Secrétariat d'État au plan et aux finances

Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances du 19 août 1961 (8 rabia I 1381), relatif à la livraison des tabacs Arbi de la récolte 1961

Publié au Journal Officiel n° 35 du 1er septembre 1961

Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances.

Vu l'article 19 de l'arrêté du 5 avril 1922 (7 chaabane 1310), modifié par l'arrêté du 16 octobre 1917 (1er dont hidja 1366);

Sur la proposition du Chef du Service des Monopoles,

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — Les planteurs ayant cultivé en 1961 du tabac de la variété Arbi seront appelés à livrer leurs récoltes aux dates fixées par les listes nominatives établies par les soins du Service de la culture conformément à l'article 21 de l'arrêté sus-visé du 5 avril 1922 (7 chaabane 1340) et aux lieux ci-après :

CONTROLE
DE CULTURE
GOUVERNORATS
DE PRODUCTION
LIEU OU MAGASIN
DE RECEPTION
DATES DES LIVRAISONS
SedjenaneBéjaMagasins d'achats d'Ouchtatadu 9 octobre au 3 novembre 1961.
Bizertedes Ouled Gacemdu 16 octobre au 31 octobre 1961.
Souk-El-ArbaSouk-El-ArbaMagasins des tabacs en feuilles de Sedjenane.du 9 octobre au 28 octobre 1961.
Magasins d'achats de Ghardimaoules 2 et 3 octobre 1961.
Magasins d'achats de Fernanales 5 et 6 octobre 1961.
Magasins d'achats d'Ain-Drahamles 9 et 10 octobre 1961.
Magasins d'achats de Souk-El-Arbale 12 octobre 1961.
Magasins d'achats de Tabarkadu 9 octobre au 24 octobre 1961.

ART. 2. — Les quantités manquants aux charges individuelles établies en nombre de feuilles seront converties en poids à raison de :

433 feuilles au kilo pour le Gouvernorat de Béja;

563 feuilles au kilo pour le Gouvernorat de Bizerte;

464 feuilles au kilo pour le Gouvernorat de Souk-El-Arba.

ART. 3. — Le taux de déchet accordé pour la variété Arbi est de 1 % indistinctement dans tous les Gouvernorats.

Tunis, le 19 août 1961.

Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances,

AHMED BEN SALAH.

VU :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence,

BAHI LADGHAM.

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances du 19 août 1961, JORT n° 35 du 1er septembre 1961.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances