Ministère de l'Intérieur

Décret N° 82-1315 du 24 septembre 1982, portant modification du périmètre Communal de l'Ariana du Gouvernorat de Tunis

Publié au Journal Officiel n° 63 du 5 octobre 1982, page 2064

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 75-20 du 14 mai 1975, portant promulgation de la loi organique des communes et notamment ses articles 6 et 8;

Vu le décret du 1er juillet 1906, portant création de la commune de l'Ariana;

Vu le décret n° 76-519 du 17 juin 1976, portant modification du périmètre communal de l'Ariana;

Vu la délibération du conseil municipal de l'Ariana dans sa séance du 22 septembre 1981;

Vu la délibération du conseil municipal de Tunis du 26 septembre 1981;

Vu l'avis du Ministre de l'Intérieur;

Vu l'avis du Tribunal Administratif;

Décrétons :

Article Unique — Les paragraphes 5.6.7 et 8 de l'article premier du décret susvisé n° 76-519 du 17 juin 1976 sont supprimés et remplacés comme suit :

Article Premier. (nouveau) — Du point E le périmètre suit le côté Nord de la route X en direction Est jusqu'au point J situé à l'intersection de la route X avec la limite Ouest de l'aéroport de Tunis Carthage.

Le reste sans changement

(les points F.G.H et I sont supprimés de la ligne polygonale définissant l'ancien périmètre de la commune de l'Ariana.

Art. 2. — Le présent décret et le plan ci-joint seront affichées au siège de la Municipalité pendant un mois à compter de sa publication.

Art. 3. — Le Ministre de l'Intérieur est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 24 septembre 1982

P. le Président de la République Tunisienne

et par délégation

Le Premier Ministre

Mohamed MZALI

p. 2065

Citer : Décret n° 82-1315 du 24 septembre 1982, JORT n° 63 du 5 octobre 1982, p. 2064.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Intérieur