Ministère de l'économie nationale

Arrêté du Ministre de l'Économie Nationale du 14 février 1976, portant premier renouvellement du permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit « Permis Cap-Bon-Golfe de Hammamet », au profit des Sociétés

Publié au Journal Officiel n° 12 du 17 février 1976, page 433

— Bofres Ressources Tunisie Ltd.
— S. I. R. Exploration Méditerranée S.p.A.
— Canadian Superior Oil Ltd.
— Off shore Exploration Oil Company.

Le Ministre de l'Économie Nationale,

Vu le décret du 1er janvier 1976 sur les mines

Vu le décret du 11 décembre 1974, instituant les dispositions spéciales pour faciliter la recherche et l'exploration des substances minérales du 2ème groupe, ensemble les autres ont l'ami modifié au complète.

Vu la convention, le cahier des charges et leurs annexes signés le 15 juillet 1973 par l'État Tunisien d'une part, la Société Bofres Ressources Tunisie Ltd. n° après désignée « Bofres » et la Société Bofres Resint S.p.A. n° après désignée « SIR », d'autre part.

Vu l'arrêté MNR 21 du 13 janvier 1976, concernant, au profit des sociétés positives, le permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit « Permis Cap-Bon-Golfe de Hammamet ».

Vu la loi N° 75-18 du 11 avril 1972 portant approbation de la convention, du cahier des charges et de leurs annexes signées ;

V. la lettre du 1 août 1973 enregistrée le 11 août 1972 à la direction des mines sous le N° 1177 du volume 1 du registre de transaction d'accès par laquelle « SIR » se référant à l'article 1 de la convention susvisée, à serifre à l'État Tunisien, le transfert de l'ensemble de ses parts et de certains relatifs au permis susvisé, à sa filiale à plus de 10 %, le permis SIR Exploration Méditerranée S.p.A. n° après désignée « SIR LEED » ;

V. l'avis du 1er janvier 1976, portant approbation de l'arrêté MNR 21 du 13 janvier 1976 sur les mines sous le N° 1177 du volume 1 du registre de transaction d'accès par laquelle « SIR » se référant à l'article 1 de la convention susvisée, à serifre à l'État Tunisien, le transfert de l'ensemble de ses parts et de certains relatifs au permis susvisé, à sa filiale à plus de 10 %.

V. l'arrêté MNR 20 du 13 novembre 1973 portant approbation de l'arrêté MNR 20 du 13 novembre 1973, portant approbation de l'arrêté MNR 20 du 13 novembre 1973, portant promotion du permis de recherche de 800 000 à 400 000 sur le permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe, dit « Permis Cap-Bon-Golfe de Hammamet ».

p. 434

Après réduction réglementaire de 91% de la surface initiale, le permis renouvelé couvre 1229 périmètres élémentaires, soit 4914 km².

Il est délimité par les sommets définis par les numéros repères suivants (Extraits du tableau génère, de repérage annexé au décret du 1er janvier 1973 sur les m.nes):

SOMMETSNUMÉROS des repèresSOMMETSNUMÉROS des repères
1438.70066384.726
2438.70467372.726
3434.70468372.734
4434.71269360.734
5432.71270360.744
6432.71671364.744
7430.71672364.748
8430.72073364.748
9428.72074365.756
10428.72475376.756
11424.72476376.758
12424.72677378.758
13406.72678378.760
14416.72879384.760
15414.72880384.764
16414.73081406.764
17412.73082406.765
18412.73483420.766
19404.73484420.770
20404.74085424.770
21420.74086424.774
22420.74487440.774
23422.74488440.794
24422.74689430.794
25424.74690430.800
26424.74891426.800
27426.74892436.812
28426.75093438.812
29428.75094438.830
30428.75495376.830
31430.75496376.840
32430.75697380.840
33432.75698380.844
34432.75899396.844
35434.758100396.836
36434.760101388.836
37436.760102388.832
38436.762103450.832
39444.762104450.820
40444.768105436.820
41436.768106436.824
42436.770107442.824
43428.770108442.826
44428.768109448.826
45436.768110448.824
46426.766111450.824
47434.766112450.826
48424.764113454.826
49420.764114454.824
50422.762115456.824
51416.762116456.814
52416.760117454.814
53410.760118454.810
54410.762119440.810
55406.762120440.804
56406.760121446.804
57404.760122446.794
58404.756123452.794
59402.756124452.790
60402.750125454.790
61394.750126454.792
62394.748127464.792
63390.748128464.772
64390.734129462.772
65384.734130462.770

Tunis, le 16 février 1976

Le Ministre de l'Économie Nationale

ABDELARIE LASKAM

Vu :

Le Premier Ministre

Henri NOUIRA

Citer : Arrêté du Ministre de l'Économie Nationale du 14 février 1976, JORT n° 12 du 17 février 1976, p. 433.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'économie nationale