Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne:
Vu le décret du 9 mars 1939, portant refonte de la législation sur l'expropriation pour cause d'utilité publique ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;
p. 811Vu le décret du 14 mars 1957, portant loi municipale ensemble les textes qui Pont modifie ou complète;
Vu la loi N° 61-2 du 2 janvier 1961, prescrivant l'affectation à la construction de terrains situés dans les périmètres communaux et réglementant leur aliénation;
Vu le décret N° 61-77 du 30 janvier 1961 pris en application de la loi sus-visée n° 61-3 du 2 janvier 1961;
Vu le décret du 10 juin 1884, portant création de la Commune de la Goulette;
Vu la délibération du Conseil Municipal de la Goulette du 29 juillet 1968;
Vu l'avis des Secrétaires d'État à l'Intérieur et aux travaux Publics et à l'Habitat;
Décretons :
ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de la Commune de la Goulette les parcelles de terrain nécessaires à la construction de maisons d'habitation indiquées sur les plans annexés au présent décret et sur le tableau ci-après :
| N° d'ordre | N° de la parcelle | Situation du terrain | Superficie m² | Numéro du titre foncier | Noms des Propriétaires où présumés tels |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Rue Sidi Bel Hassen, le Kram | 252 | 46.793 | Consorta Namias |
| 2 | 2 | Rue Houssine Bouzaine, le Kram. | 363 | 16.109 | Mohamed Rached ben Mahmoud |
| 3 | 3 | — | 813 | 36.158 | Héritiers de Lillo |
| 4 | 4 | Rue Sidi ben Arous, le Kram | 253 | 46.746 | Sciberras Carmel |
| 5 | 5 | — | 252 | 46.758 | Samama Elie |
| 6 | 6 | Rue Mohamed Ali, Khéreddine | 1199 | 3.345 | Docteur Casella |
| 7 | 7 | Angle Rue Thiers, Aéroport | 569 | 28.176 | Sebag Marcelle |
| 8 | 8 | Angle Avenue Habib Bourguiba | 400 | 3845/90999 | Baranès Gaston |
| 9 | 9 | Rue Thiers, Aéroport | 634 | 3.841 | Didier Raymond |
| 10 | 10 | Rue de Champagne, Khéreddine | 354 | 5.566 | Lupo Guy Mario et Botéro Angèle |
| 11 | 11 | Rue Ibn Battouta, Aéroport | 387 | 28.436 | Héritiers Bessis |
| 12 | 12 | Rue Rebi Rahmine Chemila, la Goulette | 1415 | 15.121 | Gastro ép. Scemama |
| 13 | 13 | Rue Docteur Poz, le Kram | 756 | 80.575 | Azzaro Antoine |
| 14 | 14 | Avenue Habib Bourguiba, le Kram. | 494 | 35.609 | Marzouk et Lallouche Charles |
| 15 | 15 | Rue Thiers, Khéreddine | 1420 | 13.947 | Scemama André |
| 16 | 16 | Rue Ali Belhaouane, Aéroport | 634 | 3.841 | Raymond Didier |
| 17 | 17 | Rue Bouchoucha, Aéroport | 450 | 24.875 | Héritiers Bessis |
| 18 | 18 | Rue de Lyon, la Goulette | 240 | 31.599 | Assona Sion |
| 19 | 19 | Rue Manilius, le Kram | 290 | 28.388 | Giordano |
| 20 | 20 | Rue de Bourgogne, la Goulette | 130 | 7.070 | Brami David |
| 21 | 21 | Angle R. Mohamed Ali, Khéreddine. | 667 | N. immatriculé | Houiez |
| 22 | 22 | Angle Rue Thalbi, la Goulette | 384 | 7.323 | Mémoun Victor et Dany |
| 23 | 23 | Avenue Farhat Hached, Aéroport. | 180 | 40.583 | Jaoui Elie |
| 24 | 24 | Impasse Fabricius, le Kram | 356 | 42.090 | Scibetta Anna |
| 25 | 25 | Rue Général Khérédine, Khérédine | 972 | 14.201 | Raffo Daisy |
| 26 | 26 | Rue Ibn Battouta, Aéroport | 400 | 81.502 | Brahim ben Yedder |
| 27 | 27 | — | 400 | 81.502 | Bessis Isaac |
| 28 | 28 | — | 350 | 81.502 | Meimoun Victor |
| 29 | 29 | Av. Habib Bourguiba, Khéreddine. | 653 | 29.693 | Blay Henri |
| 30 | 30 | Rue Mohamed Ali, Khéreddine | 688 | 3.345 | Slama Edmond et Petit Sauveur |
| 31 | 31 | Rue de Champagne, Khéreddine | 608 | 93491/3845 | Vve Demanuelle Sauveur et Demanuelle Jean |
| 32 | 32 | Rue Ali Belhaouane, Khéreddine | 773 | 3.874 | Dr. Merjanion Ohnis et Dr. Menchari |
| 33 | 33 | Angle Rue Racine, le Kram | 600 | 38.006 | Vve Garillie Sauveur |
| 34 | 34 | Rue Sophonisbe, le Kram | 120 | N. immatriculé | Acquilina Salvatore |
| 35 | 35 | Angle Av. Pasteur, la Goulette | 165 | 12.001 | Saal Nessim |
| 36 | 36 | Rue de Borgogne, la Goulette | 350 | 7.070 | Héritiers Bessis |
| 37 | 37 | Rue Mohamed Ali, Khéreddine | 187 | 3.409 | Koskas Albert |
| 38 | 38 | Rue El Mamoun, Khéreddine | 363 | 31606/88709 | Tubiana Albert |
| 39 | 39 | Rue Rebbi Rahmine Chemila, la Goulette | 308 | 80.111 | Papola Pierre et François |
| 40 | 40 | Rue Ali Belhaouane, Khéreddine | 634 | 3.841 | Didier Raymond |
| 41 | 42 | — | 579 | 3411/86456 | Chaitiel Michel |
| 42 | 43 | — | 501 | 3411/86456 | Casquet Vve Porché Léon |
| 43 | 44 | Av. Habib Bourguiba, Khéreddine. | 312 | 86792/28347 | Vve Chemla Joseph |
| 44 | 45 | Rue de Champagne, Khéreddine | 328 | 3.418 | Janette Sarfati |
| 45 | 46 | Rue Blériot, Aéroport | 175 | 44.795 | Vve Josephine Damico |
| 46 | 47 | Rue Slaheddine Bouchoucha, Aéroport | 180 | 81.502 | Abitbol Maurice |
| N° d'ordre | N° de la parcelle | Situation du terrain | Superficie m² | Numéro du titre foncier | Noms des Propriétaires ou présumés tels |
|---|---|---|---|---|---|
| 47 | 48 | Rue Docteur Dueilafoy, le Kram. | 252 | 34050/86769 | Schouver Jacques et Kourtal Rose |
| 48 | 49 | Angie Rue Docteur Poz, le Kram. | 243 | 34050/86770 | — |
| 49 | 50 | Rue Docteur Poz, le Kram | 378 | 39.051 | Scemama Robert |
| 50 | 51 | Rue Alfred de Mussel, le Kram | 240 | 87131/36931 | Tobia Carmelina |
| 51 | 52 | Rue Charles Nicole, le Kram | 438 | 44.101 | Scemama Robert |
| 52 | 53 | Angie Rue Dr. Charcot, le Kram | 243 | 39.041 | Vve Carton Louis |
| 53 | 54 | Rue Farabeuf, le Kram | 324 | 38.350 | Nahum Albert |
| 54 | 55 | — | 252 | 38.347 | Scemama Robert |
| 55 | 56 | Rue de Lyon, la Goulette | 240 | 31.740 | Assona Sion |
| 56 | 58 | Rue Boileau, le Kram | 2600 | 53.139 | Kogler Camille Charles |
| 57 | 59 | Rue Général Khéreddine, Khéreddine | 974 | 29.693 | Docteur Casella |
| 58 | 60 | Angie Rue Thiers, Aéroport | 1500 | 28.962 | Héritiers Nisard |
| 59 | 61 | Rue Bouchoucha, Aéroport | 494 | 24.875 | Tahar Shili Ouhida |
| 60 | 62 | — | 324 | 32.318 | Joseph et Maurice Nataf |
| 61 | 63 | Rue Ibn Battouta, Aéroport | 234 | 89.545 | Eliane Zeitoun |
| 62 | 64 | Rue Voltaire, la Goulette | 173 | 80.654 | Stella Vincent |
| 63 | 65 | Angie Rue Voltaire, la Goulette | 243 | 30.197 | Lellouche Charles |
| 64 | 66 | Av. Habib Bourguiba, la Goulette | 150 | 86160/29566 | Sfez Emile et Guittières Mario |
| 65 | 67 | Rue Abdelaziz Thalbi, la Goulette | 270 | 10.594 | Héritiers Scemama Joseph |
| 66 | 68 | Angie R. de Marseille, la Goulette | 723 | 28.698 | Abitbol Maurice |
| 67 | 69 | Av. Habib Bourguiba, la Goulette | 207 | 42879/91996 | Haik Henri |
| 68 | 70 | Angie Rue de Paris, la Goulette | 350 | 7.160 | Héritiers Bessis |
| 69 | 71 | Rue Pasteur, la Goulette | 254 | 30283/86261 | Zakine Née Silverra |
| 70 | 72 | Angie Rue Pasteur, la Goulette | 249 | 28.561 | Fitoussi Taieb |
| 71 | 75 | Av. Habib Bourguiba, Khéreddine | 408 | 3846/85626 | Cavasico Nicolas |
| 72 | 76 | — | 742 | 27.845 | Héritiers Chaltiel Fradji |
| 73 | 78 | Rue Ali Belhaouane Khéreddine | 395 | 66376/36832 | Raphaïel Bombace |
| 74 | 80 | Angie Avenue Habib Bourguiba, la Goulette | 718 | 10.212 | Héritiers Moréno Emma |
| 75 | 82 | Rue Mohamed Ali, Khéreddine | 226 | 3341/84809 | Boury Dolli ép. Bembaron |
| 76 | 83 | Rue Général Khéreddine | 208 | 3405/89003 | Abdelkader Battikh |
| 77 | 84 | Rue Mohamed Ali, Khéreddine | 241 | 30405/88104 | Isàac André Zitoun |
| 78 | 85 | Rue Ibn Battouta, Aéroport | 558 | 89.504 | Biton Moïse Maurice |
| 79 | 86 | Rue Général Khéreddine, Khéreddine | 642 | 90705/4652 | Vve Biestro Louise |
| 80 | 87 | Rue de Lyon, la Goulette | 300 | 7.160 | Victor Sabban |
| 81 | 88 | Place Farhat Bacheil, Aéroport | 199 | 43.595 | Zeitoun Meyer Emile |
| 82 | 89 | Rue Capitaine Madon, Aéroport | 200 | 24875/88802 | Beya Zarrouk |
| 83 | 93 | Rue Imam El Ghazali | 1004 | 13.517 | Héritiers Bessis |
| 84 | 94 | Rue Docteur Skolly, Khéreddine | 390 | 3874/85626 | Dr. Merjanian Ohnis et Menchari |
| 85 | 95 | — | 390 | 3874/85626 | — |
| 86 | 96 | — | 390 | 3874/85626 | — |
| 87 | 98 | Rue Docteur Skolly, Khéreddine | 509 | 13796/88037 | Vangel Marcel Laurent |
| 88 | 99 | Rue de Champagne, Khéreddine | 540 | 93491/3845 | Démanuel Jean et Sauveur |
| 89 | 100 | — | 540 | 93491/3845 | — |
| 90 | 101 | Rue Général Khéreddine, Khéreddine | 207 | 27.071 | Modigliani Emilia |
| 91 | 102 | Rue Docteur Charcot, le Kram | 370 | 38.350 | Nahum Albert. |
ART. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les parcelles de terrain sus-visées.
ART. 3. — Le Président de la Commune de la Goulette est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 1er juillet 1969
P. Le Président de la République Tunisienne :
Le Secrétaire d'État à la Présidence
et par délégation.
BAHI LADGHAM.