Le Secrétaire d'État au Plan et aux Finances,
Vu la loi N° 62-26 du 31 mai 1962 (27 dont hijja 1381) portant approbation du Plan Triennal 1962-64;
Vu la loi N° 62-27 du 31 mai 1962 (27 dont hijja 1381) portant fixation pour la période triennale 1962-64 des budgets, d'équipement et de reconstruction de l'État (Titre II) et des services de l'État dotés d'un budget annexé.
Arrêté :
ARTICLE UNIQUE — En vue d'assurer, dans sa circonscription, la réalisation du programme d'intérêt régional du local et le plein emploi de la main d'œuvre disponible, le Conseil de Gouvernorat de Souk-El-Arba est autorisé, dans la limite des crédits d'un montant global de 601.718 D, qui lui sont ouverts à cet effet, à faire procéder à l'exécution des travaux désignés dans la nomenclature annexée au présent arrêté.
Tunis, le 5 juillet 1963.
Le Secrétaire d'État au Plan et aux Finances,
AHMED BEN SALAH.
Vu :
Le Secrétaire d'État à la Présidence.
BAHI LADGHAM.
GOUVERNORAT DE SOUK-EL-ARBA
| NATURE DES TRAVAUX | NOMBRE de journées Travail |
|---|---|
| Souk-El-Arba : | |
| Reconstruction des chaussées et trottoirs de la ville | 30.000 |
| Entretien, nettoyage et embellissement | 15.000 |
| Construction d'un marché à bestiaux | 10.000 |
| Assainissement des abords de la ville | 20.000 |
| Exploitation des carrières | 20.000 |
| Extraction, cassage de matériaux de construction et d'empierrement | 60.000 |
| Entretien des plantations | 20.000 |
| Logements pour la police | 120 |
| Terrassement, piste, assainissement plate-forme (cheffal) | 15.000 |
| Empierrement (Souk Djemaa) | 15.000 |
| Construction des chaussées et trottoirs Mitja | 15.000 |
| Amélioration de la plate-forme en déchet de carrière (El Alaliche) | 20.000 |
| Travaux du parc automobile | 129.362 |
| Tabarka : | |
| Entretien, nettoyage et embellissement | 15.000 |
| Foire de corail | 10.000 |
| Extraction et cassage de matériaux d'empierrement (Ain Sobh Sidi) | 30.000 |
| Construction d'un mur de soutènement remblais, amélioration plate-forme, construction de chaussées | 15.000 |
| Réparation d'ouvrages d'art, reprise partielle, terrasement et construction du corps chaussée | 30.000 |
| Extraction et cassage matériaux d'empierrement (Sidi Badr) | 30.000 |
| Entretien plantations | 20.000 |
| Stabilisation des accotements, assainissements et amélioration de la plate-forme, détrichages | 30.000 |
| Ghardinman : | |
| Entretien, nettoyage, embellissement | 15.000 |
| Construction de chaussées et trottoirs | 20.000 |
| Exploitation carrière pour matériaux d'empierrement des routes | 10.000 |
| Entretien nettoyage, embellissement Omed Melir | 15.000 |
| Extraction et cassage matériaux d'empierrement (carrière Viou) | 30.000 |
| A reporter | 639.482 |
GOUVERNORAT DE SOUK-EL-ARBA (suite)
| NATURE DES TRAVAUX | NOMBRE de journées Travail |
|---|---|
| Report | 639.482 |
| Extraction et cassage de matériaux d'empierrement et de construction (carrière Bou Khalkhal) | 60.000 |
| Entretien des plantations (routes diverses) | 20.000 |
| Construction d'ouvertures d'art et du corps de chaussées | 20.000 |
| Empierrements (Oued Maaden) | 20.000 |
| Amélioration plate-forme et construction chaussée (piste Ain Soltane) | 30.000 |
| Empierrement (piste Bougossa) | 20.000 |
| Terrassement et amélioration plate-forme (piste Eddoura) | 20.000 |
| Souk-El-Khemis : | |
| Entretien, nettoyage et embellissement | 15.000 |
| Aménagement d'une piscine... | 20.000 |
| Extraction et cassage matériaux d'empierrement (carrière Sayar) | 30.000 |
| Extraction et cassage matériaux d'empierrement (carrière Zerzai et Essulba) | 60.000 |
| Entretien des plantations | 20.000 |
| Stabilisation des accotements, assainissement et amélioration de la plate-forme (routes des 7 Cheikhs) | 30.000 |
| Terrassement, amélioration de la plate-forme et construction petits ouvrages d'art (piste Ouled Hassen et Markaz Ahmed Jabbar) | 25.000 |
| Terrassement piste Ouled Hassen | 15.400 |
| Construction d'une vingtaine de petits ouvrages d'art (diverses pistes Assila, etc.) | 1.060 |
| Ain-Draham : | |
| Extraction et cassage matériaux d'empierrement | 30.000 |
| Travaux de concassage | 30.000 |
| Entretien des plantations | 20.000 |
| Modernisation, amélioration de la visibilité, élargissement des accotements, agrandissement des ouvrages, stabilisation des taches, balisages et signalisations... | 80.000 |
| Stabilisation, accotement, assainissements et amélioration de plate-forme-ouvrage d'art | 30.000 |
| A reporter... | 1.235.942 |
GOUVERNORAT DE SOUK-EL-ARBA (suite et 16)
| NATURE DES TRAVAUX | NOMBRE de journées Travail |
|---|---|
| Report | 1.235.942 |
| Construction marché hebdomadaire et chaussées (Fereau) | 20.150 |
| Construction cellule des fourrures | 75 |
| Empierrement de la route d'accès | 10.000 |
| Zone frontalière : | |
| Travaux divers | 1.350.000 |
| Nombre total de journées pour tout le Gouvernorat | 2.616.167 |
| Remunération en espèces | 523.233 |
| Dépenses accessoires | 78.485 |
| TOTAL du crédit nécessaire | 601.718 |