Secrétariat d'État

Décret N° 67-265 du 11 août 1967, portant création de certaines Coopératives Agricoles de Production du Nord

Publié au Journal Officiel n° 35 du 15 août 1967, page 1040

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi n° 63-19 du 27 mai 1963, relative à la Coopération dans le Secteur Agricole et notamment son article 9;

p. 1041

Vu le décret n° 64-251 du 7 août 1964, relatif aux « Commissions Régionales de la Coopération Agricole »;

Vu l'avis des Commissions Régionales de la Coopération Agricole du Kef et de Jendouba;

Vu l'avis du Secrétaire d'État au Plan et à l'Economie Nationale

et des Sous-Secrétaires d'État aux Finances et au Développement et à l'Agriculture.

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Sont créées les Coopératives de Production du Nord indiquées dans le tableau ci-après :

N°DENOMINATIONGouvernoratDélégationSiège SocialN° d'immatriculation
1El GhozlèneLe KefLe KefEl Ghozlène165
2El Marja»»Sidi Amor166
3Ennour»»»316
4El Warda»»»317
5Eddlaila»»Ex-ferme Licari318
6El Jedara»»Oued Souani319
7Eddaâma»»»320
8El Kharrouba»»»321
9El Aïn»»»322
10El Oued»»Ben Anine323
11Eddyr»»Ex-ferme Binet367
12Immir»SersSers252
13Zanfour»»»253
14Enchem»»Sidi-Bou-Rouis157
15El Kasbah»»Aïn Fedhil158
16El Argoub»»Elles159
17Er-Rabta»»»160
18Ez-Zargha»»»161
19El Mziraa»»Aïn Fedhil162
20Ech-Chagra»»Lorbeurs314
21El Faddene»»»315
22Bir Sabegue»SilianaSiliana353
23Mazreg Essamech»»»154
24El Afrass»Abba-KsourThermafa266
25Ech-Chaamba»»Aïn Fedhil267
26El KhadhraJendoubaJendoubaJendouba369
27El Omrane»»»370
28Er-Rmilla»»»371
29Hédi El Ghazouani»»»372
30El Hourira»»»373
31Eddoura»GhardimaouGhardimaou374
32Errakha»»»375
33Mohamed Baraket»»»376
34Hédi Zdiri»»»377

ART. 2. — Le Secrétaire d'État au Plan et à l'Economie Nationale est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 11 août 1967

V. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence et par délégation.

BAHI LADGHAM.

p. 1042

1042 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE TUNISIENNE — 11-15 Août 1967

Citer : Décret n° 67-265 du 11 août 1967, JORT n° 35 du 15 août 1967, p. 1040.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État