Le Premier Ministre,
Vu la loi n° 68-12 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels de
l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;
Vu le décret n° 71-367 du 9 octobre 1971, fixant le statut des cadres techniques de l'Administration;
Vu le décret n° 71-368 du 9 octobre 1971, fixant le classement hiérarchique et l'échelonnement indiciaire applicables aux personnels des cadres techniques de l'Administration:
Arrête :
Article premier. — Les personnels titulaires des différents grades techniques de l'Administration sont reclassés conformément aux indications du tableau de concordance ci-après :
| SITUATION ANCIENNE | SITUATION NOUVELLE | Observations | ||
|---|---|---|---|---|
| Grades et Echelons | Indices | Grades et Echelons | Indices | |
| Ingénieurs en Chef | Ingénieur en Chef | |||
| Classe exceptionnelle | 675 | 4ème échelon | 750 | |
| 3ème échelon | 650 | 3ème échelon | 725 | |
| 2ème échelon | 625 | 2ème échelon | 700 | |
| 1er échelon | 600 | 1er échelon | 675 | |
| Ingénieur Principal Hors classe | Ingénieur Principal | |||
| 3ème échelon | 630 | 8ème échelon | 720 | |
| 2ème échelon | 600 | 7ème échelon | 690 | |
| 1er échelon | 575 | 7ème échelon | 690 | |
| 1ère classe | ||||
| 3ème échelon | 550 | 6ème échelon | 650 | |
| 2ème échelon | 530 | 6ème échelon | 650 | |
| 1er échelon | 520 | 5ème échelon | 610 | |
| 2ème classe | ||||
| 2ème échelon | 490 | 5ème échelon | 610 | |
| 1er échelon | 460 | 4ème échelon | 570 | |
| 3ème classe | ||||
| 2ème échelon | 430 | 3ème échelon | 530 | |
| 1er échelon | 400 | 2ème échelon | 490 | |
| Stagiaire | 360 | 1er échelon | 450 |
1358 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 12-15 Octobre 1971
| SITUATION ANCIENNE | SITUATION NOUVELLE | Observations | ||
|---|---|---|---|---|
| Grades et Echelons | Indices | Grades et Echelons | Indices | |
| Ingénieur Divisionnaire | Ingénieur Divisionnaire | |||
| Echelon unique (7 ans 6 mois d'ancienneté) | 550 | 6ème échelon | 675 | |
| Echelon (5 ans d'ancienneté) | 550 | 5ème échelon | 650 | |
| Echelon (2 ans 6 mois d'ancienneté) | 550 | 4ème échelon | 625 | |
| Echelon (moins de 2 ans 6 mois d'ancienneté) | 550 | 3ème échelon | 600 | |
| Ingénieur des Travaux de l'Etat | Ingénieur des Travaux de l'Etat | |||
| 7ème échelon (7 ans 6 mois d'ancienneté) | 510 | 11ème échelon | 650 | |
| 7ème échelon (5 ans d'ancienneté) | 510 | 10ème échelon | 625 | |
| 7ème échelon (2 ans 6 mois d'ancienneté) | 510 | 9ème échelon | 600 | |
| 7ème échelon (moins de 2 ans 6 mois d'ancienneté) | 510 | 8ème échelon | 575 | |
| 6ème échelon | 480 | 7ème échelon | 550 | |
| 5ème échelon | 450 | 6ème échelon | 525 | |
| 4ème échelon | 420 | 5ème échelon | 495 | |
| 3ème échelon | 390 | 4ème échelon | 465 | |
| 2ème échelon | 360 | 3ème échelon | 435 | |
| 1er échelon | 330 | 2ème échelon | 405 | |
| Stagiaire | 300 | 1er échelon | 375 | |
| Adjoint Technique | Adjoint Technique | |||
| Classe exceptionnelle | 390 | 13ème échelon | 430 | |
| 7ème échelon (12 ans d'ancienneté) | 370 | 13ème échelon | 430 | |
| 7ème échelon (8 ans d'ancienneté) | 370 | 12ème échelon | 415 | |
| 7ème échelon (4 ans d'ancienneté) | 370 | 11ème échelon | 400 | |
| 7ème échelon (moins de 4 ans d'ancienneté) | 370 | 10ème échelon | 380 | |
| 6ème échelon | 335 | 8ème échelon | 340 | |
| 5ème échelon | 310 | 7ème échelon | 320 | |
| 4ème échelon | 285 | 6ème échelon | 300 | |
| 3ème échelon | 260 | 5ème échelon | 280 | |
| 2ème échelon | 235 | 3ème échelon | 240 | |
| 1er échelon | 210 | 2ème échelon | 220 | |
| Stagiaire | 185 | 1er échelon | 200 | |
| Agent Technique | Agent Technique | |||
| Classe exceptionnelle | ||||
| Echelon unique | 280 | 14ème échelon | 310 | |
| Classe normale | ||||
| 7ème échelon (12 ans d'ancienneté) | 270 | 14ème échelon | 310 | |
| 7ème échelon (8 ans d'ancienneté) | 270 | 13ème échelon | 298 | |
| 7ème échelon (4 ans d'ancienneté) | 270 | 12ème échelon | 285 | |
| 7ème échelon (moins de 4 ans d'ancienneté) | 270 | 11ème échelon | 275 | |
| 6ème échelon | 255 | 10ème échelon | 260 | |
| 5ème échelon | 240 | 9ème échelon | 248 | |
| 4ème échelon | 225 | 8ème échelon | 235 | |
| 3ème échelon | 210 | 7ème échelon | 223 | |
| 2ème échelon | 195 | 5ème échelon | 198 | |
| 1er échelon | 180 | 4ème échelon | 185 | |
| Stagiaire | 150 | 1er échelon | 150 |
Art. 2. — Le présent arrêté prend effet à compter du 1er janvier 1972.
Tunis, le 9 octobre 1971
P. le Président de la République Tunisienne :
et par délégation,
Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA