Ministère des finances

Arrêté du Ministre des Finances du 29 décembre 1955 fixant les conditions d'application du régime de l'importation temporaire des objets personnels appartenant aux voyageurs

Publié au Journal Officiel n° 76 du 21 septembre 2001, page 3114

REPUBLIQUE TUNISIENNE
Ministère des Finances
Annexe n°54

SYSTEME D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION ADMINISTRATIVE SICAD

Guide du Citoyen

Case réservée au bureau Central des Relations avec le citoyen

Référence : Arrêté du Ministre des Finances en date
Tel que modifié par l'arrêté en date du
(.lort n° …………………… du ……………………)

Organisme : Ministère des Finances
Domaine de la prestation : Douanes
Objet de la prestation : Prorogation de l'autorisation de circuler pour un véhicule importé temporairement

Conditions d'obtention

1) Les mêmes conditions requises pour le bénéfice du régime de l'importation temporaire.
2) Acquittement de la taxe de circulation (vignette)

Pièces à fournir

1) Passeport
2) Carte d'immatriculation du véhicule
3) Assurance en cours de validité valable en Tunisie.
4) Reçu de paiement de la taxe de circulation
5) L'autorisation de circuler délivrée à l'entrée et devenue invalide.

Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1) Prorogation pour une première période de 3 mois :
- dépôt d'une demande sur papier libre
- Délivrance d'une carte de circulation de couleur verte et valable pour 3 mois avec un numéro d'enregistrement « nous douane » et emplacement de deux plaques portant le nouveau numéro
2) Prorogation pour une deuxième période dans la limite de 9 mois :
- dépôt d'une demande sur papier libre avec justification du séjour en Tunisie et la copie de la carte de circulation précédente
- Délivrance d'une carte de circulation de couleur orangée, valable pour 3 mois
3) Prorogation pour une troisième période dans la limite de 12 mois
- Dépôt d'une demande sur papier libre avec justification du séjour en Tunisie et de la copie de la carte de circulation précédente
- Délivrance d'une carte de circulation de couleur rouge, valable pour 3 mois
Le requérant
Bureau de rattachement choisi par l'importateur et inscrit sur l'autorisation de circuler.
le requérant
La Direction Régionale à laquelle appartient le bureau de rattachement
Le requérant
La Direction Générale des douanes
- Bureau des tunisiens à l'étranger pour les tunisiens résidents à l'étranger
- Bureau des avantages fiscaux pour les étrangers
1) Instantané
2) le même jour
3) Le même jour
Lieu de dépôt du dossier

Service : Selon le cas : bureau de rattachement, direction régionale des douanes ; direction générale des douanes (bureau des tunisiens à l'étranger ou bureau des avantages fiscaux)
Adresse : 10 - Rue de la République Tunis/5 - Rue Ichbilia - Tunis

Lieu d'obtention de la prestation

Service : Le même bureau que celui du dépôt

Délai d'obtention de la prestation

Instantané ou le même jour, si le dossier est complet.

Références législatives et/ ou réglementaires

Article 160 du code des douanes

Citer : Arrêté du Ministre des Finances du 29 décembre 1955, JORT n° 76 du 21 septembre 2001, p. 3114.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances