إن وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج،
بعد الاطلاع على مجلة الشغل الصادرة بالقانون عدد 27 لسنة 1966 المؤرخ في 30 أفريل 1966، وخاصة فصلها 37 وما بعده، وعلى القرار المؤرخ في 19 جوان 1975 المتعلق بالمصادقة على الاتفاقية المشتركة القومية لصناعة وتجارة المشروبات الكحولية. وعلى القرار المؤرخ في 28 أفريل 1983 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 1 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 8 مارس 1983،
وعلى القرار المؤرخ في 22 مارس 1989 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 2 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 22 فيفري 1989،
وعلى القرار المؤرخ في 31 أوت 1990 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 3 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 14 جويلية 1990،
وعلى القرار المؤرخ في 2 أوت 1993 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 4 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 11 جوان 1993،
وعلى القرار المؤرخ في 24 جويلية 1996 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 5 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 23 جويلية 1996،
وعلى القرار المؤرخ في 9 جوان 1999 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 6 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 28 ماي 1999، وعلى القرار المؤرخ في 25 نوفمبر 2002 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 7 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 14 نوفمبر 2002،
وعلى الاتفاقية المشتركة القومية لصناعة وتجارة المشروبات الكحولية الممضاة بتاريخ 29 أفريل 1975، والمعدلة بالملحقات المذكورة أعلاه،
قرر ما يلي :
الفصل الأول تعوض تسمية "الاتفاقية المشتركة القومية لصناعة وتجارة المشروبات الكحولية" بتسمية "الاتفاقية المشتركة القطاعية لصناعة وتجارة المشروبات الكحولية".
الفصل 2 تمت المصادقة على الملحق التعديلي عدد 8 للاتفاقية المشتركة القطاعية لصناعة وتجارة المشروبات الكحولية الممضى بتاريخ 29 ديسمبر 2005 والمصاحب لهذا القرار.
الفصل 3 تنطبق وجوبا أحكام هذا الملحق التعديلي على جميع المؤجرين والعملة التابعين للنشاطات المضبوطة بالفصل الأول من الاتفاقية المشتركة القطاعية المشار إليها أعلاه، و ذلك في كامل تراب الجمهورية.
تونس في 17 جانفي 2006.
وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج
علي الشاوش
اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي
ص 492ملحق تعديلي عدد 8
للاتفاقية المشتركة القطاعية
لصناعة وتجارة المشروبات الكحولية
بين الممضين أسفله :
– الاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية
– الغرفة الوطنية لصانعي المشروبات الكحولية
من جهة
– الاتحاد العام التونسي للشغل
– الجامعة العامة للمعاش والسياحة
من جهة أخرى
بعد الاطلاع على الاتفاقية المشتركة القومية لصناعة وتجارة المشروبات الكحولية الممضاة بتاريخ 29 أفريل 1975 والمصادق عليها بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 19 جوان 1975 والصادرة بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 66 المؤرخ في 7 و 10 أكتوبر 1975 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 1 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 8 مارس 1983 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 28 أفريل 1983 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 40 المؤرخ في 27 ماي 1983 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 2 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 22 فيفري 1989 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 22 مارس 1989 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 21 المؤرخ في 24 مارس 1989 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 3 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 14 جويلية 1990 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 31 أوت 1990 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 58 المؤرخ في 14 سبتمبر 1990 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 4 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 11 جوان 1993 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 2 أوت 1993 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 58 المؤرخ في 6 أوت 1993 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 5 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 23 جويلية 1996 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 24 جويلية 1996 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 60 المؤرخ في 26 جويلية 1996 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 6 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 28 ماي 1999 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 9 جوان 1999 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 48 المؤرخ في 15 جوان 1999 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 7 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 14 نوفمبر 2002 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن المؤرخ في 25 نوفمبر 2002 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 101 المؤرخ في 13 ديسمبر 2002 ،
وعلى الاتفاق الإطاري حول مراجعة الاتفاقيات المشتركة المبرم بتاريخ 10 مارس 2005 بين الاتحاد العام التونسي للشغل والاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية ،
تم الاتفاق على ما يلي :
الفصل الأول : تنقح الفصول 30 و 49 و 53 و 58 مكرر من الاتفاقية المشتركة المشار إليها أعلاه كما يلي :
ص 493الفصل 30 ( جديد ) : أيام العطل :
تنقّح الفقرة الأولى من هذا الفصل كما يلي :
« أيام العطل المعتبرة كأيام رخصة بــلا عمل مع خلاص الأجر هــي : غـرّة جانفي ، 20 مارس ، 9 أفريل ، غرّة ماي ، 25 جويلية ، 7 نوفمبر ، يوم المولد النبــوي الشريف ، اليوم الأوّل واليوم الثاني لعيد الفطر ، اليــوم الأوّل واليــوم الثاني لعيد الأضحى ، رأس السنة الهجرية » .
الفصل 49 ( جديد ) : نظام التقاعد :
يتمتّع العمّال الخاضعون لهذه الاتفاقية بنظام التقاعد المضبوط بالتشريع الجــــاري به العمل .
غير أنّه تسند منحة نهاية الحياة المهنية لكلّ عامل عند إحالته على التقاعد وفــــق الطريقة التالية :
– كل عامل قضى في الخدمة من سنة واحدة إلى 9 سنوات : أجر أساسي لشهرين .
– كل عامل قضى في الخدمة من 10 سنوات إلى 14 سنة : أجر أساسي لثلاثة أشهر .
– كل عامل قضى في الخدمة من 15 سنة إلى 20 سنة : أجر أساسي لخمسة أشهر .
– كل عامل قضى في الخدمة أكثر من 20 سنة : أجر أساسي لثمانية أشهر .
الفصل 53 ( جديد ) : ملحقات الأجور :
تنقّح الأحكام المتعلقة بالمنحة نصف اليومية ومنحة القفة كما يلي :
« 1 – بمنحة نصف يومية كما هي مقررة بالفصل 5 من الأمر المؤرخ في 8 جانفي 1948 ، والتي قدر مبلغها بــ 150 مي ، أي 300 مي في اليوم » .
« 3 – بمنحة قفة محددة بــ 350 مي ، تدفع للعمال الذي وقع تعيينهم إسميا للبقــاء في مكان العمل ، أو إذا اضطروا للبقاء طيلة كامل مدة العمل » .
الفصل 53 مكرر : تسند لكل عامل منحة سكن ، ضبطت مقــادیرها كمــا يلي :
| الأصناف | السنة / / | ||
|---|---|---|---|
| بداية من غرة ماي 2005 | بداية من غرة ماي 2006 | بداية من غرة ماي 2007 | |
| بالنسبة لمستوى الأجر الأدنى | 2,333 د | 3,833 د | 5,333 د |
| بالنسبة لأعوان التنفيذ | 4,333 د | 5,833 د | 7,333 د |
| بالنسبة لأعوان التسيير المتوسطين | 6,000 د | 7,500 د | 9,000 د |
| بالنسبة لأعوان التسيير العليين | 7,666 د | 9,166 د | 10,666 د |
| بالنسبة للإطارات المتوسطة | 11,000 د | 12,500 د | 14,000 د |
| بالنسبة للإطارات العليا | 14,333 د | 15,833 د | 17,333 د |
الفصل الثاني : ينقح التصنيف المهني من الاتفاقية المشار إليها أعلاه كما يلي :
– تحدث خطتي « ميكانيكي درجة ثانية » و « كهربائي درجة ثانيــــة » ، يقع ترتيبهما بالصنف السادس من جدول ترتيب مراكز العمل الإداريــــة والفنيــــة والمصـــالح التابعة ( الأعوان الخالصون بالشهر ) .
– يقع تغيير تسمية « ميكانيكي » و « كهربائي » المرتبين بالصنف الخـــامس من جدول ترتيب مراكز العمل الإدارية والفنية والمصالح التابعة ( الأعـــوان الخـــالصون بالشهر ) بتسمية « ميكانيكي درجة أولى » و « كهربائي درجة أولى » .
– تضبط شروط الارتقاء من خطتي « ميكانيكي درجة أولـــى » و « كــهربائي درجة أولى » إلى خطتــي « ميكانيكي درجة ثانية » و « كهربائي درجة ثانية » ، وذلك كما يلي :
ص 494ضرورة توفر أقدمية 20 سنة على الأقل ، والحصول على عدد مهني 19/20 على الأقل .
والعملة الذين تتوفر فيهم الشروط المذكورة والمقترحين من طرف رؤسائهم المباشرين يعرضون على أنظار اللجنة الاستشارية للمؤسسة ضمن جدول الترقيات .
الفصل الثالث : تطبق جداول الأجور المرفقة بهذا الملحق التعديلي حسب التواريخ التالية :
- الجدولان عدد 1 و عدد 2 : بداية من أول ماي 2005 .
- الجدولان عدد 3 و عدد 4 : بداية من أول ماي 2006 .
- الجدولان عدد 5 و عدد 6 : بداية من أول ماي 2007 .
الفصل الرابع : يدخل هذا الملحق التعديلي حيز التنفيذ بداية من أول ماي 2005 ، مع مراعاة أحكام الفصل الأول والثالث أعلاه .
تونس في 29 ديسمبر 2005
| عن المنظمات النقابية لأصحاب العمل | عن المنظمات النقابية للعمال |
|---|---|
| رئيس الاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية | الأمين العام للاتحاد العام التونسي للشغل |
| الهادي الجيلاني | عبد السلام جراد |
| رئيس الغرفة النقابية لصانعي المشروبات الكحولية | الكاتب العام للجامعة العامة للمعاش والسياحة |
| قيس نويرة | يونس الشهيدي |
Top image (table 1 and table 2 headers)
جدول الأجور عدد 1
العمال الخاضعون بالشهر
يقع العمل به بداية من 1 ماي 2005
| الأصناف | الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | الاتفاقية المشتركة للقطاع المشتّل والتجارة الكحولية | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 3 | 319.545 | 317.792 | 316.039 | 314.286 | 313.584 | 313.054 | 312.526 | 311.997 | 311.467 | 310.938 | |
| 13 | 3 | 344.696 | 342.627 | 340.558 | 338.489 | 336.420 | 334.352 | 332.283 | 330.214 | 329.354 | 328.662 | |
| 12 | 3 | 382.731 | 380.612 | 378.493 | 376.374 | 371.722 | 369.264 | 366.806 | 364.382 | 361.891 | 359.433 | |
| 11 | 3 | 433.457 | 431.401 | 428.145 | 425.489 | 422.834 | 419.863 | 417.060 | 414.404 | 411.749 | 404.129 | |
| 10 | 3 | 483.789 | 480.433 | 477.077 | 473.721 | 470.071 | 465.988 | 462.488 | 458.697 | 452.752 | 449.396 | |
| 9 | 3 | 546.431 | 542.301 | 538.171 | 534.041 | 529.912 | 523.282 | 518.120 | 515.023 | 510.893 | 506.704 | |
| 8 | 3 | 606.681 | 601.288 | 593.395 | 588.002 | 582.606 | 577.465 | 572.573 | 567.657 | 562.753 | 555.349 | |
| 7 | 2 | 650.791 | 644.645 | 638.499 | 632.353 | 626.107 | 619.961 | 613.615 | 607.369 | 601.118 | 595.233 | |
| 6 | 2 | 717.645 | 710.418 | 703.191 | 695.964 | 688.738 | 681.511 | 674.284 | 667.057 | 659.785 | 651.835 | |
| 5 | 2 | 775.146 | 766.846 | 758.546 | 750.246 | 741.987 | 733.727 | 725.469 | 717.210 | 708.950 | 700.691 |
Note: Per the printed footnote, this table applies from 1 May 2005 for workers under monthly pay.
جدول الأجور عدد 2
العمال الخاضعون بالساعة
يقع العمل به بداية من 1 ماي 2005
| الأصناف | الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | الاتفاقية المشتركة للقطاع المشتّل والتجارة الكحولية | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 3 | 1.595 | 1.585 | 1.575 | 1.565 | 1.561 | 1.545 | 1.542 | 1.540 | 1.537 | 1.536 | |
| 13 | 3 | 1.919 | 1.909 | 1.899 | 1.889 | 1.880 | 1.870 | 1.864 | 1.862 | 1.844 | 1.841 | |
| 12 | 3 | 2.061 | 2.051 | 2.041 | 2.031 | 2.020 | 2.009 | 1.998 | 1.987 | 1.977 | 1.966 | |
| 11 | 3 | 2.187 | 2.177 | 2.167 | 2.157 | 2.146 | 2.132 | 2.121 | 2.110 | 2.098 | 2.087 | |
| 10 | 3 | 2.341 | 2.330 | 2.319 | 2.308 | 2.296 | 2.286 | 2.275 | 2.264 | 2.252 | 2.241 | |
| 9 | 3 | 2.459 | 2.447 | 2.435 | 2.423 | 2.397 | 2.376 | 2.369 | 2.357 | 2.345 | 2.334 |
Note: Per the printed footnote, this table applies from 1 May 2005 for workers paid hourly.
Bottom image (continuation and lower tables)
| الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | الاتفاقية المشتركة للقطاع المشتّل والتجارة الكحولية | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 2 | 1.536 | 1.533 | 1.531 | 1.529 | 1.503 | |||||
| 4 | 2 | 1.841 | 1.838 | 1.835 | 1.833 | 1.830 | |||||
| 3 | 2 | 1.966 | 1.963 | 1.945 | 1.942 | 1.939 | |||||
| 2 | 2 | 2.075 | 2.070 | 2.052 | 2.047 | ||||||
| 1 | 2 | 2.280 | 2.293 | 2.308 | 2.215 | 2.201 | 2.189 |
جدول الأجور عدد 1 / جدول الأجور عدد 2 (lower-right block, rotated)
| الأصناف | الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | الاتفاقية المشتركة للقطاع المشتّل والتجارة الكحولية | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 5 | 310.938 | 309.959 | 309.508 | 302.032 | |||||||
| 2 | 4 | 328.662 | 327.969 | 327.279 | 326.586 | 325.906 | ||||||
| 2 | 3 | 356.975 | 354.517 | 352.955 | 351.792 | |||||||
| 2 | 2 | 404.129 | 400.801 | 397.694 | 394.588 | |||||||
| 1 | 1 | 449.396 | 445.771 | 442.686 | 439.198 | 435.541 | ||||||
| 506.704 | 502.037 | 497.371 | 492.704 | 486.052 | ||||||||
| 555.349 | 550.445 | 545.542 | 540.638 | 535.260 | ||||||||
| 595.233 | 589.554 | 583.903 | 578.198 | 570.020 | ||||||||
| 651.835 | 643.885 | 635.936 | 627.986 | 620.037 | ||||||||
| 700.691 | 692.432 | 684.173 | 675.145 | 666.059 |
Roman numerals (column headers): I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X
Table headers and text (right-hand block)
الاتفاقية المشتركة للقطاع المشتّل والتجارة الكحولية
المشروبات الكحولية
الصناعة والتجارة
| الأصناف | الدرجة | مدة البقاء بالدرجة |
|---|---|---|
| عامل يدوي | 1 | 2 |
| عامل يدوي مختص | 1 | 2 |
| عامل نوع كفاءة | 2 | 2 |
| عامل نو كفاءة عالية | 3 | 2 |
ملاحظة: تتضمن الأجور المضبوطة بهذا الجدول المؤرخ في 16 مارس 1982 عدد 501 لسنة 1982.
ملاحظة: تتضمن الأجور المضبوطة بهذا الجدول المؤرخ في 7 أفريل 1981 والمرفع فيها بالأمر عدد 437 لسنة 1981 والمؤقتة المحدثة بالأمر عدد 437 لسنة 1981.
Footer
ص 496Image 1 (top half)
جدول الأجور عدد 3
العمال الخاضعون بالشهر
بيع العمل به بداية من 1 ماي 2006
| الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | 14 | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 |
| الأصناف | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 331.545 | 329.792 | 328.039 | 326.286 | 325.584 | 325.054 | 324.526 | 323.997 | 323.467 | 322.938 | |
| 357.696 | 355.627 | 353.558 | 351.489 | 349.420 | 347.352 | 345.283 | 343.214 | 341.662 | 340.969 | |
| 397.231 | 395.112 | 392.993 | 390.874 | 386.222 | 383.764 | 381.306 | 378.882 | 376.391 | 373.933 | |
| 449.957 | 447.901 | 444.645 | 441.989 | 439.334 | 436.363 | 433.560 | 430.904 | 428.249 | 425.595 | |
| 501.289 | 497.933 | 494.577 | 491.221 | 487.571 | 483.488 | 479.988 | 476.197 | 470.252 | 466.896 | |
| 565.931 | 561.801 | 557.671 | 553.541 | 549.412 | 542.782 | 537.620 | 534.523 | 530.393 | 526.204 | |
| 628.181 | 622.788 | 614.895 | 609.502 | 604.106 | 598.965 | 594.073 | 589.157 | 584.253 | 576.849 | |
| 673.291 | 667.145 | 660.999 | 654.853 | 648.607 | 642.461 | 636.115 | 629.869 | 623.618 | 617.733 | |
| 800.146 | 791.846 | 783.546 | 775.246 | 766.987 | 758.727 | 750.469 | 742.210 | 733.950 | 725.691 |
(Second-row-set values, continuing the same table:)
| الأصناف | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 741.145 | 733.918 | 726.691 | 719.464 | 712.238 | 705.011 | 697.784 | 690.557 | 683.285 | 675.335 | |
| 667.385 |
جدول الأجور عدد 4
العمال الخاضعون بساعة
بيع العمل به بداية من 1 ماي 2006
| الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | 14 | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 |
| الأصناف | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.648 | 1.638 | 1.628 | 1.618 | 1.614 | 1.598 | 1.595 | 1.593 | 1.590 | 1.589 | |
| 1.997 | 1.987 | 1.977 | 1.967 | 1.958 | 1.948 | 1.942 | 1.940 | 1.922 | 1.919 | |
| 2.145 | 2.135 | 2.125 | 2.115 | 2.104 | 2.093 | 2.082 | 2.071 | 2.061 | 2.050 | |
| 2.277 | 2.267 | 2.257 | 2.247 | 2.236 | 2.222 | 2.211 | 2.200 | 2.188 | 2.177 | |
| 2.437 | 2.426 | 2.415 | 2.404 | 2.392 | 2.382 | 2.371 | 2.360 | 2.348 | 2.337 | |
| 2.558 | 2.546 | 2.534 | 2.522 | 2.496 | 2.475 | 2.468 | 2.456 | 2.444 | 2.433 |
الاتفاقية المشتركة القطاعية لصناعة وتجارة
المنشآت العمومية / المشروعات الكحولية
(المشروعات)
الأصناف
ملاحظة: تتضمن الأجور المضبوطة بهذا الجدول المؤرخ في 7 أفريل 1981 لسنة 1981 والمرفوع فيها بالأمر عدد 437 المؤرخ في 7 أفريل 1981 المحدثة بالأمر المحدثة...
Image 2 (bottom half)
ملاحظة: تتضمن الأجور المضبوطة بهذا الجدول المؤرخ في 16 مارس 1982 لسنة 1982 المضبوطة بهذا الجدول المؤرخ في 16 مارس 1982 تتضمن الأجور المضبوطة...
| الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| الأصناف | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 314.032 | 321.508 | 366.292 | 411.088 | 453.041 | 505.552 | 556.760 | 592.520 | 643.537 | 691.059 | |
| 322.411 | 321.959 | 338.906 | 339.586 | 340.969 | 340.279 | 367.455 | 414.194 | 456.698 | 512.204 | |
| 322.938 | 323.467 | 341.662 | 343.214 | 345.283 | 347.352 | 349.420 | 351.489 | 353.558 | 355.627 |
الاتفاقية المشتركة القطاعية لصناعة وتجارة
المنشآت العمومية / المشروعات الكحولية
الأصناف الدرجة
| الأصناف | ||||
|---|---|---|---|---|
| عامل يدوي | عامل يدوي مختص | عامل مختص | عامل ذو كفاءة | عامل ذو كفاءة عالية |
| 1.556 | 1.908 | 2.023 | 2.137 | 2.379 |
| 1.582 | 1.911 | 2.026 | 2.142 | 2.392 |
| 1.584 | 1.913 | 2.029 | 2.160 | 2.407 |
| 1.586 | 1.916 | 2.047 | 2.165 | 2.419 |
| 1.589 | 1.919 | 2.050 | 2.177 | 2.433 |
ملاحظة: تتضمن الأجور المضبوطة بهذا الجدول المؤرخ في 16 مارس 1982 لسنة 1982.
عـدد 8 | صفحة 496
ص 497الجدول عدد 5
جدول الأجور عدد 5
يفع الأجور من 1 ماي 2007
العمال الخاصون بالشهر
الاتفاقية المشتركة القطاعية للصناعة وتجارة المشروبات الكحولية
الأجور الموقتة المحدثة بالأمر عدد 437 لسنة 1981 والمرفوع فيها بالأمر عدد 437 المؤرخ في 7 أفريل 1981
| الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 3 | 343.545 | 370.696 | 411.731 | 466.457 | 518.789 | 585.431 | 649.681 | 695.791 | 764.645 | 825.146 |
| 13 | 3 | 341.792 | 368.627 | 409.612 | 464.401 | 515.433 | 581.301 | 644.288 | 689.645 | 757.418 | 816.846 |
| 12 | 3 | 340.039 | 366.558 | 407.493 | 461.145 | 512.077 | 577.171 | 636.395 | 683.499 | 750.191 | 808.546 |
| 11 | 3 | 338.286 | 364.489 | 405.374 | 458.489 | 508.721 | 573.041 | 631.002 | 677.353 | 742.964 | 800.246 |
| 10 | 3 | 337.584 | 362.420 | 400.722 | 455.834 | 505.071 | 568.912 | 625.606 | 671.107 | 735.738 | 791.987 |
| 9 | 3 | 337.054 | 360.352 | 398.264 | 452.863 | 500.988 | 562.282 | 620.465 | 664.961 | 728.511 | 783.727 |
| 8 | 3 | 336.526 | 358.283 | 395.806 | 450.060 | 497.488 | 557.120 | 615.573 | 658.615 | 721.284 | 775.469 |
| 7 | 2 | 335.997 | 356.214 | 393.382 | 447.404 | 493.697 | 554.023 | 610.657 | 652.369 | 714.057 | 767.210 |
| 6 | 2 | 335.467 | 355.354 | 390.891 | 444.749 | 487.752 | 549.893 | 605.753 | 646.118 | 706.785 | 758.950 |
| 5 | 2 | 334.938 | 354.662 | 388.433 | 442.095 | 484.396 | 545.704 | 598.349 | 640.233 | 698.835 | 750.691 |
| 4 | 2 | 334.411 | 353.969 | 385.975 | 437.129 | 480.771 | 541.037 | 593.445 | 634.554 | 690.885 | 742.432 |
| 3 | 2 | 333.959 | 353.279 | 383.517 | 433.801 | 477.686 | 536.371 | 588.542 | 628.903 | 682.936 | 734.173 |
| 2 | 2 | 333.508 | 352.586 | 381.955 | 430.694 | 474.198 | 531.704 | 583.638 | 623.198 | 674.986 | 725.145 |
| 1 | 1 | 326.032 | 351.906 | 380.792 | 427.588 | 470.541 | 525.052 | 578.260 | 615.020 | 667.037 | 716.059 |
ملاحظة: تتضمن الأجور المضمونة بهذا الجدول المؤرخ في 16 مارس 1982 عدد 501 لسنة 1982.
الجدول عدد 6
جدول الأجور عدد 6
يفع الأجور من 1 ماي 2007
العمال الخاصون بالساعة
الاتفاقية المشتركة القطاعية للصناعة وتجارة المشروبات الكحولية
الأجور الموقتة المحدثة بالأمر عدد 437 لسنة 1981 والمرفوع فيها بالأمر عدد 437 المؤرخ في 7 أفريل 1981
| الدرجة | مدة البقاء بالدرجة | عامل يدوي | عامل يدوي مختص | عامل مختص | عامل الصنع | عامل ذو كفاءة | عامل ذو كفاءة عالية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 3 | 1.701 | 2.075 | 2.229 | 2.367 | 2.533 | 2.657 |
| 13 | 3 | 1.691 | 2.065 | 2.219 | 2.357 | 2.522 | 2.645 |
| 12 | 3 | 1.681 | 2.055 | 2.209 | 2.347 | 2.511 | 2.633 |
| 11 | 3 | 1.671 | 2.045 | 2.199 | 2.337 | 2.500 | 2.621 |
| 10 | 3 | 1.667 | 2.036 | 2.188 | 2.326 | 2.488 | 2.595 |
| 9 | 3 | 1.651 | 2.026 | 2.177 | 2.312 | 2.478 | 2.574 |
| 8 | 3 | 1.648 | 2.020 | 2.166 | 2.301 | 2.467 | 2.567 |
| 7 | 2 | 1.646 | 2.018 | 2.155 | 2.290 | 2.456 | 2.555 |
| 6 | 2 | 1.643 | 2.000 | 2.145 | 2.278 | 2.444 | 2.543 |
| 5 | 2 | 1.642 | 1.997 | 2.134 | 2.267 | 2.433 | 2.532 |
| 4 | 2 | 1.639 | 1.994 | 2.131 | 2.255 | 2.419 | 2.518 |
| 3 | 2 | 1.637 | 1.991 | 2.113 | 2.250 | 2.407 | 2.506 |
| 2 | 2 | 1.635 | 1.989 | 2.110 | 2.232 | 2.393 | 2.491 |
| 1 | 1 | 1.609 | 1.986 | 2.107 | 2.227 | 2.381 | 2.478 |
ملاحظة: تتضمن الأجور المضمونة بهذا الجدول المؤرخ في 16 مارس 1982 عدد 501 لسنة 1982.