AVIS N° 12.400

Suivant procès-verbal dressé le 9 mars 1971 à 16 heures au Bureau de la Propriété Industrielle, Madame Elisa Boccara (Georges Boccara - Cab. R. Valensi), 45, Avenue Bourguiba, Tunis (Tunisie), mandataire de :

Mesdames : Laila Mamoli (épouse Pésenti) - Milano (Italie)
Mirka Mamoli (épouse Seghi) - Pistoia (Italie)
Loredana Mamoli ( » Silva) - Milano (Italie)
Liafia Mamoli (épouse Crosa) - Milano (Italie)
Silvana Mamoli - Milano (Italie)

a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans, pour : « Poignée pour robinets ». Priorité : Brevet italien du 17 avril 1970 sous le N° 68.307 - A/70. Inventeur : Spartaco Mamoli.

Cette invention est caractérisée en ce qu'elle est constituée par au moins deux pièces, à savoir une première partie métallique (5) constituant la partie arrière de la poignée et comportant les moyens (6) pour son clabotage avec les moyens de clabotage (3) présentés par la tige (2) du robinet (1), et une deuxième partie (9) faite en matière synthétique constituant la poignée proprement dite, et présentant des moyens (10) pour le fixage axial de la poignée sur la tige (2) du robinet, ces première et deuxième parties (5,9) présentant des moyens complémentaires de couplage (7,8) réciproque non tournant.

Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'article 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.

BANQUE CENTRALE DE TUNISIE

SITUATION GENERALE DES COMPTES

PASSIF

200.762.592.214

Certifié conforme aux écritures :
Le Gouverneur
MOHAMED GHENIMA

ANNONCES LEGALES, REGLEMENTAIRES ET JUDICIAIRES

Toutes les annonces légales et judiciaires doivent être insérées au J.O.R.T.

L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces

ADJUDICATIONS

Etude de Maître Ahmed Fradi, Avocat à la Cour de Cassation.

Rue Ali Bach Hamba, Sousse.

AVIS DE VENTE

L'adjudication aura lieu le lundi 24 juillet 1972, à 9 heures du matin à l'audience des créées du Tribunal de 1ère Instance de Sousse.

Poursuivante : Fatma Bent Salem Ben Ali Ben Abdallah, demeurant à Msaken.

Partie Saisie : Khadouja Bent Amor Hamida El Oueslati, demeurant à Msaken.

DESIGNATION DU BIEN A VENDRE :

La totalité d'une maison sise à Msaken comprenant un vestibule, une cour complantée d'arbres fruitiers, une chambre, une cuisine et un wc, limitée :

Au Sud : Les héritiers Hadj Ahmed Zammit.

A l'Est : Les héritiers Abdallah Tmimech appartenant et maintenant Ali Ouezza.

A l'Ouest : Amor Ben Abdallah.

Mise à Prix : Pour le Lot unique : Deux Cent Soixante Dinars (260,000).

Pour plus amples renseignements s'adresser à l'Étude de Maître Ahmed Fradi, Avocat Poursuivant et au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Sousse, pour prendre connaissance du cahier des charges.

Ne peuvent participer aux enchères que les personnes munies de l'autorisation du Gouvernorat de Sousse.

L'Avocat Poursuivant

Me. A. Fradi

N° 1262

Etude de Maître Tabaï Lahmar, Avocat à la Cour de Cassation, Kairouan

VENTE

AUX ENCHERES PUBLIQUES

En vertu de la copie exécutoire du jugement en matière commerciale n° 39 rendu par le Tribunal de 1ère Instance de Kairouan le 19 avril 1971, condamnant en premier ressort le nommé Mohamed Ben Ali Zid a payé à Monsieur Tijani Ben Taïeb Boujdaria la somme de six cents vingt cinq dinars objet de

trois traites avec les intérêts légaux de 5% à partir de l'échéance de chaque traite et jusqu'à liquidation totale avec l'exécution provisoire.

Une saisie a été partiquée sur sa part soit les deux tiers indivis de la totalité de quatre vingt deux pieds d'oliviers producteurs du Habous Barouta sis à Drâa Tammar, Banlieue de Kairouan en vue de la vente aux enchères publiques.

L'adjudication aura lieu le vendredi 28 juillet 1972 à neuf heures du matin à l'audience des créées du Tribunal de 1ère Instance de Kairouan.

Poursuivant : Tijani Ben Taïeb Boujdaria employé à la Société Régionale de Transports de Kairouan, demeurant au quartier de la mosquée à Kairouan.

Partie saisie : Mohamed Ben Ali Zid, agriculteur, demeurant à Drâa Tammar, Banlieue de Kairouan.

Immeuble à vendre : Les deux tiers indivis de la totalité de quatre vingt deux pieds d'oliviers producteurs du Habous Hadj Mohamed Barouta, représenté par Monsieur Ahmed Mrad, liquidateur dudit Habous pour le tiers restant en vertu de la décision n° 782 du 12 juillet 1962 de la commission de liquidation des Habous.

Cet immeuble est sis à Drâa Tammar banlieue de la ville de Kairouan et limité au Sud par Othman Ben Ali Zid frère du saisi, à l'Est par Mohamed Ben Amor Zid ainsi qu'au Nord et à l'Ouest par les héritiers Mohamed Mehdoui dont son petit fils Amor Ben Béchir Ben Mohamed Mehdoui.

Le lot comprend outre les oliviers 28 amandiers, 6 figuiers, 6 raisins, 1 abricotier et 1 grenadier et couvre une superficie de deux hectares soixante-dix ares et connu sous la dénomination de sainet Ali Zid.

Mise à prix : pour le lot unique : 820 dinars.

Visite : Tous les jours de 14 heures à 19 heures.

Pour plus amples renseignements s'adresser à l'étude de Maître Tabaï Lahmar, Avocat, Avenue Farhat Hached, Kairouan.

Avis : Pour participer aux enchères, il est nécessaire de se munir d'une autorisation du Gouvernorat de Kairouan.

L'Avocat Poursuivant

Maître Tabaï Lahmar

N° 1.282

SOCIETES ANONYMES

SOCIETE COMMERCIALE

TUNISIENNE SO. CO. TU.

S.A. au Capital de : 40.000 Dinars

Siège Social :

5, Avenue Dag Hammarcxjoeld, Tunis

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE

Messieurs les Actionnaires de la Société Commerciale Tunisienne sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire annuelle qui aura lieu le jeudi 29 juin 1972 à 9 heures au siège de la Société.

ORDRE DU JOUR

1°) Lecture et approbation du rapport du Conseil d'Administration sur la Gestion des opérations de l'Exercice 1971.

2°) Lecture du rapport des Commissaires aux comptes.

3°) Rapport spécial des Commissaires aux comptes (article 78 du Code du Commerce).

4°) Approbation des comptes relatifs à l'exercice 1971 et affectation des résultats.

5°) Quitus aux Administrateurs.

6°) Questions diverses.

N° 1252

MARSA — MEROK

Société Anonyme

Au Capital de : 50.000 Dinars

Siège Social : La Marsa, Tunisie

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Marsa Merok, Société Anonyme au Capital de 50.000 D. sont convoqués à l'Assemblée Générale Extraordinaire le 19 juillet 1972 à 18 H, au siège de la Société à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour ci-après:

• Reconversion d'un apport en nature par un versement espèces.

• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration.

N° 1263

SOCIETE REGIONALE D'EQUIPEMENT GENERALE ET DE BATIMENT « SOREGEB »

Société Anonyme
Au Capital de 85.000 Dinars
Siège Social : Avenue de la République
Kairouan

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Régionale d'Equipement Général et de Bâtiment « SOREGEB » sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire qui aura lieu le lundi 10 juillet 1972 à 10 heures du matin au siège de l'U.G.T.T. Kairouan pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1) Rapport du Conseil d'Administration sur la gestion de l'exercice 1971.
2) Rapport des Commisaires aux Comptes concernant le même exercice.
3) Approbation de ces rapports, bilan et comptes, pertes et profits.
4) Quitus au Conseil d'Administration.
5) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration.
N° 1267

FISCOMPTOR

7, Rue Amilcar, Tunis

D'un P.V. de l'A.G.E des Actionnaires à Tunis du 28 avril 1972, enregistré dite ville le 10 mai 1972, A.C. 1er vol. 789 série Bis case 418, et du 15 mai 1972 vol. 789 série Bis case 517 et dont 2 exemplaires ont été déposés le 13 juin 1972 au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, il résulte que le Capital Social de la S.A. « Les Grands Magasins Réunis »76, Rue Sidi Mahrez à Tunis, fixé à (82.240 D.) a été réduit à la somme de (72.790) par suite de la suppression de 455 actions nominatives correspondant au retrait d'un apport de fonds de commerce, appartenant à l'un des actionnaires, M. Jamil Ben Mlouka, sis à Tunis 14, Av. de France à l'enseigne « La Regence », comprenant ensemble les éléments corporels et incorporels, marchandises neuves, et de Quatre Cent Quatre Vingt Dix Actions (490 A.) souscrites en espèces. Le Capital actuel est divisé en 7279 actions de 10 D. toutes nominatives.

Les oppositions éventuelles des créanciers intéressés devront être faites chez M. Jamil Ben Mlouka 14, Av. de France, dans les quinze jours qui suivent la présente publication, conformément à l'article 228 du Code de Commerce.

Un extrait du présent avis a été publié le 16 juin dans le Journal l'Action.

Le Conseil d'Administration
N° 1269

CONVOCATION

à l'Assemblée Générale Ordinaire

Messieurs les actionnaires de la Société Marbres de Tunisie, Société Anonyme au capital de 679.480 Dinars, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire annuelle le 7 juillet 1972 à 17 heures au 26, Rue d'Angleterre, Tunis à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1) Rapport du Conseil d'Administration sur l'exercice 1971.
2) Rapport des Commisaires aux comptes sur cet exercice.
3) Approbation des comptes et du bilan au 31 décembre 1971.
4) Affectation et emploi des bénéfices de l'exercice.
5) Quitus aux Administrateurs.
6) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration.
N° 1270

SOCIETE INDUSTRIELLE TOURISTIQUE ET HOTELIERE

« SOUSSE PALACE »

S.A. au Capital de 80.000 Dinars

I. — Election des membres du Conseil d'Administration :

Suivant procès verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire en date du 30 mai 1972 enregistré à Hammamet le 13 juin 1972 vol. 5 folio 51 case 705, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance à Sousse le 17 juin 1972 sous le N° 27, sont élus membres du Conseil d'Administration MM :

— Tahar Fourati.
— Ameur Fourati.
— Habib Fourati.
— Chaîne Hôtelière Tunisienne.

II. — Durée des fonctions du Conseil :

Suivant procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 30 mai 1972 enregistré à Hammamet le 13 juin 1972 vol. 5 folio 50 case 704 dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance à Sousse le 17 juin 1972 sous le N° 27, la résolution suivante a été prise :

« La durée des fonctions du Conseil d'Administration est de 6 ans au lieu d'une année ».

L'article 17 des statuts a été modifié en conséquence.

III. — Président Directeur Général :

Suivant procès verbal du Conseil d'Administration en date du 30 mai 1972 enregistré à Hammamet le 13 juin 1972 vol. 5 folio 50 case 706 dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance à Sousse le 17 juin 1972 sous le N° 27, est nommé Président Directeur Général de la Société à compter du 1er juin 1972 Monsieur : Ameur Fourati.

Le Conseil d'Administration
N° 1272

MANUFACTURE TUNISIENNE D'ÉLECTRODES

Société Anonyme
Au Capital de 26.400 Dinars
Siège Social : Fondouk Choucha, Radès
RC : 30.638

CONVOCATION

Messieurs, les actionnaires de la Manufacture Tunisienne d'Electrodes sont convoqués le mercredi 19 juillet 1972 à 10 heures au siège social à Fondouk Choucha en Assemblée Générale Ordinaire Annuelle à l'effet de délibérer sur les comptes de l'exercice 1971 et sur toutes les questions relevant de la compétence de la dite Assemblée.

A la suite de cette Assemblée, Messieurs les actionnaires sont convoqués en Assemblée Générale Extraordinaire à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Augmentation de capital de 26.400 Dinars par incorporation des réserves par l'élévation du montant de la valeur nominale des actions.
— Modification de l'article 7 des statuts.
— Formalités de publicité.

Conformément à la loi et aux statuts, les rapports du Conseil d'Administration et des commissaires aux comptes, l'inventaire, le bilan et le compte de pertes et profit, le texte des résolutions proposées sont à la disposition des actionnaires plus de 15 jours avant la date de l'Assemblée au siège social les lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 9 heures à 11 heures.

Les actionnaires possédant des actions au porteur sont priés de se présenter aux Assemblées, munis soit de leurs titres soit d'un certificat de dépôt en Banque des titres.

Le Conseil d'Administration
N° 1273

NOBEL BOZEL

Société Anonyme
Au Capital de 82.510.980 Francs
Siège Social :
3, Avenue du Général De Gaulle Puteaux
RC. 30.192 Tunis

STATUTS MIS A JOURS

Deux exemplaires des statuts mis à jour ont été enregistrés à Tunis (AC I) le 8 juin

890 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 23-27 Juin 1972

1972 volume 790 Ter case 372 et déposés au Greffe du Tribunal de Tunis le 12 juin 1972.

Le Conseil d'Administration
N° 1274

SOCIETE TUNISIENNE
DES ARTS GRAPHIQUES
S.A. au Capital de 112.665 Dinars
20, Rue Mongi Slim, Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire le vendredi 14 juillet 1972 à 17 h. au siège de l'UTICA, rue Charles de Gaulle à Tunis, afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1) Rapport moral et financier du Conseil d'Administration sur l'exercice 1971.
2) Rapport des Commissaires aux comptes.
3) Afectation des bénéfices.
4) Approbation des comptes et quitus aux Administrateurs.
5) Nomination d'un Commissaire aux comptes.
6) Nomination d'un Administrateur.

Le Conseil d'Administration
N° 1275

SOCIETE TOURGUENESS
Société Anonyme au Capital de 700.000 D.
Siège Social :
107, Avenue de la Liberté, Tunis

AVIS DE CONVOCATION
aux Assemblées Générales Ordinaires
et Extraordinaire

Messieurs les actionnaires de la Société Tourgueness sont convoqués :

1) En Assemblée Générale Ordinaire pour le lundi 3 juillet 1972 à 9 H au siège social de la Société 107, Avenue de la Liberté, Tunis, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Lecture du rapport d'activité;
— Lecture du rapport des Commissaires aux comptes;
— Quitus aux Administrateurs;
— Questions diverses.
2) En Assemblée Générale Extraordinaire et ce le lundi 3 juillet 1972 à 10 H afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Fixer la 1ère augmentation de capital à 1.200.000 D;
— Augmentation du capital de 1.200.000 Dinars à 2.200.000 Dinars;
— Augmentation du capital de 2.200.000 Dinars à 3.000.000 Dinars;
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1277

ENTREPRISE DES TRAVAUX PUBLICS ET HYDRAULIQUES
ET R A P H

Les actionnaires de la Société Anonyme « ET R A P H », société au capital de 60.000 Dinars, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire au siège social, 5, Rue Ghandi, Tunis, pour lundi 17 juillet 1972 à dix heures à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Rapport du Conseil d'Administration sur l'exercice 1971.
— Rapport du Commissaire aux comptes sur l'exercice 1971.
— Approbation des comptes et du bilan 1971.
— Affectation des résultats 1971.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.278

« L'ÉVOLUTION ÉCONOMIQUE »
SOCIÉTÉ RÉGIONALE
D'IMPORT-EXPORT
DU GOUVERNORAT DE SOUSSE

Société Anonyme
Au capital de 180.000 Dinars
Siège Social :
Route de Monastir - Sousse

Avis de Convocation

L'Assemblée Générale Ordinaire du 16 juin 1972, ayant été reportée, Messieurs les actionnaires de la Société sont convoqués à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra le vendredi 14 juillet 1972 à 10 heures au siège de la Société, route de Monastir, à Sousse, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Rapports du Conseil d'Administration concernant les exercices 1970 et 1971.
— Rapports des Commissaires aux comptes afférents aux mêmes exercices.
— Approbation des rapports.
— Quitus au Conseil d'Administration.
— Affectation des bénéfices.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.285

« L'ÉVOLUTION ÉCONOMIQUE »
SOCIÉTÉ RÉGIONALE
D'IMPORT-EXPORT
DU GOUVERNORAT DE SOUSSE

Société Anonyme
Au capital de 180.000 Dinars
Siège Social :
Route de Monastir - Sousse

Transformation de Coopérative
en Société Anonyme
RECTIFICATIF

De l'insertion N° 1357 parue dans le J.O.R.T. n° 28 du mardi 29 juin 1971.

Lire :

4°) Messieurs :
— Le représentant de l'Office de Commerce de la Tunisie;
— Le représentant de l'Office des Céréales;
— Le représentant du Ribat, Monastir;
— Le représentant d'Ettenmia, Enfida;
— Le représentant de la Coop, Sousse;
— Le représentant de El Mouezzia, Mahdia;
— Le représentant d'Ettenmia, Ksar-Hellal;
— Le représentant de la Distribution, Sousse;
— Le représentant de l'Epargne, Djemmal;

ont été nommés comme administrateurs pour la durée de leur mandat.

P. le Conseil d'Administration
N° 1.286

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme « Société d'Importation & de Travaux d'Electricité » « Siteler » au capital de 24.000 Dinars, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire Annuelle, pour le mercredi 12 juillet 1972 à 16 heures au siège social 26, Avenue Farhat Hached Tunis, à l'effet de délibérer sur toutes les questions de la compétence de cette Assemblée.

Le Conseil d'Administration
N° 1288

Comptoir Tunisien Commercial de Textiles

« CO. TU. CO. TEX. »

Société Anonyme

Au Capital de 50.000 Dinars
Siège Social : 52, Rue Zarkoun, Tunis

I. — Suivant acte sous seing privé en date à Tunis du 8 juin 1972, enregistré à Tunis A.C. le 14 juin 1972, vol. 790, série Ter, case 447, dont un exemplaire a été déposé préalablement au Greffe du Tribunal de première Instance de Tunis, le 8 juin 1972, a été établi les statuts d'une Société Anonyme dont extrait suit :

Dénomination : Comptoir Tunisien Commercial de Textiles : « CO. TU. CO. TEX. ».

Objet : Toutes activités commerciales et notamment celles se rapportant au commerce de gros de tous produits de textiles en tous genre et dérivés, l'importation et l'exportation desdits produits.

Durée : 99 années à compter du jour de sa constitution définitivé soit le 15 juin 1972 sauf les cas de dissolution anticipée ou de prorogation prévus dans les statuts.

Capital Social : Cinquante Mille Dinars (D. 50.000) divisé en Mille (1.000) actions nominatives de 50 Dinars chacune à souscrire et à libérer en numéraire du quart au moins lors de la souscription.

Administration de la Société : La Société est administrée par un Conseil d'Administration composé de trois membres au moins et de douze au plus.

Durée des Fonctions des Administrateurs : Six ans.

Constitution des Réserves Extraordinaires : Répartition : Après la réserve légale de 5 % des bénéfices nets et un premier dividende de 5 % aux actionnaires sur le capital libéré et non amorti, l'Assemblée Générale aura le droit de prélever toutes sommes qu'elle juge convenables soit pour être portées à un ou plusieurs fonds de réserves généraux ou spéciaux dont elle règle l'affectation ou l'emploi soit pour être reportées à nouveau sur l'exercice suivant :

Le surplus des bénéfices sera réparti :
— 10 % au Conseil d'Administration à titre de tantième,
— 90 % aux Actionnaires.

Constitution :

II. — Déclaration faite par le fondateur quant à la souscription des 1.000 actions nominatives composant le capital social et le versement par chacun des souscripteurs d'une somme égale au quart du montant des actions souscrites par lui, suivant acte reçu par Monsieur le Receveur des Actes Civils le 14 juin 1972, auquel acte a été annexé un état de souscriptions et de versements.

III. — Du procès-verbal d'une délibération prise le 15 juin 1972, par l'Assemblée Générale constitutive des Actionnaires de la Société, il appert que cette Assemblée a :
— Reconnu la sincérité de la déclaration de souscription et de versement sus-énoncée;
— Nommé comme premiers Administrateurs pour une durée qui prendra fin lors de la réunion de l'Assemblée Générale Ordinaire Annuelle qui statuera sur les comptes du cinquième exercice social :
— Monsieur Mohamed Dimassi, tunisien, demeurant Avenue Bourguiba à Ksar Hellal (Tunisie).
— Monsieur Abdeljelil Dimassi, tunisien, demeurant 20, Rue d'Espagne à Tunis.
— Monsieur Abdelaziz Dimassi, tunisien, demeurant Avenue Bourguiba à Ksar Hellal (Tunisie).
— Madame Béchira Zayati née Dimassi, tunisienne, demeurant 92, Avenue de la Liberté à Tunis.

Lesquels ont accepté lesdites fonctions;
— Nommé pour les trois premiers exercices sociaux, Monsieur Hédi Chemli en qualité de Commissaire aux comptes,
lequel a accepté lesdites fonctions;
— approuvé les statuts et déclaré la Société définitivement constituée.

IV. — Du procès verbal de la première délibération du Conseil d'Administration réuni le 15 juin 1972, il appert que Monsieur Abdeljelil Dimassi a été nommé comme Président Directeur Général avec les pouvoirs nécessaires pour assurer la Direction Générale de la Société.

V. — Dépôt au Greffe du Tribunal de première Instance de Tunis, en date de juin 1972 :
a) Deux originaux des statuts enregistrés à Tunis (A.C.), le 14 juin 1972, vol. 790, série Ter, case 447;
b) Deux expéditions de la déclaration de souscription et de versement du 14 juin 1972, enregistrées à Tunis (A.C.) le 14 juin 1972, vol. 790, série Ter, case 453 et 454;
c) Deux listes de souscripteurs en date du 14 juin 1972, enregistrées à Tunis (A.C.), le 14 juin 1972, vol. 790, série Ter, case 448;
d) Deux exemplaires du procès verbal de la délibération de l'Assemblée Générale constitutive du 15 juin 1972, enregistrés à Tunis, A.C. le 22 juin 1972, vol. 790, série Bis, case 571;
e) Deux exemplaires du procès verbal de la délibération du Conseil d'Administration du 15 juin 1972, enregistré à Tunis, A.C. le 22 juin 1972, vol. 790, série Bis, case 572.

Pour Extrait
Le Conseil d'Administration
N° 1296

SOCIETE FIDUCIAIRE DE TUNISIE

FIDRAL

45, Avenue Habib Bourguiba, Tunis

LA CLOUTERIE MODERNE

S.A. Au Capital de 1.600 Dinars
Siège Social : Bir El-Kassaa

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de S.A. « La Clouterie Moderne » au capital de 1.600 Dinars et dont le siège social est à Bir El Kasaa, sont convoqués en Assemblée Générale pour le 11 juillet 1972 à 10 heures au siège social de la société pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Rapport du Conseil d'Administration pour l'exercice 1971.
— Rapport du commissaire aux comptes concernant le même exercice.
— Approbation des comptes et bilan du dit exercice.
— Quitus aux Administrateurs.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.298

NOUVELLE MAISON

DE LA VILLE DE TUNIS

Société Anonyme

Au capital de 100.000 Dinars
Siège Social :
8, rue Charles De Gaulle - Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Nouvelle Maison de la Ville de Tunis sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8, Rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 8 heures, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.303

892 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 23-27 Juin 1972

SOCIETE MONOPRIX BELVEDERE
Société Anonyme
Au capital de 5.000 Dinars
Siège Social :
86 Avenue de la Liberté - Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Monoprix Belvédère sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 9 heures, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Ratification nomination d'un Administrateur.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.304

SOCIETE IMMOBILIERE LAFAYETTE
Société Anonyme
Au capital de 1.500 Dinars
Siège Social :
8, rue Charles De Gaulle - Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière Lafayette sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 10 heures, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Nomination d'un Commissaire aux Comptes.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.305

SOCIETE BIZERTINE MONOPRIX
Société Anonyme
Au capital de 5.000 Dinars
Siège Social :
21 rue Ibn Khaldoun - Bizerte

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Bizertine Monoprix sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 10 h 30, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.306

SOCIETE MONOPRIX MENZEL BOURGUIBA
Société Anonyme
Au capital de 5.000 Dinars
Siège Social :
37 Av. Bourguiba - Menzel Bourguiba

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Monoprix Menzel Bourguiba sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 11h30, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.307

SOCIETE SOUSSIENNE MONOPRIX
Société Anonyme
Au capital de 2.000 Dinars
Siège Social :
Av. du Président Bourguiba - Sousse

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Sousienne Monoprix sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 12 h 30, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Nomination d'un Commissaire aux Comptes.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.308

SOCIETE SOUSSIENNE IMMOBILIERE
Société Anonyme
Au capital de 6.100 Dinars
Siège Social :
Av. du Président Bourguiba - Sousse

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Sousienne Immobilière sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 13 h 30, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.309

SOCIETE SFAXIENNE MONOPRIX
Société Anonyme
Au capital de 5.075 Dinars
Siège Social :
5 rue Hédi Chaker - Sfax

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Sfaxienne Monoprix sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 15 heures, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.

— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Nomination d'un Commissaire aux Comptes.
— Questions diverses.
Le Conseil d'Administration
N° 1.310

SOCIETE IMMOBILIERE
SCIPION L'AFRICAIN

Société Anonyme
Au capital de 500 Dinars
Siège Social :
8, rue Charles De Gaulle - Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière · Scipion l'Africain, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 16 h, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Questions diverses.
Le Conseil d'Administration
N° 1.311

SOCIETE SFAXIENNE
IMMOBILIERE DE L'AVENUE
DE LA REPUBLIQUE

Société Anonyme
Au capital de 5.000 Dinars
Siège Social :
5 rue Hédi Chaker - Sfax

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Sfaxienne Immobilière de l'Avenue de la République sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 16 h 30, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Questions diverses.
Le Conseil d'Administration
N° 1.313

MARECHAL VALEE
SOCIETE IMMOBILIERE

Société Anonyme
Au capital de 500 Dinars
Siège Social :
8, rue Charles De Gaulle - Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière Maréchal Valée, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 Rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 17 h 30 à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Nomination d'un Commissaire aux Comptes.
— Questions diverses.
Le Conseil d'Administration
N° 1.314

NOUVELLE SOCIETE
IMMOBILIERE DE TUNISIE

Société Anonyme
Au capital de 500 Dinars
Siège Social :
8, rue Charles De Gaulle - Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière de Tunisie, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 Rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 18 h, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Questions diverses.
Le Conseil d'Administration
N° 1.315

SOCIETE IMMOBILIERE
DE LA RUE GOUNOT

Société Anonyme
Au capital de 1.000 Dinars
Siège Social :
8, rue Charles De Gaulle - Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière de la Rue Gounot, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 Rue Charles De Gaulle, pour le 14 juillet 1972 à 18h30, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
— Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
— Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
— Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
— Questions diverses.
Le Conseil d'Administration
N° 1.316

894 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 23-27 Juin 1972

SOCIETE IMMOBILIERE LE TUNISIEN

Société Anonyme
Au capital de 1.000 Dinars
Siège Social :
Immeuble Le Tunisien,
Rue H. Boucher, Sfax

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière Le Tunisien, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 Rue Charles De Gaulle, pour le 15 juillet 1972 à 9h30, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
• Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
• Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.317

SOCIETE IMMOBILIERE DU DOCTEUR ROUX

Société Anonyme
Au capital de 1.000 Dinars
Siège Social :
8, rue Charles De Gaulle - Tunis

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière du Docteur Roux, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 Rue Charles De Gaulle, pour le 15 juillet 1972 à 10 h, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
• Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
• Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
• Renouvellement ou désigation d'Administrateurs.
• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.318

SOCIETE IMMOBILIERE L'AFRICAIN

Société Anonyme
Au capital de 1.000 Dinars
Siège Social :
Rue Habib Thameur - Sfax

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière l'Africain sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 Rue Charles De Gaulle, pour le 15 juillet 1972 à 10 h, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
• Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
• Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.319

SOCIETE IMMOBILIERE DE LA RUE PHILIPPE THOMAS

Société Anonyme
Au capital de 5.000 Dinars
Siège Social :
5 Rue Hédi Chaker - Sfax

CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Immobilière de la Rue Philippe Thomas, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire à Tunis : 8 Rue Charles De Gaulle, pour le 15 juillet 1972 à 11 h, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Approbation des comptes de l'exercice 1971 et affectation des résultats.
• Quitus au Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes.
• Fixation du montant des jetons de présence pour l'exercice 1972.
• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.320

SOCIETE IMMOBILIERE DE LA RUE ABOU EL KACEM CHABBI

Société Anonyme
au Capital de 200 Dinars
Siège Social :
8, Rue Charles de Gaulle
TUNIS

CONVOCATION

Messieurs les Actionnaires de la Société Immobilière de la rue Abou El Kacem Chabbi, Société Anonyme au Capital de 200 Dinars, divisé en 40 actions de 5 Dinars, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire au siège social, le 15 juillet 1972 à 14 heures, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Approbation des comptes des exercices 1967 à 1971.
• Ratification du mandat du Commissaire aux Comptes.
• Nomination d'Administrateurs.
• Nomination d'un Commissaire aux Comptes.
• Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.321

SOCIETE DU DOMAINE D'EL MOUASSAT

Société Anonyme
au Capital de 3.500 Dinars
Siège Social
SFAX

CONVOCATION

Messieurs les Actionnaires de la Société du Domaine d'El Mouassat, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire pour le 15 juillet 1972, à 16 Heures, 8, Rue Charles de Gaulle à Tunis, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Approbation des comptes de l'exercice clos le 31 Octobre 1971.
• Affectation des résultats, quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
• Questions diverses.

Les titulaires d'actions nominatives ont le droit d'assister à l'Assemblée Générale sans avoir besoin de produire leurs titres. Les propriétaires d'actions au porteur devront déposer leurs titres en Banque ou au Secrétariat de la Société, 8 Rue Charles de Gaulle à Tunis.

Le Conseil d'Administration
N° 1.322

Société Tunisienne
d'Habillement Populaire
(S O T H A P)
Société Anonyme
au capital de 174.000 Dinars
Siège Social : 3, Rue de Napoléon,
Tunis
R.C. Tunis N° 32 381

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la SOT-HAP sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire qui est convoquée pour le jeudi 20 juillet 1972 à 10 heures à la Maison des Jeunes à Sousse, sise Boulevard Taïeb Mehiri à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1) Rapport du Conseil d'Administration sur la marche de la Société pour l'exercice clos le 31 Décembre 1971.
2) Approbation du bilan et des comptes de production, d'exploitation, d'affectation des résultats d'exploitation et affectation des bénéfices.
3) Lecture et approbation du rapport des Commissaires aux Comptes sur les comptes du dit exercice.
4) Quitus au Conseil d'Administration.
5) Application de l'article 78 du Code de Commerce.
6) Fixation des jetons de présence pour l'exercice 1972.
7) Démission d'un commissaire aux comptes et nomination d'un ou plusieurs Commissaires aux Comptes pour les exercices 1972, 1973 et 1974.
8) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration.
N° 1.323

SOCIETE DETENTE ET VACANCES
« HOTEL ALYSSA » SOUSSE

S.A. au Capital de 200.000 Dinars
Siège Social : Route Touristique à Sousse

Assemblée Générale Ordinaire du 16 juillet 1972 à 10 H 00 du matin.
— Rapport du C.A. sur l'exercice 1971.
— Rapport des Commissaires aux comptes.
— Approbation du bilan et des comptes arrêtés au 31 décembre 1971 et quitus aux membres du Conseil d'Administration.
— Questions diverses.

P. Le Conseil d'Administration
Le Président Directeur Général
Mohamed Zanouk
N° 1324

SOCIETES

A RESPONSABILITE

LIMITEE

SOCIETE COMMERCIALE
S.A.R.L.
au Capital de 35.000 Dinars
« EL MARZOUGI »
G A B E S

Par acte sous seing privé en date du 25 Octobre 1970, enregistré à Gabès, le 5 Juin 1972 sous le N° 118, Folio 30, il a été constitué une S.A.R.L. :

Dénomination : Société Commerciale «El Marzougui»
Siège Social : Gabès avec filiale à Matmata.
Durée : illimitée à compter du 25 Octobre 1970.
Objet : Commerce en gros des produits d'alimentation générale, articles de ménage, huile et de tous produits du pays. L'importation de produits d'origine ou à base alimentaire ainsi que tous les produits dérivés de l'alimentation ou se rattachant directement ou indirectement à l'activité du commerce de distribution. L'implantation de tous centres de distribution en Tunisie. La création et l'ouverture de tous agences bureaux ou dépôts à l'étranger nécessaire pour les besoins de l'activité de la Société. Et généralement toutes opérations financières mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet social.

Capital Social : 35.000 Dinars divisé en 350 parts de 100 Dinars.
Gérance : La Société est gérée par M. Sahbi Hmida, avec les pouvoirs les plus étendus.
Dépôt : un exemplaire des statuts a été déposé au greffe du Tribunal de Première Instance de Gabès, le 13 juin 1972 sous le N° 611.

P. Le Gérant
Le Comptable
Kharrat Mohamed
N° 1.255

SOCIETE COMMERCIALE
HADI ALI BEN MOHAMED
EL BAZMI & CIE
S.A.R.L.
au Capital de 35.000 Dinars
KEBILLI

Par acte sous seings privés en date du 17 janvier 1972, enregistré à Kébili, le 17 février 1972, Volume 19, Case 496, Folio 13, il a été constitué une S.A.R.L. :

Dénomination : Société Commerciale Hadj Ali Ben Mohamed El Bazmi & Cie.
Siège Social : Kebili
Durée : illimitée à compter du 1er Avril 1971.
Objet : Commerce en gros des produits d'alimentation générale, article de ménage, huile et de tous produits du pays. L'importation de tous produits d'origine ou à base alimentaire ainsi que tous les produits dérivés de l'alimentation se rattachant directement ou indirectement à l'activité du commerce de distribution l'implantation de tous centres de distribution en Tunisie. La création et l'ouverture de tous agences, bureaux ou dépôts à l'étranger nécessaires pour les besoins de l'activité de la société. Et généralement toutes opérations financières, mobilières, ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet social.

Capital Social : 35.000 Dinars divisé en 700 parts de 50 Dinars.
Gérance : La Société est gérée par Monsieur Hadj Ali Ben Mohamed El Bazmi avec les pouvoirs les plus étendus.
Dépôt : Un exemplaire des statuts a été déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Gabès, le 13 juin 1972 sous le N° 612.

P. Le Gérant
Le Comptable
Kharrat Mohamed
N° 1.258

SOCIETE COMMERCIALE
HADI ALI BEN MOHAMED
EL BAZMI & CIE
KEBILI

A V I S

Il appert du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des porteurs de parts de la Société Commerciale Hadj Ali Ben Mohamed El Bazmi & Cie à Kébili du 2 mai 1972, enregistré à Kébili, le 23 mai 1972 Volume 19, Case 613, Folio 25 et déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Gabès, le 13 juin 1972 sous le N° 616 que Monsieur Hadj Mohamed Saula a retiré sa participation au capital de la sus dite société et qui est de la somme de onze mille six cent cinquante dinars (11.650 Dinars) divisé en 233 parts de 50 D. et ce avec le consentement de tous les associés. L'associé sortant Monsieur Hadj Mohamed Saula déclare avoir reçu la somme indiquée et donne par conséquence quitus définitif et entier et sans aucune réserve à tous les associés restants. De ce fait les articles 6 & 7 des statuts ont été modifiés.

Pour Extrait
N° 1.259

896 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 23-27 Juin 1972

SOCIETE COMMERCIALE

HADJ ALI BEN MOHAMED
EL BAZMI & CIE
K E B I L I

Il appert du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des associés du 2 mai 1972, enregistré à Kébili, le 23 mai 1972, vol. 19, case 612, folio 26 et déposé au Greffe du Tribunal de première Instance de Gabès, le 13 juin 1972 sous le N° 614 qu'il a été décidé ce qui suit :

1) MM Mohamed B. Hj Ali El Bazmi et Ridha El Marzougui ont été acceptés comme associés à la Société Commerciale Hj Ali B. Med El Bazmi & Cie à Kébili et apportent la somme de onze mille six cent cinquante Dinars (11.650 D.).

2) Le Capital de la Société Hj Ali B. Med El Bazmi & Cie est porté à la somme de trente cinq mille Dinars (35.000 D.).

3) La répartition du Capital social serait comme suit :

• M. Hj Ali B. Med El Bazmi

175 parts de 50 D. = 8.750 D.

• M. Laroussi El Marzougui

175 parts de 50 D. = 8.750 D.

• M. Mohamed B. Hj Ali El Bazmi

175 parts de 50 D. = 8.750 D.

• Ridha El Marzougui

175 parts de 50 D. = 8.750 D.

De ce fait les articles 6 & 7 des statuts ont été modifiés.

Pour Extrait
N° 1260

SOCIETE GABESIENNE DE TEXTILE

« SOGATEX »

S.A.R.L.
Capital Social : 35.000.000
Siège Social : Cité Commerciale Gabès
Téléphone : 20.151

Par acte sous seing privé en date du 1er mars 1972, enregistré à Gabès le 25 mai 1972 sous le N° 94 folio 23, il a été constitué une S.A.R.L.

Dénomination : Société Gabesienne de Textiles « Sogatex ».

Siège Social : Gabès.

Durée : Illimitée à compter du 1er mars 1972.

Objet : Commerce en gros de tissus, bonneterie, chaussures, mercerie, articles artisanaux, friperie et divers. L'importation de tous les articles se rattachant directement ou indirectement à l'objet social. L'implantation de tous centres de distribution en Tunisie.

La création et l'ouverture de tous agences, bureaux ou dépôts à l'étranger nécessaires pour les besoins de l'activité de la Société.

Et généralement toutes opérations financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet social ou à autre objet similaire ou connexe.

Capital : Trente cinq mille dinars (35.000 D.) divisé en 350 parts.

Gérance : La Société est gérée par MM. Djilani Azouzi et Tijani Bel Hadj Salah avec les pouvoirs les plus étendus.

Dépôt : Un exemplaire des statuts a été déposé au Greffe du Tribunal de première Instance de Gabès, le 26 mai 1972 sous le N° 610.

Les deux Gérants
N° 1261

CONSTITUTION D'UNE « S.A.R.L. »

Ets. Mohamed Ben Salah Ben Mimoune
et Said Ben Amor Haddouk

Suivant acte du 22 mai 1972 enregistré à Jerba le 26 mai 1972 case 48, volume 116 visa 34 dont dépôt au Greffe du Tribunal de Médenine, effectué le 31 mai 1972 sous le N° 113.

Il a été constitué une S.A.R.L.

Dénomination : Ets Ben Mimoune Mohamed et Said Ben Amor Haddouk.

Objet : Commercialisation en quincaillerie articles de ménage, peinture, électrique verrerie et pièces détachées.

Durée : 50 ans.

Siège Social : Houmet Souk Jerba « Cité Ben Merzouk ».

Gérance : Mr. Ben Mimoune Mohamed est nommé Gérant.

Le Gérant
Ben Mimoune Mohamed
N° 1276

COTAG. : S.A.R.L., Siège 10, Rue de Hollande, Tunis

Suivant délibération en date du 5 avril 1972 et à l'unanimité des associés il a été décidé d'augmenter le capital de la Société de trois mille Dinars à vingt cinq mille Dinars.

Le gérant : Mohamed Ben Khelifa.
N° 1279

Il résulte d'un acte s.s.p. daté du 1er avril 1972 enregistré à Tunis le 15 avril 1972 vol 789, série bis, case 71, qu'une S.A.R.L. a été constituée sous la dénomination « Technique d'Expansion Commerciale » ayant pour objet toutes opérations de promotions, d'études etc., capital social 5.000 Dinars divisé en 500 parts Gérant statu a re Monsieur El Adel Mrad Siège Social 3, Rue Saint-Jean, Tunis.
N° 1281

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE

A RESPONSABILITE LIMITEE

Par acte sous seing privé en date du 20 juin 1970 à Tunis enregistré le 13 juin 1972 vol 790, série 1 case 377, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Tunis le 16 juin 1972, il a été constitué entre les associés désignés dans l'acte, une Société à Responsabilité Limitée dénommée « El Fellah » Abderrahman Ben Youssef.

Siège Social : 3, Rue de Marseille, le Bardo, Tunis

Objet : L'achat, la vente et la transformation de tous les produits de consommation et notamment les produits alimentaires, textile, droguerie, quincaillerie, articles ménagers et de confort.

Durée : 20 ans

Capital : deux mille cinq cent D. divisé en cent vingt cinq (125) parts de vingt Dinars (20 D) entre les associés proportionnellement à leur souscription.

Gérance : Abderrahman Ben Youssef.
N° 1283

Rectificatif à l'avis N° 489 paru au J.O.R.T. N° 13 des 24 et 28 mars 1972.

Une confusion étant intervenue dans la rédaction du susd : avis de publicité il importe de le corriger comme suit :

Suivant acte s.s.p. en date à Sousse du 15 novembre 1971, enregistré à Sousse A.C. le 18 mai 1972 vol 366 N° 266-267, il appert :

1°) que Monsieur Abdelaziz Haddar a cédé ses six parts sociales d'un montant nominal de 50 Dinars chacune qu'il détenait dans la S.A.R.L. « La Belle Jardinière » au capital de Mille Dinars dont le siège social est à Sousse, à Mr. Salah Gallouzi, agissant es-qualités pour le compte de son fils mineur Mustapha;

2°) que le siège social de la S.A.R.L. « La Belle Jardinière » qui se trouvait à l'origine Rue de l'Indépendance à Sousse a été transféré Rue de France dans la même ville.
N° 1284

SOCIETE DU NORD DES TRAVAUX PUBLICS ET DU BATIMENT

S.A.R.L. au capital de 9.000 Dinars
Siège Social : 40, Rue Charles de Gaulle, Tunis

AUGMENTATION DU CAPITAL

Suivant P.V. de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 15 juin 1972 enregistré à Tunis, le 21 juin 1972 vol 790, case 527, série 1, déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 22 juin 1972, le capital social qui est 4.500 Dinars passe à 9.000 Dinars et ce, par création de 900 nouvelles parts de 5 Dinars chacune attribuées comme il est indiqué dans le dit P.V. l'article correspondant des statuts a été modifié en conséquence.

Le Gérant
N° 1289

COMPTOIR DES TRAVAUX D'ELECTRICITE

Suivant acte s.s.p. du 6 juin 1972, enregistré à Tunis le 6 juin 1972 A.C.I. vol 790, case 321, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Tunis, le 24 juin 1972, il a été constitué une S.A.R.L.

Dénomination : Compteoir des Travaux d'Electricité

Capital : 1.800 Dinars en 18 parts de 100 Dinars chacune

Objet : Ventes et installations de matériel et appareils électriques et électroniques

Durée : 99 années

Siège : 43, Rue Bab Souika à Tunis

Gérant : Monsieur Mohamed Ben Mhamed Djaraya avec les pouvoirs les plus étendus.
N° 1290

B. M. C.
14, Rue Al Djazira, Tunis

AVIS DE CONSTITUTION D'UNE S.A.R.L

Suivant actes sous seing privé en date du 17 avril 1972 et du 8 juin 1972 enregistrés respectivement à Tunis le 30 mai 1972 vol 790, série I, case 207 et le 11 juin 1972 vol 790, tcr. case 348, dont deux originaux de chaque ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 9 juin 1972, il apparait qu'une Société à Responsabilité Limitée a été constituée.

Objet : Représentation import et export d'équipements et de fournitures industrielles

Dénomination et Raison Sociale : Société Tunisienne d'équipement et de Fournitures Industrielles

Durée : 99 ans

Siège Social : Quai Bougatfa — La Goulette

Capital Social : 1.000 Dinars divisés en 100 parts de 10 Dinars chacune entièrement libérées.

Gérant : Monsieur Mohamed Ben Sedrine.
N° 1291

B. M. C.
14, Rue Al Djazira
AVIS D'AUGMENTATION
DE CAPITAL

En vertu d'une délibération des associés de la Société « L'UNIC » SARL, en date du 2 mai 1972 consignée sur un procès-verbal enregistré le 20 juin 1972 vol 750 IV, case 381, il appert que le capital social de la Société l'UNIC, SARL initialement fixé à quatre mille Dinars, a été porté à dix sept mille dinars (17.000 D) par suite d'une augmentation de capital d'un montant de treize mille Dinars représentée par un apport en nature.
N° 1292

S.A.R.L.

EN-NAZAHA

Capital 6.500 Dinars
Siège Social
Rue Charles de Gaulle N° 6-Tunis

1 — Cession des parts sociales;
2 — Nomination d'un gérant;
3 — Transfert du siège social;
4 — Répartition des bénéfices.

Par procès-verbal de l'Assemblée Générale en date du 26 mai 1972 et par acte s.s.p. en date du 10 juin 1972 enregistré à Tunis le 14 juin 1972 volume 790 case 444.

Il appert que :

1°) Monsieur Ali El Methlouthi a cédé au profit de Monsieur Zinelabedine Djerbi les deux tiers des 75% du capital social dont il est propriétaire dans la Société En-Nazaha.

Deux exemplaires de la cession aus-visée ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 22 juin 1972 N° 34.538.

2°) Monsieur Zinelabedine Djerbi a été désigné en qualité de gérant et Monsieur Khemais Touil co-gérant, et tous les actes concernant les affaires sociales devront obligatoirement, être signés par le gérant Monsieur Zinelabedine Djerbi et le co-gérant Monsieur Khemais Touil.

3°) Le siège social est transféré à Ben Arous Avenue Mohamed V N° 16.

4°) Sur les bénéfices nets il est prélevé 5% pour la constitution du fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoirement dès que le fonds de réserve atteint le 1/10 du capital; il reprend son cours quand le dit fonds se trouve réduit à moins du 1/10 du capital social.

Le reliquat des bénéfices sera partagé au prorata de l'apport de chacun des associés.
N° 1293

SOCIETE TUNISIENNE

« LE SANITAIRE »

Société à Responsabilité Limitée au capital de 50.000 Dinars
Siège Social
69, Rue Al-Djazira-Tunis

1°) — Augmentation de capital

En vertu des décisions collectives des actionnaires réunis en Assemblée Générale Extraordinaire en date du 10 avril 1972 à Tunis et dont le procès-verbal est enregistré à la Recette des Actes Civils à Tunis le 13 juin 1972, volume 790 série I case 391 et déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 21 juin 1972. Il résulte que le capital social de la Société « Le Sanitaire » initialement de 10.000 Dinars est augmenté de 20.000 Dinars le 15 mai 1971, est porté à 50.000 Dinars par la création de 300 parts nouvelles nominatives de 100 Dinars chacune.

2°) — Modification de l'objet social

Suivant délibération de la même Assemblée Générale Extraordinaire l'objet de la Société est étendu aux domaines des Matériaux de Construction et leurs dérivés, aux bois et profilés, aux tubulures et quincailleries.

Cette Assemblée a modifié, en conséquence les articles 2 et 7 des Statuts pour les adapter aux nouveaux Capital et Objet.

Le Gérant de la SO.TU.SA.
T. Kilani
N° 1294

S.A.R.L.

Société Tuniso-Allemande de Confection
« SOTALCO »
Siège Social
29, Rue Al-Djazira-Tunis

Suivant procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 30 mai 1972, en-

898 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 23-27 Juin 1972

registré le 21 juin 1972 et dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis à la date du 23 juin 1972 il a été adopté à l'unanimité des membres présents les résolutions suivantes :

Première Résolution

Après discussion les membres présents ont ratifié le procès-verbal de l'Assemblée du 19 juin 1971 qui avait adopté la résolution concernant l'augmentation du capital de la Société qui passe de 10.000 à 30.000 Dinars.

Deuxième Résolution

Les membres présents ont décidé à l'unanimité de modifier l'article 5 des statuts de la Société et qui sera désormais le suivant :

ART. 5. — « La durée de la Société est fixée à dix années à partir du 6 octobre 1972; à l'expiration de cette période, la Société sera prorogée de cinq années en cinq années, sauf décision contraire de l'Assemblée Générale Extraordinaire.

Troisième Résolution

Les membres présents ont décidé à l'unanimité de modifier l'article 2 des Statuts de la manière suivante :

ART. 2. — La Société a pour objet la confection en Tunisie, et la fabrication tant pour le marché national tunisien que pour le compte de pays étrangers de tous vêtements et articles d'habillement et dérivés et généralement de tous autres objets suivant se rattacher à cette activité.

Pour Extrait

N° 1300

S.A.R.L.

Société Tuniso-Allemande de Confection

« SOTALCO »

siège Social

29. Rue Al-Djazira-Tunis

Suivant procès-verbal de l'Assemblée Ordinaire du 30 mai 1972, enregistré le 21 juin 1972 vol. 730 série bis care 551 et dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis à la date du 23 juin 1972 les membres présents ont approuvé les comptes de la gestion et de l'exercice de l'année 1971 et ont donné au gérant quitus.

Pour Extrait

N° 1301

SOCIETE GENERALE D'ENTREPRISE D'ELECTRICITE

« SOGEL »

Mezghani et Compagnie

Société à Responsabilité Limitée au capital de 12.000 Dinars

Siège Social

32, Rue Mercelin Berthelot-Tunis

En vertu des décisions collectives en date à Tunis du 2 mai 1972, enregistrées à Tunis AC le 16 juin 1972 volume 790 série ter case 503 dont deux originaux déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance à Tunis le 21 juin 1972, il appert que :

1°) Le capital social est porté à 12.000 Dinars divisé en 1200 parts sociales de 10 Dinars et ce par incorporation des réserves à raison de 2000 Dinars.

2°) Monsieur Ahmed Ben Mahmoud Mezghani est nommé gérant statutaire en remplacement de Monsieur Habib Ben Mahmoud Mezghani et ce pour une durée indéterminée et avec les pouvoirs les plus étendus.

Les articles 6 et 10 des statuts de la Société sont modifiés en conséquence.

Pour Extrait

Le Gérant

N° 1302

AUTRES SOCIETES

A V I S

Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire de la Société Commerciale Essaada-sise au Den Den Rue Aboulkacem Chebbi daté du 26 mai 1972 enregistré à Tunis le 15 juin 1972 vol 790 série Ter, case 464 que la Société sus-indiquée a été dissoute par anticipation et que Monsieur Salah Azzabi est nommé Liquidateur, demeurant à Tunis 3 Rue Saint-Jean.

Les créanciers éventuels de la Société Essaada sont priés de présenter leurs états de créances dans un délai de 20 jours conformément au Code de Commerce.

N° 1249

SOCIETE HOTELIERE ET TOURISTIQUE HILL DIAR SOUSSE

Rectificatif concernant l'avis de convocation n° 1.052 paru au Journal Officiel du 2-6 juin 1972, page 762 (3ème colonne) :

5ème ligne : lire 16 h en Assemblée Générale Extraordinaire.

Au lieu de 16 h en Assemblée Générale Ordinaire.

13ème ligne : lire 17 h en Assemblée Générale Ordinaire.

Au lieu de 17 h en Assemblée Générale Extraordinaire.

Le reste sans changement.

P. le Président-Directeur Général

H. Bouslama

N° 1.25

SOCIETE REGIONALE D'IMPORT-EXPORT DE BIZERTE (S.O.R.I.E.B.)

Avis de Convocation

Messieurs les actionnaires de la Société Régionale Import-Export de Bizerte sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire de la Société qui aura lieu le mercredi 5 juillet 1971 à 10 heures à la Salle des Fêtes de Municipalité de Bizerte pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

• Rapport du Conseil d'Administration afférent à l'exercice 1971.
• Rapport des Commissaires et Comptes pour la même période.
• Approbation des rapports morali-financier.
• Affectation des Bénéfices.
• Quitus au Conseil d'Administration.
• Election du Conseil d'Administration et des Commissaires aux Comptes.
• Questions diverses.

Cet avis est considéré comme convocation personnelle.

Le Président du Conseil d'Administration

S. Bellakhoua

N° 1.25

SOCIETE INDUSTRIELLE DE MENUISERIE ET DE FERRONNERIE

« S. I. M. E. F. »

Suivant procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire en date du 16 avril 1972, enregistré à Sfax A.C. le 10 mai 1972, folio 70 n° 339 dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Sfax le 16 mai 1972 n° 2249.

Que Monsieur Mahmoud Hammadi est nommé gérant de la Société avec les pouvoirs les plus étendus.

L'article onze des statuts de la Société est modifié en conséquence.

Pour Extrait
N° 1.253

SOCIETE INDUSTRIELLE DE MENUISERIE ET DE FERRONNERIE

« S. I. M. E. F. »

Augmentation du Capital

Suivant procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 12 avril 1972, enregistré à Sfax A.C. le 18 mai 1972, folio 85 n° 406, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Sfax le 22 mai 1972 n° 2253.

Que le capital Social de la Société est porté de dix mille Dinars à trente mille dinars par la création de quatre cents parts nouvelles de cinquante dinars chacune.

L'article six des statuts de la Société est modifié en conséquence.

Pour Extrait
N° 1.254

Il appert du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des porteurs de parts de la Société Abdelkader El Kadri et Cie à Gabès du 2 mai 1972 enregistré à Gabès, le 10 juin 1972 sous le n° 136, folio 35 et déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Gabès, le 13 juin 1972 sous le n° 613 que MM. Hj Mohamed Saula et Mustapha Saula ont retiré leur participation au capital de la susdite Société répartie comme suit :

M. Hj Mohamed Saula
140 parts de 50 Dinars = 7.000 Dinars

M. Mustapha Saula
35 parts de 50 Dinars = 1.750 Dinars
8.750 Dinars

et ce avec le consentement de tous les associés.

Les associés sortants MM. Hj Mohamed Saula et Mustapha Saula déclarent avoir reçu les sommes indiquées et donnent par conséquence quitus définitif et entier et sans aucune réserve à tous les associés restants.

De ce fait les articles 6 et 7 des statuts ont été modifiés.

Pour Extrait
N° 1.256

Il appert du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 3 mai 1972 enregistré à Gabès, le 16 juin 1972 sous le n° 137, folio 36 et déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Gabès, le 13 juin 1972 sous le n° 615 que les associés ont décidé ce qui suit :

1°) MM. Salem El Marzougui et Najib El Marzougui ont été acceptés comme associés à la Société Commerciale Abdelkader El Kadri et Cie à Gabès et apportent à la dite société la somme de huit mille sept cent cinquante dinars (8.750 D) répartie respectivement comme suit :

M. Salem El Marzougui
140 part de 50 Dinars = 7.000 Dinars

M. Najib El Marzougui
35 parts de 50 Dinars = 1.750 Dinars
8.750 Dinars

2°) A la suite de l'apport des deux associés indiqués le capital de la Société est porté à la somme de trente cinq mille dinars (35.000 D).

De ce fait les articles 6 et 7 ont été modifiés.

Pour Extrait
N° 1.257

DISSOLUTION DE SOCIETE

Par délibération de l'Assemblée Générale Extraordinaire du mercredi 5 décembre 1971, les soussignés ont décidé la dissolution de la Société l'Etoile Commerciale de Tajerouine et la restitution de son apport à chacun des associés.

Signatures :

1) Ali Elayachi
2) Salah Ben Othman
3) Mohamed Tahar Tlili
4) Hamed Ben Chargui
5) Sassi Mallag
6) Thar Ben Chargui.

N° 1.265

SOCIETE DE FONDERIES ET DE MECANIQUE

Convocation

L'Assemblée Générale Ordinaire de la SO.FO.MECA. se tiendra le vendredi 7 juillet 1972 à 9 heures au siège social, Mégrine Riadh, km 5, route de Sousse à Tunis à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1°) Rapport du Conseil d'Administration sur l'exercice clos au 31 décembre 1971.
2°) Rapport des Commissaires aux Comptes sur les comptes de l'exercice 1971.
3°) Examen et approbation s'il y a lieu des comptes et bilan au 31 décembre 1971.
4°) Quitus aux Administrateurs.
5°) Questions diverses.

P. Le Conseil d'Administration
Le Président Directeur Général
R. Benmansour

N° 1.271

T. V. T. RAPID. VOYAGES

Agence Tunisienne de Voyages et de Tourisme
5. Place de l'Indépendance, Tunis

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société T.V.T. Rapid-Voyages sont convoqués pour l'Assemblée Générale Ordinaire, convoquée extraordinairement le dimanche 9 juillet 1972 à 9 heures au siège social, 5, Place de l'Indépendance, Tunis.

Ordre du Jour :

1°) Rapport du Conseil d'Administration.
2°) Rapport du Commissaire aux comptes.
3°) Approbation de ces rapports et quitus aux Administrateurs.
4°) Nomination du Commissaire aux comptes.
5°) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1297

AVIS DE CONVOCATION POUR L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

La Société Industrielle du Bois avise Messieurs les actionnaires que l'Assemblée Générale Ordinaire aura lieu le 16 juillet 1972 au siège de la Société 36, Rue Bab El Khadra à Tunis à 10 heures du matin.

Ordre du jour

• Rapport d'activité exercice année 1971
• Rapport du commissaire aux comptes 1971
• Approbation des comptes du bilan année 1971
• Quitus au Conseil d'Administration
• Questions diverses.

Pour le Conseil d'Administration
Le Président

N° 1299

900 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 23-27 Juin 1972

FONDS DE COMMERCE

VENTE DE FONDS DE COMMERCE

Il résulte d'un acte sous seings privés en date du 14 juin 1972, enregistré à Tunis A.C.2, le 15 juin 1972 vol. 790 I, case 457 que Monsieur Ahmed Ben Abdesselem El Kateb a vendu la totalité du fonds de commerce d'Hôtel de la Tranquillité avec ses éléments corporels et incorporels sis à Tunis 16, rue Zakoun à Monsieur Said Ben Mohamed Ben Rehouma Chater.

Toutes les oppositions se feront à l'Etude de Maître Taoufik Ben M'rad, Avocat à la Cour, demeurant à Tunis 15, Rue d'Allemagne dans les prochains vingt jours à compter de la date de la parution du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Ce présent avis est incéré au quotidien « La Presse de Tunisie » dans son numéro du 20 juin 1972.

N° 1.264

AVIS DE VENTE DE FONDS DE COMMERCE

Par acte s.s.p. en date du 8 juin 1972, dûment enregistré le 13 juin 1972, vol. 790 I, case 395; il appert que la Société en nom collectif Maarek et Scialom, propriétaires du fonds de commerce de textiles, confection et bonneterie à Tunis, 73, Avenue Farhat Hached, a vendu la totalité du dit fonds de commerce à la Société à Responsabilité Limitée « Bar du Capitole » dont le siège social est à Tunis, 60, Avenue Habib Bourguiba, au prix, charges et conditions indiquées dans ledit acte.

Avis de la présente vente a paru au Journal « La Presse de Tunisie » de juin 1972.

Les oppositions doivent être faites dans un délai de 20 jours à dater de l'insertion du présent avis entre les mains de Me Sauveur Belhassen détenteur d'un exemplaire dudit contrat et ce, sous peine de forclusion, déchéance et d'irrecevabilité.

Pour Avis

N° 1.266

Monsieur Hadj Brahim Saidi a vendu à Mr. Habib B. Kilani B. Hamida son fonds de commerce sis à Tunis Rue 18 Janvier N° 71 suivant acte sous seings privés en date du 16 mai 1972 enregistré le 26 mai 1972 Volume 790, Série Bis, Case 133 paru au journal El Amal le 22 juin 1972 numéro du journal : 5.221

N° 1.280

VENTE D'UN FONDS DE COMMERCE

En vertu d'un acte sous seings privés signé à Tunis le 11 mai 1972 et enregistré à Tunis le 13 juin 1972 Volume 790, Série I, Case 387 Monsieur Ali Ben Hadj El Mekki, demurant au 83 rue Bab El Khadra à Tunis a vendu à Monsieur Abdelkader Ben Saâd Akkar demeurant au 48 rue de Bruxelles à Hammam-Lif qui a acheté pour lui et ses frères Mohamed, Mohamed El Moktar, Mohamed El Béchir et Abdallah la totalité du fonds de commerce comprenant les éléments matériel et moraux des deux locaux situés à la rue Montpellier N° 8 à Tunis sont l'un est pour la consommation alimentaire et l'autre pour la coiffure pour la somme de 7.350 Dinars dont 4.350 Dinars sont versés au vendeur et 3.000 Dinars déposés entre les mains de Monsieur Taïeb Annabi avocat au 48, Boulevard Bab Benat à Tunis. Toute opposition devra se faire au cabinet de ce dernier dans un délai de 20 jours. Cette vente a été inséré au journal Essabah en date du 23 juin 1972.

N° 1.287

FAILLITE

TRIBUNAL DE COMMERCE DE TUNIS

FAILLITE

AVIS DU DEPOT AU GREFFE DE L'ETAT DES CREANCES

Le 23 juin 1972

Faillite : La société des Travaux Publics et Transports S.T.P.T.

Sindics : MM. Gueniche et Bornaz.

N° 1.295

DIVERS

CESSION DE BAIL

Suivant contrat sous seings privés enregistré à Tunis A.C. 2 le 17 juin 1972 n° 836 A., Monsieur Tejumal (Doolomal) demeurant à Tunis, 5, rue Champlain, a cédé à Monsieur Taoufik Ben Hamadi Amrousa, demeurant à Tunis, 23, rue Charles de Gaulle, son droit au bail concernant un petit local commercial fermé depuis 1965 et dépendant de l'immeuble sis à Tunis, 110, rue de Yougoslavie.

Les oppositions seront reçues entre les mains de Maître René Azoulay, avocat à la Cour, 56, Avenue Habib Bourguiba, 1, passage Ribet à Tunis, dans les 20 jours de la parution du présent avis.

Cet avis a été publié au Journal « La Presse » du 20 juin 1972.

N° 1.268