Secrétariat d'État à l'agriculture

Arrêté des Secrétaires d'Etat au Plan et aux Finances et à l'Agriculture du 12 mars 1964 (28 chaoual 1383), portant fixation des taux des subventions et prêts à accorder aux agriculteurs, au titre de l'encouragement à la protection des cultures contre les vents

Publié au Journal Officiel n° 13 du 13 mars 1964, page 297

Les Secrétaires d'Etat au Plan et aux Finances et à l'Agriculture,

Vu la loi N° 63-17 du 27 mai 1963 (4 moharrem 1383), portant encouragement de l'Etat au développement de l'Agriculture ;

Vu le décret N° 64-78 du 12 mars 1964 (28 chaoual 1383), réglementant l'encouragement de l'Etat au développement de la productivité des terres cultivées et notamment son chapitre II Section VI ;

Arrêtent :

ARTICLE PREMIER. — Le matériel végétal de multiplication des brise-vent verts produit par les pépinières de l'Etat peut être fourni gratuitement aux agriculteurs qui s'engagent à le planter et à l'entretenir rationnellement, pour une protection efficace des cultures intensives.

ART. 2. — Les taux des subventions et prêts à moyen terme à accorder aux agriculteurs désireux d'acquérir et d'installer des brise-vent secs et des abris en matière plastique pour la protection des cultures intensives (telles que cultures de primeurs, etc.), sont fixés comme suit :

— Subvention ……………………………… 30 %
— Prêt ……………………………………… 50 %
— Autofinancement ……………………… 20 %

ART. 3. — Le montant total de la dépense prise en considération ne peut excéder 1.000 Dinars par hectare de culture intensive.

Tunis, le 12 mars 1964.

Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances,

AHMED BEN SALAH.

Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture,

ABDELMAJID CHAKER.

VU :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence,

BAHI LADGHAM.

p. 298

DEFENSE DES CULTURES

Citer : Arrêté des Secrétaires d'Etat au Plan et aux Finances et à l'Agriculture du 12 mars 1964, JORT n° 13 du 13 mars 1964, p. 297.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'agriculture