Nous Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu le décret du 25 juin 1957 (27 doul kaada 1376), portant dérogation temporaire aux règles statutaires de recrutement au Ministère des Travaux Publics ;
Vu le décret du 12 août 1957 (15 molaerem 1377), qui en proroge les effets jusqu'au 30 septembre 1957 ;
Vu l'avis du Secrétaire d'Etat au Commerce et à l'Industrie ;
Vu l'avis du Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat,
Décrétons :
ARTICLE PREMIER. — Sont prorogés jusqu'au 31 janvier 1958, les effets du décret susvisé du 25 juin 1957 (27 doul kaada 1376).
ART. 2. — Des arrêtés pris conjointement par le Secrétaire d'Etat au Commerce et à l'Industrie et par le Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat, fixeront la composition des commissions prévues à l'article 1er, alinéas 2 et 3 du décret susvisé du 25 juin 1957 (27 doul kaada 1376) et les modalités de cours et stage prévus à l'article 3 du même texte.
ART. 3. — Les arrêtés de nomination prononcés en application du présent texte seront également pris conjointement par le Secrétaire d'Etat au Commerce et à l'Industrie et le Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat.
ART. 4. — Le Secrétaire d'Etat au Commerce et à l'Industrie, et le Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne et prendra effet à compter du 1er octobre 1957.
Lait à Tunis, le 26 décembre 1957 (3 jounada II 1377)
P. Le Président de la République Tunisienne :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
et par délégation,
BAH: LADGHAM.