Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu la loi N° 60-02 du 3 juin 1960, fixant le statut général des Personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;
Vu la loi N° 71-80 du 31 décembre 1973, portant loi de 50-0100 pour la gestion 1974;
Vu l'avis des Ministres des Finances et de l'Agriculture.
Décretons :
Artble Premier. — L'effectif prévu à la loi des cadres du Ministère de l'Agriculture (Direction de l'Hydraulique et de l'Équipement Rural) est augmenté de 15 emplois d'adjoints techniques transférés du titre II.
Art. 2. — Les Ministres des Finances et de l'Agriculture sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1973 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 4 septembre 1974
P. le Président de la République Tunisienne
et par délégation.
Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA