Ministère des technologies de la communication

Avis de change N° 5 du ministre des finances concernant les comptes des non résidents, publié au JORT au 5/10/1982

Publié au Journal Officiel n° 69 du 28 août 2001, page 2649

Annexe N°2-25
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du …………………… )

Organisme : Ministère des Technologies de la Communication

  • Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Retrait automatique d'argent via la carte
DINARPOST

Conditions d'obtention

  • Remplir une demande sur place
  • Etre titulaire d'un compte courant postal
  • Le compte doit être alimenter à chaque opération
  • Retirer de l'argent liquide dans la limite du solde de son compte courant postal
  • auprès des bureaux de poste équipés de Distributeur Automatique de Billets et

ceux des autres banques

  • La carte « DINARPOST » est offerte gratuitement

Pièces à fournir

  • Copie de la carte d'identité nationale
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
- Vérifier les renseignements cités sur la demande
- La livraison de la carte
" DINARPOST" et du code confidentiel
- Bureau de Poste
- Bureau de poste résidence du client
- Date dépôt
- Environ 10 jous

Lieu de dépôt du dossier
Service : Bureau de Poste

Lieu d'obtention de la prestation
Service : Bureau de Poste doté d'un Distributeur Automatique des Billets

Délai d'obtention de la prestation

  • Livraison de la carte : environ 10 jours
  • Nature des opérations : temps réel

Références législatives et / ou réglementaires

  • Loi N°98-38 du 2 juin 1998 relative au Code de la Poste
  • Circulaire N° 115 du 24 Août 2001.
p. 2650

Annexe N°2-26

Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des Technologies de la Communication
– Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Paiement via le réseau Internet au moyen di
Dinar Electronique " « Dinar"

Conditions d'obtention

  • Remplir un formulaire
  • Paiement des frais
  • Paiement en ligne à travers des galeries marchandes offrant des produits ou

services

  • Achat des cartes de recharge en cas d'épuisement du solde
  • Pour toute information consulter l'adresse www.e-dinar.poste.tn

Pièces à fournir

Aucune

Etapes de la prestationIntervenantsDélai
- Contrôle des formulairesBureau de PosteImmédiat
- Encainsement des fraisBureau de PosteImmédiat
- Livraison de la carte " « Dinar" et du code confidentielBureau de PosteImmédiat

Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureau de Poste

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Bureau de Poste

Délai d'obtention de la prestation

Immédiat

Références législatives et / ou réglementaires

  • Loi N°98-38 du 2 juin 1998 relative au code de la Poste
  • Circulaire N°115 du 24 Août 2001.

Annexe N°2-27

Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des Technologies de la Communication –
Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Carte de retrait et de paiement “DINARPOST VISA
Electron”

Conditions d'obtention

  • Avoir un compte courant postal
  • Remplir une demande
  • Retrait ou paiement à concurrence du solde
  • Cette carte permet le retrait d'argent au niveau des Distributeurs Automatiques

de la Poste et des Banques ainsi que le paiement chez les commerçants équipés
de terminal de paiement électronique et affichant le logo VISA.

Pièces à fournir

  • Copie de la carte d'identité nationale
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
- Enregistrement de la demande
- Contrôle de la demande
- Retrait des frais d'abonnement
- Transmission du code confidentiel au client
- Transmission de la carte au bureau de Poste
- Délivrance de la carte
Bureau de Poste
Centre chèques postaux
Centre chèques postaux
Centre Monétique
Centre Monétique
Bureau de Poste
Date dépôt
15 jours après date dépôt

Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureau de Poste – Centre Monétique

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Bureau de Poste

Délai d'obtention de la prestation

  • Délai de délivrance de la carte : 15 jours
  • Nature opération : temps réel

Références législatives et / ou réglementaires

  • Loi N°98-38 du 2 juin 1998 relative au code de la Poste
  • Circulaire N°73 du 20 Juin 2001.
p. 2651

Annexe N° 2-28
SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU

Case réservée au BCRC
e : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)
Organisme: Ministère des technologies de la communication-Office National des Postes.
Domaine de la prestation: Services financiers de la Poste
Objet de la prestation: Ouverture d'un compte d'épargne
Conditions d'obtention
---
-Tunisien ou étranger résident en Tunisie
-Etablissement d'une demande d'ouverture
-Les mineurs ayant établi eux-mêmes leur demande d'ouverture peuvent effectuer les opérations de retrait à partir de l'âge de 16 ans
-Les comptes ouverts par des tuteurs au profit des mineurs ne peuvent faire l'objet d'opérations de retrait qu'à l'âge de 20 ans révolus
-Le montant du premier versement ne peut être inférieur à 5 dinars et sans limitation du montant maximum
Pièces à fournir
---
-Pour une personne physique : (néant)
-Pour une personne morale : (Association, société...)
* Photocopie dûment légalisée du statut ;
* Photocopie du JORT portant publication de la création de l'Entreprise ;
* Photocopie du procès verbal portant désignation des mandataires et des signatures légalisées.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
---------
-Dépôt du dossier et vérification des renseignements et pièces fournies
-Remise d'un reçu de premier versement
-Délivrance du livret
-Transmission du dossier au Centre de l'Epargne Postale
-Emission du livret et son renvoi au bureau de Poste
-Aviser le titulaire de l'arrivée du livret ;
-Remise du livret au déposant et restitution du reçu
Bureau de Poste
Bureau mécanisé
Centre de l'Epargne Postale
Bureau de Poste
Bureau de Poste
Immédiat
Immédiat
10 jours
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Bureau de Poste
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Bureau de Poste
Délai d'obtention de la prestation
---
-Immédiat pour les bureaux mécanisés.
-10 jours pour le reste des bureaux de poste
Références législatives et / ou réglementaires
---
-Ici n° 98-38 du 02/06/1998 relative au code de la Poste ;
-Décret du 28/08/1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne
-Instruction N°19SF / 2000 relative aux procédures de l'Epargne Postale.

Annexe N° 2-29
SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES
SICAD

GUIDE DU

Case réservée au BCRC
e : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication -Office National des Postes.<br/>
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste.<br/>
Objet de la prestation : Opérations de versement d'argent dans un compte-épargne

Conditions d'obtention
-Servir et signer une déclaration de versement (par le titulaire ou le représentant légal)
-Verser cinq dinars au moins
Pièces à fournir
---
-Présentation du livret
-Déclaration de versement
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
---------
-servir et signer une déclaration de versement par le client
-Vérification du montant déposé et de sa conformité avec celui indiqué sur la déclaration de versement
-Enregistrer l'opération sur le livret et sur le bordereau journalier
Client
Bureau de Poste
Bureau de Poste
Immédiat
Immédiat
Immédiat
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Bureau de Poste
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Bureau de Poste
Délai d'obtention de la prestation
---
Immédiat
Références législatives et / ou réglementaires
---
-Ici n° 98-38 du 02/06/1998 relative au code de la Poste ;
-Décret du 28/08/1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne
-Instruction N° 19SF / 2000 relative aux procédures de l'Epargne Postale.
p. 2652

ANNEXE 2-30

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

e : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication - Office National des Postes.
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste.
Objet de la prestation : Opération de retrait d'argent d'un compte-épargne

Conditions d'obtention
  • Le bénéficiaire est soit le titulaire ou son fondé de pouvoir
  • Disponibilité de l'avoir
  • Le montant du retrait ne peut être inférieur à cinq dinars
  • Le livret n'est pas l'objet d'une opposition, ou d'une déclaration de perte à moins d'être en cours de régularisation ou n'ayant fait l'objet d'aucune opération depuis 15 ans
  • Servir et signer une quittance de remboursement par le bénéficiaire.
Pièces à fournir
  • Livret d'Épargne ou récépissé de dépôt du livret
  • Carte d'identité nationale ou passeport en cours de validité ;
  • Quittance de remboursement dûment servie et signée
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
-Verification de l'identité du client et de sa conformité avec les intitulés du livret
-Confirmation de l'avoir auprès du bureau d'attache ou du Centre de l'Épargne Postale et ce pour les remboursement d'un montant ≥ à 200^{6}
-Vérification des deux dernières opérations enregistrées sur le livret ;
-Enregistrement de l'opération sur le livret et le bordereau journalier;
-Remise du montant, la pièce d'identité et du livret au client
Bureau de Poste
Bureau de Poste
Bureau de Poste
Bureau de Poste
Bureau de Poste
Immédiat
Immédiat
Immédiat
Immédiat
Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureau de Poste

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Bureau de Poste

obtention de la prestation

Immédiat

es législatives et / ou réglementaires
  • loi n° 98-38 du 02/06/1998 relative au code de la Poste
  • Décret du 28/08/1956 portant institution de la Caisse d'Épargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Épargne Nationale Tunisienne
  • Instruction N° 19SF / 2000 relative aux procédures de l'Épargne Postale.

Annexe N° 2-31

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

e : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication Office National des Postes.
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste.
Objet de la prestation : Opération de remboursement intégral ordinaire

Conditions d'obtention
  • Etablissement de la demande de clôture d'un compte d'épargne
  • Présentation des justificatifs lorsque le demandeur n'est pas le titulaire du compte.
  • Signature de la quittance du remboursement intégral.
Pièces à fournir
  • Livret d'Épargne
  • Servir et signer minutieusement une demande de clôture
  • Carte d'identité nationale ou passeport en cours de validité
  • Quittance de remboursement intégral.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
-Vérification des renseignements portées sur la demande et le livret ;
-Vérification de la qualité et de l'identité du client
-Transmission du dossier au Centre de l'Épargne Postale pour autorisation
-Effectuer l'opération dès réception de l'autorisation et présentation du titulaire ou son mandataire.
Bureau de Poste
Centre de l'Épargne Postale
Bureau de Poste
Immédiat
7 jours au maximum pour les bureaux non mécanisés
Le lendemain du jour de dépôt de la demande pour les bureaux mécanisés
Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureau de Poste

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Bureau de Poste

Délai d'obtention de la prestation

Exécution de l'opération : - 7 jours au maximum pour les bureaux non mécanisés<br/>
-Le lendemain du jour de dépôt de la demande pour les bureaux mécanisés

es législatives et / ou réglementaires
  • loi n° 98-38 du 02/06/1998 relative au code de la Poste ;
  • Décret du 28/08/1956 portant institution de la Caisse d'Épargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Épargne Nationale Tunisienne
  • Instruction N° 19SF / 2000 relative aux procédures de l'Épargne Postale.
p. 2653

Annexe N° 2-32

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
a : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication-Office National des Postes.

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste.

Objet de la prestation : Opération de remboursement intégral suite décès

Conditions d'obtention
-Remplir et signer une demande de clôture suite décès (14 succession) par un, plusieurs ou tous les héritiers.
Pièces à fournir
---
-Livret d'épargne et demande de clôture du compte
-Acte de décès, procuration le cas échéant, acte de partage et déclaration de perte du livret le cas échéant
-Présentation d'un jugement de tutelle pour les héritiers mineurs en cas de divorce, ou décès de l'un ou des deux parents
-Carte d'identité nationale ou passeport en cours de validité pour chaque bénéficiaire lors de l'acquit.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
---------
-Réception des dossiers ;
-Vérification des renseignements portées sur la demande, les pièces fournies et de la qualité du client ;
-Remise au titulaire d'un récépissé de dépôt ;
-Préparation du dossier et sa transmission au Centre de l'Epargne Postale ;
-Effectuer l'opération après autorisation et présentation des bénéficiaires.
Bureau de PosteImmédiat
Centre de l'Epargne Postale10 jours à partir de la réception du dossier par le Centre de l'Epargne Postale
Bureau de Poste
Lieu de dépôt du dossier
------
Service : Bureau de Poste
Attention de la prestation
Service : Bureau de Poste
Attention de la prestation
Exécution de l'opération : 10 jours dès réception du dossier par le Centre de l'Epargne Postale.
Les législatives et / ou réglementaires
-loi n° 98-38 du 02/06/1998 relative au code de la Poste ;
-Décret du 28/08/1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne
-Instruction N° 19SF / 2000 relative aux procédures de l'Epargne Postale.

Annexe N° 2-33

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication-Office National des Postes.

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste.

Objet de la prestation : Inscription des intérêts sur livret d'épargne

Conditions d'obtention
-Présentation du livret
Pièces à fournir
---
-Livret d'épargne ;
-Relevé des intérêts s'il est disponible
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
---------
-Enregistrement des intérêts sur le livret et au verso du relevé
-Vérification du livret et du relevé
-Remise du livret à son titulaire.
Bureau de Poste
Bureau de Poste
Immédiat
Lieu de dépôt de dossier
------
Service :Bureau de Poste
Lieu d'obtention de la prestation
------
Service :Bureau de Poste
Délai d'obtention de la prestation
------
Immédiat
Références législatives et / ou réglementaires
---
-loi n° 98-38 du 02/06/1998 relative au code de la Poste ;
-Décret du 28/08/1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne
-Instruction N° 19SF / 2000 relative aux procédures de l'Epargne Postale.
p. 2654

Annexe N° 2-34

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU

Case réservée au BCRC
e : Arrêté du Ministre de ... en date du...
Tol que modifié par l'arrêté en date du...
(Jort N° ... du ...)

Organisme : Ministère des technologies de la communication- Office National des Postes.

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste.

Objet de la prestation : Déclaration de perte d'un livret d'épargne

Conditions d'obtention
-Le demandeur doit avoir la qualité d'effectuer cette opération ;
-Payer les frais Postaux ;
-Aviser le bureau de Poste le plus proche dans les plus brefs délais et le jour même de la perte
-Présenter un certificat de perte délivré par une autorité compétente
-Présenter la carte d'identité nationale accompagnée d'une copie
Pièces à fournir
---
-Certificat de perte
-Déclaration de perte du livret comportant précision de l'avoir du livret et de la dernière opération effectuée par le titulaire ou son mandataire ;
-Présentation de la carte d'identité nationale ou du passeport accompagné d'une copie.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
---------
-Etablissement de la déclaration de perte
-s'assurer de la qualité du demandeur
-Inscription des données de la pièce d'identité sur la formule
-Remise d'un reçu des taxes perçues
-Informer le Centre de l'Epargne Postale
-Transmission du dossier au Centre de l'Epargne Postale ;
-Remplacement du livret déclaré perdu par un nouveau livret.
Client
Bureau de Poste
Bureau de Poste
Bureau mécanisé
Centre de l'Epargne
Immédiat
Immédiat pour
Les Bureaux mécanisés
Un mois
Lieu de dépôt de dossier
---
Service : Bureau de Poste
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Bureau de Poste
Délai d'obtention de la prestation
---
-Un mois à partir de la date de déclaration de perte.
Références législatives et / ou réglementaires
---
-loi n° 98-38 du 02/06/1998 relative au code de la Poste ;
-Décret du 28/08/1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne
-Instruction N° 19SF / 2000 relative aux procédures de l'Epargne Postale.

Annexe N° 2-35

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
e : Arrêté du Ministre de ... en date du...
odifié par l'arrêté en date du...
(Jort N° ... du ...)

Organisme : Ministère des technologies de la communication- Office National des Postes.

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste.

Objet de la prestation : traitement d'une réclamation relative aux opérations sur compte-épargne

Conditions d'obtention
-Le réclamant doit être titulaire d'un livret non prescrit
-La date d'opération objet de la réclamation ne doit pas dépasser 3 ans de la date de son exécution ;
Pièces à fournir
---
-Demande signée par le titulaire du compte ou son mandataire
-Fournir toutes les explications concernant les opérations objet des réclamations
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
---------
- réception de la réclamation
- enquête et investigations
- réponse au réclamant
Bureau de Poste
Centre de la Caisse d'épargne
15 jours à partir de la date de dépôt de la réclamation
Lieu de dépôt de dossier
---
Service : Bureau de Poste et Centre de la Caisse d'épargne
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Bureau de dépôt de la réclamation
Délai d'obtention de la prestation
---
15 jours à partir de la date de dépôt de la réclamation
Références législatives et / ou réglementaires
---
-loi n° 98-38 du 02/06/1998 relative au code de la Poste ;
-Décret du 28 août 1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne
-Arrêté du Ministre des Communications du 15 août 1995 fixant la liste des questions relatives aux prestations administratives relevant des attributions du Ministère des Communications et nécessitant des réponses motivées en cas de refus aux réclamations des citoyens.
p. 2655

Annexe N° 2-36

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES

SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence :Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des Technologies de la communication - Office National Des Postes

Domaine de la prestation : Services Financiers de la Poste

Objet de la prestation : Ouverture d'un compte d'Epargne en dinars convertibles

Conditions d'obtention

  • Le demandeur doit être de nationalité tunisienne résident à l'Etranger ou un étranger résident en Tunisie de manière légale.
  • L'ouverture d'un compte d'épargne en dinars convertibles peut être effectuée avant son départ au pays de résidence.
  • Pour l'ouverture d'un compte d'Epargne en dinars convertibles à partir du pays de sa résidence, le client peut contacter par écrit le centre de l'Epargne Postale.
  • Le mineur peut se faire ouvrir un compte d'épargne en dinars convertibles par son représentant légal, dans ce cas le titulaire ne peut bénéficier des opérations de retrait de son compte qu'à partir de l'âge de 18 ans.
  • Montant d'un premier versement :
  • le montant minimum doit être égal à un dinar si le versement est effectué avant le départ à l'Etranger
  • En cas d'envoi d'un mandat ou d'un virement de l'étranger, le montant minimum doit avoir la contre valeur d'un dinar tunisien à l'étranger.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
- Réception du dossier et vérification des renseignements et des documents fournis
- Délivrance d'un reçu d'ouverture
- Emission d'un mandat au profit du chef du Centre de l'Epargne Postale
- Envoi du dossier au Centre de l'Epargne
- Information du client de l'ouverture d'un compte à son profit en lui délivrant un certificat d'ouverture et un carnet des demandes de remboursement
Bureau de PosteImmediat
Le client
Bureau de Poste10 jours
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : bureau de poste et Centre de l'Epargne Postale
Lieu d'obtention de la prestation
Service : Bureau de poste et centre de l'Epargne Postale
Délai d'obtention de la prestation
10 jours

Références législatives et / ou réglementaires

  • loi n° 98-38 juin 1998 relative au code de la Poste
  • Loi n°65- du 29 décembre 1966 portant amendement du code de la caisse d'épargne nationale tunisienne et création des comptes en devises.
  • Décret du 28 août 1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne.
  • Circulaire de la BCT n° 37-9/7 du 24 septembre 1987 concernant les comptes spéciaux en devises ou en dinars convertibles.

Annexe N° 2-37

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES

SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence :Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des Technologies de la Communication - Office National des Postes

Domaine de la prestation : Financiers de la Poste

Objet de la prestation : Délivrance d'un certificat d'ouverture d'un compte d'Epargne en Dinars Convertibles

Conditions d'obtention

  • Le demandeur doit être titulaire d'un compte d'Epargne en Dinars Convertibles au Centre de l'Epargne Postale

Pièces à fournir

  • Demande signée par le titulaire du compte
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
- Réception de la demande
- Délivrance du certificat
Centre de l'Epargne PostaleJour ouvrable suivant la date de dépôt de la demande

Lieu de dépôt du dossier

Service : Centre de l'Epargne Postale
Adresse :

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Centre de l'Epargne Postale
Adresse :

Délai d'obtention de la prestation

Jour ouvrable suivant la date de dépôt de la demande

Références législatives et / ou réglementaires

  • loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la Poste
  • Loi n°65-78 du 29 décembre 1966 portant amendement du code de la caisse d'épargne nationale tunisienne et création des comptes en devises.
  • Décret du 28 août 1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne.
  • Décret n° 95-1670 du 4 septembre 1995 relatif à la fixation de la liste des certificats administratifs pouvant être délivrés par les services du ministère des communications à ses usagers.
  • Circulaire de la BCT n° 37-9/7 du 24/9/87 concernant les comptes spéciaux en devises ou en dinars convertibles.
p. 2656

Annexe N° 2-38
SYSTEME D'INFORMATION ET DE
COMMUNICATION ADMINISTRATIVES
SICAD
GUIDE DU CITOVEN

Case réservée au BCRC
Référence :Arrêté du Ministre de ……………… en date du ………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ………………
(Jort N° …………………… du ……………………)
Organisme :Ministère des Technologies de la Communication – Office National des Postes
------
Domaine de la prestation :Services Financiers de la Poste
Objet de la prestation :Versement sur un compte d’épargne en dinars convertibles

Conditions d'obtention

  • Le versement doit être effectué à partir du pays de résidence par le titulaire ou son représentant légal ou par une tierce personne avec indication de l’origine du versement (certificat d’émission d’un mandat ou de virement postal ou bancaire international).
  • L’opération de versement au compte d’Épargne en dinar convertible est effectuée par le biais du compte courant postal du Centre de l’Épargnet N° 60656) avec indication, au verso du talon de correspondance, du nom, prénoms et du N° du compte à créditer. Elle peut être effectuée par :
  • Mandat international
  • Transfert bancaire ou postal de l’étranger
  • Chèque postal ou bancaire de l’étranger
  • Chèque postal ou bancaire tiré sur les comptes en devises détenus par les banques tunisiennes.
  • Par mandat (alimentation du compte) suite change devises étrangères déclarées à la douane tunisienne.
  • Virement à partir d’un compte postal ou bancaire en devises ou en dinar convertible.

Pièces à fournir

  • Certificat de transfert au d’émission d’un mandat postal international
  • Déclaration de la Douane justifiant l’entrée de la devise étrangère.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
- Réception du dossier et contrôle des pièces fournies
- Délicit de l’un certificat d’émission de mandat
- Étreci d’un extrait du compte au titulaire.
Bureau de poste
Bureau de poste
Centre de l’Épargne Postale
Immédiat
5 jours

Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureaux de poste en Tunisie
Bureaux de poste au pays de résidence
Adresse :

Lieu d’obtention de la prestation

Service : Bureaux de poste
Centre de l’Épargne Postale
Adresse : 1060 Tunis

Délai d’obtention de la prestation

5 jours

Références législatives et / ou réglementaires

  • loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la Poste
  • Loi n°66-78 du 29 décembre 1966 portant amendement du code de la caisse d’épargne nationale tunisienne et création des comptes en devises.
  • Décret du 28 août 1956 portant institution de la Caisse d’Épargne Nationale Tunisienne et et publication du code de la Caisse d’Épargne Nationale Tunisienne.
  • Arrêté du Ministre des communications du 31 décembre 1996 fixant les tarifs postaux et financiers du régime international
  • Circulaire de la BCT n° 37 /87 du 24 septembre 1987 concernant les comptes spéciaux en devises ou en dinars convertibles.

Annexe N° 2-39
SYSTEME D'INFORMATION ET DE
COMMUNICATION ADMINISTRATIVES
SICAD
GUIDE DU CITOVEN

Case réservée au BCRC
RéférenceArrêté du Ministre de ……………… en date du ………………
tel que modifié par l’arrêté en date du ………………
(Jort N° …………………… du ……………………)
Organisme :Ministère des Technologies de la Communication – Office National des Postes
------
Domaine de la prestation :Services financiers de la poste
Objet de la prestation :Opération de remboursement ou de transfert d’un compte d’Épargne en dinars convertibles.

Conditions d’obtention

  • Le demandeur doit être le titulaire d’un compte d’épargne en dinar convertible ou son mandataire.
  • L’avoir du compte doit couvrir le montant de l’opération de remboursement et les frais.
  • Le compte ne doit pas être objet d’une opposition ou d’une déclaration de perte lors de la demande de l’opération de remboursement ou de transfert.
  • Etablir et signer la demande de remboursement : Nom, prénoms, adresse, montant et signature.
  • L’opération de transfert ne peut être effectuée au profit du bénéficiaire que suite autorisation du titulaire du compte ou de son mandataire.

Pièces à fournir

  • Demande de remboursement détachée du carnet des demandes de remboursement.
  • Présentation de la pièce d’identité
  • Carte d’Identité Nationale
  • Passeport en cours de validité.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
- S’assurer de l’identité du client
- S’assurer de l’avoir du compte
et de la signature du titulaire
- S’assurer de la conformité des deux dernières opérations.
- Autorisation préalable
- Inscription de l’opération sur le Livret
- Délivrance du montant autorisé après contrôle de l’identité du client
- Permettre à l’épargnant de percevoir des billets en devises avant son départ à l’étranger et lui remettre un certificat à cet effet avec possibilité du retrait par le conjoint, ascendants et descendants.
Bureaux de poste tunisiens ou étrangers
Centre d’Épargne Postale
Bureaux de poste tunisiens ou étrangers ou les banques tunisiennes ou étrangères
Immédiat

Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureaux de Poste
Centre de l’Épargne Postale.

Lieu d’obtention de la prestation

Service : Bureaux de Poste tunisiens ou étrangers.

Délai d’obtention de la prestation

  • Retrait du bureau de poste : Immédiat
  • Retrait par mandat postal : émission d’un mandat au profit du bénéficiaire le jour même
  • Retrait par virement à un compte postal ou bancaire : exécution dans deux jours au niveau du Centre de l’Épargne Postale.

Références législatives et / ou réglementaires

  • loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la Poste
  • Loi n°66-78 du 29 décembre 1966 portant amendement du code de la caisse d’épargne nationale tunisienne et création des comptes en devises.
  • Décret du 28 août 1956 portant institution de la Caisse d’Épargne Nationale Tunisienne et et publication du code de la Caisse d’Épargne Nationale Tunisienne.
  • Arrêté du Ministre des communications du 31 décembre 1996 fixant les tarifs postaux et financiers du régime international
  • Circulaire de la BCT n° 37 /87 du 24 septembre 1987 concernant les comptes spéciaux en devises ou en dinars convertibles.
p. 2657

Annexe N° 2-40

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES

SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence :Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)
Organisme :Ministère des Technologies de la Communication – Office National des Postes
------
Domaine de la prestation :Services Financiers de la poste
Objet de la prestation :Inscription des intérêts sur un compte d'épargne en dinars convertibles
Conditions d'obtention
---
- Les intérêts sont inscrits à partir du mois de Janvier et au titre de l'année écoulée
- Les intérêts sont exonérés d'impôt
Pièces à fournir
---
Néant
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
---------
- Inscription d'office des intérêts au titre de l'année écoulée par le Centre de l'Epargne
- Aviser le titulaire par un extrait de compte
Centre de l'Epargne PostaleImmédiat à partir du mois de Janvier
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Centre de l'Epargne Postale
Adresse :
Lieu d'obtention de la prestation
------
Service : Centre de l'Epargne Postale
Adresse1060 Tunis
Délai d'obtention de la prestation
---
Immédiat
Références législatives et / ou réglementaires
---
- Loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la Poste
- Loi des finances n°98-91 du 31 décembre 1991
- Loi n° 66-78 du 29 décembre 1966 portant amendement du code de la caisse d'épargne nationale tunisienne et création des comptes en devises.
- Décret du 28 août 1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne.
- Circulaire de la BCT n° 37 /87 du 24 septembre 1987 concernant les comptes spéciaux en devises ou en dinars convertibles.

Annexe N° 2-41

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES

SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence :Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)
Organisme :Ministère des Technologies de la Communication – Office National des Postes
------
Domaine de la prestation :Services Financiers de la Poste
Objet de la prestation :Déclaration de perte du carnet des demandes de remboursement d'un compte d'épargne en dinars convertibles
Conditions d'obtention
---
- Perte effective du carnet des demandes de remboursement
- Aviser le Centre de l'Epargne immédiatement sans retard par une demande écrite signée par le titulaire ou son mandataire.
Pièces à fournir
---
- Certificat de perte (facultative)
- Demande écrite et signée par le titulaire ou son mandataire en précisant : nom, prénoms, adresse actuelle et numéro du compte.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
---------
- Vérification des renseignements fournis
- Remplacement du carnet des demandes de remboursement
Bureau de poste
Centre de l'Epargne Postale
Immédiat
Immédiat en présence du titulaire
2 jours pour les résidents à l'étranger
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Bureaux de poste
Centre de l'Epargne Postale
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Bureaux de poste
Centre de l'Epargne Postale
Délai d'obtention de la prestation
---
- Immédiat en présence du client
- 2 jours pour les résidents à l'étranger
Références législatives et / ou réglementaires
---
- Loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la Poste
- Loi n° 66-78 du 29 décembre 1966 portant amendement du code de la caisse d'épargne nationale tunisienne et création des comptes en devises.
- Décret du 28 août 1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne et publication du code de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne.
- Circulaire de la BCT n° 37 /87 du 24 septembre 1987 concernant les comptes spéciaux en devises ou en dinars convertibles.
p. 2658

Annexe N° 2-42

SYSTEME D'INFORMATION ET DE
COMMUNICATION ADMINISTRATIVES
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence :Arrêté du Ministre de ………………………… en date du …………………………
tel que modifié par l'arrêté en date du …………………………
(Jort N° ………………………… du …………………………)
Organisme :Ministère des Technologies de la Communication – Office National des Postes
Domaine de la prestation :Services financiers de la poste
Objet de la prestation :Traitement d'une réclamation concernant des opérations effectuées sur un compte en dinars convertibles

Conditions d'obtention

  • La réclamation doit émaner du titulaire du compte ou de son mandataire
  • L'opération contestée doit avoir moins de 3 ans à partir de la date de son exécution.

Pièces à fournir

  • Réclamation signée par le titulaire ou son mandataire envoyée directement au Centre de l'Epargne Postale ou par le biais des bureaux de poste
  • Fournir tous les renseignements nécessaires concernant l'opération contestée.
Etapes de la prestationIntervenantsDélai
- Réception de la réclamationBureau de posteImmédiat
- Procéder aux recherches nécessairesCentre de l'Epargne PostaleDans les 15 jours suivant la date de dépôt de la réclamation
- Réponse

Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureaux de poste
Centre de l'Epargne Postale

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Bureaux de Poste
Centre de l'Epargne Postale

Délai d'obtention de la prestation

  • 15 jours à partir de la date de dépôt de la réclamation

Références législatives et / ou réglementaires

  • Loi n° 98-38 du 2 juin 1998 relative au code de la poste
  • Loi n° 66-78 du 29 décembre 1966 portant amendement du code de la caisse d'épargne nationale tunisienne et création des comptes en devises.
  • Décret du 28 août 1956 portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale
  • Arrêté du Ministre des communications du 15 août 1995 fixant la liste des questions relatives aux prestations administratives relevant des attributions du Ministère des communications et nécessitant des réponses motivées en cas de refus aux réclamations des citoyens.
  • Circulaire de la BCT n° 87-37 du 24 septembre 1987 se rapportant aux comptes spéciaux en devises ou en dinars convertibles.

Annexe N°2-43

Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de ………………………… en date du …………………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du …………………………
(Jort N° ………………………… du …………………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste
Objet de la prestation : Opération de vente de devises.

Conditions d'obtention

  • Le bénéficiaire doit être un résident en Tunisie ou un non résident (rétrocession) ou un étudiant tunisien poursuivant ses études à l'étranger.
  • Le bénéficiaire doit être autorisé par la Banque Centrale de Tunisie.
  • L'opération d'achat fait partie des opérations libérées.

Pièces à fournir

Le bénéficiaire doit présenter, en plus du passeport valable :

  • la carte de résidence pour les étrangers,
  • l'autorisation de la Banque Centrale

un document prouvant que l'opération est authentique.

Etapes de la prestationIntervenantsdélais
- Vérification des devises présentées
- Délivrance d'un reçu au client (imprimé 7-change)
Les bureaux de posteimmédiat

Lieu de dépôt de dossier

Les bureaux de poste

Lieu d'obtention de la prestation

Les bureaux de poste

Délai d'obtention de la prestation

immédiat

Références législatives et / ou réglementaires

  • Loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste.
  • Loi n° 76-18 du 21 janvier 1976 portant refonte et codification de la législation des changes et du commerce extérieur régissant les relations entre la Tunisie et les pays étrangers, tel que modifié par les textes subséquents et notamment par la loi n° 93-48 du 3 mai 1993
  • Circulaires de la Banque Centrale de Tunisie relatives aux opérations libérées.
p. 2659

Annexe N° 2 - 44

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Opération d'achat de devises

Condition d'obtention
- devises côtiées
Pièces à fournir
---
- Néant
Étapes de la prestationIntervenantsdélais
---------
- Remettre au guichetier les devises
- Vérifier que les devises ne sont pas falsifiées
- Remettre le reçu de change au client
- Client
- Bureaux de poste exerçant l'activité change
- Immédiat
Lieu de dépôt de dossier
---
Les bureaux de poste exerçant l'activité change
Lieu d'obtention de la prestation
---
Les bureaux de poste exerçant l'activité change
Délai d'obtention de la prestation
---
- Immédiat
Références législatives et / ou réglementaires
---
- Loi n° 98 - 38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste
- Loi n° 76-18 du 21 janvier 1976 portant refonte et codification de la législation des changes et du commerce extérieur régissant les relations entre la Tunisie et les pays étrangers, tel que modifié par les textes subséquents et notamment par la loi n° 93-48 du 03 mai 1993
- Circulaire de la Banque Centrale n° 94-13 du 07 septembre 1994

Annexe N° 2 - 45

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Délivrance d'une attestation relative à une opération de change de devises

Conditions d'obtention
- Le demandeur a effectué une opération de change au bureau de poste
- Paiement de la taxe postale
Pièces à fournir
---
- Reçu de change.
- Passeport
Étapes de la prestationIntervenantsdélais
---------
- Présentation du
reçu de change
- Vérification du
reçu de change
- Délivrance d'une
attestation
- Client
- Bureau de poste
- Immédiat
Lieu de dépôt de dossier
---
Bureau de poste
Lieu d'obtention de la prestation
---
Bureau de poste
Délai d'obtention de la prestation
---
Immédiat
Références législatives et / ou réglementaires
---
- Loi n° 98 - 38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste
- Loi n° 76-18 du 21 janvier 1976 portant refonte et codification de la législation des changes et du commerce extérieur régissant les relations entre la Tunisie et les pays étrangers, tel que modifié par les textes subséquents et notamment par la loi n° 93-48 du 03 mai 1993
- Décret n° 93 - 1696 du 16 août 1993 modifiant le décret 77 - 608 du 27 juillet 1977 fixant les conditions d'application de la législation de change et du commerce extérieur réglementant les relations entre la Tunisie et les pays étrangers tel qu'elle a été modifiée par la loi n° 93 - 48 du 03 mai 1993
- Décret n° 95-1670 du 4 septembre 1995 fixant la liste des attestations administratives que les services du ministère des communications peuvent accorder à leurs usagers
p. 2660

Annexe N° 2 - 46

SYSTEME D'INFORMATION ET DE
COMMUNICATION ADMINISTRATIVES
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication –
Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Traitement d'une réclamation relative
aux opérations de change et de
commerce extérieur

Conditions d'obtention

  • Le client doit avoir déjà exécuté une opération de change ou de

commerce extérieur chez un bureau de poste.

  • La date d'exécution de l'opération objet de la réclamation ne doit

pas dépasser un an.

Pièces à fournir

  • Demande signée par le client,
  • Les informations concernant l'opération objet de la réclamation.
Etapes de la prestationIntervenantsdélais
- Réception de la réclamation, - Réponse à la réclamation du demandeur.- bureaux de poste - directions régionales - Service international du centre des chèques postaux.- 15 jours à partir de la date de dépôt de la réclamation.

Lieu de dépôt de dossier

  • Les bureaux de poste
  • Les directions régionales
  • Service international du centre des chèques postaux

Lieu d'obtention de la prestation

Lieu de dépôt du dossier.

Délai d'obtention de la prestation

15 jours à partir de la date de dépôt de la réclamation.

Références législatives et / ou réglementaires

  • Loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste.
  • Loi n° 76-18 du 21 janvier 1976 portant refonte et codification de la

législation des changes et du commerce extérieur régissant les relations
entre la Tunisie et les pays étrangers, tel que modifié par les textes
subséquents et notamment par la loi n° 93-48 du 03 mai 1993

  • Décret n°93-1696 du 16 août 1993 modifiant le décret n°77-608 du 27

juillet 1977 fixant les conditions d'application de la loi 76-18 du 21
janvier 1976 portant refonte et codification de la législation de change et
de commerce extérieur réglementant les relations entre la Tunisie et les
pays étrangers tel qu'elle a été modifiée par la loi n°93-48 du 3 Mai
1993.

  • Arrêté du ministre des communications du 15 août 1995 fixant la liste

des questions relatives aux prestations administratives relevant du
ministère des attributions du ministère des communications et nécessitant
des réponses motivées en cas de refus aux réclamations des citoyens.

Annexe N° 2 - 47

SYSTEME D'INFORMATION ET DE
COMMUNICATION ADMINISTRATIVES
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication –
Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Transfert des frais de scolarité au profit
des étudiants à l'étranger

Conditions d'obtention

  • Le client doit être inscrit dans une école ou une faculté à l'étranger
  • Le client ne bénéficie pas d'une bourse ou d'un prêt d'étude, dans le cas

contraire il peut bénéficier de la différence entre le montant de la bourse et
le montant autorisé par la Banque Centrale

  • Le client est titulaire d'un baccalauréat, d'un diplôme équivalent ou d'un

diplôme universitaire ou qu'il soit autorisé par le ministère de l'éducation

  • Les handicapés inscrits dans des institutions spécialisées
  • Paiement des tarifs postaux

Pièces à fournir

  • Copie conforme à l'original du baccalauréat ou du diplôme équivalent ou

du diplôme universitaire

  • Copie de la carte d'identité nationale
  • Copie de la carte d'handicapé
  • L'original et une copie du certificat de scolarité attestant que l'intéressé est

régulièrement inscrit à l'étranger pour l'année scolaire ou universitaire en
cours

  • L'original et une copie de l'attestation d'octroi d'une bourse ou d'un prêt

universitaire pour les étudiants bénéficiaires d'une bourse d'étude

  • L'original et une copie d'une attestation des autorités consulaires

tunisiennes ou du pays concerné établissant que l'intéressé poursuit ses
études dans établissement scolaire ou universitaire de ce pays

  • Demande sur une déclaration sur l'honneur à chaque opération de transfert
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Dépôt de dossier
- Autorisation
- Transfert
- Le client
- Direction régionale des postes
- Bureaux de poste
- Deux jours
- Un mois à partir de la date d'autorisation.
- Immédiat pour les transferts via le réseau Western Union

Lieu de dépôt de dossier

Bureau de poste ou Direction régionale

Lieu d'obtention de la prestation

Bureau de poste

Délai d'obtention de la prestation

  • L'Autorisation : trois jours à partir de la date de dépôt du dossier
  • Transfert : immédiat pour les transferts via le réseau Western Union

Références législatives et / ou réglementaires

  • Loi n° 98 - 38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste
  • Arrêté du ministre des communications du 31 décembre 1996 relatif à la

fixation des tarifs postaux et financiers applicable dans le régime
international

  • Circulaire de la Banque Centrale n° 93 - 10 du 08 septembre 1993 relatif

au transfert des frais de scolarité au profit des étudiants à l'étranger.

p. 2661

Annexe N° 2 - 48
SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD
GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N°…………………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Transferts financiers à l'étranger au titre d'économie sur salaire

Conditions d'obtention
- le bénéficiaire doit être coopérant dans le cadre de la coopération technique
- le bénéficiaire doit être un employé contractuel étranger
- paiement des frais postaux
Pièces à fournir
---
* Pour les coopérants :
- Demande sur déclaration sur l'honneur à chaque opération de transfert
- Copie conforme du contrat de coopération valable signé par l'employeur
- Fiche de paie
* Pour les contractuels :
- Demande sur déclaration sur l'honneur à chaque opération de transfert
- Copie conforme du contrat de travail visé par le ministère de la formation et de l'emploi (ce visa ne concerne pas les contractuels des pays du Maghreb Arabe)
- Fiche de paie pour les ressortissants de l'Union du Maghreb Arabe
- Pour les contractuels de nationalité étrangère nés en Tunisie, ils doivent présenter les trois dernières fiches de paie
- Certificat de l'employeur précisant la valeur du salaire réel comprenant le montant des primes et avantages en précisant le montant de l'impôt sur salaire
- Copie de la carte de séjour en cours de validité
Etapes de la prestationIntervenantsdélais
---------
- Dépôt de dossier
- Autorisation
- Transfert
- La direction régionale des Postes
- Le bureau de poste
- Trois jours à partir de la date de dépôt du dossier
- Immédiat pour les transferts via le réseau Western Union
Lieu de dépôt de dossier
---
Bureau de poste ou la direction régionale des Postes
Lieu d'obtention de la prestation
---
Bureaux de poste
Délai d'obtention de la prestation
---
- Autorisation : trois jours à partir de la date de dépôt du dossier
- Transfert : immédiat pour les transferts via le réseau Western Union
---
Références législatives et / ou réglementaires
---
- Loi n° 98 - 38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste
- Décret n° 97-82 du 20 janvier 1997 fixant des tarifs postaux et financiers applicables dans le régime interne
- Arrêté du ministre des communications du 31 décembre 1996 relatif à la fixation des tarifs postaux et financiers applicables dans le régime international
- Circulaire de la banque Centrale n° 93 - 12 du 08 septembre 1993 relatif aux opérations de transfert à titre d'économie sur salaire

Annexe N° 2 - 49
SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD
GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N°…………………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes

Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste

Objet de la prestation : Transferts de frais de soin à l'étranger

Conditions d'obtention
- Le demandeur doit être autorisé pour soins à l'étranger
- Paiement des frais postaux
Pièces à fournir
---
- Frais de soins des patients ne bénéficient pas d'une prise en charge par un établissement d'assurance ou de sécurité sociale
- L'original du certificat médical, datant de 30 jours au plus, délivré par un médecin spécialiste établie en Tunisie indiquant la nature des soins (consultation médicale, hospitalisation, opération chirurgicales, analyses spécialisées, etc.)
- Des factures ou des notes de frais définitives établies par les prestataires de service non résident
- Factures ou notes de frais établies par une société de transport non résidente ou cas ou le patient nécessite d'exécution par un moyen de transport sanitaire
- Frais de soins pris en charge par un établissement d'assurance ou de sécurité sociale
- Facture établie par le prestataire de services non résident dûment visées par le donneur d'ordre
- Déclaration sur l'honneur pour avoir une autorisation de transfert
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
---------
- Réception de dossier
- Autorisation
- Transfert
- Bureaux de Poste ou Direction Régionale des Postes- Deux jours
- Immédiat pour les transferts via le réseau Western Union
Lieu de dépôt de dossier
---
Bureaux de poste ou Direction Régionales des Postes
Lieu d'obtention de la prestation
---
Bureaux de poste
Délai d'obtention de la prestation
---
- Deux jours
- Immédiat pour les transferts via le réseau Western Union
Références législatives et / ou réglementaires
---
- Loi n° 98 - 38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste
- Décret n° 97-82 du 20 janvier 1997 fixant les tarifs postaux et financiers applicables dans le régime interne
- Arrêté du ministre des communications du 31 décembre 1996 relatif à la fixation des tarifs postaux et financiers applicables dans le régime international
- Circulaire de la banque Centrale n° 93 - 18 du 18 octobre 1993 relative au transfert au profit des résidents au titre des frais des soins à l'étranger et frais de séjours y afférent.
p. 2662

Annexe N° 2 - 50

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N°………………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste
Objet de la prestation : Transfert financier à l'étranger au titre d'opérations commerciales

Condition d'obtention
  • Personnes physiques et morales résidents en Tunisie
  • Pour les revues scientifiques, culturelles et sportives, elle doivent être conformes aux bonnes mœurs et ne doivent pas avoir l'aspect commercial
  • Paiement des tarifs postaux
Pièces à fournir
  • Présentation d'un document précisant le montant des dépenses à viser à l'étranger (exp : décision ministérielle……)
  • Présentation des documents originaux relatifs au dossier et ceux selon la nature de l'opération de virement (facture……)
  • Déclaration sur l'honneur pour chaque opération de virement
Etapes de la prestationIntervenantsdélais
- acceptation de dossier
- autorisation
- virement
- Les bureaux de poste ou la direction régionale des postes concerné- deux jours
Lieu de dépôt de dossier

Les bureaux de poste ou la direction régionale.

Lieu d'obtention de la prestation

Bureaux de poste

Délai d'obtention de la prestation

Deux jours

Références législatives et / ou réglementaires
  • Loi n° 98 - 38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste
  • Décret n° 97-82 du 20 janvier 1997 fixant les tarifs postaux et financiers applicables dans le régime interne
  • Arrêté du ministre des communications du 31 décembre 1996 relatif à la fixation des tarifs postaux et financiers applicables dans le régime international
  • Circulaire de la Banque Centrale n° 93 – 21 du 10 décembre 1993 relatives aux transferts à titre d'opérations courantes

Annexe N° 2 - 51

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N°………………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste
Objet de la prestation : Allocation touristique

Conditions d'obtention
  • Les personnes résidents titulaires d'un passeport en cours de validité
  • Les étudiants tunisiens à l'étranger
  • Les Tunisiens non résidents en retour définitif
  • Paiements des tarifs postaux
Pièces à fournir
  • Passeport
  • carte de séjour pour les étrangers résidents en Tunisie
Etapes de la prestationIntervenantsdélais
- Dépôt du dossier- Bureau de poste- Immédiat
Lieu de dépôt de dossier

Bureau de poste exerçant l'activité change

Lieu d'obtention de la prestation

Bureau de poste

Délai d'obtention de la prestation

Immédiat

Références législatives et / ou réglementaires
  • Loi n° 98 - 38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste
  • Décret n° 97-82 du 20 janvier 1997 fixant les tarifs postaux et financiers applicables dans le régime interne.
  • Arrêté du ministre des communications du 31 décembre 1996 relatif à la fixation des tarifs postaux et financiers applicables dans le régime international
  • Circulaire de la Banque Centrale n° 93 – 11 du 08 septembre 1993 relatif à l'allocation touristique
p. 2663

Annexe N° 2-52

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOVEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste
Objet de la prestation : Frais de mission ou de stage à l'étranger.

Condition d'obtention

Personnel de l'état, des collectivités publiques locales, des établissements publics à caractère administratif et des entreprises publiques.

Pièces à fournir
  • frais de mission :

Copie de l'ordre de mission visé par le ministère auquel appartiennent les fonctionnaires et le personnel de l'état et des établissements publics.

  • Frais de stage :
  • Copie de la décision de stage visée par le ministère concerné auquel appartiennent les fonctionnaires et le personnel de l'état et des établissements publics.
  • Frais de location :
  • Copie de la décision de location d'optes visées par le ministère auquel appartiennent les fonctionnaires et le personnel de l'état et des établissements publics à caractère administratif.
  • Déclaration sur l'honneur pour chaque opération d'achat de devise ou de virement financier.
Etapes de la prestationIntervenantsdélais
- Dépôt du dossier
- Autorisation
- Achat de devise ou virement financier
- Bureau de poste
- Direction régionale des postes
Jour du dépôt
Lieu de dépôt de dossier
  • Bureau de poste
  • Direction régionale des postes
Lieu d'obtention de la prestation

Bureau de poste

Délai d'obtention de la prestation

Jour du dépôt

Références législatives et / ou réglementaires
  • Loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste.
  • Circulaire de la Banque Centrale n° 93 – 21 du 10 décembre 1993 relative aux virements à titre d'opérations courantes.

Annexe N° 2 - 53

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOVEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – Office National des Postes
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste
Objet de la prestation : Délivrance d'une attestation de dépôt d'un dossier de transfert des frais de scolarité à l'étranger.

Conditions d'obtention
  • L'étudiant doit avoir déposé un dossier complet concernant le virement de frais d'étude à l'étranger.
  • L'étudiant a déjà commencé le virement effectif des frais d'étude.
Pièce à fournir
  • Demande signée comportant les informations relatives au virement
Etapes de la prestationIntervenantsdélais
- Acceptation de la demande.
- Délivrance de l'attestation
Direction régionale concernée2 jours au plus tard
Lieu de dépôt de dossier

La direction régionale concernée

Lieu d'obtention de la prestation

La direction régionale concernée

Délai d'obtention de la prestation

2 jours au plus tard

Références législatives et / ou réglementaires
  • Loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste.
  • Décret n° 97-82 du 20 janvier 1997 fixant la liste des attestations administratives que peuvent délivrer les services du ministère des technologies de la communication à leurs clients.
  • Circulaire de la Banque Centrale n° 93-10 du 08 septembre 1993 relatif au frais d'étude au profit des étudiants à l'étranger.
p. 2664

Annexe N° 2 - 54

SYSTEME D'INFORMATION ET DE
COMMUNICATION ADMINISTRATIVES
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(Jort N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication – ONP
Domaine de la prestation : Service financiers de la Poste
Objet de la prestation : Dépôt d'un dossier de domiciliation des titres de commerce extérieur.

Condition d'obtention
- L'importation et l'exportation des marchandises dûment autorisées.
Pièces à fournir
---
- Présentation du titre de commerce extérieur en 5 copies accompagné d'une facture relative aux produits importés ou exportés.
- Le bénéficiaire doit avoir un code en douane.
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
---------
- Dépôt du dossier.
- Autorisation
- Virement lors de la réception de la marchandise et l'imputation douanière du titre.
- Bureaux de Poste ou Direction Régionale des Postes- immédiat
Lieu de dépôt de dossier
---
Bureaux de poste ou Direction Régionales des Postes
Lieu d'obtention de la prestation
---
Bureaux de poste
Délai d'obtention de la prestation
---
Immédiat.
Références législatives et / ou réglementaires
---
- Loi n° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la poste.
- Décret n° 94-1743 du 29 août portant application de la loi n° 94-41 du 7 mars 1994 relative au commerce extérieur.
- Circulaire de la Banque Centrale n° 94 – 14 du 14 septembre 1994 relative à la régularisation financière des opérations d'importation et d'exportation des marchandises.

Annexe N° 2-55

Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date ……………………
Tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des technologies de la communication - Office National des Postes
Domaine de la prestation : Services financiers de la Poste
Objet de la prestation : Procuration concernant le paiement d'un mandat ou d'un chèque postal

Conditions d'obtention
- Le bénéficiaire doit remplir l'imprimé de la procuration ou présenter une procuration établie par un notaire ou sur papier libre portant la signature légalisée
- La réduction des noms des mandataires et leurs adresses exactes en mentionnant la durée de la procuration et la nature des opérations déléguées
- Paiement des frais
- Il est conseillé de déposer le dossier dans le bureau de poste relevant de l'adresse du client
Pièces à fournir
---
PERSONNE PHYSIQUE :
- un imprimé ou un acte de procuration contenant toutes les mentions exigées ainsi que la signature légalisée du mandant
PERSONNE MORALE :
*les commerçants : photocopie du registre de commerce
*Agence ou filiale d'une entreprise étrangère résidente en Tunisie :
- copie conforme du statut de la société avec la légalisation de la signature du gérant ou son président
- copie du procès verbale du conseil d'administration avec les signatures légalisées des membres majoritaires
- copies du procès de l'assemblée générale avec la signature légalisée du gérant de la société ou son directeur général
*les associations sportives
- copie conforme du statut approuvée par le Ministère du tutelle
- copie conforme du procès verbale du conseil d'administration avec les signatures légalisées du président et du trésorier
*les sociétés à responsabilité limitée :
- copie conforme du statut
- copie conforme de la publication au JORT
- copie conforme du procès verbal relatif à la désignation des mandataires
*les sociétés anonymes :
- les mêmes pièces ci-dessus indiquées
- copie du procès de l'assemblée générale avec la signature légalisée du rapporteur
- copie du procès de l'assemblée générale relatif à la désignation du PDG signé par ce dernier et un autre membre (les signatures doivent être légalisées)
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
---------
- Dépôt du dossier
- Etude du dossier
- Délivrance d'un acte de procuration pour les mandats
- Le client
- bureau de poste
Immédiat
Un jour ou plus selon la nature du dossier
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Bureaux de poste,
Adresse :
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Bureau de poste
Adresse :
Délais d'obtention de la prestation
---
- Un jour ou plus selon la nature du dossier
Références législatives et / ou réglementaires
---
- Loi N° 98-38 du 02 juin 1998 relative au code de la Poste
p. 2665

Annexe 3 - 1

Système d'Information et de Communication Administratives SICAD

GUIDE DU CITOVEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Centre d'Appel 18.18 de la téléphonie fixe

Conditions d'obtention

Prestation fournie au public

Pièces à fournir

Appeler par téléphone le 1818

Annexe 3 - 1

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
• Appeler le 18.18
• Accueillir et prendre en charge le client
o en terme de besoin en information (services offerts, tarification et procédure)
o Réclamations : l'enregistrer, lui affecter une référence et la transmettre aux services concernés pour suivi et traitement. La référence étant communiquée par téléphone au réclamant
Client ou abonné
Agent centre d'appel
Immediatement et selon la demande du client
Lieu de dépôt du dossier

Service : Centre d'appel : 18.18

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Centre d'appel : 18.18

Délai d'obtention de la prestation

Immediatement et selon la demande du client

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 juin 01

Annexe 3 - 2

Système d'Information et de Communication Administratives

GUIDE DU CITOVEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Centre d'abonnement aux services supplémentaires : 18.17

Conditions d'obtention
  • Avoir un abonnement téléphonique fixe
Pièces à fournir

Appeler par téléphone le 1817

Annexe 3 - 2

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
• Appeler le 1817
• Le prendre en charge en terme de besoin en informations (services offerts, tarification et procédure)
• Orienter l'abonné selon le type de service demandé
• Affecter une référence et la communiquer à l'abonné
• Préparer le dossier client et le communiquer aux différents services concernés pour suivi et traitement
*Dès retour des ordres de travaux*
• Appeler l'abonné pour lui faire-part du service et confirmer le choix du service demandé
• L'informer qu'il est tenu de se présenter à l'Actel d'attache pour signature de la fiche produit dans les 15 jours qui suivent sous peine d'annulation du service
Abonné
Agent du centre
18.17
Deux semaines
Lieu de dépôt du dossier

Service : Centre d'abonnement aux services supplémentaires : 18.17

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Centre d'abonnement aux services supplémentaires : 18.17

Délai d'obtention de la prestation

Deux semaines à partir de la date de laquelle l'abonné a été informé de l'obligation de signer les actes contractuels

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 juin 01
p. 2666

Annexe 3 - 3
Système d'Information
et de Communication Administratives
GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Centre d'appel GSM (18.98) et RTM (18.97)

Conditions d'obtention
Avoir un abonnement GSM ou RTM
Pièces à fournir
---
Appeler le numéro 1897 ou 1898

Annexe 3 - 3

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
• Appeler le centre d'appel au :
o 18.98, cas d'un abonné GSM
o 18.97, cas d'un abonné RTM
• Prendre en charge le client
• Vérifier l'identité de l'appelant
• Communiquer à l'abonné l'information désirée
Abonné
Agent du centre d'appel
Immédiatement
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Centre d'appel 18.98 / 18.97
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Centre d'appel 18.98 et 18.97
Délai d'obtention de la prestation
---
Immédiatement
Références législatives et/ou réglementaires
---
- Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01

Annexe 3 - 4
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Horloge parlante (199 – 191)

Conditions d'obtention
Avoir un abonnement téléphonique
Pièces à fournir
---

Annexe 3 - 4

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
Pour l'obtention de l'horaire en :
• arabe, appeler le 199
• français, le 191
L'horaire est communiqué au demandeur
immédiatement
Le demandeur
Serveur vocal
Immédiatement
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : L'horloge parlante
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : L'horloge parlante
Délai d'obtention de la prestation
---
Immédiatement
Références législatives et/ou réglementaires
---
- Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
p. 2667

Annexe 3 - 5
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Relève des dérangements (110)

Conditions d'obtention

Tout abonné qui constate que sa ligne téléphonique et/ou de son télex est en dérangement, contacte le service de relève de dérangement au 110

Pièces à fournir

Contacter par téléphone le service de relève de dérangement « 110 »

Annexe 3 - 5

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1- Contacter le service au n° 110
2- Promesse du relève de dérangement avec attribution d'un n° d'ordre à l'abonné
Abonné
Centre de commutation & Centre de construction des lignes
48 HEURES
“Selon la nature du dérangement”

Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente ou le service du dérangement 110

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Lieu du dépôt du dossier

Délai d'obtention de la prestation

48 HEURES et selon la nature du dérangement

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01

Annexe 3 - 6
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Renseignement Téléphonique (120 & 121)

Conditions d'obtention

Pièces à fournir

Contacter par téléphone :

  • Le 120 : numéros des organismes administratifs et des sociétés
  • le 121 : numéros des lignes téléphoniques résidentielles

Annexe 3 - 6

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1^{e}. Le demandeur appel le n° 120 ou le 121
2^{e}. Le Numéro de Téléphone ou du Télex demandé est fourni à l'immédiat
Demandeur
Centre N° 120 - 121
Immédiatement

Lieu de dépôt du dossier

Service : Centre de renseignement 120 & 121

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Centre de renseignement 120 & 121

Délai d'obtention de la prestation

Immédiatement

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2668

Annexe 3 - 7

Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Communications Internationales manuelles (17)

Conditions d'obtention

Avoir un abonnement téléphonique

Pièces à fournir

Contacter par Téléphone le « 17 »

Annexe 3 - 7

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Contacter le 17AbonnéImmédiatement
- Le passage de la communication se fait dès l'obtention de l'abonné demandéCentre des Communications Internationales

Lieu de dépôt du dossier

Service : Centre international 17

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Centre international 17

Délai d'obtention de la prestation

Immédiatement

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

Annexe 3 - 8

Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Nouvelle installation Téléphonique ou Télex

Conditions d'obtention

Le demandeur doit être résident en Tunisie

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'ACTEL
  • Copie de la CIN pour les personnes physiques
  • Copie du JORT ou du STATUT ( pour une personne morale )
  • Récépissé de la déclaration unique des revenus
  • Cachet de la société
  • Fiche annuaire signé

Annexe 3 - 8

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeLe demandeur
2/ Réception et Constitution d'un dossier administratifAgence commerciale des Télécoms
3/ Accuser réception au demandeur
4/ Transmission du dossier au serviceACTELUn MOIS à partir de la date de dépôt de la demande et selon les possibilités techniques
Documentation pour étude de faisabilité technique de la demande
5/ Cette étude mène à deux possibilités :
• Demande satisfaite :
- Le demandeur est convoqué pour signature et paiement des frais d'installation.
- Le dossier est transmis aux différents centres pour exécution des travaux
• Demande non satisfaite ( pour des raisons techniques).
5/ Installation du matériel et mise en service : Les installations complexes sont réalisées par des installateurs agréés par le Ministère des Technologies de la Communication.C.C.I. & Centre de Commutation

Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

Un Mois à partir de la date du dépôt du dossier et selon la disponibilité technique du réseau

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des télécommunications approuvé par la loi n°: 77-58 du 3 août 1977
  • Arrêté de Monsieur le Ministre des Communications du 20 Déc.97 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2669

Annexe 3 - 9

Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Transfert d'une ligne Téléphonique fixe

Conditions d'obtention

Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'ACTEL
  • Copie de la CIN
  • Copie du JORT ou du STATUT ( pour une personne morale )
  • Fiche Annuaire
  • Dernière facture payée
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 9

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt du dossier
2/ Vérification de la situation de l'abonnement
3/ Constitution d'un dossier
4/ Accusé réception à l'abonné
5/ Transmission du dossier au service d'éoumentation pour étude dossier
:
Mais en cas de non-satisfaction de la demande, l'abonné aura à choisir entre :
- Annuler le transfert
- Garder la demande en instance en sachant qu'il bénéficie d'un tour de priorité. Dans ce cas, la ligne sera suspendue.
Abonné
ACTEL
Un Mois à partir de la date du dépôt de la demande

Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation

Un mois à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

Annexe 3 - 10

Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Cession d'une ligne téléphonique fixe

Conditions d'obtention

Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'Actel
  • Cession signée et légalisée par les deux parties
  • Copie de la dernière facture payée
  • Copie du JORT ou du STATUT ( pour une personne morale )
  • Cachet de la société - Copie des C.I.N du cessionnaire et du cédant

Annexe 3 - 10

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Vérification de la situation de l'abonnéACTEL
3/ En cas de dus antérieurs, demander au client de régulariser la situation de son abonnementACTEL7 JOURS
4/ Envoi du contrat de cession pour signature et paiement des frais
5/ Transmission des ordres des travaux aux différents centres pour exécution

Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation

7 JOURS à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2670

Annexe 3 - 11
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Dénumérotation d'une ligne téléphonique ou de Télex

Conditions d'obtention
Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'ACTEL
  • Copie de la C.I.N
  • Copie de la dernière facture payée
  • Fiche annuaire signée
  • Copie du JORT ou du STATUT ( pour une personne morale )
  • Cachet de la société

Annexe 3 - 11

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Constitution d'un dossier et vérification de la situation de l'abonnéACTELUNE SEMANE
3/ Transmission du dossier au centre technique pour réservation de n°
4/ Information de L'ACTELCentre de commutation
5/ Envoi des ordres des travaux pour exécution
6/ Convoquer l'abonné pour information

Lieu de dépôt du dossier
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation
UNE SEMAINE à partir de la date de dépôt de la demande et selon les possibilités techniques

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

Annexe 3 - 12
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Résiliation du contrat

Conditions d'obtention
Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'ACTEL
  • Copie de la C.I.N
  • Dernière facture payée
  • Arrêt de compte à la date de la résiliation

Annexe 3 - 12

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Arrêt de compte de l'abonnéImmédiatement après le paiement des dus
L'arrêt de compte n'est délivré qu'après paiement des dus antérieurs et régularisation de la situation de l'abonnéACTEL
3/ Des avis de travaux de suspension suite résiliation sont établis et transmis aux différents centres concernésACTEL

Lieu de dépôt du dossier
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation
Immédiatement après paiement des dus

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2671

Annexe 3 - 13
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
( JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Raccordement de la ligne à l'automatique international

Conditions d'obtention

  • Le raccordement à l'international n'est possible que pour les abonnés rattachés aux centraux Electroniques
  • Pour ceux rattachés à des centraux électromécaniques, ils doivent procéder à un changement de leurs numéros (dénumérotation) et son rattachement à un centrale électronique
  • Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'ACTEL
  • Copie de la C.I.N

Annexe 3 - 13

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné48 HEURES
2/ Constitution d'un dossier et sa transmission aux centres concernés pour exécutionACTEL

Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation

48 HEURES à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

Annexe 3 - 14
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
( JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande de spression de la ligne de l'automatique international

Conditions d'obtention

  • Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'Actel
  • Copie de la C.I.N
  • Copie de la dernière facture payée

Annexe 3 - 14

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné48 HEURES
2/ Instruction du dossier et sa transmission au centre concerné pour exécutionACTEL

Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

48 HEURES à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2672

Annexe 3 - 15
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'installation provisoire

Conditions d'obtention

  • Les abonnements temporaires sont accordés pour une période maximale de 3 mois
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire

Pièces à fournir

  • Demande à retirer de l'Actel
  • Copie de la CIN
  • Copie du JORT ou du STATUT ( pour une personne morale )
  • Cachet de la société

Annexe 3 - 15

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Dépôt de la demandeDemandeur
- Accusé réceptionActel
- Constituer "le dossier client" et le communiquer au service de la documentation.Documentation48 Heures
- Dès retour des avis, communiquer les ordres aux différents centres concernés pour exécution des travauxCCL
(“Courriel” et “Référence”)

Lieu de dépôt du dossier
Service : Agence Commerciale des Télécommunications ( ACTEL )
Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation
Service : Agence Commerciale des Télécommunications ( ACTEL )
Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation
48 Heures à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

Annexe 3 - 16
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande de suspension provisoire d'une ligne téléphonique

Conditions d'obtention

  • Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité
  • La suspension est valable uniquement pour une durée de trois mois renouvelable une seule fois. Après quoi, il y a rétablissement automatique de la ligne

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'Actel
  • Copie de la C.I.N

Annexe 3 - 16

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné48
2/ Instruction du dossier et sa transmission au centre concerné pour exécutionACTELHEURES

Lieu de dépôt du dossier
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation
48 HEURES à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2673

Annexe 3 - 17
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de ……………… en date du ………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'abonnement aux services Complémentaires

Conditions d'obtention
Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité
Pièces à fournir
---
- Demande sur imprimé à retirer de l'Actel
- Copie de la C.I.N
- Fiche annuaire à retirer de l'ACTEL

Annexe 3 - 17

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
ACTEL
48 HEURES
selon la nature de
la prestation
2/ Constitution d'un dossier et sa transmission au centre concerné pour exécution
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente
Délai d'obtention de la prestation
---
48 HEURES à partir de la date de dépôt de la demande et selon la nature de la prestation
Références législatives et/ou réglementaires
---
- Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
- Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

Annexe 3 - 18
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de ……………… en date du ………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'un relevé des Communications nationales (inter-zones) et internationales (RC1 & RCN)

Conditions d'obtention
- Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité
Pièces à fournir
---
- Demande sur imprimé à retirer de l'ACTEL
- Copie de la C.I.N

Annexe 3 - 18

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
ACTEL
48 heures
DEUX Semaines
2/ Réception du relevé
3/ Envoi du relevé par courrier à l'abonné
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente
Délai d'obtention de la prestation
---
Selon les possibilités offertes : entre 48 heures (Actel munie de terminaux informatiques) et deux semaines
Références législatives et/ou réglementaires
---
- Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
- Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2674

Annexe 3 - 19
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'arrêt de compte d'une ligne téléphonique fixe

Conditions d'obtention
Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'Actel
  • Copie de la C.I.N

Annexe 3 - 19

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Accusé réception à l'abonné
3/ Transmission du dossier au service concerné pour traitementACTEL48 HEURES
4/ Edition de l'arrêt de compte
5/ Présentation de l'arrêt de compte à l'abonné

Lieu de dépôt du dossier
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation
48 HEURES à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01

Annexe 3 - 20
Système d'Information
et de Communication Administratives
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Contestation du Relevé des Communications Internationales

Conditions d'obtention

  • Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité dans un délai maximum de six mois à partir de la date d'émission de la facture

Pièces à fournir

  • Demande sur imprimé à retirer de l'Actel
  • Copie de la C.I.N
  • Copie du relevé détaillé

Annexe 3 - 20

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Accusé réception à l'abonnéACTEL4 mois
3/ Transmission du dossier aux services concernés
4/ Réponse au réclamant

Lieu de dépôt du dossier
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation
Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation
4 mois à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2675

ANNEXE 3 - 21

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Contestation d'une facture

Conditions d'obtention

☐ Dépôt d'une réclamation dans un délai ne dépassant pas six mois de la date d'émission de la dite facture.
☐ Réclamation faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l’Actel
  • Copie de la C.I.N
  • Copie de la facture

ANNEXE 3 - 21

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Constitution d'un dossier et attribution d'un n° d'ordre à la réclamationACTELQuatre Mois
3/ Enquête InterneCentre Technique
4/ Enquête TechniqueCommission
5/ Avis de la Commission Territoriale de dégrèvementTerritoriale
6/ Avis de la Commission Nationale de dégrèvementCommission Nationale
7/ Décision Finale
8/ Information du réclamant
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation

Quatre Mois à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

ANNEXE 3 - 22

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Services Supplémentaires :

  • Réveil Automatique
  • Transfert d'Appel
  • Appel en Attente
  • Hot - Line
  • Clé électronique
Conditions d'obtention

Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité

Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l’ACTEL
  • Copie de la C.I.N

ANNEXE 3 - 22

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné48
2/ Constitution d'un dossier et transmission des avis de travaux au centre technique pour exécutionACTELHEURES
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétente

Délai d'obtention de la prestation

48 HEURES à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 28 juillet 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques supplémentaires
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2676

ANNEXE 3 - 23

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'un duplicata d'une facture téléphonique ou de Télex

Conditions d'obtention

Avoir un abonnement téléphonique fixe ou du réseau Télex

Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l’Actel
  • Copie de la CIN

ANNEXE 3 - 23

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1- Dépôt d'une demandeAbonné48 HEURES
2- Donner le duplicata après vérification de l'identité du demandeurCentre de facturation
Lieu de dépôt du dossier

Service : Centre de Facturation Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Lieu du dépôt du dossier

Délai d'obtention de la prestation

48 HEURES à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

ANNEXE 3 - 24

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'inscription au régime forfaitaire

Conditions d'obtention
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire
  • Obligation de consommer un montant convenu à l'avance
Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l’Actel
  • Copie de la CIN
  • Copie du JORT ou du STATUT ( pour une personne morale )
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 24

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Dépôt de la demandeL'abonné
- Accuser réception de la demande
- Transmission de tout le dossier au service concerné pour traitement :ActelImmédiatement après le dépôt du dossier
• En cas d'accord, informer le client des modalités d'abonnement au régime forfaitaire
• En cas de rejet de la demande, informer le client par écrit.
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications ( ACTEL )
Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications ( ACTEL )
Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

Immédiatement après le dépôt du dossier

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des télécommunications approuvé par la loi n°: 77-58 du 3 août 1977
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2677

ANNEXE 3 - 25

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande de facilités de paiement des redevances de raccordement au réseau téléphonique fixe

Conditions d'obtention
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire
  • Les prestataires Publitel et Publinet ne bénéficient pas de ce service
Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l'Actel
  • Copie de la CIN
  • Copie du JORT ou du STATUT (pour une personne morale)
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 25

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Dépôt de la demandeLe client
- Accuser réception de la demandeActelAutomatiquement
- Préparation du contrat pour signature par le client (signature légalisée).
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

Automatiquement

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des télécommunications approuvé par la loi n°: 77-58 du 3 Août 1977
  • Note commune n° 60 datant du 29 mars 1999 relative aux modalités d'octroi des facilités de paiement

ANNEXE 3 - 26

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Domiciliation Bancaire & postale

Conditions d'obtention
  • L'abonné ou toute personne dûment habilité à le faire
Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l'Actel en triple exemplaires visé par la banque
  • Copie de la CIN
  • Copie du JORT ou du STATUT (pour une personne morale)
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 26

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Dépôt de la demande en triple exemplaire visée par la banque ou le bureau de posteL'abonnéA partir de la prochaine facture
- ExécutionActel
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

A partir de la prochaine facture

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des télécommunications approuvé par la loi n°: 77-58 du 3 Août 1977
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2678

ANNEXE 3 - 27

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Radio Téléphone Mobile « RTM » ou Fixe « RTF »

Conditions d'obtention
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire
Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l’Actel
  • Copie de la C.I.N
  • Récépissé de la déclaration unique des revenus
  • Copie du statut ou du JORT (personne morale)
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 27

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Dépôt de la demandeAbonné
Actel / Télécom Express
UNE SEMAINE
- Demande satisfaite :
• Convocation du client
• Signature du contrat
• Réservation d’un poste RTM chez un fournisseur agréé
• Livraison de l’agrément d’exploitation du terminal (Carte Bleu)
• Retour au fournisseur pour achat du poste et activation de la ligne
Télécom Express“ selon les disponibilités techniques “
- Demande non satisfaite :
• Demande restera en instance de satisfaction
• Une lettre explicative sera adressée au client pour l’informer de la non-faisabilité de l’opération
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications ou un des installateurs agréés par le Ministère des Technologies de la Communication

Lieu d’obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications ou un des installateurs agréés par le Ministère des Technologies des Communications

Délai d’obtention de la prestation

UNE SEMAINE : selon les disponibilités techniques

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

ANNEXE 3 - 28

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d’abonnement au réseau téléphonique mobile GSM (Post ou prépayé)

Conditions d’obtention
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire
Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l’Actel
  • Copie de la C.I.N
  • Copie du statut ou du JORT (personne morale)
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 28

Etape de la prestationIntervenantDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonnéSelon la date de dépôt de la demande et la catégorie de l’abonné
2/ Accuser réception au client et l’informer qu’une lettre d’invitation lui sera adressée pour prendre possession de sa ligneACTEL
3/ Le prendre en charge en terme d’informations sur le service GSM post ou prépayé, sur les éléments de tarifications, les services annexes, etc.
4/ Lui présenter le contrat et les conditions générales d’abonnement pour signature et paiement des frais y afférents.
5/ Lui fourniture de la ligne
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Lieu d’obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Délai d’obtention de la prestation

Selon la date de dépôt de la demande et la catégorie de l’abonné

Références législatives et/ou réglementaires
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2679

ANNEXE 3 - 29

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'abonnement aux services Optionnels et / ou complémentaires du réseau GSM

Conditions d'obtention
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire
Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l'Actel
  • Copie de la CLN
  • Copie du statut ou du JORT (personne morale)
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 29

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Vérification des pièces constitutives de la demande
3/ Vérification de l'identité du demandeur
4/ Vérification de la situation de l'abonné (cas abonné post payé) et au cas où il s'avérerait que l'abonné à des dus, lui demander de les régler.Agent du point de vente GSMImmédiatement
5/ Informer le client que les redevances du service demandé seront portées en forceret à sa facture GSM
6/ fournir le service
7/ En cas d'abonné prépayé, demander au client de payer les redevances annuelles du ou des services demandés
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

Immédiatement

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

ANNEXE 3 - 30

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Location d'un poste et / ou ligne GSM ou RTM

Conditions d'obtention
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire
Pièces à fournir
  • Demande
  • Copie de la CIN
  • Copie du JORT ou du STATUT (pour une personne morale)
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 30

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Dépôt de la demandeDemandeur
- Vérification de l'identité du demandeur et des pièces fournies
- Présentation du service GSM ou RTM.
- Présentation des éléments de tarification
- Présentation des différents postes mobiles et assister le client dans son choix
- Etablissement du contrat de location pour signature du contrat et paiement des frais de locationsPoint de Vente LocationImmédiatement
- Remise de la ligne et / ou du poste choisi au cas où le demandeur a loué aussi un poste GSM ou RTM
- Classement du dossier client
Lieu de dépôt du dossier

Service : Point de vente location

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Point de vente location

Délai d'obtention de la prestation

Immédiatement

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
  • Décision n° 1303 du 11 novembre 1998
p. 2680

ANNEXE 3 - 31

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Vente de cartes de recharge mobile (GSM) et fixe

Conditions d'obtention
Pièces à fournir

ANNEXE 3 - 31

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Se présenter à la caisseClient ou AbonnéImmédiatement
2/ Demander l'achat de l'article désiré
3/ payement des frais y afférentsAgent de l'Actel
4/ Livraison de l'article demandé
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

Immédiatement

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
  • Arrêté du 19 novembre 1997

ANNEXE 3 - 32

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'exploitation d'un centre public des Télécommunications (Publitéte – Publinet) et postal (Publipost)

Conditions d'obtention
  • Demande faite par l'abonné ou par un mandataire accrédité
Pièces à fournir
  • Demande à retirer de l'Actel
  • Copie de la C.I.N
  • Cahier des charges à retirer de l'Actel

ANNEXE 3 - 32

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Accuser réceptionACTEL
3/ Etude techniqueChef ACTEL
4/ Visite préalable du local ou des lieux proposés à l'exploitation des terminaux.Commission spécialiséeSelon les disponibilités Techniques et le plan directeur
5/ Examen de la candidature par la commission spécialisée
6/ Réception du local ou des cabines aménagées
7/ Raccordement des terminaux au réseauACTEL
8/ Mise en service des Lignes
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

Selon les disponibilités Techniques et le plan directeur

Références législatives et/ou réglementaires
  • Décret N°: 90-1218 du 21-07-90 portant fixation des conditions et modalités d'exploitation des terminaux des télécommunications.
  • Arrêté du Ministre des Communications du 10 Déc.98 complétant l'arrêté du 19 Mars.98 portant approbation du cahier des charges fixant les conditions techniques et administratives d'exploitation des centres publics des télécommunications
p. 2681

ANNEXE 3 - 33

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'un numéro Vert - d'un numéro Unique

Conditions d'obtention
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire
Pièces à fournir
  • Demande
  • Copie de la CIN
  • Copie du JORT ou du STATUT (pour une personne morale)
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 33

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
- Dépôt de la demandeDemandeur
- Accuser réceptionActel
- Constituer le dossier client et le communiquer au service Documentation pour étude de la demande.Documentation
• Demande satisfaite
o Etablir le contrat
o Convoquer le client pour signature du contrat et paiement des redevances
o Transmission des avis aux différents centres pour exécution des travaux
ActelSelon les possibilités techniques du réseau
• Demande non-satisfait
o Informer le client
o Classer la demande en instance de satisfaction
- Mise en service de la ligne
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications (ACTEL)
Territorialement compétente

Délai d'obtention de la prestation

Une semaine

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des télécommunications approuvé par la loi n°: 77-58 du 3 Août 1977
  • Arrêté du 22 mars 1997 relatif à la tarification des services à valeur ajoutée des télécommunications en régime interne
  • Décision n° 136 du 10 Août 1999

ANNEXE 3 - 34

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d'abonnement aux Services de transmission de données, des liaisons spécialisées et du réseau numérique à intégration des services :

  • Transmission de données par X.25
  • Liaison Spécialisée Numérique
  • Liaison MIC R2
  • Réseau Numérique à Intégration des Services (R.N.I.S)
Conditions d'obtention
Pièces à fournir
  • Demande
  • Copie de la C.I.N du gérant
  • Copie du JORT ou du STATUT
  • Récépissé de la déclaration unique des revenus
  • Cachet de la société

ANNEXE 3 - 34

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeDemandeur
2/ Accuser réception au clientActel
3/ Etude du dossierDirection des Réseaux d'entreprises
* Demande satisfaite :
- Convocation du client
- Signature du contrat
Direction Régionale des Télécommunications
Territorialement compétente
40 JOURS
* Demande non satisfaite : la demande reste en instance de réalisation. Dans ce cas, informer le client de la non-satisfaction de la demande
3/ Installation du matériel
Lieu de dépôt du dossier

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétent ou D.R.E
Adresse : DRE, Angle Rue Nadim et Rue 8006 Montplaisir - 1002 Tunis

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Commerciale des Télécommunications Territorialement Compétent ou D.R.E
Adresse : DRE, Angle Rue Nadim et Rue 8006 Montplaisir - 1002 Tunis

Délai d'obtention de la prestation

40 JOURS à partir de la date de dépôt de la demande

Références législatives et/ou réglementaires
  • Arrêté du 24 novembre 1998
p. 2682

ANNEXE 3 - 35

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Exploitation d'un Service à Valeur Ajouté (SVA)

Conditions d'obtention
Toute personne morale peutant à une autorisation d'exploitation d'un S.V.A des Télécommunications doit : - Etre régi par le droit tunisien.
- Avoir un capital détenu nominativement et en majorité par des tunisiens.
Pièces à fournir
---
• Présenter les documents justificatifs des conditions d'obtention de la prestation.
• Certificat de non-faillite.
• Demande conformément au formulaire fourni par le Ministère des communications dûment, datée et signée par le demandeur.
• Etude technique du service proposé, des équipements et des logiciels associés établis par un Bureau d'Etude ou par un Ingénieur Conseil.
• Copie des certificats d'homologation de tous les équipements de télécommunications mis en œuvre (à fournir avant l'accord définitif).
• Exposé détaillé décrivant le contenu du service de base et du service optionnel qu'il demande ainsi que leurs conditions et mode d'accès.
• Demande d'autorisation d'exploitation d'un SVA écrite sur papier simple, pour l'utilisation des fréquences et ce, en cas où la mise en œuvre du service le nécessite.
• Copie du statut de la société.
• Mode de tarification ainsi que la grille tarifaire que le demandeur pratique dans l'exploitation du Service à Valeur Ajouté.
• Planning de mise en œuvre du service.

ANNEXE 3 - 35

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1- Dépôt du dossier
2- Constitution d'un dossier et sa transmission aux différentes directions concernées pour étude.
3- Après examen, un accord de principe est donné permettant au demandeur de procéder à l'installation du matériel nécessaire à l'exploitation.
4- Avant la mise en exploitation du service, le promoteur doit procéder à l'essai du service par un centre technique spécialisé agréé par le ministère des communications. La M.E.S doit répondre aux normes techniques et que le contenu du service répond aux conditions d'octroi de l'accord de principe.
5- Délivrance d'une licence d'exploitation de trois ans renouvelable par tacite reconduction.
Adonné
Commission du SVA de DRE
CENTRE TECHNIQUE AGREE
UN MOIS
Selon les Cas
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Actel d'attache ou DRE
Adresse : Angle Rue Nadim et Rue 8006 Montplaisir - 1002 Tunis
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Actel d'attache ou DRE
Adresse : Angle Rue Nadim et Rue 8006 Montplaisir - 1002 Tunis
Délai d'obtention de la prestation
---
UN Mois et selon les cas
Références législatives et/ou réglementaires
---
- Code des télécommunications approuvé par la loi n° 77-58 du 3 Août 1977
- Décret n°501 du 14 mars 1997 relatif aux tarifs des services à valeurs ajoutées
- Arrêté du 22 mars 1997 relatif à la tarification des services à valeur ajoutée des télécommunications en régime interne

ANNEXE 3 - 36

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………)

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Télégramme Téléphoné (14)

Conditions d'obtention
Avoir un abonnement téléphonique
Pièces à fournir
---
- Dicter le texte à télégraphier par téléphone

ANNEXE 3 - 36

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ L'abonné appel le N°14
2/ Le central télégraphique appel l'abonné pour vérification
3/ L'abonné dicte le texte
4/ L'envoi immédiat du télégramme
Abonné
CENTRE 14
Immédiatement
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Central télégraphique 14
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Central télégraphique 14
Délai d'obtention de la prestation
---
IMMEDIATEMENT
Références législatives et/ou réglementaires
---
- Code des Télécommunications approuvé par la loi N° 1-2001 du 15 janv.01
- Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2683

ANNEXE 3 - 37

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
( JORT N° …………………… du …………………… )

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Télégramme Téléphoné avec accusé de réception

Conditions d'obtention
Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l’Actel
  • Copie de la C.I.N

ANNEXE 3 - 37

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonnéEntre 48 heures et une semaine
2/ Donner un accusé de réception à l'abonné
Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureau ou centre d’émission du télégramme

Lieu d’obtention de la prestation

Service : Bureau ou centre d’émission du télégramme ou le lieu de résidence du demandeur

Délai d’obtention de la prestation

Régime intérieur : 48 HEURES
Régime international : Une Semaine

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

ANNEXE 3 - 38

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
( JORT N° …………………… du …………………… )

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Demande d’adresse Télégraphique enregistrée

Conditions d’obtention
Pièces à fournir
  • Demande sur imprimé à retirer de l’Actel
  • Copie de la C.I.N

ANNEXE 3 - 38

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAbonné
2/ Réservation d'une adresse télégraphique« Centre 14 »
Direction Centrale des Affaires Commerciales et du Marketing
UNE SEMAINE
3/ Signature de la pièce N°1374
4/ Paiement des frais
Lieu de dépôt du dossier

Service : Central télégraphique 14

Lieu d’obtention de la prestation

Service : Même centre de dépôt

Délai d’obtention de la prestation

UNE SEMAINE

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2684

ANNEXE 3 - 39

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Ouverture d'un compte courant Télégraphique

Conditions d'obtention
Pièces à fournir
  • Demande en l'objet
  • Copie de la C.I.N

ANNEXE 3 - 39

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demandeAhonné
2/ Réservation d'une adresse télégraphiqueDirection Centrale des Affaires Commerciales et du MarketingUNE SEMAINE
3/ Signature des documentsBureau des PTT
4/ Paiement des frais
Lieu de dépôt du dossier

Service : Bureau ou centre des PTT

Lieu d'obtention de la prestation

Adresse fournie par le demandeur

Délai d'obtention de la prestation

UNE SEMAINE

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques

ANNEXE 3 - 40

Système d'Information et de Communication Administratives

SICAD
GUIDE DU CITOYEN
Case réservée au BCRC

Référence : Arrêté du Ministre de …………………… en date du ……………………
tel que modifié par l'arrêté en date du ……………………
(JORT N° …………………… du ……………………

Organisme : Tunisie - Télécom
Domaine de la prestation : Communication
Objet de la prestation : Réclamation pour non-réception ou réception tardive d'un télégramme ou d'un mandat télégraphique

Conditions d'obtention
  • La réclamation doit être déposée dans un délai ne dépassant pas les six mois de la date d'émission d'un télégramme et dix mois pour les mandats télégraphiques
  • Le client ou toute personne dûment habilité à le faire
Pièces à fournir
  • Demande en l'objet
  • Copie de la C.I.N
  • L'accusé de réception, si le dépôt est fait au guichet

ANNEXE 3 - 40

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1/ Dépôt de la demande par l'expéditeur ou le destinateurAhonnéUNE SEMAINE
2/ Envoi de la demande d'un bureau à l'autre jusqu'à son arrivée à la destination initialeACTEL" Selon les cas "
Lieu de dépôt du dossier

Service : Centre ou bureau de destination

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Centre ou bureau de destination

Délai d'obtention de la prestation

UNE SEMAINE " selon les cas "

Références législatives et/ou réglementaires
  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N°: 1-2001 du 15 janv.01
  • Arrêté du 25 décembre 1997 fixant les tarifs des services téléphoniques
p. 2685

Annexe 4-1
Système d'Information et de Communication Administratifs
SICAD

GUIDE DU CITOVEN

Case réservée au B C R C

Référence : Arrêté du Ministre de ... du ...
Tél que modifié par l'arrêté en date du ...
JORT N°: ... du ...

Organisme : Centre d'Etudes et de Recherches des Télécommunications.
Domaine de la prestation : Homologation
Objet de la prestation : Homologation des équipements terminaux des télécommunications importés ou fabriqués en Tunisie.

Conditions d'Obtention

  • Présentation d'un dossier complet.

Pièces à Fournir

Pour l'obtention de l'autorisation d'enlèvement d'échantillon pour homologation
  • Demande d'autorisation d'enlèvement d'échantillon pour homologation.
  • Facture d'achat du matériel objet de l'homologation
  • Avis de l'arrivée du Matériel objet de l'homologation
  • Spécifications techniques du matériel (document fourni par le fabricant)
  • Copie de l'agrément délivré par le Ministère des Technologies de la Communication
Pour l'obtention de l'attestation d'homologation
  • Remplir le formulaire de demande de travaux fourni par le CERT.
  • Certificat d'origine de fabrication du produit à homologuer
  • documentations techniques du produit à homologuer en langue arabe, française ou anglaise
  • Échantillon de l'équipement
Etapes de la prestationintervenantsDélais
- Prendre contact avec le guichet unique sis au siège social du Centre d'Etudes et de Recherche des Télécommunications.
- L'homologation se fait en deux étapes:
• Autorisation d'enlèvement pour homologation.
• L'homologation :
- obtention de l'attestation d'homologation.
- 48 heures à partir de la date de remise du dossier pour l'obtention de l'autorisation d'enlèvement pour homologation.
- 15 jours à partir de la date d'obtention de l'autorisation d'enlèvement pour homologation pour les équipements proposés à l'homologation pour la première fois.
- 15 jours à partir de la date d'obtention de l'autorisation d'enlèvement pour homologation pour les équipements proposés à l'homologation pour la première fois.

Lieu de dépôt du dossier

Service : le guichet unique sis au siège social du Centre d'Etudes et de Recherche des Télécommunications.
Adresse : 5, Rue d'Arabie Saoudite - Tunis

Lieu d'obtention de la prestation

Service : le guichet unique sis au siège social du Centre d'Etudes et de Recherche des Télécommunications.
Adresse : 5, Rue d'Arabie Saoudite - Tunis

Délai d'obtention de la prestation

  • 48 heures à partir de la date de remise du dossier pour l'obtention de l'autorisation d'enlèvement pour homologation.
  • 15 jours à partir de la date d'obtention de l'autorisation d'enlèvement pour homologation pour les équipements proposés à l'homologation pour la première fois.

Références Législatives et/ou Réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N° 1-2001 du 15 janvier 2001.
  • Décret N°830 de l'année 2001 du 14 avril 2001 relatif à l'homologation des équipements terminaux de télécommunications et des équipements de radio-communications.

Annexe 4-2

Système d'Information et de Communication Administratifs

SICAD

GUIDE DU CITOVEN

Case réservée au B C R C

Référence : Arrêté du Ministre de ... du ...
Tél que modifié par l'arrêté en date du ...
JORT N°: ... du ...

Organisme : Centre d'Etudes et de Recherches des Télécommunications.
Domaine de la prestation : Homologation
Objet de la prestation : Contrôle technique des équipements terminaux des télécommunications importés, exportés, destinés à la commercialisation ou à l'usage public.

Conditions d'Obtention

  • Présentation d'un dossier complet.

Pièces à Fournir

Pour l'obtention de l'autorisation provisoire d'enlèvement
  • Demande d'autorisation provisoire d'enlèvement à remplir par le bénéficiaire
  • Certificat d'origine du matériel objet du contrôle de technique
  • Facture PROFORMA ou d'achat du Matériel objet du contrôle de technique
  • Liste de colisage du matériel
  • Avis d'arrivée du matériel
  • Titre d'importation, d'exportation ou pièce équivalente
  • Copie de la décision d'homologation
  • Copie de l'agrément délivré par le Ministère des Technologies des Communications
Pour l'obtention de la mise à la consommation
  • Demande d'autorisation de mise à la consommation à remplir par le bénéficiaire
  • Déclaration de marchandise sous douane
  • Titre d'importation, d'exportation ou pièce équivalente
  • Certificat de liquidation (services douaniers)
Etapes de la prestationintervenantsDélais
- Prendre contact avec le guichet unique sis au siège social du Centre d'Etudes et de Recherche des Télécommunications.
- Le contrôle technique se fait selon les deux cas de figure
• Contrôle technique à quoi avant les procédures douanières (attestation D41).
• Contrôle technique après les procédures douanières moyennant l'autorisation provisoire d'enlèvement en cas de difficultés techniques.
- 48 heures à partir de la date de remise du dossier pour l'obtention de l'autorisation provisoire d'enlèvement.
- 48 heures à partir de la date de remise du dossier pour l'obtention de l'autorisation de mise à la consommation
- 48 heures à partir de la date de remise du dossier pour l'obtention de l'autorisation de mise à la consommation

Lieu de dépôt du dossier

Service : le guichet unique sis au siège social du Centre d'Etudes et de Recherche des Télécommunications.
Adresse : 5, Rue d'Arabie Saoudite - Tunis

Lieu d'obtention de la prestation

Service : le guichet unique sis au siège social du Centre d'Etudes et de Recherche des Télécommunications.
Adresse : 5, Rue d'Arabie Saoudite - Tunis

Délai d'obtention de la prestation

  • 48 heures pour l'obtention de l'autorisation provisoire d'enlèvement.
  • 48 heures pour l'obtention de l'autorisation de mise à la consommation

Références Législatives et/ou Réglementaires

  • Code des Télécommunications approuvé par la loi N° 1-2001 du 15 janvier 2001.
  • Décret N°830 de l'année 2001 du 14 avril 2001 relatif à l'homologation des équipements terminaux de télécommunications et des équipements de radio-communications.
p. 2686

Annexe 4-3

Système d'Information et de Communication Administratifs
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case réservée au B C R C
Référence : Arrêté du Ministre de ... du ...
Tel que modifié par l'arrêté en date du ...
JORT N° ... du ...

Organisme : Centre d'Études et de Recherches des Télécommunications.
Domaine de la prestation : Homologation
Objet de la prestation : Contrôle de Conformité des équipements terminaux des télécommunications importés et les équipements de radio-communications importés.

Conditions d'Obtention
- Présentation d'un dossier complet.
Pièces à Fournir
---
- Demande d'autorisation d'admission pour contrôle de conformité.
- Facture d'achat du matériel objet du contrôle de conformité en cas de besoin
- Avis d'arrivée du Matériel ou retenue provisoire (RP) délivrée par les services de la douane
- Spécifications techniques du matériel (document fourni par le fabricant) en cas de besoin
- Copie de l'autorisation de mise à la consommation délivrée par le Ministère des Technologies de la Communication

Remarque : ce service concerne les postes téléphoniques fixes et les postes portables à raccorder sur les réseaux publics de télécommunications et nécessite la présentation du contrat d'abonnement pour les postes portables et le poste à raccorder sur le réseau.

Etapes de la prestationintervenantsDélais
- Prendre contact avec le guichet unique sis au siège social du Centre d'Études et de Recherche des Télécommunications ou à l'agence régionale de sfas.
- Le contrôle de conformité se fait en deux étapes
• Autorisation d'admission pour contrôle de conformité.
• Contrôle de conformité.
- Centre d'Études et de Recherche des Télécommunications- 48 heures à partir de la date de remise du dossier pour l'obtention de l'autorisation d'admission pour contrôle de conformité.
- 48 heures à partir de la date de remise du Matériel pour l'obtention de l'attestation de contrôle de conformité
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : Bureaux frontaliers et le guichet unique sis au siège social et à l'agence de sfas.
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Bureaux frontaliers et le guichet unique sis au siège social et à l'agence de sfas.
Délai d'obtention de la prestation
---
- 48 heures à partir de la date de remise du dossier pour l'obtention de l'autorisation d'admission pour contrôle de conformité.
- 48 heures à partir de la date de remise du Matériel pour l'obtention de l'attestation de contrôle de conformité
Références Législatives et/ou Réglementaires
---
- Code des Télécommunications approuvé par la loi N° 1-2001 du 15 janvier 2001.
- Décret N°830 de l'année 2001 du 14 avril 2001 relatif à l'homologation des équipements terminaux de télécommunications et des équipements de radio-communications.

Annexe 5-1

SYSTÈME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES
SICAD

GUIDE DU CITOYEN

Case Réservée au BCRC
Référence : Arrêté du Ministre de ... En date du ...
Tel que modifié par l'arrêté en date du ...
Jort N° ... du ...

Organisme : Agence Nationale des Fréquences
Domaine de la prestation : Radiocommunications
Objet de la prestation : Autorisation d'attribution de fréquences radioélectriques

Condition d'obtention
1) Dépôt d'une demande
2) Avis favorable après avis des ministères de la défense nationale et de l'intérieur
3) Payement d'une redevance annuelle
Pièces à fournir (3 exemplaires)
---
1 - Formulaire, à retirer auprès l'Agence Nationale des Fréquences, dûment remplie, avec signature légalisée du demandeur
2 - Caractéristiques techniques des équipements radioélectriques
3 - Photocopie d'une pièce d'identité du demandeur

Annexe 5-1

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1 - Dépôt de la demande- Le demandeur de la licence30 jours après avis favorables des départements concernés
2 - Étude de la demande- L'Agence Nationale des Fréquences
- Ministères de la Défense Nationale et de l'Intérieur
3 - Payement de la redevance et retrait de l'autorisation- Le demandeur de la licence
Lieu du dépôt du dossier
---
Service : Agence Nationale des Fréquences
Lieu d'obtention de la prestation
---
Service : Agence Nationale des Fréquences
Délai d'obtention de la prestation
---
30 jours après avis favorables des départements concernés
Références administratives et / ou réglementaires
---
Loi n° 2001-1 du 15 janvier 2001 portant promulgation du code des télécommunications.
p. 2687

Annexe 5-2

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVES SICAD

GUIDE DU CITOYEN
Case Réservée au BCRC

Référence : Arrête du Ministre de ... En date du ...
Tel que modifié par l'arrêté en date du ...
(Jort N° ... du ...

Organisme : Agence Nationale des Fréquences
Domaine de la prestation : Radiocommunications
Objet de la prestation : Autorisation d'installation, d'exploitation, de fabrication et d'importation des équipements radioélectriques autres que les équipements terminaux.

Condition d'obtention

1) Dépôt d'une demande
2) Avis favorable après avis des ministères de la défense nationale et de l'intérieur
3) Payement d'une redevance annuelle

Pièces à fournir (3 exemplaires)

1 - Formulaire, à retirer auprès l'Agence Nationale des Fréquences, dûment remplie, avec signature légalisée du demandeur
2 - Copie de l'attentation d'homologation ou facture d'achat
3 - Photocopie d'une pièce d'identité du demandeur
4 - Caractéristiques techniques des équipements radioélectriques
5 - Autorisation originale et documents justifiants la modification

Annexe 5-2

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1 - Dépôt de la demande- Le demandeur de la licence30 jours après avis favorables des départements concernés.
2 - Etude de la demande- L'Agence Nationale des Fréquences
- Ministères de la Défense Nationale et de l'Intérieur
3 - Payement de la redevance et retrait de l'autorisation- Le demandeur de la licence
Lieu du dépôt du dossier

Service : Agence Nationale des Fréquences

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Agence Nationale des Fréquences

Délai d'obtention de la prestation

30 jours après avis favorables des départements concernés.

Références administratives et / ou réglementaires

Citer : Avis n° 5, JORT n° 69 du 28 août 2001, p. 2649.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des technologies de la communication