Suivant procès verbal dressé le 14 mars 1973 à 10h 30 au Bureau de la Propriété Industrielle. Madame Elisa Boccara (Cab. R. Valensi) 45, avenue Bourguiba Tunis (Tunisie) mandataire de : Saipem S.p.A. Corso Venezia, 16 Milan (Italie) a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour Methode et dispositif pour le transport en mer, le chargement et le déchargement de lourdes charges. Priorité du brevet Italien du 27 mars 1972 N° 22445 A-72 Inventeurs : Giorgio Cassone, Giovanni Rosa.

Cette invention est caractérisée, en ce que l'on déplace un ballast approprié par des moyens de poussée, dans différentes zones dudit dispositif, soit transversalement, soit longitudinalement, selon la position de la charge, de manière à réaliser un équilibre constant ou sensiblement constant, au cours de ces opérations.

Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'article 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.

Citer : Avis n° 12787, JORT n° 31 du 7 mai 1974, p. 965.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro