Secrétariat d'État à la santé publique et aux affaires sociales

Décret N° 63-33 du 28 janvier 1963 (3 ramadan 1382), portant modification du décret N° 60-164 du 2 mai 1960 (6 doul kaada 1379), relatif au statut des fonctionnaires du Secrétariat d'Etat à la Santé Publique et aux Affaires Sociales

Publié au Journal Officiel n° 5 du 1er février 1963, page 145

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi N° 59-12 du 5 février 1959 (26 rejeb 1378), fixant le statut général des fonctionnaires de l'Etat;

Vu le décret N° 60-164 du 2 mai 1960 (6 doul kaada 1379), relatif au statut des fonctionnaires du Secrétariat d'Etat à la Santé Publique et aux Affaires Sociales, et notamment ses articles 35, 36 et 37;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat au Plan et aux Finances et à la Santé Publique et aux Affaires Sociales,

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — L'article 35 et le 1er alinéa de l'article 37 du décret susvisé N° 60-164 du 2 mai 1960 (6 doul kaada 1379), sont modifiés ainsi qu'il suit :

Article 35 (nouveau). — Le corps des pharmaciens de la Santé Publique comprend :

  • un pharmacien Inspecteur Divisionnaire;
  • un pharmacien Directeur de la Pharmacie Centrale Tunisienne;
  • un pharmacien Directeur Adjoint de la Pharmacie Centrale Tunisienne;
  • des pharmaciens de la Santé Publique.

Article 37 (alinéa 1er nouveau). — Le pharmacien Inspecteur Divisionnaire a rang et prérogatives de médecin inspecteur divisionnaire, il bénéficie de la même rémunération et des mêmes avantages.

ART. 2. — Le Secrétaire d'Etat à la Santé Publique et aux Affaires Sociales est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne et qui prend effet à compter du 1er janvier 1963.

Fait à Tunis, le 28 janvier 1963 (3 ramadan 1382).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence et par délégation.

BAHI LADGHAM.

TRANSFORMATION D'EMPLOIS

Citer : Décret n° 63-33 du 28 janvier 1963, JORT n° 5 du 1er février 1963, p. 145.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à la santé publique et aux affaires sociales