de bain installé, cuisine.

La dite villa est entourée d'un jardin complanté d'arbres fruitiers cloturé des 4 côtés.

L'immeuble objet de l'adjudication est limité :

A l'Est : par Mr. Béchir Hizem.

Au Nord : une rue à laquelle se trouve l'entrée de l'immeuble;

p. 227

Au Sud : Fradj Chedly et les frères Dziri.

A l'Ouest : Habib Touzi.

La dite villa est occupée par la partie saisie.

Mise à prix : vingt mille dinars (20.000 D.) outre les frais de poursuite et les droits de mutation.

Cahier des charges : Deux copies du cahier des charges sont à la disposition de tout intéressé, dont une déposée au greffe du tribunal de première instance de Monastir, l'autre à l'étude de Maître Slaheddine Caid Essebsi.

Observations : 1) Ne peuvent prendre part aux enchères que les personnes munies d'une autorisation de Monsieur le Gouverneur de Monastir, au cas où l'immeuble objet de l'adjudication se trouve dans le périmètre de la préemption.

2) La visite de la propriété saisie peut être faite tous les jours de la semaine.

Me Slaheddine Caid Essebsi.

N° A-15.

DECISIONS DES ASSOCIES

CESSION DE PARTS

Société d'Entreprise
de Peinture, Badigeon, Verrerie
et Entretien de Bâtiments
« Société Peinture Service »
S.A.R.L. Au Capital de : 3.000 dinars
Siège Social :
5, Rue du Yemen - Tunis

I — Par acte extrait judiciaire établi par Monsieur Brahim Guetfi Lejri en date du 28 juin 1978 N° 49680 enregistré (AJ) le 1 juillet 1978 volume 37, case 5, Madame Férida Makni a acquis les parts appartement à Monsieur Tahar Fekih.

II — Par acte sous seing privé à Tunis, le 3 janvier 1979 (ACI) volume 833, série ter, case 14, les associés ont pris à l'unanimité, la décision de mettre fin aux fonctions du gérant Monsieur Tahar Fekih comme conséquence de la vente des parts sus indiquées, et de nommer Monsieur Moncef Bouzguenda en ses lieux et places et ce en application des articles 13 et 14 (2è) des statuts de la société.

Tous pouvoirs sont donnés au nouveaux gérant pour exécuter la présente décision.

L'article 6 des statuts relatif aux apports, capital social et parts sociales ainsi que l'article 13 relatif à la gérance ont été modifiés en conséquence.

Pour Extrait
Le Gérant
N° A-17

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

Le Gouverneur de Sfax, Président du Conseil du Gouvernorat se propose de mettre en vente aux enchères publiques la production des centres d'artisanat relevant du programme de développement rural.

— 73 tapis de diverses dimensions;

— 19 descentes de lits;
— 221 varrés de chuls;
— 619 Tricots;
— 743 pièces d'apprentissage de couture;
— Déchet de laine.

La vente aura lieu le mardi 16 janvier 1979 à 8 heures 30 au centre d'artisanat (auprès des magasins généraux).

Le paiement s'effectuera au comptant avec 10% de frais en sus.

Pour plus de renseignements, les intéressés pourront se présenter au siège du Gouvernorat « Service du développement rural » aux heures administratives durant les séances du travail.

N° C-16.

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

Gouvernorat de Gabès

Le Gouverneur de Gabès président du conseil du gouvernorat informe le public qu'il sera procédé à la vente aux enchères publiques et au dernier enchérisseur les meubles désignés ci-après.

N° d'OrdreDésignation des MeublesEtat
1Voiture Fiat.Moyen
2Voiture Ami 8.Moyen
3Voiture Renault 4L.Endommagée
4Voiture Citroën Fourgonette 3 chv.Endommagée
5Voiture Citroën Fourgonette 3 chv.Endommagée
6Voiture Citroën Fourgonette 3 chv.Endommagée
75 Tracteurs Maccarmic.Endommagés
8Pneus usés.
9Quantité de bois cages, portes et fenêtres.
10Quantité de chaises et de fauteuils.
115 Lits vieux.
123 Réfrigérateurs.Endommagés
13Divers déchets en fer 12.Endommagés

L'adjudication aura lieu le jeudi 25 janvier 1979 à 10 heures du matin à l'atelier du gouvernorat, la vente au comptant avec 10% en sus et sans cautionnement.

La visite s'effectuera tous les jours de la semaine pendant les heures du travail à l'atelier du gouvernorat.

N° C-17.

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

Ministère de l'Agriculture
Office du Vin
44, Avenue Habib Bourguiba - Tunis

L'Office du Vin met en vente aux enchères publiques, trois véhicules reformés dans l'état où ils se trouvent :

— 1 Volkswagen variant 1085 TU 20.
— 1 Citroën 3 CV Fourgonette 855 TU 23.
— 1 Citroën Ami 8 8943 TU 23.

La vente aura lieu le lundi 16 janvier 1979 à 10 heures, devant l'annexe

p. 228

de l'Office sis au 1, Rue Oum-Kaltoum à Tunis.

Les prix de cession seront majorés de 10% au titre des frais du publicité et autres.

L'Office du Vin se réserve le droit de retirer de la vente les véhicules dont le prix n'aura pas atteint le minimum fixé.

N° C-18

CONSTITUTION D'UNE S.A.R.L.

Société d'Industries Alimentaires et Diététiques SIAD

Au Capital de : 74.000 dinars
Siège Social : Ezzahra

Par acte sous seing privé daté du 23 décembre 1978 enregistré à Tunis le 23 décembre 1978 volume 774, case 580.

Il a été constitué une S.A.R.L.

Dénomination : Société d'Industries Alimentaires et Diététiques SIAD.

Objet : La fabrication des produits alimentaires normaux et diététiques aliments pour enfants, la commercialisation, l'importation, la représentation et l'exportation de ces mêmes produits et tout ce que se rapproche de loin et de près à la fabrication, l'exportation et la commercialisation et toutes opérations commerciales financières mobilières et immobilières s'y rattachant de près et de loin.

Siège Social : Ezzahra Bassotine.

Durée : 99 Ans à compter du jour de la constitution définitive.

Capital Social : Fixé à 74.000 dinars (selon procès-verbal enregistré à Tunis le 10 janvier 1979, volume 833, case 131).

Gérance : Monsieur Abderrazak Amraoui est nommé gérant de la société avec les pouvoirs les plus étendus.

Dépôt : 2 exemplaires des statuts ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis le 25 décembre 1978 reçu N° 281/93.

Le Gérant

N° C-23

AVIS DE CONSTITUTION

Suivant acte sous seing privé en date du 28 décembre 1978, enregistré à Grombalia le 10 janvier 1979, sous le le N° F 33 C 19, il a été constitué une société en commandite simple.

Dénomination : Newport Sportswear Guldner (N S G).

Capital social : 4.500.000 D.

Objet : Contection de tous genres d'articles vestimentaires et de bonneterie.

Siège social : Zone industrielle, Grombalia.

Commandité : Monsieur Heinz Guldner.

Gérance : Monsieur Heinz Dieter Guldner et Monsieur Sadok Ben Jrad, sont nommés gérants, ils ont ensemble ou séparément tous les pouvoirs les plus étendus.

Dépôt : Deux exemplaires des statuts ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Grombalia.

N° C-24

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE

Société Anonyme
Dénomination Commerciale
Société Immobilière Sadok Melloul (S I M E L)

A) Objet : La construction par ses propres moyens ou par une Entreprise agréée en vue de la vente ou de la location d'immeuble ou d'ensemble d'immeubles dont les 3/4 au moins de la surface des planchers à construire sont destinés à l'habitation, sur des terrains acquis et aménagés. La société peut s'intéresser aussi sous quelque forme que ce soit à toutes entreprises ou Sociétés dont le Commerce et l'Industrie seraient de nature à favoriser sa propre activité.

B) Siège Social : Rue Moncef Bey à Sousse.

C) Capital Social : 160.000 dinars divisé en 8.000 actions nominatives de 20 dinars chacune.

D) Réserves Extraordinaires : Il pourra être constitué des réserves extraordinaires ou spéciales.

E) Durée de la Société : 99 Années.

F) Dépôts : Ont été déposés le 29 décembre 1978 au greffe du tribunal de première instance à Sousse sous le n° 134.

1° — Deux exemplaires des statuts de la société enregistrés à Sousse le 6 décembre 1978 volume 384 n° 928.

2° — Deux exemplaires de l'acte notarié en date du onze décembre 1978, enregistré à Sousse volume 384 n° 1008.

3° — Deux exemplaires des listes de souscripteurs et de l'État de versement effectués par chacun d'eux.

4° — Deux exemplaires des assemblées constitutives du 14 décembre 1978 et 24 décembre 1978, enregistrés à Sousse le 27 décembre 1978 n° 1324 et 1322 volume 384.

5° — Deux exemplaires du procès-verbal de la délibération du 1er conseil d'administration enregistrés le 27 décembre 1978 volume 384, n° 1325, nommant Monsieur Sadok Mellouli, Président Directeur Général de la Société et les pouvoirs qui lui ont été conférés.

Le Conseil d'Administration

N° B-86

CONSTITUTION D'UNE S.A.R.L.

Quincaillerie Centrale

S.A.R.L. Au Capital de : 52.000.000 D.
Siège Social : 73, Avenue Farhat Hached - Tunis

Suivant acte sous seing privé en date du 26 décembre 1978, enregistré à Tunis le 27 décembre 1978, volume 832, série 1, case 1107 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de commerce à Tunis en date du 5 janvier 1979 il a été formé entre les personnes y mentionnées la société à responsabilité limitée ci-après indiquée.

Objet : Achat, vente, importation et exportation des articles de quincaillerie, outillage, articles de ménage, sanitaires, chauffage, pièces de rechange et accessoires pour tous véhicules etc...

Dénomination : Quincaillerie centrale.

Siège Social : 73, avenue Farhat Hached - Tunis.

Durée : 99 Années.

Capital : 52.000 dinars divisés en 5.200 parts de 10 dinars chacune.

Gérance : Par décision collective en date du 26 décembre 1978, enregistré à Tunis le 27 décembre 1978 volume 832, série 1, case 1108 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de commerce le 5 janvier 1979, Messieurs Sadok Ben Omrane et Abdeljelil Robbana ont été désignés co-gérants de la société avec faculté d'agir séparément.

N° B-87

p. 229

VENTE D'UN FONDS DE COMMERCE

Il appert d'un acte sous seing privé établi à Tunis le 26 décembre 1978. Enregistré à Tunis le 4 janvier 1979, volume 833, série, case11, visa 3120, que Monsieur Belhassen Drissi a vendu le fonds de commerce sis à El Menzah immeuble C.I.T.MA avec tous les éléments corporels et incorporels à Monsieur Chadi El Agrabi, demeurant à La Goulette avenue Habib Bourguiba N° 33. Les oppositions éventuelles se feront sous peine de forclusion chez le dit vendeur dans le délai de vingt jours de la publication du présent avis déjà paru dans le Journal Essabah en date du 28 décembre 1978.

N° B-88

GERANCE LIBRE

Société Shell de Tunisie

D'un acte sous seing privé en date du 24 novembre 1978 enregistré à Tunis le 8 décembre 1978 volume 832 série ter, case 305, il appert que la Société Shell de Tunisie S.A. dont le siège est à Tunis 24/26 Place de l'Afrique a donné en Gérance Libre à Monsieur Ajmi Jaziri demeurant à Hammamet pour une durée de trois mois renouvelable tacitement, de 3 mois en 3 mois, de fonds de commerce de distribution de carburants et lubrifiants sis à Hammamet.

En conséquence, la Société Shell de Tunisie n'aura pas à répondre des fournitures qui seront faites à Monsieur Ajmi Jaziri.

N° B-89

CONSTITUTION

Société de Boissons Gazeuses du Centre « La Gazelle »

Par acte sous seing privé enregistré à Sidi Bouzid le 4 janvier 1979, folio 47, case 13, N° 12 et dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Sidi Bouzid sous le N° 43, il a été constitué une société à responsabilité limitée portant comme :

  • Dénomination : Société de Boissons Gazeuses du Centre « La Gazelle ».
  • Objet : Fabrication des Boissons gazeuses de tous genres.
  • Capital : 26.000 dinars.
  • Siège Social : Rue Hédi Chaker - Sidi Bouzid.
  • Gérant : Monsieur Habib Kammoun avec les pouvoirs les plus étendus.

N° B-90

NOMINATION D'UN GERANT

SO. TU. RAD.

1 Bis, Rue Courteline - Tunis

Citer : Avis n° 13923, JORT n° 5 du 16 janvier 1979, p. 207.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère du Commerce