Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 10 du 14 février 1975

Journal Officiel · publié le 14 février 1975 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 40 pages · 22 textes

Autres publications de ce numéro

PREMIER MINISTERE
TABLEAU D'AVANCEMENT SPECIAL

Au grade de secrétaire de presse
(Application des dispositions du décret n° 73-308 du 20 juin 1973)

Tahar Bouaboura

p. 300

300 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 14 Février 1975

HUISSIER-NOTAIRE

Ministère de la justice

p. 300

Par arrêté du Ministre de la Justice du 13 février 1975

Monsieur Abdallah Ibo El Haj Hachmi El Mansi, huissier-notaire à Bizerte, est mûté en la même qualité à Tunis, circonscription du tribunal de 1ère instance de Tunis.

AMBASSADEUR

Ministère des affaires étrangères

p. 300

Par décret N° 75-114 du 12 février 1975

Monsieur Abdelaziz Hamzaoui, Ministre Plénipotentiaire est chargé des fonctions d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République Tunisienne à Tchéran.

REMUNERATION

Ministère de l'intérieur

p. 300

Par décret N° 75-115 du 12 février 1975

Monsieur Abdelmajid Bouslama, Avocat Général, Substitut du Procureur Général de la République, chargé des fonctions de Directeur Général de la Sûreté Nationale, bénéficie des indemnités et avantages accordés à un Secrétaire Général.

CHEFS DE SERVICE

Ministère du plan

p. 300

Par décret n° 75-109 du 12 février 1975

Monsieur Zouhaier Masmoudi, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de chef de service du Monde Arabe au Ministère du Plan.

p. 300

Par décret n° 75-110 du 12 février 1975

Monsieur Béchir Naija, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de chef de service à la direction de la Planification Sectorielle.

p. 300

Par décret n° 75-111 du 12 février 1975

Monsieur Béchir Montagar, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de chef de service des Etablissements Publics et des Offices Agricoles au Ministère du Plan.

p. 300

Par décret n° 75-112 du 12 février 1975

Monsieur Mounir Jaïdane, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de chef de service des Entreprises Publiques et Offices Industriels et autres à la sous-direction des opérations financières au Ministère du Plan.

p. 300

Par décret n° 75-113 du 12 février 1975

Monsieur Mohamed Larbi Benzarti, inspecteur des services financiers, est chargé des fonctions de chef du service des Equipements Collectifs au Ministère du Plan.

LISTE D'APTITUDE

Au grade d'attaché d'administration

Fethi Ben Ezzeddine

CONCOURS

Ministère des finances

p. 300

Arrêté du Ministre des Finances du 10 février 1975, fixant les règlements et le programme du concours externe et du concours interne pour le recrutement d'adjoints techniques de la Régie Nationale des Tabacs et des Allumettes

ARTICLE PREMIER. — Les adjoints techniques de la Régie Nationale des Tabacs et des Allumettes sont recrutés par voie de concours publics sur épreuves ouverts aux candidats remplissant les conditions exigées par la loi sus-visée N° 68-12 du 3 juin 1968 et l'article 47 (nouveau) du décret N° 73-200 du 2 mai 1973.

Lire le texte intégral →
p. 308

Arrêté du Ministre des Finances du 11 février 1975, portant ouverture d'un concours externe et d'un concours interne sur épreuves pour le recrutement d'adjoints techniques de la Régie Nationale des Tabacs et des Allumettes

ARTICLE PREMIER. — Un concours externe et un concours interne sur épreuves sont ouverts au Ministère des Finances pour le recrutement de 30 adjoints techniques, dans les conditions fixées par l'arrêté sus-visé du 10 février 1975.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'agriculture

p. 308

Décret N° 74-748 du 23 juillet 1974, portant expropriation pour cause d'utilité publique des parcelles de terre agricole sises dans le périmètre public irrigué de Monastir

Rectificatif au Journal Officiel de la République Tunisienne N° 49 du 23 juillet 1974.

Lire le texte intégral →
Avis p. 312

Décret N° 69 28 du 28 mars 1968

Le public est informé que par une pétition enregistrée à la direction de l'industrie le 13 juillet 1974, Monsieur Béchir Ben Hassine Kaâbia, demeurant à Djemmal, rue Sidi Messaoud, agissant pour son compte, sollicite l'autorisation d'établir et d'exploiter, conformément aux plans annexés à la demande, à Djemmal,…

Lire le texte intégral →
Avis p. 313

AVIS N° 13.104

Suivant procès verbal dressé le 8 novembre 1974 à 10 h au bureau de la propriété industrielle, Madame Elisa Boccara 45 avenue Bourguiba, Tunis, Tunisie, mandataire de C.G. Doris (Compagnie Générale pour les Développements Opérationnels des Richesses sous-Marines) Société anonyme établie suivant les lois françaises,…

Lire le texte intégral →
Avis p. 313

AVIS N° 13.105

Suivant procès verbal dressé le 8 novembre 1974 à 10 h au bureau de la propriété industrielle Madame Elisa Boccara 45 avenue Bourguiba, Tunis, Tunisie, mandataire de T.V.I Télévision Industrielle S.A., 78 avenue des Communes Réunies, 1212 Grand Lancy, Suisse a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans pour…

Lire le texte intégral →
Avis p. 313

AVIS N° 13.106

Suivant procès verbal dressé le 8 novembre 1974 à 10 h au bureau de la propriété industrielle Madame Eva Guetta (Attachée au Cabinet Raymond Valensi), 45 avenue Bouguiba, Tunis, Tunisie, mandataire de Davy Powergas Inc., New Mulberry Highway, Lakeland, Florida, U.S.A. a déposé une demande de brevet d'invention de 20…

Lire le texte intégral →
Avis p. 313

AVIS N° 13.107

Suivant procès verbal dressé le 8 novembre 1974 à 10 h 30 au bureau de la propriété industrielle, Mademoiselle Sarah Hachiaibi (Cabinet Hachiaibi, conseil en propriété industrielle) 4 rue du Maroc, Tunis, Tunisie, mandataire de la Société dite Cocoon (Proprietary) Limited, Société, Sud-Africaine, dont le siège est à…

Lire le texte intégral →
Avis p. 314

AVIS N° 13.108

Suivant procès verbal dressé le 16 novembre 1974 à 10 h au bureau de la propriété industrielle, Madame Eva Guetta (Cab. R. Valensi) 45 avenue Bourguiba, Tunis, Tunisie, mandataire de Air Industrie 19 à 21 avenue Dubonnet Courbevoie (Haut-de Seine) France, a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans pour…

Lire le texte intégral →
Avis p. 314

AVIS N° 13.109

Suivant procès verbal dressé le 16 novembre 1974 à 10 h au bureau de la propriété industrielle, Madame Eva Guetta Attachée au Cab. Georges Boccara) 45 avenue Bourguiba, Tunis, Tunisie, mandataire de l'Unie Van Kunstmestfabrieken B.V. Utrecht, Maliebaan 81 P.O. BOC 45, Utrecht, Pays-Bas a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
Avis p. 314

AVIS N° 13.110

Suivant procès verbal dressé le 15 novembre 1974 à 11 h au bureau de la propriété industrielle, Mademoiselle Sarrah Hachaichi (Cabinet Hachaichi, conseil en propriété industrielle) 4, rue du Maroc à Tunis, Tunisie, mandataire de la Société dite Cocoon (Proprietary), Limited, Société Sud-Africaine, dont le siège est à…

Lire le texte intégral →
Avis p. 314

AVIS N° 13.111

Suivant procès verbal dressé le 22 novembre 1974 à 12 h au bureau de la propriété industrielle Madame Elisa Boccara, 45 avenue Bourguiba, Tunis, Tunisie, mandataire de F.B. Mercer Limited, Central Building, Richmond Terrace, Blackburn Lancashire, Angleterre a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans pour…

Lire le texte intégral →
Avis p. 314

AVIS N° 13.112

Suivant procès verbal dressé le 27 novembre 1974 à 16 h au bureau de la propriété industrielle Madame Elisa Boccara (Cab. R. Valensi), 45 avenue Bourguiba, Tunis, Tunisie, mandataire de Monsieur Legueu Paul, 85, avenue de Mazy, 44380 Pornichet, France a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans pour Chassis…

Lire le texte intégral →
Avis p. 314

AVIS N° 13.113

Suivant procès verbal dressé le 27 novembre 1974 à 16 h au bureau de la propriété industrielle, Madame Elisa Boccara 45 avenue Bourguiba Tunis, Tunisie, mandataire de Monsieur Legueu Paul, 85 avenue de Mazy 44380 Pornichet France a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans pour Plancher pour Véhicule…

Lire le texte intégral →