إن وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج،
بعد الاطلاع على مجلة الشغل الصادرة بالقانون عدد 27 لسنة 1966 المؤرخ في 30 أفريل 1966 وخاصة فصلها 37 وما بعده، وعلى القرار المؤرخ في 12 جويلية 1976 المتعلق بالمصادقة على الاتفاقية المشتركة القومية للمخابز،
وعلى القرار المؤرخ في 21 ديسمبر 1983 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 1 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 2 ديسمبر 1983،
وعلى القرار المؤرخ في 8 فيفري 1990 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 2 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 30 أكتوبر 1989،
وعلى القرار المؤرخ في 11 مارس 1991 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 3 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 12 فيفري 1991،
وعلى القرار المؤرخ في 29 نوفمبر 1993 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 4 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 5 نوفمبر 1993،
وعلى القرار المؤرخ في 16 أكتوبر 1996 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 5 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 24 سبتمبر 1996،
وعلى القرار المؤرخ في 14 جويلية 1999 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 6 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 30 جوان 1999،
وعلى القرار المؤرخ في 25 نوفمبر 2002 المتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 7 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 14 نوفمبر 2002،
وعلى الاتفاقية المشتركة القومية للمخابز الممضاة بتاريخ 11 ماي 1976، والمعدلة بالملحقات المذكورة أعلاه.
قرر ما يلي :
الفصل الأول تعوض تسمية "الاتفاقية المشتركة القومية للمخابز" بتسمية "الاتفاقية المشتركة القطاعية للمخابز".
الفصل 2 تمت المصادقة على الملحق التعديلي عدد 8 للاتفاقية المشتركة القطاعية للمخابز الممضى بتاريخ 29 ديسمبر 2005 والمصاحب لهذا القرار.
الفصل 3 تنطبق وجوبا أحكام هذا الملحق التعديلي على جميع المؤجرين والعملة التابعين للنشاطات المضبوطة بالفصل الأول من الاتفاقية المشتركة القطاعية المشار إليها أعلاه، وذلك في كامل تراب الجمهورية.
تونس في 17 جانفي 2006.
وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج
علي الشاوش
اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي
ص 543ملحق تعديلي عدد 8
للاتفاقية المشتركة القطاعية
للمخابز
بين الممضين أسفله :
- الاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية
- الغرفة الوطنية لنقابة أرباب المخابز
من جهة
- الاتحاد العام التونسي للشغل
- الجامعة العامة للمعاش والسياحة
من جهة أخرى
بعد الاطلاع على الاتفاقية المشتركة القومية للمخابز الممضاة بتاريخ 11 ماي 1976 والمصادق عليها بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 12 جويلية 1976 والصادرة بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 47 المؤرخ في 16 و 20 جويلية 1976 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 1 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 2 ديسمبر 1983 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 21 ديسمبر 1983 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 8 المؤرخ في 31 جانفي و 3 فيفري 1984 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 2 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 30 أكتوبر 1989 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 8 فيفري 1990 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 12 المؤرخ في 13 فيفري 1990 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 3 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 12 فيفري 1991 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 11 مارس 1991 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 20 المؤرخ في 19 و 22 مارس 1991 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 4 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 5 نوفمبر 1993 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 29 نوفمبر 1993 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 93 المؤرخ في 7 ديسمبر 1993 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 5 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 24 سبتمبر 1996 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 16 أكتوبر 1996 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 86 المؤرخ في 25 أكتوبر 1996 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 6 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 30 جوان 1999 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية المؤرخ في 14 جويلية 1999 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 60 المؤرخ في 27 جويلية 1999 ،
وعلى الملحق التعديلي عدد 7 لهذه الاتفاقية الممضى بتاريخ 14 نوفمبر 2002 والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن المؤرخ في 25 نوفمبر 2002 والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 101 المؤرخ في 13 ديسمبر 2002 ،
وعلى الاتفاق الإطاري حول مراجعة الاتفاقيات المشتركة المبرم بتاريخ 10 مارس 2005 بين الاتحاد العام التونسي للشغل والاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية ،
تم الاتفاق على ما يلي :
الفصل الأول : ينقح الفصلان 17 و 49 من الاتفاقية المشتركة المشار إليها أعلاه كما يلي :
ص 544الفصل 17 ( جديد ) : مكافأة نهاية الخدمة وغرامة الفصل عن العمل لأسباب اقتصادية :
تسند مكافأة نهاية الخدمة لكل عامل يقع فصله عن العمل عند مغادرته المؤسسة لن لم يصدر عنه خطأ فادح ثابت الوقوع .
وتحسب هذه المكافأة على النحو التالي :
– من 0 إلى 9 سنوات أقدمية : أجرة يوم ونصف عمل عن كل شهر ( 18 يوما عن كل سنة ) .
– ما فوق 9 سنوات إلى 15 سنة أقدمية : أجرة يومي (2) عمل عن كل شهر ( 24 يوما عن كل سنة ) .
– ما فوق 15 سنة إلى 20 سنة أقدمية : إضافة أجرة شهر عمل لتصبح أجرة 13 شهر عمل .
– ما فوق 20 سنة أقدمية : إضافة شهر آخر لتصبح أجرة 14 شهر عمل .
الفصل 49 ( جديد ) : منحة الإنتاج ومكافأة آخر السنة :
تنقح الفقرة الثانية من هذا الفصل كما يلي :
« تسند هذه المنحة طبقا للعدد المهني المسند :
– العدد المهني من 0 إلى 9 : أجرة 12 يوم عمل .
– العدد المهني من 10 إلى 14 : أجرة 16 يوم عمل .
– العدد المهني من 15 إلى 17 : أجرة 20 يوم عمل .
– العدد المهني من 18 إلى 20 : أجرة 26 يوم عمل » .
الفصل الثاني : تطبق جداول الأجور المرفقة بهذا الملحق التعديلي حسب التواريخ التالية :
– الجداول أعداد 1 و 2 و 3 : بداية من أول ماي 2005 .
– الجداول أعداد 4 و 5 و 6 : بداية من أول ماي 2006 .
– الجداول أعداد 7 و 8 و 9 : بداية من أول ماي 2007 .
تتسحب هذه الزيادات على كافة أصناف العمال بمن فيهم الذين يتقاضون أجورا تفوق الأجور الواردة بسلّم الأجور الجاري به العمل في 30 أفريل 2005 .
الفصل الثالث : يدخل هذا الملحق التعديلي حيز التنفيذ بداية من أول ماي 2005 ، مع مراعاة أحكام الفصل الثاني أعلاه .
تونس في 29 ديسمبر 2005
| عن المنظمات النقابية للعمال | عن المنظمات النقابية لأصحاب العمل |
|---|---|
| الأمين العام للاتحاد العام التونسي للشغل | رئيس الاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية |
| عبد السلام جراد | الهادي الجيلاني |
| الكاتب العام للجامعة العامة للمعاش والسياحة | رئيس الغرفة الوطنية لنقابة أرباب المخابز |
| يونس الشهيدي | محمد بوعنان |
Top image
جدول الأجور عدد 1
(الأعوان الإداريون (جميع المخابز
يقع العمل به ابتداء من 1 ماي 2005
بالأمر عدد 437 المؤرخ في 7 فيفري 1981
بالأمر عدد 501 المؤرخ في 16 مارس 1982
| الصنف / الدرجة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 339.589 | 338.383 | 337.177 | 335.971 | 334.765 | 333.559 | 332.353 | 331.147 | 329.941 | |
| 345.928 | 344.645 | 343.362 | 342.079 | 340.796 | 339.513 | 338.230 | 336.947 | 335.664 | |
| 359.865 | 358.382 | 356.899 | 355.416 | 353.933 | 352.450 | 350.967 | 349.484 | 348.001 | |
| 363.283 | 361.763 | 360.243 | 358.723 | 357.203 | 355.683 | 354.163 | 352.643 | 351.123 | |
| 370.341 | 368.741 | 364.641 | 363.041 | 361.441 | 359.841 | 358.241 | 356.641 | 355.041 | |
| 395.335 | 393.215 | 391.095 | 388.975 | 386.855 | 384.735 | 382.615 | 380.495 | 378.375 | |
| 438.099 | 435.179 | 432.259 | 429.339 | 426.419 | 423.499 | 420.579 | 417.659 | 412.239 | |
| 503.211 | 499.011 | 494.811 | 490.611 | 486.411 | 482.211 | 478.011 | 473.811 | 469.611 |
الاتفاقية المشتركة للمخابز
الأجور المرفوعة فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982
ملاحظة :
| الصنف | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الدرجة | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 319.127 | 330.532 | 342.069 | 345.043 | 348.641 | 367.395 | 400.559 | 450.311 |
الاتفاقية المشتركة للمخابز
Bottom image (left table)
جدول الأجور عدد 2
الفنيون التابعون للمخابز ذات فرن أو فرنين والمخابز العصرية والمخابز التقليدية
يقع العمل به ابتداء من 1 ماي 2005
بالأمر عدد 437 المؤرخ في 7 فيفري 1981 (1
بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982
| الصنف / الدرجة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 1.816 | 1.810 | 1.804 | 1.798 | 1.792 | 1.786 | 1.780 | 1.774 | 1.768 | |
| 377.568 | 376.320 | 375.072 | 373.824 | 372.576 | 371.328 | 370.080 | 368.832 | 367.584 | |
| 391.497 | 390.041 | 388.585 | 387.129 | 385.673 | 384.217 | 382.761 | 381.305 | 379.849 | |
| 1.882 | 1.875 | 1.868 | 1.861 | 1.854 | 1.847 | 1.840 | 1.833 | 1.826 | |
| 402.743 | 401.079 | 399.415 | 397.751 | 396.087 | 394.423 | 392.759 | 391.095 | 389.431 | |
| 1.936 | 1.928 | 1.920 | 1.912 | 1.904 | 1.896 | 1.888 | 1.880 | 1.872 | |
| 408.169 | 406.505 | 404.633 | 402.969 | 401.097 | 399.433 | 397.561 | 395.897 | 394.025 | |
| 1.963 | 1.955 | 1.946 | 1.938 | 1.929 | 1.921 | 1.912 | 1.904 | 1.895 |
Bottom image (right table)
الاتفاقية المشتركة للمخابز
الأجور المرفوعة فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982
ملاحظة :
| الصنف | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الدرجة | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 1.744 | 1.750 | 1.756 | 1.762 | 1.768 | ... | ... | ... | |
| 362.592 | 363.840 | 365.088 | 366.336 | 367.584 | ... | ... | ... | |
| 374.025 | 375.481 | 376.937 | 378.393 | 379.849 | ... | ... | ... | |
| 1.798 | 1.805 | 1.812 | 1.819 | 1.826 | ... | ... | ... | |
| 382.775 | 384.439 | 386.103 | 387.767 | 389.431 | ... | ... | ... | |
| 1.840 | 1.848 | 1.856 | 1.864 | 1.872 | ... | ... | ... | |
| 386.953 | 388.825 | 390.489 | 392.361 | 394.025 | ... | ... | ... | |
| 1.861 | 1.870 | 1.878 | 1.887 | 1.895 | ... | ... | ... |
Row labels (bottom image): رئيس فرن / العجان / الوزان / معبر اللوحات / الاختصاصي المهني / الأعوان الفنيون / الأعوان الإداريون / الاتفاقية المشتركة للمخابز / بالشهر / بالساعة
Footer
ص 546Top image
جدول الأجور عدد 3
الأعوان التابعون للمخابز الصناعية
نفع العمل به بداية من 1 ماي 2005
عدد 437 المؤرخ في 7 أفريل 1981 المحدثة بالأمر
سنة 1982 مارس 16 الموقت المحدثة
| الدرجة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الصنف | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| المدة | 1.565 / 325.416 / 387.097 / 1.861 / 377.103 / 1.814 / 394.693 / 1.897 / 387.097 | 1.559 / 324.168 / 385.433 / 1.853 / 375.647 / 1.807 / 392.821 / 1.888 / 385.433 | 1.553 / 322.920 / 383.769 / 1.845 / 374.191 / 1.800 / 390.949 / 1.879 / 383.769 | 1.547 / 321.672 / 382.105 / 1.837 / 372.735 / 1.793 / 389.077 / 1.870 / 382.105 | 1.541 / 320.424 / 380.441 / 1.829 / 371.279 / 1.786 / 387.205 / 1.861 / 380.441 | 1.535 / 319.176 / 378.777 / 1.821 / 369.823 / 1.779 / 385.333 / 1.852 / 378.777 | 1.529 / 317.928 / 377.113 / 1.813 / 368.367 / 1.772 / 383.461 / 1.843 / 377.113 | 1.523 / 316.680 / 375.449 / 1.805 / 366.911 / 1.765 / 381.589 / 1.834 / 375.449 | 1.517 / 315.432 / 373.785 / 1.797 / 365.455 / 1.758 / 379.717 / 1.825 / 373.785 |
| بالساعة | 1.934 | 1.924 | 1.914 | 1.904 | 1.894 | 1.884 | 1.874 | 1.864 | 1.854 |
| بالشهر | 402.287 | 400.207 | 398.127 | 396.047 | 393.967 | 391.887 | 389.807 | 387.727 | 385.647 |
Note: Rows are read as printed in the rotated table; the top-row values in the first column of each block are the first printed line.
Top image, left table
جدول الأجور عدد 4
(جميع الأعوان) الأعوان الإداريون
نفع العمل به بداية من 1 ماي 2006
| الدرجة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الصنف | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Bottom image
(Continuation of the tables above; the first lines overlap and are not repeated.)
| الدرجة | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| الصنف | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 |
| المدة | 1.517 / 315.432 / 373.785 / 1.797 / 365.455 / 1.758 / 379.717 / 1.825 / 373.785 | 1.511 / 314.184 / 372.121 / 1.789 / 363.999 / 1.751 / 377.845 / 1.816 / 372.121 | 1.505 / 312.936 / 370.457 / 1.781 / 362.543 / 1.744 / 375.973 / 1.807 / 370.457 | 1.499 / 311.688 / 368.793 / 1.773 / 361.087 / 1.737 / 374.101 / 1.798 / 368.793 | 1.493 / 310.440 / 367.129 / 1.765 / 359.631 / 1.730 / 372.229 / 1.789 / 367.129 |
| بالساعة | 1.854 | 1.844 | 1.834 | 1.824 | 1.814 |
| بالشهر | 385.647 | 383.567 | 381.487 | 379.407 | 377.327 |
ملاحظة:
يتضمن المرفق فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982 الموقت المحدثة بهذا الجدول المضمنة بهذا المرفق الأجور فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982 الموقت الجدول المحدثة بهذا المرفق الأجور
| الدرجة | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المدة | 334.636 / 1.814 / 377.327 | 346.544 / 1.789 / 372.229 | 347.827 / 1.765 / ... | 341.832 / 1.824 / 379.407 | 343.038 / 1.814 / 381.487 | 344.244 / 1.834 / 383.567 | 345.450 / 1.844 / 385.647 | 351.676 / 1.854 / 490.906 |
الصنف: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8
Footer
ص 547Top half
جدول الأجور عدد 5
الأعوان التقنيون التابعون للمخابر المصرية والمخابر الصيدلية ذات أو فنين
يفع العمل بداية من 1 ماي 2006
بالأمر عدد 437 المؤرخ في 7 أفريل 1981 (1)
بالأمر عدد 501 المؤرخ في 16 مارس 1982 ...
| الدرجة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
| بالساعة | 1.897 | 1.891 | 1.885 | 1.879 | 1.873 | 1.867 | 1.861 | 1.855 | 1.849 |
| بالشهر | 394.415 | 393.167 | 391.919 | 390.671 | 389.423 | 388.175 | 386.927 | 385.679 | 384.431 |
| بالساعة | 1.966 | 1.959 | 1.952 | 1.945 | 1.938 | 1.931 | 1.924 | 1.917 | 1.910 |
| بالشهر | 408.833 | 407.377 | 405.921 | 404.465 | 403.009 | 401.553 | 400.097 | 398.641 | 397.185 |
| بالساعة | 2.025 | 2.017 | 2.009 | 2.001 | 1.993 | 1.985 | 1.977 | 1.969 | 1.961 |
| بالشهر | 421.195 | 419.531 | 417.867 | 416.203 | 414.539 | 412.875 | 411.211 | 409.547 | 407.883 |
| بالساعة | 2.045 | 2.037 | 2.028 | 2.020 | 2.011 | 2.003 | 1.994 | 1.986 | 1.977 |
| بالشهر | 425.377 | 423.713 | 421.841 | 420.177 | 418.305 | 416.641 | 414.769 | 413.105 | 411.233 |
جدول الأجور عدد 6
الأعوان التابعون للمخابر الصناعية
يفع العمل بداية من 1 ماي 2006
بالأمر عدد 437 المؤرخ في 7 أفريل 1981 ...
| الدرجة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
| بالساعة | 1.637 | 1.631 | 1.625 | 1.619 | 1.613 | 1.607 | 1.601 | 1.595 | 1.589 |
| بالشهر | 340.542 | 339.294 | 338.046 | 336.798 | 335.550 | 334.302 | 333.054 | 331.806 | 330.558 |
| بالساعة | 1.897 | 1.890 | 1.883 | 1.876 | 1.869 | 1.862 | 1.855 | 1.848 | 1.841 |
| بالشهر | 394.398 | 392.942 | 391.486 | 390.030 | 388.574 | 387.118 | 385.662 | 384.206 | 382.750 |
| بالساعة | 1.946 | 1.938 | 1.930 | 1.922 | 1.914 | 1.906 | 1.898 | 1.890 | 1.882 |
| بالشهر | 404.723 | 403.059 | 401.395 | 399.731 | 398.067 | 396.403 | 394.739 | 393.075 | 391.411 |
| بالساعة | 1.983 | 1.974 | 1.965 | 1.956 | 1.947 | 1.938 | 1.929 | 1.920 | 1.911 |
| بالشهر | 412.544 | 410.672 | 408.800 | 406.928 | 405.056 | 403.184 | 401.312 | 399.440 | 397.568 |
| بالساعة | 2.021 | 2.011 | 2.001 | 1.991 | 1.981 | 1.971 | 1.961 | 1.951 | 1.941 |
| بالشهر | 420.363 | 418.283 | 416.203 | 414.123 | 412.043 | 409.963 | 407.883 | 405.803 | 403.723 |
Bottom half
جدول الأجور عدد 5 (تابع)
الأعوان التقنيون التابعون للمخابر الصناعية والمخابر ...
الاتفاقية المشتركة للمخابر
| الدرجة | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | |
| بالساعة | 1.849 | 1.843 | 1.837 | 1.831 | 1.825 |
| بالشهر | 384.431 | 383.183 | 381.935 | 380.687 | 379.439 |
| بالساعة | 1.910 | 1.903 | 1.896 | 1.889 | 1.882 |
| بالشهر | 397.185 | 395.729 | 394.273 | 392.817 | 391.361 |
| بالساعة | 1.961 | 1.953 | 1.945 | 1.937 | 1.929 |
| بالشهر | 407.883 | 406.219 | 404.555 | 402.891 | 401.227 |
| بالساعة | 1.977 | 1.969 | 1.960 | 1.952 | 1.943 |
| بالشهر | 411.233 | 409.569 | 407.697 | 406.033 | 404.161 |
الملاحظة: ...
والمرفع فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982 المتعلق بالحدول المنحة المؤقتة المكملة...
| الدرجة | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| بالساعة | 1.589 | 1.583 | 1.577 | 1.571 | 1.565 |
| بالشهر | 330.558 | 329.310 | 328.062 | 326.814 | 325.566 |
| بالساعة | 1.841 | 1.834 | 1.827 | 1.820 | 1.813 |
| بالشهر | 382.750 | 381.294 | 379.838 | 378.382 | 376.926 |
| بالساعة | 1.882 | 1.874 | 1.866 | 1.858 | 1.850 |
| بالشهر | 391.411 | 389.747 | 388.083 | 386.419 | 384.755 |
| بالساعة | 1.911 | 1.902 | 1.893 | 1.884 | 1.875 |
| بالشهر | 397.568 | 395.696 | 393.824 | 391.952 | 390.080 |
| بالساعة | 1.941 | 1.931 | 1.921 | 1.911 | 1.901 |
| بالشهر | 403.723 | 401.643 | 399.563 | 397.483 | 395.403 |
الملاحظة:
والمرفع فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982 المتعلق بالجدول المنحة المؤقتة المكملة...
Top half (rotated page, read top to bottom)
جدول عدد 7
الأعوان الإداريون (جميع المخابز)
2007 ماي 1 من بداية العمل به
المحدثة بالأمر عدد 437 لسنة 1981 المؤرخ في 7 أفريل 1981
| الرتبة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الصنف | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 371.447 | 370.241 | 369.035 | 367.829 | 366.623 | 365.417 | 364.211 | 363.005 | 361.799 | 360.593 | 359.387 | 358.181 | 350.985 | |
| 378.822 | 377.539 | 376.256 | 374.973 | 373.690 | 372.407 | 371.124 | 369.841 | 368.558 | 367.275 | 365.992 | 364.709 | 363.426 | |
| 393.808 | 392.325 | 390.842 | 389.359 | 387.876 | 386.393 | 384.910 | 383.427 | 381.944 | 380.461 | 378.978 | 377.495 | 376.012 | |
| 397.496 | 395.976 | 394.456 | 392.936 | 391.416 | 389.896 | 388.376 | 386.856 | 385.336 | 383.816 | 382.296 | 380.776 | 379.256 | |
| 404.881 | 403.281 | 399.181 | 397.581 | 395.981 | 394.381 | 392.781 | 391.181 | 389.581 | 387.981 | 386.381 | 384.781 | 383.181 | |
| 431.579 | 429.459 | 427.339 | 425.219 | 423.099 | 420.979 | 418.859 | 416.739 | 414.619 | 412.699 | 407.879 | 405.759 | 403.639 | |
| 477.355 | 474.435 | 471.515 | 468.595 | 465.675 | 462.755 | 459.835 | 456.915 | 451.495 | 448.575 | 445.655 | 442.735 | 439.815 | |
| 546.988 | 542.788 | 538.588 | 534.388 | 530.188 | 525.988 | 521.788 | 517.588 | 513.388 | 509.188 | 502.488 | 498.288 | 494.088 |
الأحكام الاتفاقية المشتركة المنتشرة بالمخابز
ملاحظة : والمرفع فيها تتضمن الأجور فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982 المحدثة بهذا الجدول المنشور...
جدول عدد 8
الفنيون التابعون للمخابز العصرية والمخابز التقليدية ذات فرن أو فرنين
2007 ماي 1 من بداية العمل به
| الرتبة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الصنف | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 |
| المادة | الدرجة | الدرجة | الدرجة | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مساعد | بالشهر | 1.982 | 1.976 | 1.970 | 1.964 | 1.958 | 1.952 | 1.946 | 1.940 | 1.934 | 1.928 | 1.922 | 1.916 | 1.910 |
| بالساعة | 412.224 | 410.976 | 409.728 | 408.480 | 407.232 | 405.984 | 404.736 | 403.488 | 402.240 | 400.992 | 399.744 | 398.496 | 397.248 | |
| بالشهر | 2.055 | 2.048 | 2.041 | 2.034 | 2.027 | 2.020 | 2.013 | 2.006 | 1.999 | 1.992 | 1.985 | 1.978 | 1.971 | |
| بالساعة | 427.458 | 426.002 | 424.546 | 423.090 | 421.634 | 420.178 | 418.722 | 417.266 | 415.810 | 414.354 | 412.898 | 411.442 | 409.986 | |
| بالشهر | 2.119 | 2.111 | 2.103 | 2.095 | 2.087 | 2.079 | 2.071 | 2.063 | 2.055 | 2.047 | 2.039 | 2.031 | 2.023 | |
| بالساعة | 440.820 | 439.156 | 437.492 | 435.828 | 434.164 | 432.500 | 430.836 | 429.172 | 427.508 | 425.844 | 424.180 | 422.516 | 420.852 | |
| بالشهر | 2.133 | 2.125 | 2.116 | 2.108 | 2.099 | 2.091 | 2.082 | 2.074 | 2.065 | 2.057 | 2.048 | 2.040 | 2.031 | |
| بالساعة | 443.577 | 441.913 | 440.041 | 438.377 | 436.505 | 434.841 | 432.969 | 431.305 | 429.433 | 427.769 | 425.897 | 424.233 | 422.361 |
Bottom half (rotated page)
الاتفاقية المشتركة المنتشرة للمخابز
ملاحظة : والمرفع فيها تتضمن الأجور فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982 المحدثة بهذا الجدول المنشور
| الدرجة | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الصنف | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
المخابز
| الدرجة | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|
| الصنف | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 |
الفنيون / مساعد — الدرجة 1 إلى 5 (مخابز)
الدرجات
الاتفاقية المشتركة المنتشرة للمخابز
الاتفاقية المشتركة
صفحة 548 عدد 8
ص 549جدول الأجور عدد 9
الأعوان الفنيون التابعون للمخابر الصناعية
(من بداية العمل به في 1 ماي 2007)
| 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الدرجة | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
| الرتبة | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 |
| بالساعة | 1.714 | 1.708 | 1.702 | 1.696 | 1.690 | 1.684 | 1.678 | 1.672 | 1.666 | 1.660 | 1.654 | 1.648 | 1.642 |
| بالشهر | 356.485 | 355.237 | 353.989 | 352.741 | 351.493 | 350.245 | 348.997 | 347.749 | 346.501 | 345.253 | 344.005 | 342.757 | 341.509 |
| بالساعة | 1.985 | 1.978 | 1.971 | 1.964 | 1.957 | 1.950 | 1.943 | 1.936 | 1.929 | 1.922 | 1.915 | 1.908 | 1.901 |
| بالشهر | 412.641 | 411.185 | 409.729 | 408.273 | 406.817 | 405.361 | 403.905 | 402.449 | 400.993 | 399.537 | 398.081 | 396.625 | 395.169 |
| بالساعة | 2.035 | 2.027 | 2.019 | 2.011 | 2.003 | 1.995 | 1.987 | 1.979 | 1.971 | 1.963 | 1.955 | 1.947 | 1.939 |
| بالشهر | 423.316 | 421.652 | 419.988 | 418.324 | 416.660 | 414.996 | 413.332 | 411.668 | 410.004 | 408.340 | 406.676 | 405.012 | 403.348 |
| بالساعة | 2.074 | 2.065 | 2.056 | 2.047 | 2.038 | 2.029 | 2.020 | 2.011 | 2.002 | 1.993 | 1.984 | 1.975 | 1.966 |
| بالشهر | 431.376 | 429.504 | 427.632 | 425.760 | 423.888 | 422.016 | 420.144 | 418.272 | 416.400 | 414.528 | 412.656 | 410.784 | 408.912 |
| بالساعة | 2.112 | 2.102 | 2.092 | 2.082 | 2.072 | 2.062 | 2.052 | 2.042 | 2.032 | 2.022 | 2.012 | 2.002 | 1.992 |
| بالشهر | 439.433 | 437.353 | 435.273 | 433.193 | 431.113 | 429.033 | 426.953 | 424.873 | 422.793 | 420.713 | 418.633 | 416.553 | 414.473 |
الاتفاقية المشتركة للقطاع الصناعي — المخابر
الاختصاص المهني
الدرجة / الرتبة
ملاحظة: تتضمن الأجور المضبوطة بهذا الجدول المنفذة بالأمر عدد 437 لسنة 1981 المؤرخ في 7 أفريل 1981 المحدثة بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982 والمرفع فيها بالأمر عدد 501 لسنة 1982 المؤرخ في 16 مارس 1982.