Suivant procès-verbal dressé le 30 janvier 1959, à 12 h. 15, au Bureau de la Propriété Industrielle, la société anonyme dite : Laboratoires d'Electronique et de Physique appliquées L.E.P., 23, rue du Retrait à Paris (20ᵉ), dont le mandataire est M. Georges Boccara, gérant du Cabinet Raymond Valensi, à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : « Tube électronique de signalisation optique ».
(Priorité du brevet français N° 758.091 du 12 février 1958. Inventeur : P. Balaskovic.
Cette invention est caractérisée, d'après l'inventeur, par un tube électronique de signalisation optique qui comporte dans une enveloppe, un générateur d'un faisceau électronique primaire, un écran fluorescent, des moyens interposés entre ledit dispositif générateur et ledit écran pour produire des faisceaux électroniques partiels ayant des sections transversales correspondant respectivement à chacun des signes à représenter, des moyens de concentration pour concentrer les faisceaux secondaires sur l'écran fluorescent, lesdits moyens pour produire les faisceaux partiels étant constitués par un ensemble disposé sur une section transversale dudit faisceau électronique primaire, et comportant en combinaison une anode conductrice perforée et un organe de commande constitué par une pluralité de grilles.
Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'art. 8 de la loi du 26 décembre 1888, pour la déclaration des oppositions.