Suivant procès-verbal dressé le 15 février 1971 à 17 heures 30 au Bureau de la Propriété Industrielle, Madame Elisa Boccara (Georges Boccara Cabinet R. Valensi) 45, Avenue Habib Bourguiba-Tunis (Tunisie). Mandataire de la Société Anonyme dite : Compagnie Nationale d'Aménagement de la Région du Bas Rhône Languedoc 685, route d'Arles-Nîmes (Gard)-France a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans. Pour « Procédé et installations d'arrosage de cultures plantées en rangs ». Priorité : Brevet français du 20 février 1970 sous le N° 70 06 257. Inventeur : Pierre Rutten.
Cette invention est caractérisée en ce que l'eau est distribuée dans lesdites rigoles, en des points répartis le long de celles-ci, au moyen de tubes perforés raccordés sur un réseau sous pression et s'écoule, de part et d'autre de chaque perforation, en suivant la rigole, sur une distance de plusieurs mètres.
Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'article 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.
p. 884