Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale du 5 mai 1969, portant exonération fiscale des revenus ou bénéfices affectés à l'acquisition d'actions nouvellement créées

Publié au Journal Officiel n° 18 du 9 mai 1969, page 525

Le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale;

Vu la loi n° 62-75 du 31 décembre 1962, portant aménagements fiscaux en faveur des bénéfices ou revenus réinvestis, telle qu'elle a été modifiée par la loi n° 68-41 du 31 décembre 1968;

Vu le décret n° 63-39 du 22 janvier 1963 relatif aux aménagements fiscaux en faveur du réinvestissement des bénéfices ou revenus tel qu'il a été modifié par le décret n° 68-2 du 5 janvier 1968;

Vu l'agis du Sous Secrétaire d'Etat aux Finances et au Développement; et au Commerce et à l'Industrie;

Arrête :

Article Unique. — Les personnes physiques ou morales qui réinvestissent leurs bénéfices ou revenus sous forme d'acquisition d'actions nouvellement créées par les Sociétés ci-après désignées, peuvent bénéficier, sur leur demande, d'une réduction d'impôt conformément aux dispositions de la loi n° 62-75 du 31 décembre 1962 et du décret n° 68-2 du 5 janvier 1968 :

  • Société Touristique « Vagga - Béja » au capital de 100.000 dinars, siège social Béja;
  • Société Générale des Casinos « La Siesta » au capital de 150.000 Dinars sise à Ezzahra;
  • Société de Transformation des Produits Oléagineux du Nord, au capital de 100.000 Dinars sise à Téboursouk (Béja).

Tunis, le 5 mai 1969

Le Secrétaire d'Etat au Plan
et à l'Economie Nationale
AHMED BEN SALAH

VU :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
BAHI LADGHAM

DELEGATION DE SIGNATURE

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale du 5 mai 1969, JORT n° 18 du 9 mai 1969, p. 525.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale