Au nom du Peuple,
Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu la loi n° 57-29 du 9 septembre 1957 (13 safar 1377), proclamant l'état d'urgence dans certains Gouvernorats;
Vu l'avis des Secrétaires d'État à la Présidence, à la Défense Nationale, à la Justice et à l'Intérieur,
Promulguons la loi dont la teneur suit :
ARTICLE PREMIER. — Les effets de la loi susvisée du 9 septembre 1957 (13 safar 1377), proclamant l'état d'urgence dans le territoire des Gouvernorats de Souk-el-Arba, du Kef, de Shettia, de Gafsa et de Tozeur, sont prorogés pour une période de trois mois à compter de la publication de la présente loi.
ART. 2. — La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'État.
Fait à Tunis, le 9 décembre 1957 (16 djoumada I 1377).
Le Président de la République Tunisienne,
HABIB BOURGUIBA.