Lois

Loi n° 58-98 du 19 septembre 1958 (5 rabia I 1378), relative à la taxe à la production applicable aux animaux de boucherie de la race caprine

Publié au Journal Officiel n° 76 du 26 septembre 1958, page 920

Au nom du Peuple,

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 29 décembre 1955 (14 djcumada I 1375), portant institution d'une taxe à la production, d'une taxe de consommation et

d'une taxe sur les prestations de service et notamment l'article 6 du dit décret, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat aux Finances, au Commerce et à l'Industrie et à l'Agriculture.

Promulguons la loi dont la teneur suit :

ARTICLE UNIQUE. — Le paragraphe « f » de l'article 6 du décret du 29 décembre 1955 (14 djcumada I 1375) visé ci-dessus est modifié comme suit :

« f » les personnes procédant à l'abattage des animaux de boucherie autres que ceux appartenant à l'espèce caprine ».

La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat.

Fait à Ben Métir, le 19 septembre 1958 (5 rabia I 1378).

Le Président de la République Tunisienne,

HABIB BOURGUIBA.

INDEMNITES

Citer : Loi n° 58-98 du 19 septembre 1958, JORT n° 76 du 26 septembre 1958, p. 920.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro