Secrétariat d'état au plan et à l'économie nationale

Décret N° 65-537 du 8 décembre 1965 portant transformation d'emplois à la loi des cadres du Secrétariat d'État au Plan et à l'Économie Nationale (Sous-Secrétariat d'État à l'Agriculture)

Publié au Journal Officiel n° 63 du 14 décembre 1965, page 1637

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi n° 59-12 du 5 février 1959, fixant le statut général des fonctionnaires de l'État;

Vu la loi n° 61-58 du 31 décembre 1964, portant loi de finances pour la gestion 1965;

Vu le décret n° 65-1 du 4 janvier 1965, portant répartition par article, des crédits ouverts par la loi de finances n° 61-59 du 31 décembre 1964;

Vu l'avis du Secrétaire d'État au Plan et à l'Économie Nationale et sur proposition du Sous-Secrétaire d'État à l'Agriculture.

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Sont réalisées à compter du 1er janvier 1965 au Secrétariat d'État au Plan et à l'Économie Nationale (Sous-Secrétariat d'État à l'Agriculture) les suppressions et créations d'emplois des personnels titulaires ci-après désignés :

Emplois supprimés
  • 4 Inspecteurs en Chef de l'Élevage
Emplois créés
  • 4 Vétérinaires Inspecteurs en Chef de l'Élevage.

ART. 2. — Le Secrétaire d'État au Plan et à l'Économie Nationale est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 8 décembre 1965

1. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence et par délégation.

BAHI LADGHAM.

STATUT DU CORPS DES VÉTÉRINAIRES INSPECTEURS

Citer : Décret n° 65-537 du 8 décembre 1965, JORT n° 63 du 14 décembre 1965, p. 1637.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'état au plan et à l'économie nationale